CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
4 ch
220 m²
Référence:
EURL-T107098
/ fr-58700-03
Le Vieux Château est un manoir du 17ème siècle dans le Nivernais en Bourgogne. Rénové avec simplicité, il a gardé le charme de l'ancien, notamment grâce à la superbe cheminée qui trône dans le salon. A l'intérieur, poutres et colombages ornent les pièces, tandis qu'à l'extérieur un jardin de 3000m, un verger et une cour fermée vous offrent espace et nature. Pouvant accueillir 10 personnes, Le Vieux Château possède des équipements modernes et de qualité, en quantité suffisante: 5 chambres, 4 salles de bains, une cuisine équipée, un salon de 50m, une salle à manger de 40m... Situé légèrement à l'écart du village de Moussy, il se trouve à 11km de Prémery, où vous trouverez supermarché, boucherie, boulangerie et restaurants. Non loin des portes du Morvan, un des plus beaux Parc Naturel de France, vous pourrez vous détendre près des lacs, vous restaurer avec la délicieuse gastronomie locale, et parcourir de nombreux sentiers de randonnées afin de découvrir la culture et les paysages de la région.
Voir plus
Voir moins
Le Vieux Château ist ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das im Burgund im Department Nièvre liegt. Bei der Renovierung wurde besonderes Augenmerk auf den Erhalt der Authentizität des Gebäudes gerichtet, wovon der herrliche Kamin zeugt, der im Salon thront. Holzbalken und Rahmenwerk zieren die Zimmer, während auf dem Anwesen ein 3.000-m2-großer Garten, ein Obstgarten und ein geschlossener Hof Raum und Naturgefühl pur bieten. Das Haus bietet Platz für 10 Personen, eine moderne, hochwertige Ausstattung und reichlich Platz: 5 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, eine ausgestattete Küche, ein 50-m2-großer Salon, ein 40-m2-großes Esszimmer Es liegt etwas außerhalb des Dorfes Moussy, 11 km von Prémery entfernt, wo Sie einen Supermarkt, eine Metzgerei, eine Bäckerei und Restaurants vorfinden. In der Nähe befindet sich der Naturpark Morvan, der zu den schönsten Naturparks Frankreichs zählt, wo Sie sich am Ufer der schönen Seen entspannen und die lokale Gastronomiekunst genießen können. Zahlreiche Wanderwege laden zur Erkundung der kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten der Region ein.
Le Vieux Château est un manoir du 17ème siècle dans le Nivernais en Bourgogne. Rénové avec simplicité, il a gardé le charme de l'ancien, notamment grâce à la superbe cheminée qui trône dans le salon. A l'intérieur, poutres et colombages ornent les pièces, tandis qu'à l'extérieur un jardin de 3000m, un verger et une cour fermée vous offrent espace et nature. Pouvant accueillir 10 personnes, Le Vieux Château possède des équipements modernes et de qualité, en quantité suffisante: 5 chambres, 4 salles de bains, une cuisine équipée, un salon de 50m, une salle à manger de 40m... Situé légèrement à l'écart du village de Moussy, il se trouve à 11km de Prémery, où vous trouverez supermarché, boucherie, boulangerie et restaurants. Non loin des portes du Morvan, un des plus beaux Parc Naturel de France, vous pourrez vous détendre près des lacs, vous restaurer avec la délicieuse gastronomie locale, et parcourir de nombreux sentiers de randonnées afin de découvrir la culture et les paysages de la région.
Le Vieux Château is een prachtig landhuis uit de 17de eeuw, gelegen in de Nivernais-streek van de Bourgogne. Het huis is met veel aandacht voor het authentieke karakter zorgvuldig gerenoveerd. De inrichting is zeer eenvoudig maar alles is aanwezig. Het beschikt over een prachtige open haard en mooie balkenplafonds. De vakantiewoning is ideaal voor een onvergetelijke tijd met familie en/of vrienden. Het kasteel ligt net buiten het dorp Moussy en op 11 kilometer van Prémery, waar je alle voorzieningen vindt. Hier kun je ontspannen bij de koele meertjes of heerlijke lokale gerechten proeven na een mooie wandeling door de omgeving. De Portes du Morvan, een van de mooiste natuurparken van Frankrijk, ligt niet ver hiervandaan. Nevers, een ware kunst- en geschiedenisstad met haar fraaie kathedraal, de aardewerkfabrieken en de historische wijk, is ook zeker een bezoek waard. De meeste tijd zul je waarschijnlijk doorbrengen in de kasteeltuin van maar liefst 3000 m². Je kunt er heerlijk ontspannen terwijl de kinderen zorgeloos spelen in de open ruimte.
Le Vieux Château jest wiejskim domem z 17 wieku w regionie Nivernais, w Burgundii. Został z prostotą odrestaurowany i posiada zachowany, starodawny urok, dzięki ładnemu kominkowi w salonie. Wnętrza z belkami w suficie i ściany są bardzo przytulne, podczas gdy ogród wielkości 3000m, sad owocowy i dziedziniec oferują wiele miejsca na zabawy w naturze, na powietrzu. Tutaj wygodnie może przebywać 10 osób: atrakcje Le Vieux Château są nowoczesne z dobrze wyposażoną kuchnią i dużą ilością przestrzeni: 5 sypialni, 4 łazienki, salon (50m2), jadalnia (40m2)... Stoi na zewnątrz wioski Moussy i 11km od Prémery, gdzie znaleźć można supermarket, masarnię i piekarnię, plus kilka restauracji. Portes du Morvan, jedne z najładniejszych parków natury we Francji, nie są daleko; można odpocząć w chłodnym jeziorze czy skosztować wspaniałych, lokalnych specjalności na zakończenie wędrówki w tym interesującym regionie.
Located in Burgundy, this mansion is a renovated 17th-century manor house and has 4 bedrooms to accommodate 8 people. The property is ideal for many families travelling together or a group of friends and features a garden, a private courtyard, and a barbecue facility. The town centre of Prémery is 11 km away, where all the shops, cafes and restaurants are located. While local delicacies can be savoured at restaurants 5 km away, supermarkets at 11 km will be a great place to get different products. Nightlife can also be enjoyed 11 km away. Morvan Natural Park is also close by where you can relax by the lakes and enjoy delicious local food. Enjoy fun conversations with family/friends near the fireplace or while grilling barbecue food. There is a private courtyard and a garden apart from a table tennis table and billiards, where you can have fun.
Situada en Borgoña, esta mansión es una casa señorial del siglo XVII reformada y dispone de 4 habitaciones para alojar a 8 personas. La propiedad es ideal para muchas familias que viajan juntas o un grupo de amigos y cuenta con un jardín, un patio privado y una zona de barbacoa. El centro de la ciudad de Prémery está a 11 km, donde se encuentran todas las tiendas, cafeterías y restaurantes. Si bien las delicias locales se pueden saborear en los restaurantes a 5 km, los supermercados a 11 km serán un excelente lugar para obtener diferentes productos. También se puede disfrutar de la vida nocturna a 11 km. El Parque Natural de Morvan también está cerca, donde podrá relajarse junto a los lagos y disfrutar de la deliciosa comida local. Disfrute de conversaciones divertidas con familiares/amigos cerca de la chimenea o mientras prepara comida a la parrilla. Hay un patio privado y un jardín, además de una mesa de ping-pong y billar, donde podrá divertirse.
Situato in Borgogna, questo palazzo è una casa padronale ristrutturata del 17° secolo e dispone di 4 camere da letto per ospitare 8 persone. La proprietà è ideale per molte famiglie che viaggiano insieme o un gruppo di amici e dispone di un giardino, un cortile privato e un barbecue. Il centro della città di Prémery si trova a 11 km di distanza, dove si trovano tutti i negozi, caffè e ristoranti. Mentre le prelibatezze locali possono essere assaporate nei ristoranti a 5 km di distanza, i supermercati a 11 km saranno il luogo ideale per acquistare diversi prodotti. La vita notturna può essere goduta anche a 11 km di distanza. Anche il Parco Naturale del Morvan si trova nelle vicinanze, dove è possibile rilassarsi in riva ai laghi e gustare il delizioso cibo locale. Goditi conversazioni divertenti con la famiglia/gli amici vicino al camino o mentre grigliate il cibo alla griglia. C'è un cortile privato e un giardino oltre a un tavolo da ping pong e biliardo, dove ci si può divertire.
Référence:
EURL-T107098
Pays:
FR
Ville:
Moussy
Code postal:
58700
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Sous-type de bien:
Manoir
Surface:
220 m²
Chambres:
4
Capacité d'accueil:
8
Tennis:
Oui
Cheminée:
Oui
Barbecue:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui