CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
100 m²
Référence:
EURL-T112799
/ 08869
Dans le magnifique paysage au sud de Växjö, se trouve ce chalet confortable. Le chalet est situé à environ 500m du lac Ygden mais est également proche d'Åsnen et de son archipel lacustre. L'âne est le troisième plus grand lac du Småland, mais ce n'est pas sa taille qui le rend si spécial. La particularité d'Åsnen est son archipel fantastique et toutes les baies qui donnent à la région 700 km de plage, de continent et d'îles ensemble. Dans un cadre champêtre, ce chalet est situé avec un jardin confortable, une grande terrasse et votre propre bain à remous privé au feu de bois. Qui peut également être utilisé pour un bain rafraîchissant pendant les mois chauds. La terrasse avec son emplacement privé est parfaite pour les petits déjeuners d'été confortables, les après-midi au soleil, ou pourquoi ne pas passer les soirées ici et piquer une tête dans le bain à remous chauffé. (REMARQUE. Le chauffage dans le bain à remous n'est pas possible s'il y a une interdiction de feu) La maison a la cuisine au centre avec son coin repas et sortie directe sur la terrasse. A chaque extrémité se trouvent les deux chambres avec un lit double dans chacune. Sur la terrasse dans une annexe se trouve la partie qui contient les deux lits superposés, cette partie n'est accessible que depuis la terrasse. La salle de bain récemment rénovée est grande et aérée et comprend également une laveuse et une sécheuse. Même si la maison est de plain-pied, il y a des seuils élevés et quelques marches pour se déplacer. La maison est parfaite pour la famille nombreuse, alternativement deux familles voyageant ensemble avec des enfants un peu plus âgés qui souhaitent dormir ensemble dans l'annexe, ou pourquoi pas les couples voyageant ensemble. Quoi qu'il en soit, le plan d'étage ouvert de la maison avec une bonne connexion à la terrasse est fait pour passer du temps ensemble. Dans la communauté de Tingsryd, à environ 7 km, se trouve le Tingsryd Resort, qui propose une piscine d'aventure, un spa, un mini-golf, de la pêche et bien plus encore lorsque l'esprit d'une excursion tombe. Sinon, la ville de Växjö avec ses cafés, boutiques et restaurants n'est qu'à un peu plus de 30 minutes en voiture.
Voir plus
Voir moins
Inmitten wunderschöner Landschaft und nur etwa 500 m vom Seeufer des Ygden findet man südlich von Växjö dieses gemütliche Ferienhaus. Zudem liegt auch Åsnen mit seinen Schären in unmittelbarer Umgebung. Dabei handelt es sich nicht nur um den drittgrößten See der Region Småland, sondern um ein besonderes Naturphänomen mit einzigartiger, insgesamt 700 km langer Küste, wenn man alle Buchten, Strandufer und Inseln zusammenrechnet. In dieser ländlichen Umgebung erwartet Sie dieses hell und wohnlich eingerichtete Ferienhaus mit weitläufigem Naturgrundstück, einer großen Terrasse und einem herrlichen, holzbefeuerten Badezuber im Außenbereich. Darin kann man sich an warmen Tagen wunderbar abkühlen und bei kühlerem Wetter schön aufwärmen. Die gut geschützte Terrasse bietet mit ihrer privaten Lage Raum für entspannte Urlaubstage im Freien, ob am Frühstückstisch am Morgen, beim Faulenzen in der Sonne oder beim Grillen am Abend. BITTE BEACHTEN: Bei erlassenem Verbot von offenem Feuer im Freien kann der Badezuber nicht beheizt werden! Im Haus erwartet Sie eine geräumige Küche mit hellem Essbereich und direktem Zugang zur Terrasse. Im offenen Anschluss an den Essbereich liegt das ansprechende Wohnzimmer mit Sitzecke und Kaminofen. Das für die Saison 2020 frisch renovierte Badezimmer ist groß und luftig und verfügt auch über eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner. Obwohl das Haus einstöckig ist, hat es einige hohe Schwellen und ein paar Treppenstufen. An je einem Ende des Hauses befindet sich ein Schlafzimmer. Zudem hat man von der Terrassenfläche aus Zutritt zu einem dritten, separaten Schlafzimmer mit zwei Etagenbetten, ideal für größere Kinder. Ein schönes Reiseziel für die große Familie, alternativ zwei Familien, die evtl. zusammen mit etwas älteren Kindern verreisen. Unabhängig davon ist der offene Grundriss des Hauses mit guter Verbindung zur Terrasse so gestaltet, dass Sie auch Zeit miteinander verbringen können. In der Gemeinde Tingsryd, etwa 7 km entfernt, befindet sich das Tingsryd Resort, das als Ausflugsziel einen Abenteuerpool, Spa, Minigolf, Angeln und vieles mehr bietet. Ansonsten ist die Stadt Växjö mit ihren Cafés, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants nur gut 30 Autominuten entfernt.
En el hermoso paisaje al sur de Växjö, se encuentra esta acogedora casa de campo. La casa de campo se encuentra a unos 500 m del lago Ygden, pero también está cerca de Åsnen y su archipiélago lacustre. El burro es el tercer lago más grande de Småland, pero no es el tamaño lo que lo hace tan especial. Lo único de Åsnen es su fantástico archipiélago y todas las bahías que dan al área 700 km de playa, tierra firme e islas juntas. En un entorno rural, esta casa de campo se encuentra con un jardín acogedor, una gran terraza y su propia bañera de hidromasaje privada de leña. Que también se puede utilizar para refrescarse durante los meses calurosos. La terraza con su ubicación privada es perfecta para agradables desayunos de verano, tardes bajo el sol, o por qué no pasar las tardes aquí y darse un chapuzón en la bañera de hidromasaje climatizada. (NOTA. La calefacción en el jacuzzi no es posible si hay una prohibición de fuego) La casa tiene la cocina en el centro con su comedor y salida directa a la terraza. En cada extremo están los dos dormitorios con una cama doble en cada uno. En la terraza, en un anexo, se encuentra la parte que contiene las dos literas, a esta parte solo se puede acceder desde la terraza. El baño recientemente renovado es grande y aireado y también incluye una lavadora y secadora. Aunque la casa es de una sola planta, hay umbrales altos y un par de escalones para moverse. La casa es perfecta para la familia numerosa, alternativamente dos familias que viajan juntas con niños un poco mayores que quieren dormir juntos en el anexo, o por qué no las parejas que viajan juntas. Independientemente, el plan de piso abierto de la casa con buena conexión a la terraza está hecho para pasar tiempo juntos. En la comunidad de Tingsryd, a unos 7 km de distancia se encuentra Tingsryd Resort, que ofrece una piscina de aventuras, spa, minigolf, pesca y mucho más cuando el espíritu de una excursión cae. De lo contrario, la ciudad de Växjö, con sus cafés, tiendas y restaurantes, está a poco más de 30 minutos en coche.
Dans le magnifique paysage au sud de Växjö, se trouve ce chalet confortable. Le chalet est situé à environ 500m du lac Ygden mais est également proche d'Åsnen et de son archipel lacustre. L'âne est le troisième plus grand lac du Småland, mais ce n'est pas sa taille qui le rend si spécial. La particularité d'Åsnen est son archipel fantastique et toutes les baies qui donnent à la région 700 km de plage, de continent et d'îles ensemble. Dans un cadre champêtre, ce chalet est situé avec un jardin confortable, une grande terrasse et votre propre bain à remous privé au feu de bois. Qui peut également être utilisé pour un bain rafraîchissant pendant les mois chauds. La terrasse avec son emplacement privé est parfaite pour les petits déjeuners d'été confortables, les après-midi au soleil, ou pourquoi ne pas passer les soirées ici et piquer une tête dans le bain à remous chauffé. (REMARQUE. Le chauffage dans le bain à remous n'est pas possible s'il y a une interdiction de feu) La maison a la cuisine au centre avec son coin repas et sortie directe sur la terrasse. A chaque extrémité se trouvent les deux chambres avec un lit double dans chacune. Sur la terrasse dans une annexe se trouve la partie qui contient les deux lits superposés, cette partie n'est accessible que depuis la terrasse. La salle de bain récemment rénovée est grande et aérée et comprend également une laveuse et une sécheuse. Même si la maison est de plain-pied, il y a des seuils élevés et quelques marches pour se déplacer. La maison est parfaite pour la famille nombreuse, alternativement deux familles voyageant ensemble avec des enfants un peu plus âgés qui souhaitent dormir ensemble dans l'annexe, ou pourquoi pas les couples voyageant ensemble. Quoi qu'il en soit, le plan d'étage ouvert de la maison avec une bonne connexion à la terrasse est fait pour passer du temps ensemble. Dans la communauté de Tingsryd, à environ 7 km, se trouve le Tingsryd Resort, qui propose une piscine d'aventure, un spa, un mini-golf, de la pêche et bien plus encore lorsque l'esprit d'une excursion tombe. Sinon, la ville de Växjö avec ses cafés, boutiques et restaurants n'est qu'à un peu plus de 30 minutes en voiture.
Nello splendido paesaggio a sud di Växjö, si trova questo accogliente cottage. Il cottage si trova a circa 500 metri dal lago Ygden, ma è anche vicino a Åsnen e al suo arcipelago lacustre. L'asino è il terzo lago più grande dello Småland, ma non sono le dimensioni a renderlo così speciale. La cosa unica di Åsnen è il suo fantastico arcipelago e tutte le baie che danno all'area 700 km di spiaggia, terraferma e isole insieme. In un ambiente rurale, questo cottage si trova con un accogliente giardino, un'ampia terrazza e una vasca idromassaggio privata a legna. Che può essere utilizzato anche per un tuffo rinfrescante durante i mesi caldi. La terrazza con la sua posizione riservata è perfetta per accoglienti colazioni estive, pomeriggi al sole o, perché no, trascorrere qui le serate e fare un tuffo nella vasca idromassaggio riscaldata. (NOTA. Il riscaldamento nella vasca idromassaggio non è possibile se c'è un divieto di fuoco) La casa ha la cucina al centro con la sua zona pranzo e uscita diretta sul terrazzo. Ad ogni estremità ci sono le due camere da letto con un letto matrimoniale ciascuna. Fuori sul terrazzo in una dependance c'è la parte che contiene i due letti a castello, questa parte è accessibile solo dal terrazzo. Il bagno, recentemente rinnovato, è ampio e arioso e comprende anche una lavatrice e un'asciugatrice. Anche se la casa è a un piano, ci sono soglie alte e un paio di gradini per muoversi. La casa è perfetta per la famiglia numerosa, in alternativa due famiglie che viaggiano insieme con bambini un po' più grandi che vogliono dormire insieme nella dependance, o perché no le coppie che viaggiano insieme. Indipendentemente da ciò, l'open space della casa con un buon collegamento alla terrazza è fatto per trascorrere del tempo insieme. Nella comunità di Tingsryd, a circa 7 km di distanza, si trova il Tingsryd Resort, che offre una piscina avventura, spa, mini golf, pesca e molto altro quando lo spirito di un'escursione cade. Altrimenti, la città di Växjö con i suoi caffè, negozi e ristoranti è a poco più di 30 minuti di auto.
Inmitten wunderschöner Landschaft und nur etwa 500 m vom Seeufer des Ygden findet man südlich von Växjö dieses gemütliche Ferienhaus. Zudem liegt auch Åsnen mit seinen Schären in unmittelbarer Umgebung. Dabei handelt es sich nicht nur um den drittgrößten See der Region Småland, sondern um ein besonderes Naturphänomen mit einzigartiger, insgesamt 700 km langer Küste, wenn man alle Buchten, Strandufer und Inseln zusammenrechnet. In dieser ländlichen Umgebung erwartet Sie dieses hell und wohnlich eingerichtete Ferienhaus mit weitläufigem Naturgrundstück, einer großen Terrasse und einem herrlichen, holzbefeuerten Badezuber im Außenbereich. Darin kann man sich an warmen Tagen wunderbar abkühlen und bei kühlerem Wetter schön aufwärmen. Die gut geschützte Terrasse bietet mit ihrer privaten Lage Raum für entspannte Urlaubstage im Freien, ob am Frühstückstisch am Morgen, beim Faulenzen in der Sonne oder beim Grillen am Abend. BITTE BEACHTEN: Bei erlassenem Verbot von offenem Feuer im Freien kann der Badezuber nicht beheizt werden! Im Haus erwartet Sie eine geräumige Küche mit hellem Essbereich und direktem Zugang zur Terrasse. Im offenen Anschluss an den Essbereich liegt das ansprechende Wohnzimmer mit Sitzecke und Kaminofen. Das für die Saison 2020 frisch renovierte Badezimmer ist groß und luftig und verfügt auch über eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner. Obwohl das Haus einstöckig ist, hat es einige hohe Schwellen und ein paar Treppenstufen. An je einem Ende des Hauses befindet sich ein Schlafzimmer. Zudem hat man von der Terrassenfläche aus Zutritt zu einem dritten, separaten Schlafzimmer mit zwei Etagenbetten, ideal für größere Kinder. Ein schönes Reiseziel für die große Familie, alternativ zwei Familien, die evtl. zusammen mit etwas älteren Kindern verreisen. Unabhängig davon ist der offene Grundriss des Hauses mit guter Verbindung zur Terrasse so gestaltet, dass Sie auch Zeit miteinander verbringen können. In der Gemeinde Tingsryd, etwa 7 km entfernt, befindet sich das Tingsryd Resort, das als Ausflugsziel einen Abenteuerpool, Spa, Minigolf, Angeln und vieles mehr bietet. Ansonsten ist die Stadt Växjö mit ihren Cafés, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants nur gut 30 Autominuten entfernt.
Ten przytulny domek leży w pięknym krajobrazie na południe od Växjö. Domek znajduje się około 500 m od jeziora Ygden, ale jest również blisko Åsnen i archipelagu jezior. Osioł jest trzecim co do wielkości jeziorem w Smalandii, ale to nie rozmiar czyni je tak wyjątkowym. Wyjątkową cechą Åsnen jest fantastyczny archipelag i wszystkie zatoki, które dają łącznie 700 km plaży, lądu i wysp. Ten domek położony jest w wiejskiej okolicy i dysponuje przytulnym ogrodem, dużym tarasem i prywatną wanną z hydromasażem opalaną drewnem. Który może być również używany do kąpieli chłodzącej podczas gorących miesięcy. Taras z prywatną lokalizacją jest idealnym miejscem na przytulne letnie śniadania, popołudnia na słońcu lub spędzenie tu wieczorów i kąpiel w podgrzewanej wannie z hydromasażem. (UWAGA. Ogrzewanie w wannie z hydromasażem nie jest możliwe, jeśli obowiązuje zakaz pożarowy) Dom posiada kuchnię pośrodku z jadalnią i bezpośrednim wyjściem na taras. Na każdym końcu są dwie sypialnie z podwójnym łóżkiem w każdej. Na tarasie w aneksie znajduje się część, w której znajdują się dwa łóżka piętrowe, ta część jest dostępna tylko z tarasu. Nowo wyremontowana łazienka jest duża i przestronna, a także wyposażona w pralkę i suszarkę. Mimo, że dom jest parterowy, ma wysokie progi i kilka schodków do ominięcia. Dom jest idealny dla dużej rodziny, alternatywnie dla dwóch rodzin podróżujących razem z nieco starszymi dziećmi, które chcą spać razem w oficynie lub dla par podróżujących razem. Niezależnie od tego otwarty plan domu z dobrym połączeniem z tarasem jest stworzony do wspólnego spędzania czasu. W gminie Tingsryd, około 7 km od hotelu, znajduje się ośrodek Tingsryd Resort, który oferuje basen z atrakcjami, spa, minigolf, wędkarstwo i wiele więcej, gdy spadnie duch wycieczki. W przeciwnym razie miasto Växjö z kafejkami, sklepami i restauracjami oddalone jest o nieco ponad 30 minut jazdy samochodem.
In the beautiful landscape south of Växjö, lies this cozy cottage. The cottage is located about 500m from Lake Ygden but is also close to Åsnen and its lake side archipelago. Åsnen is Småland's third largest lake, but it is not the size that makes it so special. The uniqueness of Åsnen is its fantastic island world and all the bays that bring the area 700 km of beach, mainland and islands together. In rural surroundings, this cottage is located with a cosy garden, large patio and your own private wood-burning hot tub. Which can also be used for a cooling dip during the hot months. The terrace with its private location is perfect for cosy summer breakfasts, afternoons in the sun, or why not spend the evenings here and take a dip in the heated hot tub. (Note. Burning in a hot tub is not possible if there is a no fire) The house has the kitchen in the center with its dining area and direct access to the patio. At each end are the two bedrooms with a double bed in each. Out on the patio in an annex is the part containing the two bunk beds, this part is accessed only from the patio. The newly renovated bathroom is large and airy and also includes a washing machine and dryer. Although the house is single-storey there are high thresholds and a couple of steps to get around. The house is perfect for the large family, or two families traveling with slightly larger children who want to sleep together in the annex, or why not the couples who travel together. Regardless, the open floor plan in the house with good connection to the patio is made to socialize together. In the community of Tingsryd, about 7 km away is Tingsryd Resort, which offers an aqua park, spa, mini golf, fishing and much more when the spirit of an excursion falls on. Otherwise, the town of Växjö with its cafés, shopping and restaurants is only a little over 30 minutes by car away.
Référence:
EURL-T112799
Pays:
SE
Ville:
VÄCKELSÅNG
Code postal:
36250
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
100 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
8
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui
Sèche-linge:
Oui