177 000 EUR
898 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, UMAG - Stavební pozemek s plánovaným zázemímUmag je nejzápadnější místo v Chorvatské republice, ležící vedle Savudrije, pouhých 10 km od slovinských hranic. Město je obklopeno krásnou přírodou a říká se, že je to místo s nejčistším mořem na koupání na Istrii. Nedaleko je řeka Dragonja a mezinárodní letiště Sečovlje. V klidné obci jen s pár domy na prodej je stavební pozemek 1016 m2 se 3 budovami. Pozemek je rovinatý, orientovaný na západ. K pozemku vede příjezdová cesta, v blízkosti se nachází přípojky elektřiny, vody a telefonu, pro potřeby odpadních vod je potřeba vybudovat septik. Nachází se v klidné čtvrti, ale zároveň v blízkosti veškeré městské vybavenosti a moře. Ideální pro stavbu objektu pro klidný rodinný život nebo pro turistické účely. Je zde možnost dokoupení další plochy pro výstavbu několika budov. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Umag, Umag.ISTRIEN, UMAG – Baugrundstück mit geplanten AnlagenUmag ist der westlichste Ort in der Republik Kroatien und liegt neben Savudrija, nur 10 km von der slowenischen Grenze entfernt. Die Stadt ist von wunderschöner Natur umgeben und gilt als der Ort mit dem saubersten Bademeer in Istrien. In der Nähe befinden sich der Fluss Dragonja und der internationale Flughafen Sečovlje. In einem ruhigen Dorf mit nur wenigen Häusern steht ein Baugrundstück von 1016 m2 mit 3 Gebäuden zum Verkauf. Das Land ist flach und nach Westen ausgerichtet. Eine Zufahrtsstraße führt zum Grundstück, Strom-, Wasser- und Telefonanschlüsse befinden sich in der Nähe, während für den Abwasserbedarf der Bau einer Klärgrube erforderlich ist. Es liegt in einer ruhigen Gegend, aber gleichzeitig in der Nähe aller städtischen Annehmlichkeiten und des Meeres. Ideal für den Bau eines Gebäudes für ein friedliches Familienleben oder für touristische Zwecke. Es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Fläche für den Bau mehrerer Gebäude zu erwerben. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Umag, Umag.ISTRA, UMAG - Građevinsko zemljište s ucrtanim objektimaUmag je najzapadnije mjesto u RH, smjestio se uz Savudriju na samo 10 km od slovenske granice. Grad je okružen prekrasnom prirodom, a glasi kao mjesto s najčišćim morem za kupanje u Istri. U blizini se nalazi rijeka Dragonja, kao i međunarodna zračna luka Sečovlje.U mirnom naselju sa svega nekoliko kuća na prodaju je građevinsko zemljište površine 1016 m2 s 3 objekta.Zemljište je ravno, zapadno orijentirano. Do zemljišta vodi pristupni put, priključci za struju vodu i telefon, nalaze se u blizini, dok je za potrebe otpadnih voda potrebno graditi septičku jamu.Nalazi u mirnom naselju, a istodobno u blizini svih urbanih sadržaja i mora.
Idealno za gradnju objekta za miran obiteljski život ili u turističke svrhe.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, UMAG - Építési telek tervezett létesítményekkelUmag a Horvát Köztársaság legnyugatibb helye, Savudrija mellett található, mindössze 10 km-re a szlovén határtól. A várost gyönyörű természet veszi körül, és állítólag Isztria legtisztább fürdőhelye. A közelben található a Dragonja folyó, valamint a Sečovlje nemzetközi repülőtér. Csendes, néhány házas településen eladó egy 1016 m2-es építési telek 3 épülettel. A terület sík, nyugati fekvésű. A telekre bekötőút vezet, villany, víz, telefon csatlakozások a közelben találhatóak, szennyvízigényekhez szennyvíztisztító tartály építése szükséges. Csendes településen található, ugyanakkor közel minden városi szolgáltatáshoz és a tengerhez. Ideális nyugodt családi élethez vagy turisztikai célú épület építéséhez. Lehetőség van további terület vásárlására több épület építésére. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Umag, Umag.ISTRIA, UMAGO - Terreno edificabile con strutture previsteUmago è la località più occidentale della Repubblica di Croazia, situata vicino a Salvore, a soli 10 km dal confine sloveno. La città è circondata da una natura meravigliosa e si dice che sia il luogo con il mare più pulito per nuotare in tutta l'Istria. Nelle vicinanze si trovano il fiume Dragogna e l'aeroporto internazionale di Sicciole. In un tranquillo villaggio con poche case si vende un terreno edificabile di 1016 m2 con 3 edifici. Il terreno è pianeggiante, orientato ad ovest. Una strada di accesso conduce al terreno, gli allacci elettrici, idrici e telefonici si trovano nelle vicinanze, mentre è necessario realizzare una fossa settica per le esigenze delle acque reflue. Si trova in un quartiere tranquillo, ma allo stesso tempo vicino a tutti i servizi urbani e al mare. Ideale per realizzare un edificio per una tranquilla vita familiare o per scopi turistici. Esiste la possibilità di acquistare ulteriore area per la costruzione di più edifici. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, UMAG - Tereny budowlane z planowaną infrastrukturąUmag to najbardziej na zachód wysunięta miejscowość w Republice Chorwacji, położona obok Savudriji, zaledwie 10 km od granicy ze Słowenią. Miasto otoczone jest piękną przyrodą i znane jest jako miejsce z najczystszym morzem do kąpieli na Istrii. W pobliżu znajduje się rzeka Dragonja oraz międzynarodowe lotnisko Sečovlje. W spokojnej wiosce z kilkoma domami na sprzedaż znajduje się działka budowlana o powierzchni 1016 m2 z 3 budynkami. Teren jest płaski, zorientowany na zachód. Do działki prowadzi droga dojazdowa, w pobliżu znajdują się przyłącza energetyczne, wodociągowe i telefoniczne, natomiast na potrzeby odprowadzania ścieków należy wybudować szambo. Położony jest w spokojnej okolicy, ale jednocześnie blisko wszelkich udogodnień miejskich i morza. Idealnie nadaje się pod budowę budynku dla spokojnego życia rodzinnego lub w celach turystycznych. Istnieje możliwość dokupienia dodatkowego terenu pod budowę kilku budynków. Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, УМАГ - Земельный участок под застройку с запланированными объектамиУмаг – самое западное место в Республике Хорватия, расположенное рядом с Савудрией, всего в 10 км от словенской границы. Город окружен красивой природой и известен как место с самым чистым морем для купания в Истрии. Рядом находится река Драгонья и международный аэропорт Сечовле. В тихой деревне, где всего несколько домов, на продажу выставлен участок под застройку площадью 1016 м2 с 3 зданиями. Участок ровный, ориентирован на запад. Подъездная дорога ведет к участку, поблизости проведены электричество, вода и телефон, а для нужд сточных вод необходимо построить септик. Он расположен в тихом районе, но в то же время недалеко от всех городских удобств и моря. Идеально подходит для строительства дома для спокойной семейной жизни или для туристических целей. Есть возможность покупки дополнительной площади для строительства нескольких зданий. Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, UMAG - Stavebný pozemok s plánovanými zariadeniamiUmag je najzápadnejšie miesto v Chorvátskej republike, nachádza sa vedľa Savudrije, len 10 km od slovinských hraníc. Mesto je obklopené krásnou prírodou a hovorí sa, že je to miesto s najčistejším morom na kúpanie na Istrii. Neďaleko sa nachádza rieka Dragonja, ako aj medzinárodné letisko Sečovlje. V tichej obci len s pár domami na predaj je stavebný pozemok 1016 m2 s 3 budovami. Pozemok je rovinatý, orientovaný na západ. K pozemku vedie prístupová cesta, v blízkosti sa nachádza elektrická, vodovodná a telefónna prípojka, pričom pre potreby odpadových vôd je potrebné vybudovať septik. Nachádza sa v tichej štvrti, no zároveň v blízkosti všetkej mestskej vybavenosti a mora. Ideálne na výstavbu objektu pre pokojný rodinný život alebo na turistické účely. Je tu možnosť dokúpenia plochy na výstavbu viacerých budov. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Umag, Umag.ISTRIA, UMAG - Building land with planned facilitiesUmag is the westernmost place in the Republic of Croatia, located next to Savudrija, only 10 km from the Slovenian border. The town is surrounded by beautiful nature, and is known as the place with the cleanest sea for swimming in Istria. Nearby is the Dragonja River, as well as Sečovlje International Airport. In a quiet village with only a few houses for sale is a building plot of 1016 m2 with 3 buildings. The land is flat, west-oriented. An access road leads to the land, electricity, water and telephone connections are located nearby, while a septic tank needs to be built for wastewater needs. It is located in a quiet neighborhood, but at the same time close to all urban amenities and the sea. Ideal for building a building for peaceful family life or for tourist purposes. There is a possibility of buying additional area for the construction of several buildings. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31258Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.comMartina Bajuk
Agent s licencom
Mob: +385 95 531 6939
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: martina.bajuk@dux-istra.com
www.dux-istra.com