CHARGEMENT EN COURS...

CHARMANTE VILLA RURALE DE 2 CHAMBRES AVEC JARDIN FANTASTIQUE, PRES DE ZAVIAL, RAPOSEIRA

Portugal > District de Faro > Vila do Bispo > Raposeira

900 000 EUR

Partager cette annonce

Facebook

Maison & Propriété (Vente)

2 p

2 ch

134 m²

terrain 3 880 m²

Référence: ORIR-T901 / 24262

Cette splendide propriété avec 3,880m2 de terrain est située dans le parc naturel de la Costa Vicentina, à environ 2km des superbes plages de Zavial et Ingrina, à seulement 10 minutes de Sagres et 30 minutes de Lagos.Construite en 2013, la maison est entourée d'un magnifique jardin, avec des chemins pittoresques bordés de pierres, plusieurs parterres de fleurs, des oliviers, des espaces de loisirs variés, une charmante fontaine et une pelouse avec une plate-forme surélevée pour profiter de la vue imprenable sur les collines et les vallées.D'une superfície de 128 m2, la villa est entièrement orientée au sud et s'étend sur deux étages. Au rez-de-chaussée, on trouve un hall d'entrée confortable, une cuisine et un salon ouverts, une salle de bains et un escalier en bois menant au premier étage. Le salon, éclairé par deux grandes fenêtres, offre non seulement un ensoleillement permanent mais aussi une vue magnifique sur la colline. Cet étage dispose également de 2 poêles qui chauffent toute la maison.A l'étage supérieur, un grand hall mène à une salle de bains et à deux chambres, toutes deux avec accès à une terrasse spacieuse où vous pourrez vous détendre au son mélodieux des oiseaux. Deux terrasses, dont l'une couverte, complètent l'espace extérieur de la maison, offrant de splendides opportunités de profiter du climat doux.La propriété dispose également d'éléments supplémentaires tels qu'un débarras, du double vitrage, des plafonds en bois, des panneaux solaires pour le chauffage de l'eau, une fosse septique et un forage. Si votre rêve est de vivre en harmonie avec la nature, cette propriété est le choix ideal !REF : C3883 Voir plus Voir moins Denna fantastiska fastighet med tomt på 3 880 m2 ligger i naturparken Costa Vicentina, cirka 2 km från de fantastiska stränderna Zavial och Ingrina, bara 10 minuter från Sagres och 30 minuter från Lagos.Huset byggdes 2013 och är omgivet av en magnifik trädgård, med pittoreska stigar kantade av stenar, flera rabatter, olivträd, varierade fritidsområden, en charmig fontän och en gräsmatta med en upphöjd plattform för att njuta av den hisnande utsikten över kullarna och dalarna.Med 128 m2 privat yta är villan helt söderläge och fördelad på 2 våningar.
På bottenvåningen finns en mysig entré, ett kök och vardagsrum i öppen planlösning, ett badrum och en trätrappa som leder till första våningen. Vardagsrummet med 2 stora fönster, erbjuder inte bara solsken hela dagen utan också en magnifik utsikt över landskapet. Denna våning har också 2 kaminer som värmer hela huset.
På övervåningen leder en stor hall till två sovrum, båda med tillgång till en rymlig terrass där du kan koppla av till det melodiösa ljudet av fåglar, och ett badrum
Två terrasser, en av dem täckt, kompletterar husets utomhusutrymme och ger fantastiska möjligheter att njuta av det milda klimatet.Fastigheten har också ytterligare funktioner som ett förråd, tvåglasfönster, trätak, solpaneler för vattenuppvärmning, en septiktank och ett borrhål. Om din dröm är att leva i harmoni med naturen är denna fastighet det perfekta valet!REFERENS: C3883 Questa splendida proprietà con 3.880 mq di terreno si trova nel Parco Naturale della Costa Vicentina, a circa 2 km dalle splendide spiagge di Zavial e Ingrina, a soli 10 minuti da Sagres e 30 minuti da Lagos.

Costruita nel 2013, la casa è circondata da un magnifico giardino, con suggestivi vialetti in pietra, diverse aiuole, ulivi, varie aree relax, un’ incantevole fontana e un prato con piattaforma rialzata per godere della vista mozzafiato sulle colline e valli.

Con 128 mq di area privata, la villa è completamente esposta a sud e si sviluppa su 2 piani.
Al piano terra si trovano: un accogliente ingresso, una cucina e soggiorno open space, un bagno e una scala in legno che conduce al primo piano. Il soggiorno, illuminato da 2 grandi finestre, offre non solo sole tutto il giorno ma anche una magnifica vista sulla collina. Questo piano dispone anche di 2 stufe che riscaldano tutta la casa.
Al piano superiore, un ampio disimpegno conduce ad un bagno e due camere da letto, entrambe con accesso ad un ampio terrazzo dove potrete rilassarvi ascoltando il melodioso canto degli uccelli.
Due terrazzi, di cui uno coperto, completano lo spazio esterno della casa, offrendo splendide opportunità per godersi il clima mite.

La proprietà dispone inoltre di ulteriori caratteristiche quali: un ripostiglio, doppi vetri, soffitti in legno, pannelli solari per il riscaldamento dell'acqua, una fossa settica e un pozzo.

Se il vostro sogno è vivere in armonia con la natura, questa proprietà è la scelta ideale!

RIF: C3883 Esta esplêndida propriedade com 3.880m2 de terreno está situada no Parque Natural da Costa Vicentina, a aproximadamente 2km das deslumbrantes Praias do Zavial e da Ingrina, apenas a 10 minutos de Sagres e a 30 minutos de Lagos.Construída em 2013, a casa está rodeada por um magnífico jardim, com caminhos pitorescos ladeados de pedras, diversos canteiros floridos, com oliveiras, pinheiros, etc e áreas de lazer variadas, uma encantadora fonte e um relvado com uma plataforma elevada para apreciar as vistas deslumbrantes sobre os montes e vales.Com 128m2 de área privativa, a moradia é totalmente virada a sul e distribui-se por 2 pisos.
No piso térreo, encontra-se um acolhedor hall de entrada, uma cozinha e sala de estar/jantar em plano aberto, uma casa de banho e uma escada em madeira que conduz ao 1º andar. A sala, iluminada por 2 grandes janelas, oferece não só sol durante todo o dia, mas também uma vista magnífica sobre o monte. Este piso também possui 2 salamandras que aquecem toda a casa.
No piso superior, um amplo hall dá acesso a uma casa de banho e dois quartos, ambos com acesso a um terraço espaçoso, onde se pode descontrair ao som melodioso dos passarinhos.
Dois terraços, um deles coberto, complementam o espaço exterior da casa, proporcionando oportunidades esplendidas para desfrutar do clima ameno.A propriedade conta ainda com características adicionais, como uma arrecadação, vidros duplos, tetos de madeira, painéis solares para aquecimento das águas, fossa séptica e furo. Detalhes da propriedade:Localização: Raposeira, Vila do Bispo
Área total da propriedade: 3.880m2
Área total de construção: 134m2
Ano de construção: 2013Se o seu sonho é viver em harmonia com a natureza, esta propriedade é a escolha ideal!Outras informações:Praias inseridas no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, são dotadas de uma fauna e flora únicas. De salientar os extensos areais e uma paisagem envolvente de falésias recortadas e dunas. Ambiente ideal para a prática de Surf, com muitas ondas e poucos surfistas.O aeroporto internacional de Faro fica a uma hora e vinte minutos da propriedade.REF: C3883 Located in Vila do Bispo.
This splendid property with 3,880m2 of land is situated in the Costa Vicentina Natural Park, approximately 2km from the stunning Zavial and Ingrina beaches, just 10 minutes from Sagres and 30 minutes from Lagos.Built in 2013, the house is surrounded by a magnificent garden, with picturesque paths lined with stones, several flower beds, olive trees, varied leisure areas, a charming fountain and a lawn with a raised platform to enjoy the breathtaking views over the hills and valleys.With 128m2 of private area, the villa is completely south-facing and spread over 2 floors.
On the ground floor, there is a cozy entrance hall, an open-plan kitchen and living room, a bathroom and a wooden staircase leading to the first floor. The living room, lit by 2 large windows, offers not only all-day sunshine but also a magnificent view of the hill. This floor also has 2 stoves that heat the whole house.
On the upper floor, a large hall leads to a bathroom and two bedrooms, both with access to a spacious terrace where you can relax to the melodious sound of birds.
Two terraces, one of them covered, complement the house's outdoor space, providing splendid opportunities to enjoy the mild climate.The property also has additional features such as a storage room, double glazing, wooden ceilings, solar panels for water heating, a septic tank and a borehole. If your dream is to live in harmony with nature, this property is the ideal choice!REF: C3883 Dieses wunderschöne Anwesen mit 3880 m² Land liegt im Naturpark Costa Vicentina, etwa 2 km von den atemberaubenden Stränden von Zavial und Ingrina, nur 10 Minuten von Sagres und 30 Minuten von Lagos entfernt.Baujahr 2013. Das Haus ist umgeben von einem wunderschönen Garten mit malerischen, durch Steine getrennten Wegen, mehreren Blumenbeeten, Olivenbäumen, abwechslungsreichen Bereichen zum Entspannen, einem schönen Brunnen und einer Rasenfläche mit erhöhter Plattform, um die atemberaubende Aussicht über die Hügel und Täler zu genießen.Mit 128 m2 Privatfläche ist die Villa komplett nach Süden ausgerichtet und verteilt sich auf 2 Etagen.Im Erdgeschoss gibt es eine gemütliche Eingangshalle, eine offene Küche und ein Wohnzimmer, eine Toilette und eine Holztreppe, die in den ersten Stock führt. Das durch 2 große Fenster beleuchtete Wohnzimmer bietet nicht nur den ganzen Tag Sonne, sondern auch einen tollen Blick über den Hügel. Auf dieser Etage befinden sich außerdem 2 Kamine, die das gesamte Haus beheizen.Im Obergeschoss führt uns ein breiter Flur zu einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern, beide mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse, wo Sie bei melodischem Vogelgezwitscher entspannen können.Zwei Terrassen, eine davon überdacht, vervollständigen den Außenbereich des Hauses und bieten hervorragende Möglichkeiten, das milde Klima zu genießen.Das Haus verfügt außerdem über Extras wie einen Abstellraum, Doppelverglasung, Holzdecken, Sonnenkollektoren zur Warmwasserbereitung, eine Klärgrube und ein Bohrloch.Wenn Sie davon träumen, im Einklang mit der Natur zu leben, ist diese Immobilie die ideale Wahl!REF: C3883 Cette splendide propriété avec 3,880m2 de terrain est située dans le parc naturel de la Costa Vicentina, à environ 2km des superbes plages de Zavial et Ingrina, à seulement 10 minutes de Sagres et 30 minutes de Lagos.Construite en 2013, la maison est entourée d'un magnifique jardin, avec des chemins pittoresques bordés de pierres, plusieurs parterres de fleurs, des oliviers, des espaces de loisirs variés, une charmante fontaine et une pelouse avec une plate-forme surélevée pour profiter de la vue imprenable sur les collines et les vallées.D'une superfície de 128 m2, la villa est entièrement orientée au sud et s'étend sur deux étages. Au rez-de-chaussée, on trouve un hall d'entrée confortable, une cuisine et un salon ouverts, une salle de bains et un escalier en bois menant au premier étage. Le salon, éclairé par deux grandes fenêtres, offre non seulement un ensoleillement permanent mais aussi une vue magnifique sur la colline. Cet étage dispose également de 2 poêles qui chauffent toute la maison.A l'étage supérieur, un grand hall mène à une salle de bains et à deux chambres, toutes deux avec accès à une terrasse spacieuse où vous pourrez vous détendre au son mélodieux des oiseaux. Deux terrasses, dont l'une couverte, complètent l'espace extérieur de la maison, offrant de splendides opportunités de profiter du climat doux.La propriété dispose également d'éléments supplémentaires tels qu'un débarras, du double vitrage, des plafonds en bois, des panneaux solaires pour le chauffage de l'eau, une fosse septique et un forage. Si votre rêve est de vivre en harmonie avec la nature, cette propriété est le choix ideal !REF : C3883 Deze prachtige woning met 3880m2 grond is gelegen in het Costa Vicentina Natuurpark, ongeveer 2 km vanaf de adembenemende stranden Zavial en Ingrina, slechts 10 minuten vanaf Sagres en 30 minuten vanaf Lagos.Gebouwd in 2013 . Het huis is omgeven door een geweldige tuin met pitoresque paden afgescheiden door stenen , verschillende bloembedden , olijfbomen, gevarieerde gedeeltes om te relaxen , een prachtige fontein en een grasveld met een verhoogd platvorm om te genieten van het adembenemende uitzicht over de heuvels en valleis.Met 128 m2 prive oppervlakte, is de villa compleet georienteerd op het zuiden en verdeeld over 2 verdiepingen .Op de begane grond, is er een gezellige entreehal , een open keuken en woonkamer, een toilet en een houten trap die leidt naar de eerste verdieping . De woonkamer, verlicht door 2 grote ramen , biedt niet alleen de hele dag zon maar tevens een geweldig uitzicht over de heuvel. Deze verdieping heeft tevens 2 haarden die het hele huis verwarmen.Op de bovenverdieping , leidt een brede gang ons naar een badkamer en twee slaapkamers, beiden met toegang tot een ruim terras waar u kunt relaxen met het melodieuze geluid van vogels.Twee terrassen, waarvan één overdekt ,completeren de buitenruimte van het huis , met uitstekende mogelijkheden te genieten van milde klimaat.De woning heeft tevens extras zoals een opslagruimte , dubbele beglazing, houten plafonds, zonnepanelen voor water verwarming, een septictank en een boorgat.Als het uw droom is in harmonie met de natuur te leven ,is deze woning de ideale keuze !REF: C3883