Maison ancienne T3 + Maison T1 récente à vendre. * *Property 1 - Maison historique de 1950 :** Cette charmante propriété, datant de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des bâtisses anciennes. La maison principale dispose de trois grandes chambres, deux salles de bains, deux salons spacieux et confortables, et deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux magasins, idéaux pour un usage personnel ou pour les petites entreprises, offrant une grande polyvalence. Il y a aussi une cave à vin traditionnelle, parfaite pour le stockage ou pour les amateurs de vin. Le patio est l’un des points forts, avec son style antique, idéal pour les loisirs en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie tranquille au contact de la nature. **Property 2 - Maison contemporaine avec jardin :** La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon confortable et une salle de bain bien équipée, cette maison est parfaite pour les célibataires, les couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un grand jardin, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de parking. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact et bien distribué. Réservez votre visite dès aujourd’hui ! ANGLAIS Maison ancienne T3 + maison T1 récente à vendre Propriété 1 - Maison historique de 1950 : Cette propriété de charme, datant de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, deux salles de bains, deux salons confortables et spacieux et deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux magasins, idéaux pour un usage personnel ou les petites entreprises, offrant une grande polyvalence. Il y a aussi une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l’un des points forts, avec son design à l’ancienne, parfait pour les loisirs en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou une culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature. Propriété 2 - Maison contemporaine avec jardin : La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon confortable et une salle de bain bien équipée, cette maison est parfaite pour les célibataires, les couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un grand jardin, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de parking. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact bien distribué. ENGLISH Maison Ancienne T3 + Maison Récente T1 à Vendre Propriété 1 - Maison Historique de 1950 : Cette charmante propriété, datée de 1950, est un véritable bijou pour ceux qui apprécient le style et la solidité des constructions anciennes. La maison principale dispose de trois chambres spacieuses, de deux salles de bains, de deux salons confortables et spacieux, et de deux cuisines qui conservent le charme de l’époque. De plus, la propriété comprend deux boutiques, idéales pour un usage personnel ou pour de petits commerces, offrant une grande polyvalence. Il y a également une cave traditionnelle, parfaite pour le stockage ou les amateurs de vin. La cour est l’un des points forts, avec son style ancien, idéal pour les moments de détente en plein air. Le terrain attenant offre suffisamment d’espace pour un jardin luxuriant ou pour la culture, permettant une vie paisible en contact étroit avec la nature. Propriété 2 - Maison Contemporaine avec Jardin : La deuxième propriété est une construction plus récente, idéale pour ceux qui recherchent un espace moderne et compact. Avec une chambre confortable, une cuisine fonctionnelle, un salon agréable, et une salle de bains bien équipée, cette maison est parfaite pour des célibataires, des couples ou une petite famille. La propriété dispose également d’un espace jardin spacieux, qui peut être transformé en un bel espace vert ou adapté pour créer des places de stationnement. Cette propriété combine le confort de la vie moderne avec la praticité d’un espace compact et bien réparti.
