Elégance et confort à proximité du centre : Villa de 4 chambres avec verger et grand terrain Description : Découvrez l’équilibre parfait entre commodité urbaine et sérénité rurale dans cette charmante villa à vendre, stratégiquement située à quelques pas du centre d’Ovar. Avec une fusion impeccable de design moderne et de vastes espaces naturels, cette propriété offre le meilleur du style de vie contemporain. Caractéristiques principales : Rez-de-chaussée: Espace ouvert invitant : En entrant au premier étage, vous êtes accueilli par un salon spacieux et une cuisine / salle à manger dans un concept d’espace ouvert, créant un environnement fluide et parfait pour la vie de famille. Balcon privé : Profitez de moments de détente sur le balcon, idéal pour dîner en plein air ou simplement pour profiter du paysage environnant. Chambres confortables : Quatre chambres lumineuses offrent confort et intimité, offrant une escapade familiale idéale. Rez-de-chaussée: Garage spacieux : Accueille facilement deux voitures dans le garage pratique, offrant praticité et sécurité. Blanchisserie fonctionnelle : Une buanderie bien équipée offre un confort supplémentaire. Chambres supplémentaires : Deux chambres et une salle de bain au rez-de-chaussée qui offrent une polyvalence pour accueillir des invités, se transformer en bureau ou en salle de jeux. Caractéristiques supplémentaires : Maison avec alarme et vidéosurveillance. Pré-installation pour le chauffage central. Pré-installation de panneaux solaires. Portails automatiques Éclairage extérieur contrôlé par commande Extérieur: Verger invitant : Explorez la variété du verger : orangers, nèfles, pommes, pêchers, pruniers, etc...), apportant fraîcheur et intimité. Jardin paysager : Un jardin méticuleusement entretenu ajoute du charme et de la beauté à l’environnement. La limite sud de la propriété fait face à la rivière Caster où vous pourrez profiter d’une plage fluviale privée. Grand terrain : Avec plus de 6000m² de terrain, vous pourrez explorer, vous détendre et réaliser des projets en plein air. Emplacement : Située à quelques minutes du centre d’Ovar, cette villa offre la commodité d’être à proximité des commerces et des services essentiels, tout en offrant la tranquillité d’un environnement rural. Idéal pour son propre logement ou investissement. Anglais: Élégance et confort près du centre : maison de 4 chambres avec verger et terrain spacieux Description : Découvrez l’équilibre parfait entre la commodité urbaine et la sérénité rurale dans cette charmante maison à vendre, stratégiquement située à quelques pas du centre d’Ovar. Avec une fusion impeccable de design moderne et de vastes espaces naturels, cette propriété offre le meilleur du style de vie contemporain. Caractéristiques principales : Rez-de-chaussée: Espace ouvert invitant : En entrant au premier étage, vous êtes accueilli par un salon spacieux à aire ouverte et une cuisine/salle à manger, créant un environnement fluide parfait pour les réunions de famille. Balcon privé : Profitez de moments de détente sur le balcon, idéal pour les repas en plein air ou simplement pour apprécier le paysage environnant. Chambres confortables : Quatre chambres bien éclairées offrent confort et intimité, offrant la retraite idéale pour la famille. Rez-de-chaussée: Garage spacieux : Accueillez facilement deux voitures dans le garage pratique, offrant praticité et sécurité. Blanchisserie fonctionnelle : Une blanchisserie bien équipée offre un confort supplémentaire. Pièces supplémentaires : Deux chambres et une salle de bain au rez-de-chaussée offrent une polyvalence pour accueillir des invités, se transformer en bureau ou en salle de jeux. Caractéristiques supplémentaires : Maison avec alarme et vidéosurveillance. Pré-installation pour le chauffage central. Pré-installation pour panneaux solaires. Portails automatiques. Lumières extérieures contrôlées par télécommande. Extérieur: Verger invitant : Explorez la variété du verger (orangers, nèfles, pommiers, pêchers, pruniers, etc.), offrant fraîcheur et intimité. Jardin paysager : Méticuleusement entretenu, le jardin ajoute du charme et de la beauté à l’environnement. La limite sud de la propriété fait face à la rivière Caster, où vous pourrez profiter d’une plage fluviale privée. Terrain spacieux : Avec plus de 6000 m² de terrain, vous pourrez explorer, vous détendre et entreprendre des projets de plein air. Emplacement : Située à quelques minutes du centre d’Ovar, cette maison offre la commodité d’être à proximité des commerces et services essentiels tout en offrant la tranquillité d’un environnement rural. Idéal pour sa propre résidence ou investissement. English : Élégance et Confort Proche du Centre : Maison de 4 Chambres avec Verger et Terrain Spacieux Description : Découvrez le parfait équilibre entre la commodité urbaine et la sérénité rurale dans cette charmante maison à vendre, stratégiquement située à quelques pas du centre d’Ovar. Avec une fusion impeccable entre un design moderne et des espaces naturels étendus, cette propriété offre le meilleur du style de vie contemporain. Principales caractéristiques : Première étape : Espace Ouvert Invitant : En entrant au premier étage, vous êtes accueilli par un salon spacieux et une cuisine/salle à manger en concept ouvert, créant un environnement fluide et parfait pour les réunions familiales. Balcon Privé : Profitez de moments de détente sur le balcon, idéal pour les repas en plein air ou simplement pour apprécier le paysage environnant. Chambres Confortables : Quatre chambres bien éclairées offrent confort et intimité, constituant le refuge idéal pour la famille. Rez-de-Chaussée : Garage Spacieux : Accueillez facilement deux voitures dans le garage pratique, offrant praticité et sécurité. Buanderie Fonctionnelle : Une buanderie bien équipée offre une commodité supplémentaire. Pièces supplémentaires : Deux chambres et une salle de bains au rez-de-chaussée offrent une polyvalence pour accueillir des invités, les transformer en bureau ou en salle de jeux. Caractéristiques supplémentaires : Maison avec alarme et vidéosurveillance. Pré-installation pour le chauffage central. Pré-installation pour les panneaux solaires. Portails automatiques. Lumières extérieures contrôlées à distance. Extérieur : Verger Invitant : Explorez la variété du verger (orang-etrang)
