CHARGEMENT EN COURS...

Sozopol - Appartement & loft à vendre

Bulgarie > L'oblast de Bourgas > Sozopol

75 000 EUR

Partager cette annonce

Facebook

Appartement & Loft (Vente)

Référence: EDEN-T84332843 / 84332843

Numéro de référence : 3047. Nous proposons à la vente un appartement meublé de deux chambres avec vue sur la mer, situé dans un petit complexe intérieur en première ligne à Sozopol. L’appartement est situé dans le complexe « St. Nikola », sur la première ligne de la mer au-dessus de la baie du Paradis, Budjaka, North Slope, Sozopol. Il se compose d’une pièce de vie avec une kitchenette séparée, de 2 chambres, d’une salle de bain et d’un WC, d’une terrasse avec une vue mer frontale. L’aménagement est extrêmement pratique - la kitchenette est située séparément du salon et est séparée en tant que pièce séparée. Le bâtiment est en déplacement et l’appartement est au premier / rez-de-chaussée / étage d’un côté et au deuxième étage de la mer. Il y a une vue frontale sur la mer, la première ligne. Le complexe est petit, avec une piscine sur la mer et un territoire bien entretenu. Frais d’entretien - 600 euros. / 7 euros /m2/ Surface - 56,98 m2 surface habitable nette, 8,94 m2 parties communes. Vendu avec des meubles. Voir plus Voir moins Референтен номер: 3047. Предлагаме за продажба обзаведен тристаен апартамент с гледка море,разположен в малък закрит комплекс на първа линия в Созопол. Апартаментът се намира в комплекс "Свети Никола", на първа линия море над Райския залив, Буджака, Северен склон, Созопол. Състои се от хол с отделен кухненски бокс, 2 спални, баня и тоалетна, тераса с фронтален изглед море. Планировката е изключително удобна -кухненския бокс е изнесен отделно от хола и е обособен като отделно помещение.Също така е направен и вграден гардероб. Сградата е в денивелация и апартамента е на първи /приземен/ етаж от едната страна и на втори етаж от към морето. Има фронтален изглед море, първа линия. Комплекса е малък, с басейн над морето и добре поддържана територия. Такса поддръжка - 600 евро./ 7 евро /м2/ Квадратура - 56,98 м2 чиста жилищна площ, 8.94 м2 общи части. Продава се с мебелите. Nº de referencia: 3047. Ofrecemos a la venta un apartamento amueblado de dos dormitorios con vistas al mar, ubicado en un pequeño complejo interior en primera línea en Sozopol. El apartamento está situado en el complejo "St. Nikola", en primera línea de mar sobre la Bahía del Paraíso, Budjaka, North Slope, Sozopol. Consta de un salón con cocina americana, 2 dormitorios, un baño y un aseo, una terraza con vistas frontales al mar. El diseño es extremadamente conveniente: la cocina está ubicada separada de la sala de estar y está separada como una habitación separada. El edificio está en desplazamiento y el apartamento está en la primera/baja/planta por un lado y en la segunda planta del mar. Hay una vista frontal al mar, la primera línea. El complejo es pequeño, con una piscina sobre el mar y un territorio bien cuidado. Cuota de mantenimiento - 600 euros. / 7 euros /m2/ Superficie - 56,98 m2 de superficie habitable neta, 8,94 m2 de zonas comunes. Se vende con muebles. Referenznummer: 3047. Wir bieten zum Verkauf eine möblierte Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick, in einem kleinen Innenkomplex in der ersten Reihe in Sozopol. Die Wohnung befindet sich im Komplex "St. Nikola", in der ersten Meereslinie über der Paradiesbucht, Budjaka, Nordhang, Sozopol. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit separater Küchenzeile, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem WC, einer Terrasse mit direktem Meerblick. Das Layout ist äußerst praktisch - die Küchenzeile befindet sich separat vom Wohnzimmer und ist als separater Raum getrennt. Das Gebäude ist in Verschiebung und die Wohnung befindet sich im ersten / Erdgeschoss / Stock auf der einen Seite und im zweiten Stock vom Meer entfernt. Es gibt einen frontalen Meerblick, die erste Linie. Der Komplex ist klein, mit einem Pool über dem Meer und gepflegtem Gebiet. Wartungsgebühr - 600 Euro. / 7 Euro /m2/ Fläche - 56,98 m2 Nettowohnfläche, 8,94 m2 Gemeinschaftsräume. Verkauft mit Möbeln. Numéro de référence : 3047. Nous proposons à la vente un appartement meublé de deux chambres avec vue sur la mer, situé dans un petit complexe intérieur en première ligne à Sozopol. L’appartement est situé dans le complexe « St. Nikola », sur la première ligne de la mer au-dessus de la baie du Paradis, Budjaka, North Slope, Sozopol. Il se compose d’une pièce de vie avec une kitchenette séparée, de 2 chambres, d’une salle de bain et d’un WC, d’une terrasse avec une vue mer frontale. L’aménagement est extrêmement pratique - la kitchenette est située séparément du salon et est séparée en tant que pièce séparée. Le bâtiment est en déplacement et l’appartement est au premier / rez-de-chaussée / étage d’un côté et au deuxième étage de la mer. Il y a une vue frontale sur la mer, la première ligne. Le complexe est petit, avec une piscine sur la mer et un territoire bien entretenu. Frais d’entretien - 600 euros. / 7 euros /m2/ Surface - 56,98 m2 surface habitable nette, 8,94 m2 parties communes. Vendu avec des meubles. Reference number: 3047. We offer for sale a furnished two-bedroom apartment with sea view, located in a small indoor complex on the first line in Sozopol. The apartment is located in the complex "St. Nikola", on the first line of the sea above the Paradise Bay, Budjaka, North Slope, Sozopol. It consists of a living room with a separate kitchenette, 2 bedrooms, a bathroom and a toilet, a terrace with a frontal sea view. The layout is extremely convenient - the kitchenette is located separately from the living room and is separated as a separate room. The building is in displacement and the apartment is on the first / ground / floor on one side and on the second floor from the sea. There is a frontal sea view, the first line. The complex is small, with a swimming pool over the sea and well-maintained territory. Maintenance fee - 600 euro. / 7 euro /m2/ Area - 56,98 m2 net living area, 8.94 m2 common areas. Sold with furniture. Číslo jednací: 3047. Nabízíme k prodeji zařízený dvoupokojový byt s výhledem na moře, který se nachází v malém krytém komplexu v první linii v Sozopolu. Byt se nachází v komplexu "Sv. Nikola", v první linii moře nad Rajskou zátokou, Budjaka, Severní svah, Sozopol. Skládá se z obývacího pokoje se samostatným kuchyňským koutem, 2 ložnic, koupelny a toalety, terasy s čelním výhledem na moře. Dispoziční řešení je mimořádně výhodné - kuchyňský kout je umístěn odděleně od obývacího pokoje a je oddělen jako samostatný pokoj. Budova je v dislokaci a byt je v prvním / přízemí / patře na jedné straně a ve druhém patře od moře. Je zde čelní výhled na moře, první linie. Komplex je malý, s bazénem nad mořem a dobře udržovaným územím. Poplatek za údržbu - 600 euro. / 7 euro /m2/ Plocha - 56,98 m2 čistá obytná plocha, 8,94 m2 společné prostory. Prodává se s nábytkem. Referenčné číslo: 3047. Ponúkame na predaj zariadený dvojizbový byt s výhľadom na more, ktorý sa nachádza v malom uzavretom komplexe v prvej línii v Sozopole. Byt sa nachádza v komplexe "St. Nikola", v prvej línii mora nad Paradise Bay, Budjaka, North Slope, Sozopol. Pozostáva z obývacej izby so samostatným kuchynským kútom, 2 spální, kúpeľne a WC, terasy s výhľadom na more. Dispozícia je mimoriadne pohodlná - kuchynský kút je vyňatý oddelene od obývacej izby a je oddelený ako samostatná miestnosť. Budova je v premiestnení a byt je na prvom /prízemí / na jednej strane a na druhom poschodí od mora. K dispozícii je čelný výhľad na more, prvý riadok. Komplex je malý, s bazénom nad morom a dobre udržiavanou oblasťou. Poplatok za údržbu - 600 eur./ 7 eur /m2/ Plocha - 56,98 m2 čistá obytná plocha, 8,94 m2 spoločné časti. Predáva sa s nábytkom.