235 000 EUR
229 653 EUR
234 808 EUR
230 000 EUR
230 000 EUR
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished Voir plus Voir moins Na prodej je plně zařízený duplexní byt v Dobropoljaně, který se nachází v druhém patře budovy blízko moře a pláže. Jeho rozloha je 61,06 m2. V přízemí je chodba, kuchyně s obývacím pokojem, dvě ložnice, koupelna a prostorná terasa s výhledem na moře. V horním patře, tedy v galerii, je třetí místnost s přístupem na velkou nekrytou terasu. Byt je plně zařízený a vybavený. Jsou zde dvě klimatizace, takže je vhodná pro celoroční bydlení. Dvě prostorné terasy jsou velkou výhodou tohoto bytu. Z jedné terasy sahá výhled až do Zadaru a nabízí potěšení z krásných západů slunce, zatímco druhá je ideální pro ranní kávu. Před budovou jsou parkovací místa pro nájemníky. Byt se nachází v novější části města, obklopený bytovými domy. Moře je vzdálené jen 5 minut chůze, takže lokalita je vynikající pro příjemnou dovolenou mimo přeplněné pláže. Přímořská promenáda, asi 15 minut chůze, vás zavede do centra města s obchody a restauracemi. Dobropoljana je město na severovýchodní části ostrova Pašman. Je to typické ostrovní sídlo s prvky staré architektury a malým přístavem uprostřed, který poskytuje bezpečné útočiště menším jachtam, a je zdobeno dlouhou, dobře udržovanou pláží. Kromě možnosti provozovat vodní sporty, cyklistiku, běh, turistiku a horolezectví na kopci Bokolj si hosté mohou vychutnat také gastronomické speciality a místní domorodé produkty. Pašman je od Zadaru a Biogradu oddělen malebným Pašmanským průlivem. Je spojen s ostrovem Ugljan mostem a trajektem do Biogradu a přes ostrov Ugljan do Zadaru. Pro další informace nebo domluvení prohlídky nemovitosti nás neváhejte kontaktovat. Emilija Ćelić Licencovaný realitní makléř ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished Eine voll möblierte Doppelhaushälfte in Dobropoljana steht zum Verkauf und befindet sich im zweiten Stock eines Gebäudes in Meeres- und Strandnähe. Die Fläche beträgt 61,06 m². Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, eine Küche mit Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine großzügige Terrasse mit Meerblick. Im Obergeschoss, also in der Galerie, befindet sich ein dritter Raum mit Zugang zu einer großen, unüberdachten Terrasse. Die Wohnung ist vollständig möbliert und ausgestattet. Es gibt zwei Klimaanlagen, daher eignet es sich zum Wohnen das ganze Jahr über. Zwei geräumige Terrassen sind ein großer Vorteil dieser Wohnung. Von einer Terrasse reicht die Aussicht bis nach Zadar und bietet das Vergnügen, schöne Sonnenuntergänge zu sehen, während die andere perfekt zum Frühstückskaffee ist. Vor dem Gebäude gibt es Parkplätze für Mieter. Die Wohnung befindet sich im neueren Teil der Stadt, umgeben von Wohnhäusern. Das Meer ist nur fünf Gehminuten entfernt, sodass die Lage hervorragend für einen angenehmen Urlaub abseits überfüllter Strände ist. Die Strandpromenade, etwa 15 Minuten zu Fuß entfernt, führt ins Stadtzentrum mit Geschäften und Restaurants. Dobropoljana ist eine Stadt im nordöstlichen Teil der Insel Pašman. Es handelt sich um eine typische Inselsiedlung mit Merkmalen alter Architektur und einem kleinen Hafen im Zentrum, der sicheren Schutz für kleinere Yachten bietet, und ist mit einem langen, gut gepflegten Strand geschmückt. Neben der Möglichkeit, Wassersport, Radfahren, Laufen, Wandern und Bergsteigen auf dem Bokolj-Hügel auszuüben, können Gäste auch gastronomische Delikatessen und lokale indigene Produkte genießen. Pašman ist durch den malerischen Pašman-Kanal von Zadar und Biograd getrennt. Sie ist durch eine Brücke mit der Insel Ugljan verbunden und über Fährverbindungen nach Biograd und über die Insel Ugljan nach Zadar. Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren, können Sie uns gerne kontaktieren. Emilija Ćelić Lizenzierter Immobilienmakler ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished Un duplex entièrement meublé à Dobropoljana est à vendre, situé au deuxième étage d’un immeuble près de la mer et de la plage. Sa superficie est de 61,06 m2. Au rez-de-chaussée, on trouve un couloir, une cuisine avec salon, deux chambres, une salle de bain et une vaste terrasse avec vue sur la mer. À l’étage supérieur, ou galerie, se trouve une troisième salle donnant accès à une grande terrasse non couverte. L’appartement est entièrement meublé et équipé. Il y a deux climatiseurs, ce qui le rend adapté à la vie toute l’année. Deux grandes terrasses sont un grand avantage de cet appartement. Depuis une terrasse, la vue s’étend jusqu’à Zadar et offre le plaisir de contempler de magnifiques couchers de soleil, tandis que l’autre est parfaite pour savourer un café du matin. Devant le bâtiment, il y a des places de parking pour les locataires. L’appartement est situé dans la partie la plus récente de la ville, entouré d’immeubles d’appartements. La mer n’est qu’à 5 minutes à pied, donc l’emplacement est idéal pour des vacances agréables loin des plages bondées. La promenade balnéaire, à environ 15 minutes à pied, vous emmène au centre-ville avec des boutiques et des restaurants. Dobropoljana est une ville située dans la partie nord-est de l’île de Pašman. C’est un établissement insulaire typique avec des caractéristiques d’architecture ancienne et un petit port au centre qui offre un abri sûr aux petits yachts, et est orné d’une longue plage bien entretenue. En plus de la possibilité de pratiquer des sports nautiques, du vélo, de la course, de la randonnée et de l’escalade sur la colline de Bokolj, les visiteurs peuvent également déguster des délices gastronomiques et des produits locaux indigènes. Pašman est séparée de Zadar et de Biograd par le pittoresque canal de Pašman. Elle est reliée à l’île d’Ugljan par un pont, ainsi qu’à des liaisons en ferry vers Biograd et, via l’île d’Ugljan, vers Zadar. Pour plus d’informations ou pour organiser une visite du bien, n’hésitez pas à nous contacter. Emilija Ćelić Agent immobilier agréé ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished Een volledig gemeubileerd duplexappartement in Dobropoljana staat te koop, gelegen op de tweede verdieping van een gebouw nabij de zee en het strand. De oppervlakte bedraagt 61,06 m². Op de benedenverdieping zijn er een gang, een keuken met woonkamer, twee slaapkamers, een badkamer en een ruim terras met uitzicht op zee. Op de bovenverdieping, of de galerij, is een derde kamer met toegang tot een groot onoverdekt terras. Het appartement is volledig gemeubileerd en voorzien van apparatuur. Er zijn twee airconditioners, waardoor het geschikt is om het hele jaar door te wonen. Twee ruime terrassen zijn een groot voordeel van dit appartement. Vanaf het ene terras reikt het uitzicht helemaal tot aan Zadar en biedt het het plezier van het bekijken van prachtige zonsondergangen, terwijl het andere terras perfect is om van ochtendkoffie te genieten. Voor het gebouw zijn parkeerplaatsen voor huurders. Het appartement bevindt zich in het nieuwere deel van de stad, omringd door appartementencomplexen. De zee is slechts vijf minuten lopen, dus de locatie is uitstekend voor een aangename vakantie weg van drukke stranden. De promenade aan zee, op ongeveer 15 minuten lopen, brengt je naar het stadscentrum met winkels en restaurants. Dobropoljana is een stad in het noordoostelijke deel van het eiland Pašman. Het is een typische eilandnederzetting met kenmerken van oude architectuur en een kleine haven in het midden die veilige beschutting biedt voor kleinere jachten, en wordt versierd met een lang, goed onderhouden strand. Naast de mogelijkheid om watersporten, fietsen, hardlopen, wandelen en bergbeklimmen op de Bokolj-heuvel te beoefenen, kunnen gasten ook genieten van gastronomische delicatessen en lokale inheemse producten. Pašman wordt gescheiden van Zadar en Biograd door het pittoreske Pašman-kanaal. Het is verbonden met het eiland Ugljan via een brug, en via veerbootverbindingen naar Biograd en, via het eiland Ugljan, naar Zadar. Voor meer informatie of om een bezichtiging van het pand te regelen, neem gerust contact met ons op. Emilija Ćelić Erkend makelaar ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished Na sprzedaż jest w pełni umeblowany apartament dwupoziomowy w Dobropoljanie, położony na drugim piętrze budynku blisko morza i plaży. Powierzchnia miasta wynosi 61,06 m2. Na dolnym piętrze znajdują się korytarz, kuchnia z salonem, dwie sypialnie, łazienka oraz przestronny taras z widokiem na morze. Na górnym piętrze, czyli w galerii, znajduje się trzecie pomieszczenie z dostępem na duży, niezadaszony taras. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone. Są dwa klimatyzatory, więc nadaje się do życia przez cały rok. Dwa przestronne tarasy to duża zaleta tego mieszkania. Z jednego tarasu widok sięga aż do Zadaru i daje przyjemność oglądania pięknych zachodów słońca, podczas gdy drugi jest idealny na poranną kawę. Przed budynkiem znajdują się miejsca parkingowe dla najemców. Mieszkanie znajduje się w nowszej części miasta, otoczone blokami mieszkalnymi. Morze jest oddalone o zaledwie 5 minut spacerem, więc lokalizacja jest doskonała na przyjemne wakacje z dala od zatłoczonych plaż. Nadmorski spacer, około 15 minut spacerem, prowadzi do centrum miasta z sklepami i restauracjami. Dobropoljana to miasto położone w północno-wschodniej części wyspy Pašman. Jest to typowa osada wyspiarska z cechami starej architektury i małym portem w centrum, który zapewnia bezpieczne schronienie dla mniejszych jachtów, a także ozdobiona długą, dobrze utrzymaną plażą. Oprócz możliwości uprawiania sportów wodnych, jazdy na rowerze, biegania, pieszych wędrówek i wspinaczki górskiej na wzgórzu Bokolj, goście mogą także skosztować kulinarnych przysmaków i lokalnych rodzimych produktów. Pašman oddzielony jest od Zadaru i Biogradu malowniczym Kanałem Pašman. Jest połączone z wyspą Ugljan mostem oraz połączeniami promowymi do Biogradu i przez wyspę Ugljan do Zadaru. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na oglądanie nieruchomości, zapraszamy do kontaktu. Emilija Ćelić Licencjonowany agent nieruchomości ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished A fully furnished duplex apartment in Dobropoljana is for sale, located on the second floor of a building near the sea and the beach. Its area is 61.06 m2. On the lower floor there are a hallway, a kitchen with living room, two bedrooms, bathroom and a spacious terrace with a sea view. On the upper floor, or the gallery, there is a third room with access to a large uncovered terrace. The apartment is fully furnished and equipped. There are two air conditioners, so it is suitable for living all year round. Two spacious terraces are a great advantage of this apartment. From one terrace, the view reaches all the way to Zadar and offers the pleasure of watching beautiful sunsets, while the other is perfect for enjoying morning coffee. In front of the building there are parking spaces for tenants. The apartment is located in the newer part of the town, surrounded by apartment buildings. The sea is only a 5-minute walk away, so the location is excellent for a pleasant vacation away from crowded beaches. The seaside promenade, about a 15-minute walk, takes you to the town center with shops and restaurants. Dobropoljana is a town on the northeastern part of the island of Pašman. It is a typical island settlement with features of old architecture and a small harbor in the center that provides safe shelter for smaller yachts, and is adorned with a long, well-maintained beach. In addition to the possibility of practicing water sports, cycling, running, hiking and mountain climbing on the Bokolj hill, guests can also enjoy gastronomic delicacies and local indigenous products. Pašman is separated from Zadar and Biograd by the picturesque Pašman Channel. It is connected to the island of Ugljan by a bridge, and by ferry connections to Biograd and, via the island of Ugljan, to Zadar. For additional information or to arrange a viewing of the property, feel free to contact us. Emilija Ćelić Licensed Real Estate Agent ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished En fullt möblerad duplexlägenhet i Dobropoljana är till salu, belägen på andra våningen i en byggnad nära havet och stranden. Dess yta är 61,06 m². På bottenvåningen finns en hall, ett kök med vardagsrum, två sovrum, badrum och en rymlig terrass med havsutsikt. På övervåningen, eller galleriet, finns ett tredje rum med tillgång till en stor öppen terrass. Lägenheten är fullt möblerad och utrustad. Det finns två luftkonditioneringar, så det är lämpligt att bo i året runt. Två rymliga terrasser är en stor fördel med denna lägenhet. Från en terrass sträcker sig utsikten hela vägen till Zadar och erbjuder nöjet att se vackra solnedgångar, medan den andra är perfekt för morgonkaffet. Framför byggnaden finns parkeringsplatser för hyresgäster. Lägenheten ligger i den nyare delen av staden, omgiven av lägenhetsbyggnader. Havet är bara fem minuters promenad bort, så läget är utmärkt för en trevlig semester bort från trånga stränder. Strandpromenaden, cirka 15 minuters promenad, tar dig till stadens centrum med butiker och restauranger. Dobropoljana är en stad på den nordöstra delen av ön Pašman. Det är en typisk öbosättning med inslag av gammal arkitektur och en liten hamn i mitten som ger säkert skydd för mindre yachter, och är prydd med en lång, välskött strand. Förutom möjligheten att utöva vattensport, cykling, löpning, vandring och bergsklättring på Bokolj-kullen kan gästerna även njuta av gastronomiska delikatesser och lokala ursprungsprodukter. Pašman skiljs från Zadar och Biograd av den pittoreska Pašmankanalen. Den är förbunden med ön Ugljan via en bro, samt med färjeförbindelser till Biograd och, via ön Ugljan, till Zadar. För ytterligare information eller för att ordna en visning av fastigheten, tveka inte att kontakta oss. Emilija Ćelić Licensierad fastighetsmäklare ... ...
Features:
- Parking
- Air Conditioning
- Terrace
- Furnished