Résidentiel
Commercial
Rechercher

Critères de Recherche Avancée

Type de bien
Type de bien
Sous-type de bien
Sous-type de bien
Sous-type de bien
Sous-type de bien
Age des propriétaires
Age des propriétaires
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Neuf/Ancien
Neuf/Ancien
Pièces
Pièces
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Chambres
Chambres
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Surface
m²
Surface
  • 50+ m²
  • 75+ m²
  • 100+ m²
  • 150+ m²
  • 200+ m²
  • 300+ m²
Surface terrain
m²
Surface terrain
  • 250+ m²
  • 500+ m²
  • 750+ m²
  • 1 000+ m²
  • 2 500+ m²
  • 1+ hectare
Salles de bains
Salles de bains
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Etage
Etage
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Année de construction
Année de construction
Année de constitution
Année de constitution
Etat
Etat
Type de chauffage
Type de chauffage
Mode de chauffage
Mode de chauffage
Orientations
Orientations
Vues
Vues
Performance énergétique
Performance énergétique
Gaz à effet de serre
Gaz à effet de serre
Prix / m²
EUR
Prix / m²
Loyer / m²/ an
EUR
Loyer / m²/ an
Chiffre d'affaires
EUR
Chiffre d'affaires
Résultat net
EUR
Résultat net
Droit au bail
EUR
Droit au bail
CHARGEMENT EN COURS...

Pernik - Appartement & loft à vendre

Bulgarie > L'oblast de Sofia > Pernik
60 482 EUR

Appartement & Loft (Vente)

63 m²
Référence: EDEN-T102690908 / 102690908
L’agence Yavlena propose exclusivement des appartements à vendre dans le complexe résidentiel Zora, dans l’un des espaces verts les plus appréciés et en pleine croissance de la ville de Yavlena. Pernik, avec un quartier d’adresse administrative. Iztok, ul. Youri Gagarine, bl. 27. Sur l’autoroute Struma, le complexe se trouve à 23 km (20 min) du complexe résidentiel. Liouline, Liouline Sofia, et le long du boulevard. Tsar Boris III - 20 km (20 min) du complexe résidentiel Buxton, Bourgas Sofia. Le complexe résidentiel 'Zora' est un complexe fermé. Le complexe est orienté est-ouest et dispose d’une entrée séparée pour chacune des deux ailes, qui offrent une variété d’appartements d’une et deux chambres de différentes tailles, avec un agencement fonctionnel et pratique, sans perte d’espace. Les espaces communs sont bien organisés, assez larges et lumineux. Chacune des entrées dispose également d’un ascenseur. Le bâtiment a été entièrement rénové, avec une nouvelle isolation thermique en façade, l’étanchéité d’un toit plat, le remplacement des fenêtres à double vitrage, une nouvelle plomberie et une nouvelle installation électrique. Il se compose de 8 étages avec un total de 88 appartements, qui sont proposés à la vente sur du mastic et du mastic. Le complexe dispose de sa propre cour clôturée, de places de parking, d’espaces verts et d’aires de loisirs. La disposition de l’appartement est la suivante : hall d’entrée, salle de bains, salon et salle à manger avec kitchenette, chambre. Près du complexe, il y a une école, des jardins d’enfants, des parcs et des commerces : - 250m. du complexe de remise en forme Pernik Viva 92 - 300m. d’un arrêt de transports en commun - 700 m. de l’école primaire XI Elin Pelin - 800 m. du jardin d’enfants Prolet - 1,1 km. à Kaufland - 1,1 km. à Fantastico - 1,5 km. à Lidl - 1,5 km. de la gare de Daskalovo - De nombreux restaurants, cafés et restaurants à proximité du complexe. L’appartement 14 est situé au 3ème étage et se compose d’un hall d’entrée, d’un salon avec kitchenette, d’une chambre et d’une salle de bain avec toilettes. La surface habitable nette est de 54 m². , exposition ouest. (yavlenaCOM/146551). Voir plus Voir moins Агенция Явлена ексклузивно предлага продажба на апартаменти в жилищен комплекс Зора , в един от най-предпочитаните и бързоразвиващи се зелени райони на гр. Перник, с административен адрес кв. Изток , ул. Юри Гагарин , бл. 27. По Автомагистрала Струма , комплексът е отдалечен на 23 км (20 мин.) от ж. к. Люлин , гр. София, а по бул. Цар Борис III на 20 км (20 мин.) от ж. к. Бъкстон , гр. София. Жилищен комплекс 'Зора' представлява комплекс от затворен тип. Комплексът е ориентиран изток-запад и разполага с отделен вход за всяко от двете крила, които предлагат разнообразие от двустайни и тристайни апартаменти с различна площ, с функционално и практично разпределение, без загуба на пространство. Общите части са добре организирани, достатъчно широки и светли. Всеки един от входовете разполага и с асансьор. Сградата е реновирана напълно и изцяло, с нова топлоизолация по фасадата, хидроизолация на плосък покрив, подменени стъклопакети, нова ВиК и електрическа инсталация. Състои се от 8 етажа с общо 88 апартамента, които се предлагат за продажба на шпакловка и замазка. Комплексът разполага със собствено оградено дворно пространство, паркоместа, зелени площи и зони за отдих. Разпределението на апартамента е следното: антре, санитарен възел, дневна и трапезария с кухненски бокс, спалня. В близост до комплекса има разположени училище, детски градини, паркове и магазини: - 250м. от Фитнес Комплекс Перник Вива 92 - 300м. от спирка на градския транспорт - 700 м. от ХI ОУ Елин Пелин - 800 м. от ДГ Пролет - 1.1км. до Кауфланд - 1.1км. до Фантастико - 1.5 км. до Лидл - 1.5 км. от ЖП гара Даскалово - Множество заведения, кафенета и ресторанти в близост до комплекса. Апартамент 14 се намира на 3 етаж и се състои от входно антре,хол с кухненски бокс,спалня и баня с тоалетна. Чистата жилищна площ е 54 кв.м. ,изложение запад. (yavlenaCOM/146551). A Agência Yavlena oferece apartamentos à venda com exclusividade no complexo residencial Zora, em uma das áreas verdes mais preferidas e de rápido crescimento da cidade de Yavlena. Pernik, com um bairro de endereço administrativo. Iztok, ul. Yuri Gagarin, bl. 27. Na autoestrada Struma, o complexo fica a 23 km (20 min.) do complexo residencial. Lyulin, Lyulin Sofia, e ao longo da avenida. Czar Bóris III - 20 km (20 min.) do complexo residencial Buxton, Burgas Sófia. O complexo residencial 'Zora' é um complexo fechado. O complexo está orientado leste-oeste e possui uma entrada separada para cada uma das duas alas, que oferecem uma variedade de apartamentos de um e dois quartos com diferentes tamanhos, com layout funcional e prático, sem desperdício de espaço. As áreas comuns são bem organizadas, amplas e iluminadas. Cada uma das entradas também tem um elevador. O edifício foi totalmente renovado, com novo isolamento térmico na fachada, impermeabilização de uma cobertura plana, janelas com vidros duplos substituídas, nova canalização e instalação elétrica. É composto por 8 pisos com um total de 88 apartamentos, que são colocados à venda em massa e massa. O complexo tem seu próprio quintal cercado, vagas de estacionamento, áreas verdes e áreas de lazer. A disposição do apartamento é a seguinte: hall de entrada, casa de banho, sala de estar e jantar com kitchenette, quarto. Perto do complexo há uma escola, jardins de infância, parques e lojas: - 250m. do Complexo de Fitness Pernik Viva 92 - 300m. de uma parada de transporte público - 700 m. da XI Escola Primária Elin Pelin - 800 m. do Jardim de Infância Prolet - 1,1 km. para Kaufland - 1,1 km. para Fantastico - 1,5 km. para Lidl - 1,5 km. da Estação Ferroviária de Daskalovo - Vários restaurantes, cafés e restaurantes perto do complexo. O apartamento 14 situa-se no 3º andar e é composto por um hall de entrada, uma sala de estar com kitchenette, um quarto e uma casa de banho com WC. A área útil líquida é de 54 m². , exposição oeste. (yavlenaCOM/146551). Yavlena Agency exclusively offers apartments for sale in the residential complex Zora, in one of the most preferred and fast-growing green areas of the town of Yavlena. Pernik, with an administrative address quarter. Iztok, ul. Yuri Gagarin, bl. 27. On the Struma Motorway, the complex is 23 km (20 min.) away from the residential complex. Lyulin, Lyulin Sofia, and along the boulevard. Tsar Boris III - 20 km (20 min.) from the residential complex Buxton, Burgas Sofia. Residential complex 'Zora' is a gated complex. The complex is oriented east-west and has a separate entrance for each of the two wings, which offer a variety of one- and two-bedroom apartments with different sizes, with functional and practical layout, without wasting space. The common areas are well organized, wide enough and bright. Each of the entrances also has an elevator. The building has been completely renovated, with new thermal insulation on the façade, waterproofing of a flat roof, replaced double-glazed windows, new plumbing and electrical installation. It consists of 8 floors with a total of 88 apartments, which are offered for sale on putty and putty. The complex has its own fenced yard, parking spaces, green areas and recreation areas. The layout of the apartment is as follows: entrance hall, bathroom, living room and dining room with kitchenette, bedroom. Near the complex there is a school, kindergartens, parks and shops: - 250m. from Fitness Complex Pernik Viva 92 - 300m. from a public transport stop - 700 m. from XI Primary School Elin Pelin - 800 m. from Prolet Kindergarten - 1.1 km. to Kaufland - 1.1 km. to Fantastico - 1.5 km. to Lidl - 1.5 km. from Daskalovo Railway Station - Numerous restaurants, cafes and restaurants near the complex. Apartment 14 is located on the 3rd floor and consists of an entrance hall, a living room with a kitchenette, a bedroom and a bathroom with toilet. The net living area is 54 sq.m. , exposure west. (yavlenaCOM/146551). Yavlena Agency ofrece exclusivamente apartamentos en venta en el complejo residencial Zora, en una de las zonas verdes más preferidas y de más rápido crecimiento de la ciudad de Yavlena. Pernik, con un cuarto de dirección administrativa. Iztok, ul. Yuri Gagarin, bl. 27. En la autopista Struma, el complejo se encuentra a 23 km (20 min.) del complejo residencial. Lyulin, Lyulin Sofía, y a lo largo del bulevar. Zar Boris III - 20 km (20 min.) del complejo residencial Buxton, Burgas Sofía. El complejo residencial 'Zora' es un complejo cerrado. El complejo está orientado de este a oeste y cuenta con una entrada independiente para cada una de las dos alas, que ofrecen una variedad de apartamentos de uno y dos dormitorios con diferentes tamaños, con una distribución funcional y práctica, sin desperdiciar espacio. Las zonas comunes están bien organizadas, son lo suficientemente amplias y luminosas. Cada una de las entradas también tiene un ascensor. El edificio ha sido totalmente reformado, con nuevo aislamiento térmico en fachada, impermeabilización de cubierta plana, sustitución de ventanas de doble acristalamiento, nueva fontanería e instalación eléctrica. Consta de 8 plantas con un total de 88 apartamentos, que se ofrecen a la venta en masilla y masilla. El complejo cuenta con patio propio cercado, estacionamientos, áreas verdes y áreas de recreación. La distribución del apartamento es la siguiente: hall de entrada, baño, sala de estar y comedor con cocina americana, dormitorio. Cerca del complejo hay una escuela, guarderías, parques y tiendas: - 250m. desde el Complejo Fitness Pernik Viva 92 - 300m. desde una parada de transporte público - 700 m. de la XI Escuela Primaria Elin Pelin - 800 m. de la guardería Prolet - 1,1 km. hasta Kaufland - 1,1 km. a Fantastico - 1,5 km. a Lidl - 1,5 km. desde la estación de tren de Daskalovo - Numerosos restaurantes, cafeterías y restaurantes cerca del complejo. El apartamento 14 se encuentra en la 3ª planta y consta de un hall de entrada, una sala de estar con cocina americana, un dormitorio y un baño con WC. La superficie habitable neta es de 54 metros cuadrados. , exposición oeste. (yavlenaCOM/146551). L’agence Yavlena propose exclusivement des appartements à vendre dans le complexe résidentiel Zora, dans l’un des espaces verts les plus appréciés et en pleine croissance de la ville de Yavlena. Pernik, avec un quartier d’adresse administrative. Iztok, ul. Youri Gagarine, bl. 27. Sur l’autoroute Struma, le complexe se trouve à 23 km (20 min) du complexe résidentiel. Liouline, Liouline Sofia, et le long du boulevard. Tsar Boris III - 20 km (20 min) du complexe résidentiel Buxton, Bourgas Sofia. Le complexe résidentiel 'Zora' est un complexe fermé. Le complexe est orienté est-ouest et dispose d’une entrée séparée pour chacune des deux ailes, qui offrent une variété d’appartements d’une et deux chambres de différentes tailles, avec un agencement fonctionnel et pratique, sans perte d’espace. Les espaces communs sont bien organisés, assez larges et lumineux. Chacune des entrées dispose également d’un ascenseur. Le bâtiment a été entièrement rénové, avec une nouvelle isolation thermique en façade, l’étanchéité d’un toit plat, le remplacement des fenêtres à double vitrage, une nouvelle plomberie et une nouvelle installation électrique. Il se compose de 8 étages avec un total de 88 appartements, qui sont proposés à la vente sur du mastic et du mastic. Le complexe dispose de sa propre cour clôturée, de places de parking, d’espaces verts et d’aires de loisirs. La disposition de l’appartement est la suivante : hall d’entrée, salle de bains, salon et salle à manger avec kitchenette, chambre. Près du complexe, il y a une école, des jardins d’enfants, des parcs et des commerces : - 250m. du complexe de remise en forme Pernik Viva 92 - 300m. d’un arrêt de transports en commun - 700 m. de l’école primaire XI Elin Pelin - 800 m. du jardin d’enfants Prolet - 1,1 km. à Kaufland - 1,1 km. à Fantastico - 1,5 km. à Lidl - 1,5 km. de la gare de Daskalovo - De nombreux restaurants, cafés et restaurants à proximité du complexe. L’appartement 14 est situé au 3ème étage et se compose d’un hall d’entrée, d’un salon avec kitchenette, d’une chambre et d’une salle de bain avec toilettes. La surface habitable nette est de 54 m². , exposition ouest. (yavlenaCOM/146551). Die Agentur Yavlena bietet exklusiv Wohnungen zum Verkauf in der Wohnanlage Zora an, in einer der beliebtesten und am schnellsten wachsenden Grünflächen der Stadt Yavlena. Pernik, mit einer Verwaltungsadresse. Iztok, ul. Juri Gagarin, sel. 27. Der Komplex liegt an der Autobahn Struma und ist 23 km (20 Minuten) von der Wohnanlage entfernt. Lyulin, Lyulin Sofia und entlang des Boulevards. Zar Boris III. - 20 km (20 Min.) von der Wohnanlage entfernt Buxton, Burgas Sofioter. Die Wohnanlage 'Zora' ist eine geschlossene Anlage. Der Komplex ist in Ost-West-Richtung ausgerichtet und verfügt über einen separaten Eingang für jeden der beiden Flügel, die eine Vielzahl von Ein- und Zweizimmerwohnungen mit unterschiedlichen Größen, mit funktionaler und praktischer Aufteilung bieten, ohne Platz zu verschwenden. Die Gemeinschaftsräume sind gut organisiert, breit genug und hell. Jeder der Eingänge verfügt auch über einen Aufzug. Das Gebäude wurde komplett renoviert, mit neuer Wärmedämmung an der Fassade, Abdichtung des Flachdachs, ersetzten doppelt verglasten Fenstern, neuen Sanitär- und Elektroinstallationen. Es besteht aus 8 Etagen mit insgesamt 88 Wohnungen, die auf Kitt und Spachtel zum Verkauf angeboten werden. Der Komplex verfügt über einen eigenen eingezäunten Hof, Parkplätze, Grünflächen und Erholungsgebiete. Die Aufteilung der Wohnung ist wie folgt: Eingangshalle, Badezimmer, Wohnzimmer und Esszimmer mit Kochnische, Schlafzimmer. In der Nähe des Komplexes gibt es eine Schule, Kindergärten, Parks und Geschäfte: - 250m. vom Fitnesskomplex Pernik Viva 92 - 300m. von der Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel - 700 m. von der XI. Grundschule Elin Pelin - 800 m. vom Kindergarten Prolet - 1,1 km. nach Kaufland - 1,1 km. nach Fantastico - 1,5 km. nach Lidl - 1,5 km. vom Bahnhof Daskalovo - Zahlreiche Restaurants, Cafés und Restaurants in der Nähe des Komplexes. Das Appartement 14 befindet sich im 3. Stock und besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit WC. Die Nettowohnfläche beträgt 54 qm. , Exposition Westen. (yavlenaCOM/146551). Agentúra Yavlena exkluzívne ponúka byty na predaj v rezidenčnom komplexe Zora, v jednej z najpreferovanejších a najrýchlejšie rastúcich zelených plôch mesta Yavlena. Pernik, s administratívnou adresou štvrť. Iztok, ul. Jurij Gagarin, bl. 27. Na diaľnici Struma je komplex vzdialený 23 km (20 min.) od obytného komplexu. Lyulin, Lyulin Sofia a pozdĺž bulváru. Cár Boris III. - 20 km (20 min.) od obytného komplexu Buxton, Burgas Sofia. Obytný komplex "Zora" je uzavretý komplex. Komplex je orientovaný východ-západ a má samostatný vchod pre každé z dvoch krídel, ktoré ponúkajú rôzne jedno- a dvojizbové byty rôznych veľkostí, s funkčnou a praktickou dispozíciou, bez plytvania priestorom. Spoločné priestory sú dobre organizované, dostatočne široké a svetlé. Každý zo vchodov má aj výťah. Objekt prešiel kompletnou rekonštrukciou, s novou tepelnou izoláciou na fasáde, hydroizoláciou plochej strechy, vymenenými oknami s dvojitým zasklením, novou inštaláciou a elektroinštaláciou. Pozostáva z 8 podlaží s celkovo 88 bytmi, ktoré sú ponúkané na predaj na tmel a tmel. Komplex má vlastný oplotený dvor, parkovacie miesta, zelené plochy a rekreačné plochy. Dispozícia bytu je nasledovná: vstupná chodba, kúpeľňa, obývacia izba a jedáleň s kuchynským kútom, spálňa. V blízkosti areálu sa nachádza škola, škôlky, parky a obchody: - 250m. z Fitness komplexu Pernik Viva 92 - 300m. zo zastávky MHD - 700 m. od XI. ZŠ Elín Pelín - 800 m. od Materskej školy Prolet - 1,1 km. do Kauflandu - 1,1 km. do Fantastica - 1,5 km. do Lidla - 1,5 km. zo železničnej stanice Daskalovo - Množstvo reštaurácií, kaviarní a reštaurácií v blízkosti komplexu. Apartmán 14 sa nachádza na 3. poschodí a pozostáva zo vstupnej chodby, obývacej izby s kuchynským kútom, spálne a kúpeľne s WC. Čistá obytná plocha je 54 m². , expozícia západ. (yavlenaCOM/146551). Agentura Yavlena exkluzivně nabízí byty k prodeji v rezidenčním komplexu Zora, v jedné z nejoblíbenějších a rychle rostoucích zelených ploch města Yavlena. Pernik, s administrativní adresou čtvrti. Iztok, ul. Jurij Gagarin, bl. 27. Na dálnici Struma je komplex vzdálen 23 km (20 min.) od rezidenčního komplexu. Lyulin, Lyulin Sofie a podél bulváru. Car Boris III. - 20 km (20 min.) od rezidenčního komplexu Buxton, Burgas Sofie. Obytný soubor "Zora" je uzavřený komplex. Komplex je orientován východo-západně a má samostatný vchod pro každé ze dvou křídel, která nabízejí různé jednopokojové a dvoupokojové byty různých velikostí, s funkčním a praktickým uspořádáním, bez plýtvání prostorem. Společné prostory jsou přehledné, dostatečně široké a světlé. Každý ze vstupů má také výtah. Dům prošel kompletní rekonstrukcí, s novou tepelnou izolací na fasádě, hydroizolací ploché střechy, vyměněnými okny s dvojskly, novou vodoinstalací a elektroinstalací. Skládá se z 8 podlaží s celkem 88 byty, které jsou nabízeny k prodeji na tmel a tmel. Komplex má vlastní oplocený dvůr, parkovací místa, zelené plochy a rekreační oblasti. Dispozice bytu je následující: vstupní chodba, koupelna, obývací pokoj a jídelna s kuchyňským koutem, ložnice. V blízkosti komplexu se nachází škola, školky, parky a obchody: - 250m. od Fitness komplexu Pernik Viva 92 - 300m. od zastávky veřejné dopravy - 700 m. od XI. základní školy Elin Pelin - 800 m. od mateřské školy Prolet - 1,1 km. do Kauflandu - 1,1 km. do Fantastico - 1,5 km. do Lidlu - 1,5 km. z vlakového nádraží Daskalovo - Četné restaurace, kavárny a restaurace v blízkosti komplexu. Apartmán 14 se nachází ve 3. nadzemním podlaží a skládá se ze vstupní chodby, obývacího pokoje s kuchyňským koutem, ložnice a koupelny s toaletou. Čistá obytná plocha je 54 m2. , expozice západně. (yavlenaCOM/146551). Yavlena Agency biedt uitsluitend appartementen te koop aan in het wooncomplex Zora, in een van de meest geprefereerde en snelgroeiende groene gebieden van de stad Yavlena. Pernik, met een administratief adreskwartier. Iztok, ul. Joeri Gagarin, bl. 27. Het complex ligt op 23 km (20 min.) van de snelweg Struma. Lyulin, Lyulin Sofia, en langs de boulevard. Tsaar Boris III - 20 km (20 min.) van het wooncomplex Buxton (Boergas) Sofia. Wooncomplex 'Zora' is een omheind complex. Het complex is oost-west georiënteerd en heeft een aparte ingang voor elk van de twee vleugels, die een verscheidenheid aan appartementen met één en twee slaapkamers van verschillende grootte bieden, met een functionele en praktische indeling, zonder ruimte te verspillen. De gemeenschappelijke ruimtes zijn goed georganiseerd, breed genoeg en licht. Elk van de ingangen heeft ook een lift. Het gebouw is volledig gerenoveerd, met nieuwe thermische isolatie aan de gevel, waterdichting van een plat dak, vervanging van dubbele beglazing, nieuw sanitair en elektrische installatie. Het bestaat uit 8 verdiepingen met in totaal 88 appartementen, die te koop worden aangeboden op plamuur en plamuur. Het complex heeft een eigen omheind erf, parkeerplaatsen, groenzones en recreatiegebieden. De indeling van het appartement is als volgt: inkomhal, badkamer, woonkamer en eetkamer met kitchenette, slaapkamer. In de buurt van het complex is er een school, kleuterscholen, parken en winkels: - 250m. van Fitness Complex Pernik Viva 92 - 300m. vanaf een halte van het openbaar vervoer - 700 m. van XI Primary School Elin Pelin - 800 m. van Prolet Kindergarten - 1,1 km. naar Kaufland - 1,1 km. naar Fantastico - 1,5 km. naar Lidl - 1,5 km. vanaf het treinstation van Daskalovo - Talrijke restaurants, cafés en restaurants in de buurt van het complex. Appartement 14 is gelegen op de 3e verdieping en bestaat uit een inkomhal, een woonkamer met een kitchenette, een slaapkamer en een badkamer met toilet. De netto woonoppervlakte is 54 m². , blootstelling aan het westen. (yavlenaCOM/146551).
Référence: EDEN-T102690908
Pays: BG
Ville: Pernik
Catégorie: Résidentiel
Type d'annonce: Vente
Type de bien: Appartement & Loft
Surface: 63 m²

ANNONCES IMMOBILIÈRES SIMILAIRES

Voir plus d'annonces

PRIX MOYEN PAR M² PERNIK

Prix moyen par m²
Oct. 2023
3 Mois
1 An
Maison
-
-
-
Appartement
971 EUR
+2,6%
-
* Prix moyen des offres
Voir les annonces »
Voir les annonces »

PRIX DU M² DANS LES VILLES VOISINES

Nous contacter
Autres devises
Autres devises
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ