CHARGEMENT EN COURS...
Santa Cristina Valgardena - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
5 ch
Référence:
EURL-T159686
/ it-21089-01
Pour des vacances de luxe dans les Dolomites offrant à la fois la plus grande intimité et tous les avantages d'un hôtel de charme, le chalet pourrait bien cocher toutes les cases. Récemment construit en 2021, ce chalet de luxe se trouve à quelques minutes des remontées mécaniques dans toutes les directions, offrant quelque chose pour tous les niveaux de skieurs. Perché à côté de l'hôtel et faisant partie de celui-ci, avec son fabuleux restaurant, son spa, ses salles de massage et sa piscine intérieure/extérieure, le chalet dispose de toutes les commodités que vous pourriez souhaiter à votre porte. La piscine est directement reliée au chalet par une porte communicante réservée aux clients du chalet, vous serez donc de retour à quelques moments où les apéritifs sont servis. Mais pour les moments où vous avez juste besoin d'un peu de paix et de tranquillité, le chalet dispose également de ses propres installations de spa privées avec un bain à remous extérieur et un sauna, ainsi que de ses propres espaces communs où vous et votre groupe pouvez vous réunir le soir pour rattraper toutes les aventures de la journée en privé. Les intérieurs rustiques et modernes, avec des bois clairs et des tissus neutres, offrent un cadre relaxant pour votre semaine à la montagne. Un feu de cheminée crépite au cœur de la propriété, avec de grands canapés rassemblés tout autour. À proximité se trouve une salle à manger intime, sous un lustre de style, l'endroit idéal pour un repas tranquille avec de bons amis et une bonne conversation, ainsi qu'un bar. Chacune des chambres de luxe est conçue pour votre détente complète, avec un look minimaliste épuré. Pas besoin d'œuvres d'art sophistiquées ici ; les fenêtres de chaque chambre offrent une vue fabuleuse sur le village et le massif de Sella au-delà. Tout simplement époustouflant.
Voir plus
Voir moins
Für einen Luxusurlaub in den Dolomiten, der sowohl höchste Privatsphäre als auch alle Vorteile eines Boutique-Hotels bietet, könnte das Chalet genau das Richtige sein. Dieses 2021 neu erbaute Luxus-Chalet ist in alle Richtungen nur wenige Minuten von Skiliften entfernt und bietet für Skifahrer aller Niveaus etwas. Das Chalet liegt neben dem Hotel und ist Teil des Hotels mit seinem fabelhaften Restaurant, dem Spa, den Massagebehandlungsräumen und dem Innen-/Außenpool. Es bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie sich wünschen können, direkt vor Ihrer Haustür. Der Pool ist durch eine Verbindungstür direkt mit dem Chalet verbunden, die nur den Chalet-Gästen zur Verfügung steht, sodass Sie in wenigen Augenblicken zurück sind, wenn die Aperitifs serviert werden. Aber für die Zeiten, in denen Sie einfach ein wenig Ruhe und Frieden brauchen, verfügt das Chalet auch über eigene private Spa-Einrichtungen mit einem Whirlpool im Freien und einer Sauna sowie über eigene Gemeinschaftsbereiche, in denen Sie und Ihre Gruppe abends zusammenkommen können, um sich privat über alle Abenteuer des Tages auszutauschen. Die rustikal-modernen Innenräume mit hellem Holz und neutralen Stoffen bieten eine entspannende Kulisse für Ihre Woche in den Bergen. Im Herzen des Anwesens brennt ein prasselndes Feuer, rundherum stehen große Sofas. In der Nähe befindet sich ein gemütlicher Essbereich unter einem auffälligen Kronleuchter; der perfekte Ort für ein gemütliches Essen mit guten Freunden und gute Gespräche, und auch eine Bar. Jedes der luxuriösen Schlafzimmer ist mit Blick auf Ihre völlige Entspannung in einem reduzierten, minimalistischen Look gestaltet. Hier sind keine ausgefallenen Kunstwerke nötig; die Fenster jedes Schlafzimmers bieten einen fantastischen Blick auf das Dorf und das dahinter liegende Sella-Massiv. Einfach atemberaubend.
Si buscas unas vacaciones de lujo en las Dolomitas que ofrezcan la máxima privacidad y todos los beneficios de un hotel boutique, este chalet es la opción perfecta. Este chalet de lujo, construido en 2021, se encuentra a pocos minutos de los remontes en todas las direcciones y ofrece algo para todos los niveles de esquiador. Ubicado al lado del hotel y como parte de él, con su fabuloso restaurante, spa, salas de masajes y piscina cubierta y al aire libre, el chalet tiene todas las comodidades que puedas desear a la vuelta de la esquina. La piscina está conectada directamente con el chalet a través de una puerta de conexión solo para uso de los huéspedes del chalet, por lo que volverás en unos momentos cuando se sirvan las bebidas antes de la cena. Pero para esos momentos en los que solo necesitas un poco de paz y tranquilidad, el chalet también cuenta con instalaciones de spa privadas con jacuzzi al aire libre y sauna, así como sus propias áreas comunes donde tú y tu grupo pueden reunirse por las noches para ponerse al día con todas las aventuras del día en privado. Los interiores rústicos y modernos con maderas claras y telas neutras brindan un entorno relajante para su semana en las montañas. Una chimenea crepitante se encuentra en el corazón de la propiedad, con grandes sofás reunidos por todas partes. Cerca hay un comedor íntimo, debajo de una lámpara de araña llamativa; el lugar perfecto para una comida tranquila con buenos amigos y una buena conversación, y también un bar. Cada una de las habitaciones de lujo está diseñada para su relajación total, con un estilo minimalista y sobrio. Aquí no hay necesidad de obras de arte sofisticadas; las ventanas de cada habitación ofrecen fabulosas vistas del pueblo y del macizo de Sella más allá. Simplemente impresionante.
Pour des vacances de luxe dans les Dolomites offrant à la fois la plus grande intimité et tous les avantages d'un hôtel de charme, le chalet pourrait bien cocher toutes les cases. Récemment construit en 2021, ce chalet de luxe se trouve à quelques minutes des remontées mécaniques dans toutes les directions, offrant quelque chose pour tous les niveaux de skieurs. Perché à côté de l'hôtel et faisant partie de celui-ci, avec son fabuleux restaurant, son spa, ses salles de massage et sa piscine intérieure/extérieure, le chalet dispose de toutes les commodités que vous pourriez souhaiter à votre porte. La piscine est directement reliée au chalet par une porte communicante réservée aux clients du chalet, vous serez donc de retour à quelques moments où les apéritifs sont servis. Mais pour les moments où vous avez juste besoin d'un peu de paix et de tranquillité, le chalet dispose également de ses propres installations de spa privées avec un bain à remous extérieur et un sauna, ainsi que de ses propres espaces communs où vous et votre groupe pouvez vous réunir le soir pour rattraper toutes les aventures de la journée en privé. Les intérieurs rustiques et modernes, avec des bois clairs et des tissus neutres, offrent un cadre relaxant pour votre semaine à la montagne. Un feu de cheminée crépite au cœur de la propriété, avec de grands canapés rassemblés tout autour. À proximité se trouve une salle à manger intime, sous un lustre de style, l'endroit idéal pour un repas tranquille avec de bons amis et une bonne conversation, ainsi qu'un bar. Chacune des chambres de luxe est conçue pour votre détente complète, avec un look minimaliste épuré. Pas besoin d'œuvres d'art sophistiquées ici ; les fenêtres de chaque chambre offrent une vue fabuleuse sur le village et le massif de Sella au-delà. Tout simplement époustouflant.
Per una vacanza di lusso nelle Dolomiti che offra sia la massima privacy, sia tutti i vantaggi di un boutique hotel, lo chalet potrebbe soddisfare tutte le esigenze. Di recente costruzione nel 2021, questo chalet di lusso si trova a pochi minuti dagli impianti di risalita in ogni direzione, offrendo qualcosa per ogni livello di sciatore. Situato accanto all'hotel e come parte di esso, con il suo favoloso ristorante, spa, sale per massaggi e piscina interna/esterna, lo chalet ha tutti i comfort che potresti desiderare a portata di mano. La piscina è direttamente collegata allo chalet tramite una porta comunicante solo per l'uso degli ospiti dello chalet, quindi tornerai nei momenti in cui vengono serviti i drink prima di cena. Ma per quei momenti in cui hai solo bisogno di un po' di pace e tranquillità, lo chalet ha anche strutture spa private con vasca idromassaggio esterna e sauna, così come le sue aree comuni dove tu e il tuo gruppo potete riunirvi la sera per recuperare tutte le avventure della giornata in privato. Gli interni rustico-moderni con legni chiari e tessuti neutri offrono uno sfondo rilassante per la tua settimana in montagna. Un fuoco scoppiettante si trova nel cuore della proprietà, con grandi divani raccolti tutt'intorno. Nelle vicinanze si trova un'intima sala da pranzo, sotto un lampadario di design; il posto perfetto per un pasto tranquillo con buoni amici e una buona conversazione, e anche un bar. Ognuna delle lussuose camere da letto è progettata pensando al tuo completo relax, con un look minimalista essenziale. Non c'è bisogno di opere d'arte di lusso qui; le finestre di ogni camera da letto offrono viste favolose sul villaggio e sul massiccio del Sella oltre. Semplicemente sbalorditivo.
Voor een luxe vakantie in de Dolomieten die zowel de ultieme privacy biedt als alle voordelen van een boetiekhotel, is dit chalet misschien wel de juiste keuze. Dit luxe chalet is nieuw gebouwd in 2021 en ligt op een steenworp afstand van skiliften in alle richtingen, en biedt voor elk niveau skiër wat wils. Het chalet ligt naast het hotel en is onderdeel van het hotel, met zijn fantastische restaurant, spa, massageruimtes en binnen-/buitenzwembad. Het chalet heeft alle voorzieningen die u zich maar kunt wensen voor de deur. Het zwembad is rechtstreeks verbonden met het chalet via een verbindingsdeur, alleen voor gasten van het chalet, dus u bent zo weer terug als er een aperitief wordt geserveerd. Maar voor de momenten dat u gewoon wat rust en stilte nodig hebt, heeft het chalet ook eigen spafaciliteiten met een hot tub en sauna in de buitenlucht, evenals eigen gemeenschappelijke ruimtes waar u en uw gezelschap 's avonds samen kunnen komen om alle avonturen van de dag in alle rust te bespreken. De rustiek-moderne interieurs met lichte houtsoorten en neutrale stoffen bieden een ontspannen achtergrond voor uw week in de bergen. Een knetterend vuur staat in het hart van het pand, met grote banken eromheen. In de buurt is een intieme eethoek, onder een opvallende kroonluchter; de perfecte plek voor een ontspannen maaltijd met goede vrienden en een goed gesprek, en ook een bar. Elke luxe slaapkamer is ontworpen met uw volledige ontspanning in gedachten, met een minimalistische, ingetogen look. Hier zijn geen chique kunstwerken nodig; de ramen van elke slaapkamer bieden een fantastisch uitzicht op het dorp en het Sella-massief daarachter. Gewoonweg verbluffend.
Jeśli chodzi o luksusowe wakacje w Dolomitach, które oferują zarówno najwyższą prywatność, jak i wszystkie korzyści butikowego hotelu, ten domek może spełnić wszystkie oczekiwania. Nowo wybudowany w 2021 roku, ten luksusowy domek znajduje się w odległości kilku chwil od wyciągów narciarskich w każdym kierunku, oferując coś dla narciarzy na każdym poziomie zaawansowania. Położony tuż obok hotelu i jako jego część, z jego wspaniałą restauracją, spa, gabinetami masażu i krytym/odkrytym basenem, domek ma wszystkie udogodnienia, których możesz sobie życzyć, tuż za progiem. Basen jest bezpośrednio połączony z domkiem za pomocą drzwi łączących, przeznaczonych wyłącznie dla gości domku, więc wrócisz za chwilę, gdy zostaną podane drinki przed kolacją. Ale na te chwile, gdy po prostu potrzebujesz odrobiny spokoju i ciszy, domek ma również własne prywatne spa z zewnętrznym jacuzzi i sauną, a także własne części wspólne, w których Ty i Twoja grupa możecie się spotykać wieczorami, aby nadrobić zaległości w całodniowych przygodach w prywatności. Rustykalno-nowoczesne wnętrza z jasnym drewnem i neutralnymi tkaninami zapewniają relaksujące tło na tydzień spędzony w górach. W sercu nieruchomości znajduje się buzujący ogień, a wokół niego duże sofy. W pobliżu znajduje się kameralna jadalnia pod charakterystycznym żyrandolem; idealne miejsce na niespieszny posiłek z dobrymi przyjaciółmi i dobrą rozmowę, a także bar. Każda z luksusowych sypialni została zaprojektowana z myślą o całkowitym relaksie, z minimalistycznym wyglądem. Nie ma potrzeby stosowania tutaj fantazyjnych dzieł sztuki; okna każdej sypialni oferują wspaniałe widoki na wioskę i masyw Sella. Po prostu oszałamiające.
For a luxury holiday in the Dolomites that offers both the utmost privacy, as well as all the benefits of a boutique hotel, the chalet might just tick all the boxes. Newly built in 2021, this luxury chalet is within moments of ski lifts in every direction, offering something for every level of skier. Perched next door to, and as part of, the hotel, with its fabulous restaurant, spa, massage treatment rooms and indoor/outdoor swimming pool, the chalet has all the amenities you could wish for on your doorstep. The swimming pool is directly connected to the chalet through a connecting door just for chalet guests’ use, so you’ll be back in moments when pre-dinner drinks are served. But for those times when you just need a little peace and quiet, the chalet also has private spa facilities of its own with an outdoor hot tub and sauna, as well as its own communal areas where you and your party can gather together in the evenings to catch up on all the day’s adventures in private. The rustic-modern interiors with light woods and neutral fabrics provide a relaxing backdrop for your week in the mountains. A roaring fire sits at the heart of the property, with large sofas gathered all around. Nearby is an intimate dining area, beneath a statement chandelier; the perfect spot for a leisurely meal with good friends and good conversation, and also a bar. Each of the luxury bedrooms is designed with your complete relaxation in mind, with a pared-back minimalist look. No need for fancy artworks here; the windows from every bedroom offer fabulous views of the village and the Sella Massif beyond. Simply stunning.
Référence:
EURL-T159686
Pays:
IT
Ville:
Plan da Tieja
Code postal:
21089
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Chambres:
5
Capacité d'accueil:
10
Piscine:
Oui
Cheminée:
Oui
Balcon:
Oui
Terrasse:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Vaisselle:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui