1 ch
100 m²
1 ch
100 m²
2 ch
100 m²
Charme rustique au cœur de la Bourgogne Évadez-vous dans cette maison de vacances de style ancien à Cuzy, alliant caractère traditionnel et confort moderne. Avec ses deux chambres douillettes, son canapé-lit double et sa capacité d'accueil jusqu'à 6 personnes, elle est idéale pour les familles ou les amis en quête de tranquillité. Détendez-vous sur la terrasse couverte, profitez d'un barbecue dans votre jardin privé ou rafraîchissez-vous dans la piscine commune de 8 x 4 m. La cuisine entièrement équipée, le poêle à bois et la télévision internationale vous feront sentir comme chez vous. Situation idyllique et excursions Nichée à seulement 3 km du centre de Cuzy, vous profiterez du charme local tout en profitant de la tranquillité de la campagne. Rendez-vous à Luzy (7 km) pour ses supermarchés, ses boulangeries et sa piscine municipale, ou explorez Issy-l'Évêque et Autun pour leur histoire, leur culture et leur golf. Découvrez le fascinant site archéologique de Bibracte (30 km) ou flânez dans les vignobles et les villes de Bourgogne. L'aéroport de Moulins-Montbeugny est à 68 km, ce qui facilite votre arrivée. Restauration et loisirs pour animaux de compagnie Savourez une cuisine raffinée à seulement 4 km, ou savourez les vins régionaux et les spécialités des marchés voisins. Avec deux animaux de compagnie acceptés gratuitement, vous pourrez flâner ensemble sur les sentiers pittoresques de Bourgogne, vous détendre à l'ombre de votre terrasse ou pique-niquer au bord des ruisseaux. Des matinées tranquilles avec un café aux soirées étoilées au jardin, chaque instant ici est une invitation au partage : avec la nature, avec vos proches et avec vos compagnons à quatre pattes.
Forfait optionnel services & utilités
Un forfait optionnel de services et utilités d'un montant de EUR 89,00 peut être sélectionné avant votre arrivée. Vous recevrez une communication séparée avec le lien de paiement si vous souhaitez l'ajouter.
Ce forfait garantit un séjour sans souci et couvre des services tels que le ménage final, la consommation d'utilités, l'assistance de service et la protection contre les petits dommages ou frais imprévus pendant votre séjour.
Les clients qui le préfèrent peuvent gérer ces services eux-mêmes, à condition que le logement soit rendu en bon état lors du départ. Voir plus Voir moins Eine optionale Gebühr für Versorgungs- und Serviceleistungen in Höhe von EUR 89,00 wird vor Ihrer Ankunft berechnet. Details finden Sie unten.
Rustikaler Charme im Herzen Burgunds Entfliehen Sie dem Alltag in dieses Ferienhaus im antiken Stil in Cuzy, das traditionellen Charakter mit modernem Komfort verbindet. Mit zwei gemütlichen Schlafzimmern, einem Doppelschlafsofa und Platz für bis zu sechs Gäste ist es ideal für Familien oder Freunde, die einen ruhigen Urlaub verbringen möchten. Entspannen Sie auf der überdachten Terrasse, grillen Sie im privaten Garten oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im 8 x 4 m großen Gemeinschaftspool. Die voll ausgestattete Küche, der Holzofen und das internationale Fernsehen sorgen für ein Gefühl von Zuhause. Idyllische Lage & Tagesausflüge Nur 3 km vom Zentrum von Cuzy entfernt, sind Sie nah am lokalen Charme und genießen gleichzeitig die ländliche Ruhe. Besuchen Sie Luzy (7 km) mit Supermärkten, Bäckereien und einem öffentlichen Schwimmbad oder erkunden Sie Issy-l'Évêque und Autun mit Geschichte, Kultur und Golf. Entdecken Sie die faszinierende archäologische Stätte von Bibracte (30 km) oder schlendern Sie durch die Weinberge und Städte Burgunds. Der Flughafen Moulins-Montbeugny ist 68 km entfernt und erleichtert so die Anreise. Essen & tierfreundlicher Spaß Genießen Sie gehobene Küche nur 4 km entfernt oder genießen Sie regionale Weine und Köstlichkeiten von den nahegelegenen Märkten. Zwei Haustiere sind kostenlos willkommen. Spazieren Sie gemeinsam durch die malerischen Wanderwege Burgunds, entspannen Sie im Schatten Ihrer Terrasse oder genießen Sie Picknicks an den Bächen der Landschaft. Von ruhigen Morgenstunden mit Kaffee bis hin zu sternenklaren Abenden im Garten - hier können Sie jeden Moment genießen - mit der Natur, mit Ihren Lieben und mit Ihren vierbeinigen Freunden.
Optionales Versorgungs- & Servicepaket
Ein optionales Versorgungs- und Servicepaket in Höhe von EUR 89,00 kann vor Ihrer Ankunft ausgewählt werden. Sie erhalten eine separate Mitteilung mit dem Zahlungslink, falls Sie es hinzufügen möchten.
Dieses Paket sorgt für einen reibungslosen Aufenthalt und deckt Leistungen wie Endreinigung, Nebenkostenverbrauch, Serviceunterstützung und Schutz vor kleineren Schäden oder zusätzlichen Kosten während Ihres Aufenthalts ab.
Gäste, die dies bevorzugen, können diese Leistungen selbst verwalten, sofern die Unterkunft beim Check-out in gutem Zustand zurückgegeben wird. Se aplicará una tarifa opcional de servicios y suministros de EUR 89,00 antes de su llegada. Los detalles se proporcionan a continuación.
Encanto rústico en el corazón de Borgoña Escápese a esta casa de vacaciones de estilo antiguo en Cuzy, que combina el carácter tradicional con la comodidad moderna. Con dos acogedoras habitaciones, un sofá cama doble y espacio para hasta 6 personas, es perfecta para familias o amigos que buscan una escapada tranquila. Relájese en la terraza cubierta, disfrute de una barbacoa en su jardín privado o dese un refrescante chapuzón en la piscina compartida de 8x4 m. La cocina totalmente equipada, la estufa de leña y la televisión internacional lo convierten en un verdadero hogar lejos de casa. Ubicación idílica y excursiones de un día A solo 3 km del centro de Cuzy, estará cerca del encanto local mientras disfruta de la tranquilidad del campo. Diríjase a Luzy (7 km) para encontrar supermercados, panaderías y una piscina pública, o explore Issy-l'Évêque y Autun para disfrutar de su historia, cultura y golf. Descubra el fascinante yacimiento arqueológico de Bibracte (30 km) o pasee por los viñedos y pueblos de Borgoña. El aeropuerto de Moulins-Montbeugny está a 68 km, lo que facilita la llegada. Restaurantes y diversión para mascotas Disfrute de una gastronomía exquisita a solo 4 km o saboree vinos regionales y exquisiteces de los mercados cercanos. Se admiten 2 mascotas sin coste adicional. Podrán pasear juntos por los pintorescos senderos de Borgoña, relajarse a la sombra en su terraza o disfrutar de picnics junto a los arroyos del campo. Desde mañanas tranquilas con un café hasta tardes estrelladas junto al jardín, cada momento aquí invita a conectar con la naturaleza, con sus seres queridos y con sus amigos peludos.
Paquete opcional de servicios y suministros
Un paquete opcional de servicios y suministros por un valor de EUR 89,00 puede seleccionarse antes de su llegada. Recibirá una comunicación separada con el enlace de pago si desea incluirlo.
Este paquete garantiza una estancia sin complicaciones y cubre servicios como limpieza final, consumo de suministros, asistencia y protección contra daños menores o costes imprevistos durante su estancia.
Los huéspedes que lo prefieran pueden gestionar estos servicios de forma independiente, siempre que la propiedad se devuelva en buen estado al hacer el check-out. Des frais optionnels de services et utilités d'un montant de EUR 89,00 seront facturés avant votre arrivée. Les détails sont fournis ci-dessous.
Charme rustique au cœur de la Bourgogne Évadez-vous dans cette maison de vacances de style ancien à Cuzy, alliant caractère traditionnel et confort moderne. Avec ses deux chambres douillettes, son canapé-lit double et sa capacité d'accueil jusqu'à 6 personnes, elle est idéale pour les familles ou les amis en quête de tranquillité. Détendez-vous sur la terrasse couverte, profitez d'un barbecue dans votre jardin privé ou rafraîchissez-vous dans la piscine commune de 8 x 4 m. La cuisine entièrement équipée, le poêle à bois et la télévision internationale vous feront sentir comme chez vous. Situation idyllique et excursions Nichée à seulement 3 km du centre de Cuzy, vous profiterez du charme local tout en profitant de la tranquillité de la campagne. Rendez-vous à Luzy (7 km) pour ses supermarchés, ses boulangeries et sa piscine municipale, ou explorez Issy-l'Évêque et Autun pour leur histoire, leur culture et leur golf. Découvrez le fascinant site archéologique de Bibracte (30 km) ou flânez dans les vignobles et les villes de Bourgogne. L'aéroport de Moulins-Montbeugny est à 68 km, ce qui facilite votre arrivée. Restauration et loisirs pour animaux de compagnie Savourez une cuisine raffinée à seulement 4 km, ou savourez les vins régionaux et les spécialités des marchés voisins. Avec deux animaux de compagnie acceptés gratuitement, vous pourrez flâner ensemble sur les sentiers pittoresques de Bourgogne, vous détendre à l'ombre de votre terrasse ou pique-niquer au bord des ruisseaux. Des matinées tranquilles avec un café aux soirées étoilées au jardin, chaque instant ici est une invitation au partage : avec la nature, avec vos proches et avec vos compagnons à quatre pattes.
Forfait optionnel services & utilités
Un forfait optionnel de services et utilités d'un montant de EUR 89,00 peut être sélectionné avant votre arrivée. Vous recevrez une communication séparée avec le lien de paiement si vous souhaitez l'ajouter.
Ce forfait garantit un séjour sans souci et couvre des services tels que le ménage final, la consommation d'utilités, l'assistance de service et la protection contre les petits dommages ou frais imprévus pendant votre séjour.
Les clients qui le préfèrent peuvent gérer ces services eux-mêmes, à condition que le logement soit rendu en bon état lors du départ. Una tariffa opzionale per servizi e utenze di EUR 89,00 verrà addebitata prima del vostro arrivo. I dettagli sono forniti di seguito.
Fascino rustico nel cuore della Borgogna Rifugiatevi in questa casa vacanze in stile antico a Cuzy, che unisce il carattere tradizionale al comfort moderno. Con 2 accoglienti camere da letto, un divano letto matrimoniale e spazio per un massimo di 6 persone, è perfetta per famiglie o amici in cerca di una vacanza tranquilla. Rilassatevi sulla terrazza coperta, godetevi un barbecue nel vostro giardino privato o fate un tuffo rinfrescante nella piscina condivisa di 8x4 m. La cucina completamente attrezzata, la stufa a legna e la TV con canali internazionali vi faranno sentire come a casa vostra. Posizione idilliaca e gite di un giorno Situata a soli 3 km dal centro di Cuzy, sarete vicini al fascino locale e godrete della tranquillità della campagna. Dirigetevi a Luzy (7 km) per supermercati, panetterie e una piscina pubblica, oppure esplorate Issy-l'Évêque e Autun per storia, cultura e golf. Scoprite l'affascinante sito archeologico di Bibracte (30 km) o passeggiate tra i vigneti e le città della Borgogna. L'aeroporto di Moulins-Montbeugny dista 68 km, rendendo l'arrivo facile. Ristorazione e divertimento per animali domestici Concedetevi una cena raffinata a soli 4 km di distanza, o assaporate vini regionali e prelibatezze provenienti dai mercati vicini. Con 2 animali domestici ammessi senza costi aggiuntivi, potrete passeggiare insieme lungo i sentieri panoramici della Borgogna, rilassarvi all'ombra della vostra terrazza o godervi un picnic lungo i ruscelli di campagna. Dalle tranquille mattine con un caffè alle serate stellate in giardino, ogni momento qui invita a connettersi con la natura, con i propri cari e con i vostri amici a quattro zampe.
Pacchetto opzionale utenze & servizi
Un pacchetto opzionale di utenze e servizi dal valore di EUR 89,00 può essere selezionato prima del vostro arrivo. Riceverete una comunicazione separata con il link di pagamento qualora vogliate aggiungerlo.
Questo pacchetto garantisce un soggiorno senza pensieri e copre comodamente servizi come pulizia finale, consumo delle utenze, assistenza e protezione contro piccoli danni o costi imprevisti durante il soggiorno.
Ospiti che lo preferiscono possono gestire questi servizi autonomamente, purché la proprietà sia restituita in buone condizioni al check-out. Een optioneel pakket voor nutsvoorzieningen en servicekosten van EUR 89,00 wordt vóór uw aankomst in rekening gebracht. Details worden hieronder gegeven.
Rustieke charme in het hart van Bourgondië Ontsnap naar dit vakantiehuis in antieke stijl in Cuzy, dat traditioneel karakter combineert met modern comfort. Met twee knusse slaapkamers, een tweepersoonsslaapbank en ruimte voor maximaal 6 gasten is het perfect voor gezinnen of vrienden die op zoek zijn naar een rustig uitje. Ontspan op het overdekte terras, geniet van een barbecue in uw eigen tuin of neem een verfrissende duik in het gedeelde zwembad van 8x4m. De volledig uitgeruste keuken, houtkachel en internationale tv zorgen voor een echt thuisgevoel. Idyllische locatie & dagtochten Op slechts 3 km van het centrum van Cuzy bent u dicht bij de lokale charme, terwijl u geniet van de rust van het platteland. Ga naar Luzy (7 km) voor supermarkten, bakkerijen en een openbaar zwembad, of verken Issy-l'Évêque en Autun voor geschiedenis, cultuur en golf. Ontdek de fascinerende archeologische site Bibracte (30 km) of slenter door de wijngaarden en steden van Bourgondië. Luchthaven Moulins-Montbeugny ligt op 68 km afstand, waardoor de aankomst gemakkelijk is. Eten & Huisdiervriendelijk Plezier Geniet van gastronomisch eten op slechts 4 km afstand, of proef regionale wijnen en delicatessen van nabijgelegen markten. Twee huisdieren zijn gratis welkom, dus u kunt samen wandelen over de schilderachtige wandelpaden van Bourgondië, ontspannen in de schaduw op uw terras of picknicken aan de beekjes op het platteland. Van rustige ochtenden met koffie tot sterrenavonden in de tuin, elk moment hier nodigt uit tot verbondenheid - met de natuur, met uw dierbaren en met uw harige vrienden.
Optioneel nuts- en servicepakket
Een optioneel nutsvoorzieningen- en servicepakket van EUR 89,00 kan voorafgaand aan uw aankomst worden geselecteerd. U ontvangt een aparte communicatie met de betaallink als u dit wilt toevoegen.
Dit pakket zorgt voor een zorgeloos verblijf en dekt diensten zoals eindschoonmaak, nutsverbruik, serviceondersteuning en bescherming tegen kleine schade of incidentele kosten tijdens uw verblijf.
Gasten die dit liever zelf regelen kunnen dat doen, mits de accommodatie bij uitchecken in goede staat wordt achtergelaten. Opcjonalna opłata za usługi i media w wysokości EUR 89,00 zostanie naliczona przed przyjazdem. Szczegóły znajdują się poniżej.
Rustykalny urok w sercu Burgundii Zatrzymaj się w tym domu wakacyjnym w Cuzy, utrzymanym w antycznym stylu, który łączy tradycyjny charakter z nowoczesnym komfortem. Z 2 przytulnymi sypialniami, podwójną rozkładaną sofą i miejscem dla maksymalnie 6 osób, jest idealny dla rodzin lub przyjaciół szukających spokojnego wypoczynku. Zrelaksuj się na zadaszonym tarasie, ciesz się grillem w prywatnym ogrodzie lub zażyj orzeźwiającej kąpieli we wspólnym basenie o wymiarach 8x4 m. W pełni wyposażona kuchnia, piec opalany drewnem i telewizja z kanałami międzynarodowymi sprawiają, że poczujesz się jak w domu z dala od domu. Idylliczna lokalizacja i jednodniowe wycieczki Zaledwie 3 km od centrum Cuzy, będziesz blisko lokalnego uroku, ciesząc się jednocześnie spokojem wsi. Udaj się do Luzy (7 km), gdzie znajdziesz supermarkety, piekarnie i basen publiczny, lub zwiedź Issy-l'Évêque i Autun, aby poznać historię, kulturę i zagrać w golfa. Odkryj fascynujące stanowisko archeologiczne Bibracte (30 km) lub pospaceruj po winnicach i miasteczkach Burgundii. Lotnisko Moulins-Montbeugny oddalone jest o 68 km, co ułatwia dotarcie. Restauracje i rozrywka dla zwierzÄ...t Rozkoszuj się wyśmienitymi daniami zaledwie 4 km od hotelu lub delektuj się regionalnymi winami i przysmakami z pobliskich targowisk. Z 2 zwierzętami domowymi mile widzianymi bez dodatkowych opłat, możecie wspólnie spacerować malowniczymi szlakami Burgundii, relaksować się w cieniu na tarasie lub urządzać pikniki nad strumieniami. Od spokojnych poranków z kawą po rozgwieżdżone wieczory w ogrodzie, każda chwila tutaj zaprasza do kontaktu z naturą, bliskimi i futrzanymi przyjaciółmi.
Opcjonalny pakiet usług i mediów
Opcjonalny pakiet usług i mediów o wartości EUR 89,00 można wybrać przed przyjazdem. Otrzymasz oddzielną wiadomość z linkiem do płatności, jeśli chcesz go uwzględnić.
Pakiet ten zapewnia bezproblemowy pobyt i obejmuje końcowe sprzątanie, zużycie mediów, wsparcie serwisowe oraz ochronę przed drobnymi uszkodzeniami lub dodatkowymi kosztami.
Goście mogą zarządzać tymi usługami samodzielnie, pod warunkiem że obiekt zostanie zwrócony w dobrym stanie podczas wymeldowania. An optional utilities and service fee of EUR 89,00 will be charged before your arrival. Details are given below.
Rustic Charm in the Heart of Burgundy Escape to this ancient-style holiday home in Cuzy, blending traditional character with modern comfort. With 2 cozy bedrooms, a double sofa bed, and space for up to 6 guests, it's perfect for families or friends seeking a peaceful getaway. Relax on the covered terrace, enjoy a barbecue in your private garden, or take a refreshing dip in the shared 8x4m swimming pool. The fully equipped kitchen, wood stove, and international TV make it feel like a true home away from home. Idyllic Location & Day Trips Tucked just 3 km from Cuzy's center, you'll be close to local charm while enjoying countryside tranquility. Head to Luzy (7 km) for supermarkets, bakeries, and a public pool, or explore Issy-l'Évêque and Autun for history, culture, and golf. Discover the fascinating archaeological site of Bibracte (30 km) or wander through the vineyards and towns of Burgundy. Moulins - Montbeugny Airport is 68 km away, making arrival easy. Dining & Pet-Friendly Fun Indulge in fine dining just 4 km away, or savor regional wines and delicacies from nearby markets. With 2 pets welcome at no extra cost, you can stroll Burgundy's scenic walking trails together, relax under the shade on your terrace, or enjoy picnics by the countryside streams. From tranquil mornings with coffee to starlit evenings by the garden, every moment here invites connection-with nature, with loved ones, and with your furry friends.
Optional Utilities & Service Package
An optional utilities and service package of EUR 89,00 can be selected prior to your arrival. You will receive a separate communication with the payment link should you wish to include it.
This package ensures a seamless stay and conveniently covers services such as final cleaning, utility consumption, service support, and protection against minor damages or incidental costs during your stay.
Guests who prefer may manage these services independently, provided the property is returned in good order at check-out.