5 ch
240 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
5 ch
240 m²
Référence:
EURL-T109688
/ it-96011-151
Beau logement avec piscine dans une résidence en bord de mer, à mi-chemin entre Catane et Syracuse, sur la côte est de la Sicile. Il est situé sur une falaise surplombant la mer, et de la villa avec sa grande terrasse et son jardin bien entretenu, vous pouvez profiter de vacances reposantes entourées par la brise marine fraîche. L'intérieur confortable de la maison est décoré avec goût et dispose d'un salon-salle à manger lumineux, d'un studio, d'une cuisine, de quatre chambres, chacune avec salle de bain privée et d'une cinquième salle de bain. La maison est également équipée d'une connexion Wi-Fi, TV couleur, lave-linge, lave-vaisselle, coffre-fort, climatisation, cheminée, chauffage et accès privé à la falaise et à la mer. L'emplacement de la propriété est idéale pour une visite au sud-est de la Sicile. De Syracuse, Noto, la réserve de Vendicari, Ragusa, Modica et Scicli, à Catane, Taormina et l'Etna.
Voir plus
Voir moins
Schöne Residenz mit Pool am Strand auf halbem Weg zwischen Catania und Syrakus, entlang der Ostküste von Sizilien. Die Villa auf einer Klippe mit Blick auf das Meer bietet mit ihrer großen Terrasse und ihrem gepflegten Garten einen erholsamen Urlaub inmitten der kühlen Meeresbrise. Auf einer Ebene verteilt, sind die komfortablen Innenräume des Hauses geschmackvoll eingerichtet und umfassen ein helles Wohn-Esszimmer, ein Arbeitszimmer, eine Küche, vier Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein fünftes Badezimmer. Das Haus ist auch mit Wi-Fi, TV, Waschmaschine, Geschirrspüler, Safe, Klimaanlage, Kamin, Heizung und eigenem Zugang zu den Klippen und dem Meer ausgestattet. Die Lage der Wohnung ist ideal für einen Besuch im Südosten Siziliens. Von Syrakus, Noto, dem Reservat von Vendicari, Ragusa, Modica und Scicli, bis nach Catania, Taormina und dem Etna Park.
Situada en un acantilado sobre el mar en Augusta, esta espléndida villa con 4 dormitorios acomoda a 8 personas. Es ideal para un grupo o familias con niños que disfruten de la vista al mar con una piscina privada y aire acondicionado. Explore el sudeste de Sicily como la casa es una base perfecta para esto con lugares cercanos como Syracuse, Noto, Vendicari, Marzamemi, Ragusa, Modica, Scicli a Catania, Taormina y el Parque Etna. El mar está muy cerca a las 10 m y hay actividades para que disfrute de cerca, como tenis, equitación, golf y buceo. Tanto el supermercado como los restaurantes están disponibles a 3 km. La casa está amueblada con buen gusto con interiores brillantes y un acogedor calefacción y aire acondicionado. El salón-comedor tiene una chimenea y la televisión para relajarse. Sus hijos pueden usar la cuna y la silla alta disponible de forma gratuita. Disfrute de la noche desde la terraza o al jardín con una deliciosa barbacoa. Puedes aparcar en el local. El aeropuerto de Catania se encuentra a 42 km y la estación de tren de Augusta se encuentra a 4 km.
Beau logement avec piscine dans une résidence en bord de mer, à mi-chemin entre Catane et Syracuse, sur la côte est de la Sicile. Il est situé sur une falaise surplombant la mer, et de la villa avec sa grande terrasse et son jardin bien entretenu, vous pouvez profiter de vacances reposantes entourées par la brise marine fraîche. L'intérieur confortable de la maison est décoré avec goût et dispose d'un salon-salle à manger lumineux, d'un studio, d'une cuisine, de quatre chambres, chacune avec salle de bain privée et d'une cinquième salle de bain. La maison est également équipée d'une connexion Wi-Fi, TV couleur, lave-linge, lave-vaisselle, coffre-fort, climatisation, cheminée, chauffage et accès privé à la falaise et à la mer. L'emplacement de la propriété est idéale pour une visite au sud-est de la Sicile. De Syracuse, Noto, la réserve de Vendicari, Ragusa, Modica et Scicli, à Catane, Taormina et l'Etna.
Villa Ala è una bella e confortevole villa con piscina situata in splendida posizione fronte mare, lungo la costa orientale della Sicilia, tra Catania e Siracusa. Posta su una scogliera a picco sul mare, Villa Ala è circondata da un curato giardino che ospita ampie terrazze ed un’esclusiva piscina privata dove è piacevole rilassarsi e trovare ristoro nelle calde giornate estive. Distribuiti su un unico livello, i confortevoli ambienti interni della dimora sono arredati con gusto e comprendono un luminoso soggiorno-pranzo, uno studio, una cucina, quattro camere con bagno privato ed un quinto bagno di servizio. L’abitazione è inoltre dotata di internet Wi-Fi, TV color, lavatrice, lavastoviglie, cassaforte, aria condizionata, camino, riscaldamento (termosifoni) ed accesso privato alla scogliera e al mare. La posizione della dimora è ideale per visitare la Sicilia sud-orientale. Da Siracusa, Noto, Vendicari e Marzamemi, a Ragusa, Modica e Scicli, fino a Catania, Taormina e al Parco dell’Etna.
Deze ruime en sfeervol ingerichte villa is rustig gelegen op slechts 10 m van de zee. Het vakantiehuis beschikt over 4 slaapkamers en is geschikt voor 8 personen. In de grote privétuin heb je alle ruimte om te zonnebaden en op het terras geniet je in alle privacy van een hapje en een drankje. Deze vakantiewoning leent zich uitstekend voor een ontspannen vakantie aan de kust. Met de zee in de achtertuin neem je op elk moment van een dag een frisse duik en in de omgeving vind je tal van mooie stranden. Daarnaast is een bezoek aan het maritieme dorp Brucoli met zijn ongerepte landschappen en historische gebouwen aan te raden. Geniet tot slot in Augusta van lokale gerechten met vers gevangen vis. Dit vakantieverblijf is verzorgd en comfortabel ingericht. De woning beschikt over een goed uitgeruste keuken, een open haard, slaapkamers met eigen badkamer, een wasruimte, een studeerkamer, een grote tuin met barbecue, airconditioning en verwarming. Daarnaast is er parkeergelegenheid.
Situated on a cliff above the sea in Augusta, this splendid villa with 4 bedrooms accommodates 8 people. It is ideal for a group or families with children to enjoy the sea view with a private swimming pool and air conditioning. Explore the south-east of Sicily as the home is a perfect base for this with nearby places like Syracuse, Noto, Vendicari, Marzamemi, Ragusa, Modica, Scicli to Catania, Taormina and the Etna Park . The sea is very near at 10 m and there are activities for you to enjoy nearby like tennis, horse riding, golf, and diving. Both supermarket and restaurants are available at 3 km. The house is tastefully- furnished with bright interiors and a cozy heating and air conditioning. The living-dining room has a fireplace and TV to relax. Your kids can use the cot and high chair available for free. Enjoy the evening from the terrace or garden with a delicious barbecue. You can park on the premises. Catania Airport is at 42 km and Augusta train station is at 4 km.
Référence:
EURL-T109688
Pays:
IT
Ville:
Augusta
Code postal:
96011
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Sous-type de bien:
Villa
Surface:
240 m²
Chambres:
5
Capacité d'accueil:
6
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Climatisation:
Oui
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Véranda:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui