327 000 EUR
300 000 EUR
311 500 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, POMER - Dům s bohatou zahradou u moře!Nabízíme vám dům na výjimečném místě, zřídka dostupný, jen 200 metrů od moře. Jedná se o dům, který byl postaven v roce 1999 a má rozlohu 63 m2 a má zprávu o skutečném stavu. Dům se skládá ze vstupní zastřešené terasy, obývacího pokoje s kuchyní, dvou ložnic a koupelny. Vedle domu je přístavba, která slouží jako dřevník/kůlna, která je rovněž součástí stavebního protokolu. V domě jsou kamna na dřevo, která řeší problém vytápění. Pozemek, na kterém se dům nachází, je určen k výstavbě a má rozlohu 475 m2. Dvůr domu nabízí krásnou bohatou zahradu, takže zde najdeme ořešák a olivovníky staré cca 30 let, jabloně, ibišky, oleandry, tis a mnoho dalších rostlin, které naprosto dotvářejí atmosféru středomořské zahrady u moře. POLOHA: Poloha objektu zajišťuje klid, protože kolem vás je jen několik rekreačních domů a moře je 200 metrů daleko. Veškerá občanská vybavenost je 3 minuty jízdy v Medulinu nebo Pomořansku a do města Pula je to 10 minut jízdy. DOKUMENTACE: Vlastnictví 1/1. Žádná zátěž. Rozhodnutí o odvozeném stavu zaneseno do listu vlastnictví. Vzácná příležitost pro malý kousek ráje u moře! Pro všechny další informace jsme vám k dispozici!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.ISTRIEN, POMER - Haus mit üppigem Garten am Meer!Wir bieten Ihnen ein Haus in außergewöhnlicher Lage, selten verfügbar, nur 200 Meter vom Meer entfernt. Es handelt sich um ein 1999 erbautes Haus mit einer Fläche von 63 m2 und einem Bauzustandsbericht. Das Haus besteht aus einer überdachten Eingangsterrasse, einem Wohnzimmer mit Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Neben dem Haus befindet sich ein zusätzliches Gebäude, das als Holzschuppen/Schuppen dient und ebenfalls im Baubericht enthalten ist. Das Haus verfügt über einen Holzofen, der das Heizproblem löst. Das Grundstück, auf dem sich das Haus befindet, ist bebaubar und hat eine Fläche von 475 m2. Der Hof des Hauses bietet einen wunderschönen, üppigen Garten, in dem wir etwa 30 Jahre alte Walnuss- und Olivenbäume, Äpfel, Hibiskus, Oleander, Eiben und viele andere Pflanzen finden, die die Atmosphäre eines mediterranen Gartens am Meer absolut vervollständigen. LAGE: Die Lage des Anwesens sorgt für Ruhe, da sich in Ihrer Nähe nur wenige Ferienhäuser befinden und das Meer 200 Meter entfernt ist. Alle Annehmlichkeiten in Medulin oder Pommern sind 3 Autominuten entfernt und die Stadt Pula ist 10 Autominuten entfernt. DOKUMENTATION: Eigentum 1/1. Keine Belastung. Die Entscheidung über den abgeleiteten Zustand ist in der Eigentumsurkunde eingetragen. Eine seltene Gelegenheit für ein kleines Stück Paradies am Meer! Für alle weiteren Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.ISTRA, POMER - Kuća s bogatim vrtom kraj mora!U ponudi Vam nudimo kuću na izvanrednoj lokaciji , rijetko dostupnoj na samo 200 metara od mora.
Radi se o kući koja je izgrađena 1999. godine i broji površinu od 63 m2 te ima rješenje o izvedenom stanju.
Kuća se sastoji od ulazne natkrivene terase , dnevnog boravka s kuhinjom, dvije spavaće sobe, te kupaonice.
Pored kuće nalazi se dodatni objekt koji služi kao drvarnica/ šupa koji je također obuhvaćen rješenjem o izvedenom stanju.
Kuća posjeduje peć na drva i time je riješeno pitanje grijanja.
Zemljište na kojem se kuća nalazi je građevinsko i broji površinu od 475 m2.Okućnica kuće nudi prekrasan bogati vrt pa tako možemo pronaći drvo oraha i masline starih oko 30 godina, jabuku, hibiskus, oleandar, tisu i mnoge druge biljke koji apsolutno upotpunjuju atmosferu mediteranskog vrta uz more.LOKACIJA:Pozicija nekretnine osigurava vam mir jer se oko vas nalazi svega par kuća za odmor, a more je na distanci od 200 metara.
Svi sadržaji nalaze se autom na 3 minute vožnje u Medulinu ili Pomeru, a grad Pula je udaljen 10 minuta vožnje.DOKUMENTACIJA:Vlasništvo 1/1.
Bez tereta.
Rješenje o izvedenom stanju upisano u vlasnički list.Rijetka prilika malog komadića raja uz more!Za sve ostale informacije stojimo na raspolaganju!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, POMER - Ház gazdag kerttel a tenger mellett!Kínálunk Önnek egy házat rendkívüli helyen, ritkán elérhető, mindössze 200 méterre a tengertől. Ez egy 1999-ben épült, 63 m2 alapterületű, építési beszámolóval ellátott ház. A ház egy bejárati fedett teraszból, egy nappali konyhából, két hálószobából és egy fürdőszobából áll. A ház mellett található egy fáskamra/bódéként funkcionáló kiegészítő épület, mely az építési jelentésben is szerepel. A házban fatüzelésű kályha van, ami megoldja a fűtési problémát. A telek, amelyen a ház található, építkezésre szolgál, és területe 475 m2. A ház udvara gyönyörű, gazdag kertet kínál, így találhatunk benne 30 év körüli dió- és olajfákat, alma-, hibiszkusz-, leander-, tiszafa- és sok más növényt, amelyek abszolút kiegészítik a tenger melletti mediterrán kert hangulatát. ELHELYEZKEDÉS: Az ingatlan elhelyezkedése nyugalmat biztosít, mert csak néhány nyaraló található a közelben, a tenger pedig 200 méterre van. Az összes szolgáltatás 3 perces autóútra található Medulinban vagy Pomerániában, Pula városa pedig 10 perces autóútra található. DOKUMENTÁCIÓ: Tulajdonjog 1/1. Nincs teher. A tulajdoni lapba beírt határozat a származtatott állapotról. Ritka lehetőség egy kis darab paradicsomra a tenger mellett! Minden egyéb információval készséggel állunk rendelkezésére!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.ISTRIA, POMER - Casa con ricco giardino in riva al mare!Vi proponiamo una casa in una posizione straordinaria, raramente disponibile, a soli 200 metri dal mare. Si tratta di una casa costruita nel 1999, ha una superficie di 63 m2 e ha una relazione come costruita. La casa è composta da un terrazzo coperto d'ingresso, un soggiorno con cucina, due camere da letto ed un bagno. Accanto alla casa è presente un ulteriore fabbricato con funzione di legnaia/rimessa, anch'esso compreso nella relazione di costruzione. La casa è dotata di stufa a legna, che risolve il problema del riscaldamento. Il terreno su cui si trova la casa è edificabile e ha una superficie di 475 mq. Il cortile della casa offre un bellissimo giardino ricco, possiamo trovare noci e ulivi di circa 30 anni, meli, ibisco, oleandri, tassi e molte altre piante che completano assolutamente l'atmosfera di un giardino mediterraneo in riva al mare. POSIZIONE: La posizione della proprietà garantisce tranquillità perché le case vacanza intorno a voi sono poche e il mare è a 200 metri. Tutti i servizi si trovano a 3 minuti di auto a Medolino o in Pomerania, mentre la città di Pola è a 10 minuti di auto. DOCUMENTAZIONE: Proprietà 1/1. Nessun onere. La decisione sullo stato derivato è iscritta nell'atto di proprietà. Una rara opportunità per un piccolo angolo di paradiso in riva al mare! Siamo a vostra disposizione per tutte le altre informazioni!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, POMER - Huis met een rijke tuin aan zee!Wij bieden u een huis aan op een buitengewone locatie, zelden beschikbaar, op slechts 200 meter van de zee. Het betreft een woning uit 1999 en heeft een oppervlakte van 63 m2 en beschikt over een as-built rapport. De woning bestaat uit een entree overdekt terras, een woonkamer met keuken, twee slaapkamers en een badkamer. Naast de woning staat nog een bijgebouw dat dienst doet als houtschuur/schuur, deze staat ook vermeld in het bouwrapport. De woning beschikt over een houtkachel, waarmee het verwarmingsprobleem wordt opgelost. De grond waarop de woning staat is bestemd voor bebouwing en heeft een oppervlakte van 475 m2. De tuin van het huis biedt een prachtige rijke tuin, waar we walnoot- en olijfbomen van ongeveer 30 jaar oud kunnen vinden, appel, hibiscus, oleander, taxus en vele andere planten die de sfeer van een mediterrane tuin aan zee absoluut compleet maken. LIGGING: De ligging van het pand zorgt voor gemoedsrust, want er zijn maar een paar vakantiehuizen om u heen en de zee ligt op 200 meter afstand. Alle voorzieningen zijn te vinden binnen 3 minuten rijden in Medulin of Pomeranian, en de stad Pula ligt op 10 minuten rijden. DOCUMENTATIE: Eigendom 1/1. Geen last. De beslissing over de afgeleide staat opgenomen in de eigendomsakte. Een zeldzame kans voor een klein stukje paradijs aan zee! Voor alle overige informatie staan wij tot uw beschikking!Beste klanten, de makelaarscourtage wordt in rekening gebracht conform de Algemene Voorwaarden. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POMER - Dom z bogatym ogrodem nad morzem!Oferujemy Państwu dom w niezwykłej lokalizacji, rzadko dostępny, zaledwie 200 metrów od morza. Jest to dom, który został wybudowany w 1999 roku i ma powierzchnię 63 m2 i posiada protokół powykonawczy. Dom składa się z zadaszonego tarasu wejściowego, salonu z kuchnią, dwóch sypialni i łazienki. Obok domu znajduje się dodatkowy budynek pełniący funkcję drewutni/szopy, co również jest ujęte w protokole budowy. W domu znajduje się piec opalany drewnem, który rozwiązuje problem ogrzewania. Teren, na którym znajduje się dom, jest przeznaczony pod zabudowę i ma powierzchnię 475 m2. Na podwórku domu znajduje się piękny, bogaty ogród, w którym można znaleźć około 30-letnie drzewa orzechowe i oliwne, jabłka, hibiskusy, oleandry, cisy i wiele innych roślin, które absolutnie dopełniają atmosferę śródziemnomorskiego ogrodu nad morzem. LOKALIZACJA: Położenie nieruchomości zapewnia spokój, ponieważ w okolicy jest tylko kilka domów letniskowych, a do morza jest 200 metrów. Wszystkie udogodnienia znajdują się 3 minuty jazdy od Medulinu lub Pomorza, a do miasta Pula można dojechać w 10 minut. DOKUMENTACJA: Własność 1/1. Żadnego obciążenia. Decyzję o stanie pochodnym wpisano do tytułu własności. Rzadka okazja na mały kawałek raju nad morzem! W celu uzyskania wszelkich innych informacji jesteśmy do Państwa dyspozycji!Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ПОМЕРА - Дом с богатым садом у моря!Мы предлагаем вам дом в необычном, редко доступном месте, всего в 200 метрах от моря. Это дом, построенный в 1999 году, площадью 63 м2, имеющий исполнительный отчет. Дом состоит из прихожей крытой террасы, гостиной с кухней, двух спален и ванной комнаты. Рядом с домом есть дополнительная постройка, служащая дровяным сараем, которая также включена в отчет о строительстве. В доме установлена дровяная печь, которая решает проблему отопления. Земельный участок, на котором расположен дом, предназначен для строительства и имеет площадь 475 м2. Во дворе дома разбит красивый богатый сад, где можно найти ореховые и оливковые деревья возрастом около 30 лет, яблони, гибискус, олеандр, тис и многие другие растения, которые абсолютно дополняют атмосферу средиземноморского сада у моря. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Расположение объекта гарантирует душевное спокойствие, поскольку вокруг вас всего несколько домов для отдыха, а море находится в 200 метрах. Все удобства находятся в 3 минутах езды от Медулина или Померании, а город Пула - в 10 минутах езды. ДОКУМЕНТАЦИЯ: Право собственности 1/1. Никакого бремени. Решение о производном состоянии заносится в правоустанавливающий документ. Редкая возможность обрести маленький кусочек рая у моря! Мы в вашем распоряжении для всей остальной информации!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, POMER - Dom s bohatou záhradou pri mori!Ponúkame Vám dom na výnimočnom mieste, zriedka dostupný, len 200 metrov od mora. Ide o dom, ktorý bol postavený v roku 1999 a má rozlohu 63 m2 a má správu o stave. Dom pozostáva zo vstupnej krytej terasy, obývacej izby s kuchyňou, dvoch spální a kúpeľne. Vedľa domu je prístavba, ktorá slúži ako dreváreň/kôlňa, ktorá je zahrnutá aj v správe o stavbe. V dome je pec na drevo, ktorá rieši problém vykurovania. Pozemok na ktorom sa dom nachádza je určený na výstavbu a má rozlohu 475 m2. Dvor domu ponúka krásnu bohatú záhradu, takže tu nájdeme orech a olivovníky staré asi 30 rokov, jabloň, ibištek, oleander, tis a mnoho ďalších rastlín, ktoré absolútne dotvárajú atmosféru stredomorskej záhrady pri mori. POLOHA: Poloha objektu zaručuje pokoj, pretože okolo vás je len niekoľko dovolenkových domov a more je vzdialené 200 metrov. Všetka občianska vybavenosť je vzdialená 3 minúty jazdy v Meduline alebo Pomeranian a mesto Pula je vzdialené 10 minút jazdy. DOKUMENTÁCIA: Vlastníctvo 1/1. Žiadna záťaž. Rozhodnutie o odvodenom stave zapísané v liste vlastníctva. Vzácna príležitosť na malý kúsok raja pri mori! Pre všetky ostatné informácie sme vám k dispozícii!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.ISTRIA, POMER - House with a rich garden by the sea!We offer you a house in an extraordinary location, rarely available, only 200 meters from the sea. It is a house that was built in 1999 and has an area of 63 m2 and has an as-built report. The house consists of an entrance covered terrace, a living room with a kitchen, two bedrooms and a bathroom. Next to the house, there is an additional building that serves as a woodshed/shed, which is also included in the construction report. The house has a wood-burning stove, which solves the heating problem. The land on which the house is located is for construction and has an area of 475 m2. The yard of the house offers a beautiful rich garden, so we can find walnut and olive trees about 30 years old, apple, hibiscus, oleander, yew and many other plants that absolutely complete the atmosphere of a Mediterranean garden by the sea. LOCATION: The position of the property ensures peace of mind because there are only a few holiday houses around you, and the sea is 200 meters away. All amenities are a 3-minute drive away in Medulin or Pomeranian, and the city of Pula is a 10-minute drive away. DOCUMENTATION: Ownership 1/1. No burden. The decision on the derived state entered in the title deed. A rare opportunity for a small piece of paradise by the sea! We are at your disposal for all other information!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 35613Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com