160 000 EUR
2 p
126 m²
------------
Dans une zone balnéaire de Xylokastro, une maison individuelle en pierre de 134 m² avec un toit en tuiles est à vendre, à seulement 10m de la mer. Construit à l’origine en 1960, il a été radicalement rénové en 1995 et comprend 3 chambres (2 avec vue sur la mer), une grande cuisine avec cheminée et salon, une salle de bains spacieuse, 1 petit salon/bureau et un autre espace indépendant pour une chambre supplémentaire ou un rangement. Les sols dans les chambres sont en bois tandis qu’il y a du carrelage de bonne qualité dans le reste des pièces. À l’arrière, surplombant la montagne, il y a un joli jardin avec un barbecue couvert et construit, une belle cour/salle à manger avec un grand parasol et des dalles Karystos tandis que sur le côté, il y a une place de parking. La maison a des cadres en aluminium, un chauffage indépendant au fioul, des climatiseurs et une porte d’entrée massive. Prix : 185.000 € Voir plus Voir moins Σε παραθαλάσσια περιοχή του Ξυλοκάστρου πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 134 τμ με κεραμοσκεπή , μόλις 10μ από τη θάλασσα. Αρχικά κατασκευασμένη το 1960 ανακαινίστηκε ριζικά το 1995 και περιλαμβάνει 3 ΥΔ ( τα 2 με θέα θάλασσα) , μεγάλη κουζίνα με τζάκι και καθιστικό , ευρύχωρο μπάνιο , 1 μικρότερο καθιστικό/γραφείο και έναν ακόμα αυτοτελή χώρο για εξτρα ΥΔ ή αποθήκη.Τα δάπεδα στα ΥΔ είναι ξύλινα ενώ υπάρχει πλακάκι καλής ποιότητας στους υπόλοιπους χώρους. Στην πίσω πλευρά με θέα το βουνό υπάρχει ωραίος κήπος με κτιστό, σκεπαστό BBQ , όμορφη αυλή/τραπεζαρία με μεγάλη ομπρέλα και πλάκες Καρύστου ενώ στο πλάι υπάρχει χώρος στάθμευσης . Η κατοικία διαθέτει κουφώματα αλουμινίου , αυτόνομη θέρμανση με πετρέλαιο , κλιματιστικά και μασιφ πόρτα εισόδου.τιμή: 185.000€
------------
In a seaside area of Xylokastro, a stone detached house of 134 sqm with a tiled roof is for sale, just 10m from the sea. Originally built in 1960, it was radically renovated in 1995 and includes 3 bedrooms (2 with sea view), large kitchen with fireplace and living room, spacious bathroom, 1 smaller living room/office and another independent space for an extra bedroom or storage. The floors in the bedrooms they are wooden while there is good quality tile in the rest of the rooms. On the back side overlooking the mountain there is a nice garden with a built, covered BBQ, a beautiful courtyard/dining room with a large umbrella and Karystos slabs while on the side there is a parking space. The house has aluminum frames, independent heating with oil, air conditioners and massive entrance door. price: €185.000 En una zona costera de Xylokastro se vende una casa de piedra de 134 m² con techo de tejas, a solo 10 metros del mar. Originalmente construida en 1960, fue radicalmente renovada en 1995 e incluye 3 dormitorios (2 con vistas al mar), amplia cocina con chimenea y salón, amplio baño, 1 salón/despacho más pequeño y otro espacio independiente para dormitorios extra o trastero. En la parte trasera, con vistas a la montaña, hay un bonito jardín con barbacoa cubierta incorporada, un hermoso patio / comedor con una gran sombrilla y losas de Karystos, mientras que en el lateral hay estacionamiento. La vivienda cuenta con carpintería de aluminio, calefacción autónoma con gasoil, aires acondicionados y puerta de entrada sólida.precio: 185.000 €
------------
En una zona costera de Xylokastro, se vende una casa unifamiliar de piedra de 134 metros cuadrados con techo de tejas, a solo 10 metros del mar. Originalmente construida en 1960, fue radicalmente renovada en 1995 e incluye 3 dormitorios (2 con vista al mar), gran cocina con chimenea y sala de estar, amplio baño, 1 sala de estar / oficina más pequeña y otro espacio independiente para un dormitorio adicional o almacenamiento. Los suelos de los dormitorios son de madera mientras que en el resto de las habitaciones hay baldosa de buena calidad. En la parte trasera, con vistas a la montaña, hay un bonito jardín con una barbacoa cubierta, un hermoso patio / comedor con una gran sombrilla y losas de Karystos, mientras que en el lateral hay una plaza de aparcamiento. La casa cuenta con marcos de aluminio, calefacción independiente con gasoil, aires acondicionados y puerta de entrada masiva. Precio: €185.000 W nadmorskiej dzielnicy Xylokastro na sprzedaż kamienny dom o powierzchni 134 mkw z dachem pokrytym dachówką, zaledwie 10 m od morza. Zbudowany w 1960 roku, został radykalnie odnowiony w 1995 roku i obejmuje 3 sypialnie (2 z widokiem na morze), dużą kuchnię z kominkiem i salonem, przestronną łazienkę, 1 mniejszy salon / biuro i kolejną niezależną przestrzeń na dodatkowe sypialnie lub pomieszczenie gospodarcze. Z tyłu z widokiem na góry znajduje się ładny ogród z wbudowanym, zadaszonym grillem, piękny dziedziniec / jadalnia z dużym parasolem i płytami Karystos, a z boku parking. Dom posiada aluminiowe ramy, autonomiczne ogrzewanie olejem, klimatyzatory i solidne drzwi wejściowe.cena: 185.000 €
------------
W nadmorskiej dzielnicy Xylokastro na sprzedaż znajduje się kamienny dom wolnostojący o powierzchni 134 mkw z dachem pokrytym dachówką, zaledwie 10 m od morza. Pierwotnie zbudowany w 1960 roku, został radykalnie odnowiony w 1995 roku i obejmuje 3 sypialnie (2 z widokiem na morze), dużą kuchnię z kominkiem i salonem, przestronną łazienkę, 1 mniejszy salon/biuro i kolejną niezależną przestrzeń na dodatkową sypialnię lub schowek. Podłogi w sypialniach są drewniane, a w pozostałych pomieszczeniach znajdują się dobrej jakości płytki. Z tyłu z widokiem na góry znajduje się ładny ogród z wbudowanym, zadaszonym grillem, piękny dziedziniec/jadalnia z dużym parasolem i płytami Karystos, a z boku miejsce parkingowe. Dom posiada aluminiowe ramy, niezależne ogrzewanie olejem, klimatyzatory oraz masywne drzwi wejściowe. Cena: €185.000 In a seaside area of Xylokastro, a stone detached house of 134 sqm with a tiled roof is for sale, just 10m from the sea. Originally built in 1960, it was radically renovated in 1995 and includes 3 bedrooms (2 with sea view), large kitchen with fireplace and living room, spacious bathroom, 1 smaller living room/office and another independent space for an extra bedroom or storage. The floors in the bedrooms they are wooden while there is good quality tile in the rest of the rooms. On the back side overlooking the mountain there is a nice garden with a built, covered BBQ, a beautiful courtyard/dining room with a large umbrella and Karystos slabs while on the side there is a parking space. The house has aluminum frames, independent heating with oil, air conditioners and massive entrance door. price: €185.000 V přímořské oblasti Xylokastro na prodej kamenný dům o rozloze 134 m² s taškovou střechou, pouhých 10 m od moře. Původně postavený v roce 1960, byl radikálně zrekonstruován v roce 1995 a zahrnuje 3 ložnice (2 s výhledem na moře), velkou kuchyň s krbem a obývacím pokojem, prostornou koupelnu, 1 menší obývací pokoj / kancelář a další samostatný prostor pro další ložnice nebo komoru. Na zadní straně s výhledem na hory je pěkná zahrada s vestavěným krytým grilem, krásný dvůr / jídelna s velkým slunečníkem a deskami Karystos, zatímco na straně je parkoviště. Dům má hliníkové rámy, autonomní vytápění olejem, klimatizaci a pevné vstupní dveře.cena: 185.000 €
------------
V přímořské oblasti Xylokastro je na prodej kamenný rodinný dům o rozloze 134 m² s taškovou střechou, pouhých 10 m od moře. Původně postavený v roce 1960, byl radikálně zrekonstruován v roce 1995 a zahrnuje 3 ložnice (2 s výhledem na moře), velkou kuchyň s krbem a obývacím pokojem, prostornou koupelnu, 1 menší obývací pokoj/kancelář a další samostatný prostor pro další ložnici nebo sklad. Podlahy v ložnicích jsou dřevěné, zatímco ve zbytku pokojů je kvalitní dlažba. Na zadní straně s výhledem na hory je pěkná zahrada s vybudovaným krytým grilem, krásným nádvořím/jídelnou s velkým deštníkem a deskami Karystos, zatímco na straně je parkovací místo. Dům má hliníkové zárubně, nezávislé topení olejem, klimatizaci a masivní vstupní dveře. cena: €185.000 In einer Küstengegend von Xylokastro steht ein Steinhaus von 134 qm mit Ziegeldach zum Verkauf, nur 10 m vom Meer entfernt. Ursprünglich im Jahr 1960 erbaut, wurde es 1995 radikal renoviert und verfügt über 3 Schlafzimmer (2 mit Meerblick), eine große Küche mit Kamin und Wohnzimmer, ein geräumiges Badezimmer, 1 kleineres Wohnzimmer / Büro und einen weiteren unabhängigen Raum für zusätzliche Schlafzimmer oder Abstellraum. Auf der Rückseite mit Blick auf den Berg befindet sich ein schöner Garten mit eingebautem, überdachtem Grill, einem schönen Innenhof / Esszimmer mit großem Sonnenschirm und Karystos-Platten, während es an der Seite Parkplätze gibt. Das Haus verfügt über Aluminiumrahmen, autonome Heizung mit Öl, Klimaanlagen und eine solide Eingangstür.Preis: 185.000 €
------------
In einer Küstengegend von Xylokastro steht ein 134 qm großes Einfamilienhaus aus Stein mit Ziegeldach zum Verkauf, nur 10 m vom Meer entfernt. Ursprünglich im Jahr 1960 erbaut, wurde es 1995 radikal renoviert und verfügt über 3 Schlafzimmer (2 mit Meerblick), eine große Küche mit Kamin und Wohnzimmer, ein geräumiges Badezimmer, 1 kleineres Wohnzimmer/Büro und einen weiteren unabhängigen Raum für ein zusätzliches Schlafzimmer oder Abstellraum. Die Böden in den Schlafzimmern sind aus Holz, während in den übrigen Räumen hochwertige Fliesen vorhanden sind. Auf der Rückseite mit Blick auf den Berg gibt es einen schönen Garten mit einem gebauten, überdachten Grill, einen schönen Innenhof/Esszimmer mit einem großen Sonnenschirm und Karystos-Platten, während es an der Seite einen Parkplatz gibt. Das Haus verfügt über Aluminiumrahmen, unabhängige Heizung mit Öl, Klimaanlagen und eine massive Eingangstür. Preis: €185.000 In una zona balneare di Xylokastro vendesi casa in pietra di 134 mq con tetto in tegole, a soli 10m dal mare. Originariamente costruito nel 1960, è stato radicalmente ristrutturato nel 1995 e comprende 3 camere da letto (2 con vista mare), ampia cucina con camino e soggiorno, ampio bagno, 1 soggiorno / ufficio più piccolo e un altro spazio indipendente per camere da letto extra o ripostiglio. Sul lato posteriore con vista sulla montagna c'è un bel giardino con barbecue coperto in muratura, bellissimo cortile / sala da pranzo con grande ombrellone e lastre Karystos mentre sul lato c'è un parcheggio. La casa ha infissi in alluminio, riscaldamento autonomo a gasolio, condizionatori e porta d'ingresso solida.prezzo: 185.000 €
------------
In una zona balneare di Xylokastro, è in vendita una casa indipendente in pietra di 134 mq con tetto in tegole, a soli 10 metri dal mare. Originariamente costruito nel 1960, è stato radicalmente ristrutturato nel 1995 e comprende 3 camere da letto (2 con vista mare), ampia cucina con camino e soggiorno, ampio bagno, 1 soggiorno/ufficio più piccolo e un altro spazio indipendente per una camera da letto o un ripostiglio in più. I pavimenti delle camere da letto sono in legno, mentre ci sono piastrelle di buona qualità nel resto delle stanze. Sul lato posteriore con vista sulla montagna c'è un bel giardino con un barbecue coperto costruito, un bellissimo cortile/sala da pranzo con un grande ombrellone e lastre di Karystos mentre sul lato c'è un posto auto. La casa ha infissi in alluminio, riscaldamento autonomo a gasolio, condizionatori e massiccia porta d'ingresso. Prezzo: €185.000 In een kustgebied van Xylokastro te koop een stenen huis van 134 m² met pannendak, op slechts 10 meter van de zee. Oorspronkelijk gebouwd in 1960, werd het radicaal gerenoveerd in 1995 en omvat 3 slaapkamers (2 met uitzicht op zee), grote keuken met open haard en woonkamer, ruime badkamer, 1 kleinere woonkamer / kantoor en nog een onafhankelijke ruimte voor extra slaapkamers of berging. Aan de achterkant met uitzicht op de berg is er een mooie tuin met ingebouwde, overdekte BBQ, mooie binnenplaats / eetkamer met grote parasol en Karystos-platen terwijl er aan de zijkant parkeergelegenheid is. Het huis heeft aluminium kozijnen, autonome verwarming met olie, airconditioners en solide toegangsdeur.prijs: 185.000 €
------------
In een kustgebied van Xylokastro staat een stenen vrijstaand huis van 134 m² met een pannendak te koop, op slechts 10 meter van de zee. Oorspronkelijk gebouwd in 1960, werd het radicaal gerenoveerd in 1995 en omvat 3 slaapkamers (2 met uitzicht op zee), grote keuken met open haard en woonkamer, ruime badkamer, 1 kleinere woonkamer/kantoor en nog een onafhankelijke ruimte voor een extra slaapkamer of opslag. De vloeren in de slaapkamers zijn van hout, terwijl er in de rest van de kamers tegels van goede kwaliteit zijn. Aan de achterkant met uitzicht op de berg is er een mooie tuin met een gebouwde, overdekte BBQ, een prachtige binnenplaats / eetkamer met een grote parasol en Karystos-platen terwijl er aan de zijkant een parkeerplaats is. Het huis heeft aluminium kozijnen, onafhankelijke verwarming met olie, airconditioners en massieve toegangsdeur. Prijs: €185.000 Dans une zone balnéaire de Xylokastro à vendre une maison en pierre de 134 m² avec toit en tuiles, à seulement 10m de la mer. Construit à l’origine en 1960, il a été radicalement rénové en 1995 et comprend 3 chambres (2 avec vue sur la mer), une grande cuisine avec cheminée et salon, une salle de bains spacieuse, 1 petit salon / bureau et un autre espace indépendant pour des chambres supplémentaires ou un débarras. À l’arrière, surplombant la montagne, il y a un joli jardin avec barbecue couvert intégré, une belle cour / salle à manger avec un grand parasol et des dalles Karystos tandis que sur le côté, il y a un parking. La maison dispose de cadres en aluminium, d’un chauffage autonome au fioul, de climatiseurs et d’une porte d’entrée solide.prix : 185.000 €
------------
Dans une zone balnéaire de Xylokastro, une maison individuelle en pierre de 134 m² avec un toit en tuiles est à vendre, à seulement 10m de la mer. Construit à l’origine en 1960, il a été radicalement rénové en 1995 et comprend 3 chambres (2 avec vue sur la mer), une grande cuisine avec cheminée et salon, une salle de bains spacieuse, 1 petit salon/bureau et un autre espace indépendant pour une chambre supplémentaire ou un rangement. Les sols dans les chambres sont en bois tandis qu’il y a du carrelage de bonne qualité dans le reste des pièces. À l’arrière, surplombant la montagne, il y a un joli jardin avec un barbecue couvert et construit, une belle cour/salle à manger avec un grand parasol et des dalles Karystos tandis que sur le côté, il y a une place de parking. La maison a des cadres en aluminium, un chauffage indépendant au fioul, des climatiseurs et une porte d’entrée massive. Prix : 185.000 €