1 250 000 EUR
960 000 EUR
1 069 500 EUR
995 100 EUR
Cet appartement moderne est situé au coeur de Sitges et offre une vue imprenable sur la mer et les plages. Il se trouve à 10 minutes de la gare RENFE et de la gare routière. Autour de lui, nous trouvons toutes sortes de magasins, centres de loisirs et restaurants. Appartement à côté de la plage, très lumineux et central. QUARTIER: Sitges. TRANSPORTS PUBLICS: Renfe, Bus. Voir plus Voir moins El apartamento está situado en una finca reformada, que forma parte del patrimonio arquitectónico de Sitges. El piso dispone de una superficie útil interior de 92,54 m2 y con superficie útil exterior de 12,45 m2. Su interior se distribuye en un salón comedor con una cocina abierta y un total de tres dormitorios, y dos terrazas exteriores, una en la parte delantera y otra en la parte posterior de la vivienda.Al entrar nos encontramos en un recibidor que da acceso al amplio salón comedor con acceso a la preciosa terraza con vistas al mar y al pueblo de Sitges. Integrada al salón, encontramos una cocina americana de inducción equipada con horno y microondas. Desde el salón pasamos a uno de los dormitorios dobles que dispone de su propio acceso a la terraza y de unas espectaculares vistas al mar. En la parte posterior del piso encontramos otros dos dormitorios, uno de ellos individual y el otro en suite con baño con plato de ducha y salida a la terraza trasera con toldo automático. El piso se completa con un segundo baño ideal para el uso compartido de los dos dormitorios. El apartamento dispone aire acondicionado de frío y calor por conducto, paneles solares, pre-instalación de alarmas, video portero automático, aplicaciones domóticas de alarma y vigilancia, y calentador eléctrico. Además, cuenta con excelentes acabados como suelos de parque flotante, persianas de lamas orientables automatizadas, cristales exteriores anti-vandálicos con control térmico y acústico, control por alarma centralizada de fuego y gases, puerta de vivienda de seguridad, y techos de yeso. Este moderno piso se encuentra en el pleno centro de Sitges y dispone de unas vistas inigualables del mar y de las playas. Se encuentra a 10 minutos de la estación de RENFE y de bus. A su alrededor encontramos todo tipo de comercios, centros de ocio y restaurantes. Piso al lado de la playa, muy luminoso y céntrico. ZONA: Sitges. TRANSPORTE PÚBLICO: Renfe, Bus. The flat is located in a refurbished building. The flat has a useful interior surface of 92,54 m2 and an exterior surface of 12,45 m2. Its interior is distributed into a living-dining room, an open-plan kitchen, and a total of three bedrooms, and two exterior terraces; one at the front and the other at the back of the flat.When we enter the property, the entrance hall leads us to a spacious living-dining room with access to a beautiful terrace with views of the sea and the town of Sitges. Integrated to the living room, we find an open-plan induction kitchen equipped with oven and microwave. From the living room, we access one of the double bedrooms, which has its own access to the terrace and spectacular sea views. At the back of the flat there are two more bedrooms, one single, and the other one ensuite with bathroom with shower and access to the back terrace with automatic awning. The flat is completed with a second bathroom, ideal for the shared use of the two bedrooms. The flat has hot and cold air conditioning system by conduit, solar panels, pre-installation of alarms, video intercom, applications for alarm and surveillance system, and electric heater. In addition, it has excellent finishes such as parquet flooring, automated adjustable slatted blinds, anti-vandal exterior glazing with thermal and acoustic control, centralized fire and gas alarm control, security front door, and plaster ceilings. This modern flat is located right in the centre of Sitges and it has amazing views of the sea and beaches. It is 10 minutes away from the RENFE train and bus station. All kinds of shops, leisure centres and restaurants are nearby. Flat next to the beach, very bright and in the centre. AREA: Sitges. PUBLIC TRANSPORT: RENFE, Bus. L’appartement est situé dans un immeuble rénové, qui fait partie du patrimoine architectural de Sitges. L’appartement a une surface utile intérieure de 92,54 m² et une surface utile extérieure de 12,45 m². Son intérieur est distribué dans un salon-salle à manger, une cuisine ouverte, et un total de trois chambres et deux terrasses extérieures, une à l’avant et une autre à l’arrière de la maison.Nous accédons à la propriété et nous nous trouvons dans un hall qui donne accès au grand salon - salle à manger avec accès à la belle terrasse donnant sur la mer et la ville de Sitges. Intégré dans le salon, nous trouvons une cuisine américaine à induction équipée d’un four et d’un micro-ondes. Depuis le salon, nous allons à l’une des chambres doubles qui a son propre accès à la terrasse et des vues spectaculaires sur la mer. À l’arrière de l’appartement, nous trouvons deux autres chambres, l’une individuelle et l’autre en suite avec salle de bain avec douche et sortie sur la terrasse arrière avec auvent automatique. L’appartement est complété par une deuxième salle de bains, idéale pour l’utilisation partagée des deux chambres. L’appartement dispose de la climatisation chaude et froide, de panneaux solaires, d’une pré-installation d’alarmes, d’un interphone vidéo, d’applications domotiques et de surveillance et d’un chauffage électrique. En outre, il a d’excellentes finitions telles que des parquets flottants, des volets à lattes réglables automatisés, des cristaux extérieurs anti-vandalisme avec contrôle thermique et acoustique, un contrôle centralisé des alarmes incendie et gaz, une porte de boîtier de sécurité et des plafonds en plâtre.
Cet appartement moderne est situé au coeur de Sitges et offre une vue imprenable sur la mer et les plages. Il se trouve à 10 minutes de la gare RENFE et de la gare routière. Autour de lui, nous trouvons toutes sortes de magasins, centres de loisirs et restaurants. Appartement à côté de la plage, très lumineux et central. QUARTIER: Sitges. TRANSPORTS PUBLICS: Renfe, Bus. Die Wohnung befindet sich in einem renovierten Gebäude, das Teil des architektonischen Erbes von Sitges ist. Die Wohnung hat eine Innennutzfläche von 92,54 m² und eine Außennutzfläche von 12,45 m². Das Innere verteilt sich auf ein Wohn-Esszimmer, eine offene Küche und insgesamt drei Schlafzimmer und zwei Außenterrassen, eine im vorderen und eine im hinteren Teil des Hauses.Wir betreten das Anwesen und befinden uns in einer Eingangshalle, die Zugang zum geräumigen Wohn- und Esszimmer mit Zugang zur schönen Terrasse mit Blick auf das Meer und die Stadt Sitges bietet. In das Wohnzimmer integriert befindet sich eine Induktionsküche mit Backofen und Mikrowelle. Vom Wohnzimmer aus gehen wir in eines der Doppelzimmer, das einen eigenen Zugang zur Terrasse und einen spektakulären Blick auf das Meer hat. Auf der Rückseite der Wohnung befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, eines davon einzeln und das andere en suite mit Bad mit Duschwanne und Ausgang zur hinteren Terrasse mit automatischer Markise. Die Wohnung ist mit einem zweiten Badezimmer ausgestattet, das sich ideal für die gemeinsame Nutzung beider Schlafzimmer eignet. Die Wohnung verfügt über Kanalheizung und kalte Klimaanlage, Sonnenkollektoren, Vorinstallation von Alarmanlagen, Video-Gegensprechanlage, Hausautomationsanwendungen für Alarm und Überwachung sowie elektrische Heizung. Darüber hinaus verfügt es über hervorragende Oberflächen wie schwimmende Parkettböden, automatisch verstellbare Blechjalousien, vandalismussicheres Außenglas mit thermischer und akustischer Kontrolle, Steuerung durch zentralen Brand- und Gasalarm, Sicherheitshaustür und Gipsdecken.
Diese moderne Wohnung befindet sich im Herzen von Sitges und bietet einen unschlagbaren Blick auf das Meer und die Strände. Es ist 10 Minuten von der RENFE und dem Busbahnhof entfernt. Um ihn herum finden wir alle Arten von Geschäften, Freizeitzentren und Restaurants. Wohnung direkt am Strand, sehr hell und zentral. GEBIET: Sitges. ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL: Renfe, Bus. Het appartement is gelegen in een gerenoveerd gebouw, dat deel uitmaakt van het architecturale erfgoed van Sitges. Het appartement heeft een nuttige binnenoppervlakte van 92,54 m² en een nuttige buitenoppervlakte van 12,45 m². Het interieur is verdeeld in een woon-eetkamer, een open keuken en in totaal drie slaapkamers en twee buitenterrassen, een aan de voorkant en een aan de achterkant van het huis.We hebben toegang tot het pand en we bevinden ons in een hal die toegang geeft tot de ruime woon - eetkamer met toegang tot het prachtige terras met uitzicht op de zee en de stad Sitges. Geïntegreerd in de woonkamer, vinden we een inductie kitchenette uitgerust met oven en magnetron. Vanuit de woonkamer gaan we naar een van de tweepersoonsslaapkamers met een eigen toegang tot het terras en een spectaculair uitzicht op de zee. Aan de achterkant van het appartement vinden we nog twee slaapkamers, een van hen single en de andere en suite met badkamer met douchebak en uitgang naar het achterterras met automatische luifel. Het appartement wordt aangevuld met een tweede badkamer, ideaal voor het gedeelde gebruik van beide slaapkamers. Het appartement heeft geleide verwarming en koude airconditioning, zonnepanelen, pre-installatie van alarmen, video-intercom, domoticatoepassingen voor alarm en bewaking en elektrische verwarming. Bovendien heeft het uitstekende afwerkingen zoals zwevende parketvloeren, geautomatiseerde verstelbare jaloezieën, vandalismebestendig buitenglas met thermische en akoestische controle, controle door gecentraliseerd brand- en gasalarm, veiligheidsdeur en gipsplafonds.
Dit moderne appartement ligt in het hart van Sitges en biedt een onovertroffen uitzicht op de zee en de stranden. Het ligt op 10 minuten van het RENFE- en busstation. Daaromheen vinden we allerlei winkels, recreatiecentra en restaurants. Appartement naast het strand, zeer helder en centraal. GEBIED: Sitges. OPENBAAR VERVOER: Renfe, Bus. Lägenheten ligger i en renoverad byggnad, som är en del av Sitges arkitektoniska arv. Lägenheten har en inre användbar yta på 92,54 m² och en yttre användbar yta på 12,45 m². Dess interiör är fördelad i ett vardagsrum / matsal, ett öppet kök och totalt tre sovrum och två utomhusterrasser, ett på framsidan och ett på baksidan av huset.Vi kommer åt fastigheten och vi befinner oss i en entré som ger tillgång till det rymliga vardagsrummet - matsalen med tillgång till den vackra terrassen med utsikt över havet och staden Sitges. Integrerat i vardagsrummet hittar vi ett induktionspentry utrustat med ugn och mikrovågsugn. Från vardagsrummet går vi till ett av dubbelrummen som har egen tillgång till terrassen och spektakulär utsikt över havet. På baksidan av lägenheten hittar vi ytterligare två sovrum, ett av dem singel och det andra med eget badrum med duschkar och utgång till den bakre terrassen med automatisk markis. Lägenheten kompletteras med ett andra badrum, perfekt för delad användning av båda sovrummen. Lägenheten har kanalvärme och kall luftkonditionering, solpaneler, förinstallation av larm, videointercom, hemautomationsapplikationer för larm och övervakning och elvärmare. Dessutom har den utmärkta ytor som flytande parkettgolv, automatiserade justerbara persienner, vandalsäkert yttre glas med termisk och akustisk kontroll, kontroll med centraliserat brand- och gaslarm, säkerhetshusdörr och gipstak.
Denna moderna lägenhet ligger i hjärtat av Sitges och har oslagbar utsikt över havet och stränderna. Det är 10 minuter till RENFE och busstationen. Runt det hittar vi alla typer av affärer, fritidsanläggningar och restauranger. Lägenhet intill stranden, mycket ljus och central. OMRÅDE: Sitges. KOLLEKTIVTRAFIK: Renfe, Buss. O apartamento está localizado num edifício renovado, que faz parte do património arquitectónico de Sitges. O apartamento tem uma área útil interior de 92,54 m² e uma área útil exterior de 12,45 m². Seu interior é distribuído em uma sala de estar-jantar, uma cozinha aberta, e um total de três quartos e dois terraços ao ar livre, um na frente e outro nos fundos da casa.Acessamos a propriedade e nos encontramos em um hall de entrada que dá acesso à espaçosa sala de estar - jantar com acesso ao belo terraço com vista para o mar e a cidade de Sitges. Integrada na sala de estar, encontramos uma kitchenette de indução equipada com forno e micro-ondas. Da sala de estar, vamos para um dos quartos duplos que tem seu próprio acesso ao terraço e vistas espetaculares do mar. Na parte de trás do apartamento encontramos mais dois quartos, um deles individual e outro em suite com casa de banho com base de duche e saída para o terraço traseiro com toldo automático. O apartamento é completado com um segundo banheiro, ideal para o uso compartilhado de ambos os quartos. O apartamento tem aquecimento canalizado e ar condicionado frio, painéis solares, pré-instalação de alarmes, vídeo porteiro, aplicações de automação residencial para alarme e vigilância, e aquecedor elétrico. Além disso, possui excelentes acabamentos, como piso flutuante em parquet, persianas automatizadas ajustáveis, vidros externos à prova de vandalismo com controle térmico e acústico, controle por alarme centralizado de incêndio e gás, porta de segurança da carcaça e tetos de gesso.
Este moderno apartamento está localizado no coração de Sitges e tem vistas imbatíveis sobre o mar e as praias. Fica a 10 minutos da RENFE e da estação rodoviária. Ao seu redor encontramos todos os tipos de lojas, centros de lazer e restaurantes. Apartamento junto à praia, muito luminoso e central. ÁREA: Sitges. TRANSPORTE PÚBLICO: Renfe, Ônibus. Byt se nachází ve zrekonstruované budově, která je součástí architektonického dědictví Sitges. Byt má vnitřní užitnou plochu 92,54 m2 a venkovní užitnou plochu 12,45 m2. Jeho interiér je rozdělen do obývacího pokoje s otevřenou kuchyní a celkem třemi ložnicemi a dvěma venkovními terasami, jednou v přední a druhé v zadní části domu.Po vstupu se ocitneme v hale, která umožňuje přístup do prostorného obývacího pokoje se vstupem na krásnou terasu s výhledem na moře a město Sitges. V obývacím pokoji najdeme americký indukční vařič vybavený troubou a mikrovlnnou troubou. Z obývacího pokoje jdeme do jedné z dvoulůžkových ložnic, která má vlastní přístup na terasu a nádherný výhled na moře. V zadní části bytu najdeme další dvě ložnice, jednu z nich jednolůžkovou a druhou s vlastní koupelnou s koupelnou se sprchovým koutem a vstupem na zadní terasu s automatickou markýzou. Byt je doplněn druhou koupelnou, která je ideální pro společné užívání dvou ložnic. V bytě je teplá a studená klimatizace, solární panely, předinstalace alarmů, video interkom, aplikace domácí automatizace pro alarm a dohled a elektrické přímotopy. Kromě toho má vynikající povrchové úpravy, jako jsou plovoucí parkety, automatické nastavitelné lamelové žaluzie, antivandalské vnější sklo s tepelnou a akustickou regulací, centralizované ovládání požárního a plynového poplachu, bezpečnostní dveře a omítnuté stropy. Tento moderní apartmán se nachází v centru Sitges a má bezkonkurenční výhled na moře a pláže. Nachází se 10 minut od RENFE a autobusového nádraží. V jeho okolí najdeme nejrůznější obchody, zábavní centra a restaurace. Byt u pláže, velmi světlý a centrální. OBLAST: Sitges. VEŘEJNÁ DOPRAVA: Renfe, Bus. L'appartamento si trova in un edificio ristrutturato, che fa parte del patrimonio architettonico di Sitges. L'appartamento ha una superficie utile interna di 92,54 m² e una superficie utile esterna di 12,45 m². Il suo interno è distribuito in un soggiorno-sala da pranzo, una cucina a vista e un totale di tre camere da letto e due terrazze esterne, una nella parte anteriore e l'altra nella parte posteriore della casa.Accediamo alla proprietà e ci troviamo in un ingresso che dà accesso all'ampio soggiorno-sala da pranzo con accesso alla bellissima terrazza con vista sul mare e sul villaggio di Sitges. Integrato nel soggiorno, troviamo un angolo cottura a induzione dotato di forno e microonde. Dal soggiorno, passiamo ad una delle camere matrimoniali che ha il proprio accesso alla terrazza e una spettacolare vista sul mare. Sul retro dell'appartamento troviamo altre due camere da letto, una delle quali singola e l'altra en suite con bagno con doccia e accesso alla terrazza posteriore con tenda da sole automatica. L'appartamento si completa con un secondo bagno, ideale per l'uso condiviso delle due camere da letto. L'appartamento è dotato di aria condizionata calda e fredda canalizzata, pannelli solari, preinstallazione di allarmi, videocitofono, applicazioni domotiche per allarme e sorveglianza e stufa elettrica. Inoltre, presenta ottime finiture come pavimenti in parquet flottante, tende a lamelle orientabili automatizzate, vetri esterni antivandalo con controllo termico e acustico, controllo tramite allarme antincendio e gas centralizzato, porta di sicurezza dell'alloggiamento e soffitti in gesso.
Questo moderno appartamento si trova nel cuore di Sitges e offre una vista impareggiabile sul mare e sulle spiagge. Si trova a 10 minuti dalla stazione RENFE e in autobus. Intorno ad esso troviamo tutti i tipi di negozi, centri ricreativi e ristoranti. Appartamento vicino alla spiaggia, molto luminoso e centrale. ZONA: Sitges. MEZZI PUBBLICI: Renfe, Bus. Квартира расположена в отреставрированном здании, которое является частью архитектурного наследия Ситжеса. Квартира имеет внутреннюю полезную площадь 92,54 м² и внешнюю полезную площадь 12,45 м². Его интерьер распределен на гостиную-столовую, открытую кухню, а также в общей сложности три спальни и две открытые террасы, одна в передней части, а другая в задней части дома.Мы заходим в собственность и оказываемся в прихожей, которая ведет в просторную гостиную-столовую с выходом на красивую террасу с видом на море и деревню Ситжес. В гостиной находится индукционная мини-кухня, оборудованная духовкой и микроволновой печью. Из гостиной мы переходим в одну из спален с двуспальными кроватями, которая имеет собственный выход на террасу и захватывающий вид на море. В задней части квартиры мы находим еще две спальни, одна из которых одноместная, а другая с ванной комнатой с душем и выходом на заднюю террасу с автоматическим навесом. Квартира дополнена второй ванной комнатой, идеально подходящей для совместного использования двумя спальнями. В квартире установлены канальные системы кондиционирования горячего и холодного воздуха, солнечные батареи, предустановка сигнализаций, видеодомофон, приложения домашней автоматизации для сигнализации и видеонаблюдения, а также электрический обогреватель. Кроме того, он имеет отличную отделку, такую как плавающие паркетные полы, автоматизированные регулируемые жалюзи, антивандальное наружное стекло с тепловым и акустическим контролем, управление централизованной пожарной и газовой сигнализацией, бронированная дверь и гипсовые потолки.
Эта современная квартира расположена в самом центре Ситжеса и имеет непревзойденный вид на море и пляжи. Он расположен в 10 минутах езды от станции RENFE и на автобусе. Вокруг него мы находим всевозможные магазины, развлекательные центры и рестораны. Квартира рядом с пляжем, очень светлая и центральная. РАЙОН: Ситжес. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: Renfe, Автобус.