CHARGEMENT EN COURS...

Cape Town - Maison & propriété à vendre

Afrique du Sud > Western Cape, Province of the > Cape Town

1 661 535 EUR

Partager cette annonce

Facebook

Maison & Propriété (Vente)

6 ch

7 sdb

900 m²

Référence: EDEN-T98244078 / 98244078

Mandat unique avec vidéo et plan d’étage.
3857 m² ERF / 900 m² maison / 6 chambres en suite / 2 bars / salle de sport et annexe vapeur / 3 espaces de vie / cuisine conçue par Assirelli / eau de forage / geysers solaires / l’un des quartiers les plus sûrs du Cap.
Zwaanswyk est un secret du Cap. Situé derrière le domaine de golf de Steenberg avec une seule route d’accès qui dispose d’une cabane de garde 24h/24. L’emplacement est connu par beaucoup dans le monde équestre et il est populaire auprès des familles en raison de la localité d’excellentes écoles dans les environs, y compris Reddam House.
Quand j’ai franchi la porte d’entrée pour la première fois, j’ai dit wow. Vous êtes immédiatement impressionné par l’espace, la lumière, le design et la vue sur les montagnes. Nous avons photographié la maison à différents moments de la journée et elle bénéficie de la lumière du matin et de la lumière de fin de journée à un seul niveau, été comme hiver.
Nous avons inclus un plan d’étage pour vous donner la disposition de la maison. Les espaces de vie sont très au cœur de la maison mais les deux ailes des chambres bénéficient d’un espace de vie adjacent et d’une connexion avec l’extérieur avec de grandes portes coulissantes.
La maison est idéale pour se divertir avec deux bars et un espace braai intérieur avec accès direct à la piscine.
La partie arrière de l’erf est une parcelle séparée et est accessible par une servitude à travers la propriété voisine s’il y avait un désir futur de construire une autre propriété / installations équestres ou garages.
Une maison familiale généreuse avec de l’espace pour une grande famille ou de nombreux invités. Voir plus Voir moins Jediný mandát s videem a půdorysem.
3857 m² erf / 900 m² dům / 6 ložnic s vlastní koupelnou / 2 bary / posilovna a parní přístavek / 3 obytné prostory / Assirelli navrhl kuchyň / voda z vrtu / solární gejzíry / jedna z nejbezpečnějších čtvrtí v Kapském Městě.
Zwaanswyk je tajemstvím Kapského Města. Nachází se za golfovým areálem Steenberg s pouze jednou přístupovou cestou, která má 24hodinovou strážní boudu. Lokalita je známá mnoha lidem v jezdeckém světě a je oblíbená u rodin s dětmi díky lokalitě vynikajících škol v okolí, včetně Reddam House.
Když jsem poprvé vstoupila do vchodových dveří, řekla jsem wow. Okamžitě vás ohromí prostor, světlo, design a výhled na hory. Dům jsme natáčeli v různých denních dobách a těží z toho, že ranní světlo a světlo na konci dne je jednoúrovňové, ať už v létě nebo v zimě.
Zahrnuli jsme půdorys, který vám poskytne dispozice domu. Obytné prostory jsou do značné míry srdcem domu, ale obě ložnicová křídla těží z toho, že mají sousední obytný prostor a propojení s venkovním prostorem pomocí velkých posuvných dveří.
Dům je skvělý pro zábavu se dvěma bary a krytým braai prostorem s přístupem přímo do bazénu.
Zadní část erf je samostatným pozemkem a je přístupná služebností přes sousední pozemek pro případ, že by v budoucnu existovala touha vybudovat další nemovitost/jezdecké zázemí nebo garáže.
Velkorysý rodinný dům s prostorem pro velkou rodinu nebo spoustu hostů. Alleinmandat mit Video und Grundriss.
3857 m² Erf / 900 m² Haus / 6 Schlafzimmer mit eigenem Bad / 2 Bars / Fitnessraum & Dampfanbau / 3 Wohnräume / Assirelli entworfene Küche / Bohrlochwasser / Solargeysire / eines der sichersten Viertel in Kapstadt.
Zwaanswyk ist ein Geheimtipp in Kapstadt. Das Hotel liegt hinter dem Steenberg Golf Estate mit nur einer Zufahrtsstraße, die über eine 24-Stunden-Wachhütte verfügt. Der Ort ist vielen in der Reitwelt bekannt und bei Familien beliebt, da es in der Nähe hervorragende Schulen gibt, darunter Reddam House.
Als ich zum ersten Mal durch die Haustür trat, sagte ich wow. Sie sind sofort beeindruckt von der Geräumigkeit, dem Licht, dem Design und dem Blick auf die Berge. Wir haben das Haus zu verschiedenen Tageszeiten fotografiert und es profitiert davon, dass das Morgenlicht und das Tageslicht am Ende des Tages einstufig sind, egal ob Sommer oder Winter.
Wir haben einen Grundriss beigefügt, um Ihnen den Grundriss des Hauses zu geben. Die Wohnräume sind das Herzstück des Hauses, aber beide Schlafzimmerflügel profitieren von einem angrenzenden Wohnraum und einer Verbindung zum Außenbereich mit großen Schiebetüren.
Das Haus eignet sich hervorragend zum Unterhalten mit zwei Bars und einem Indoor-Braai-Bereich mit direktem Zugang zum Poolbereich.
Der hintere Teil des Grundstücks ist ein separates Grundstück und hat Zugang durch eine Dienstbarkeit über das Nachbargrundstück, wenn in Zukunft der Wunsch besteht, ein anderes Grundstück/Reitanlagen oder Garagen zu bauen.
Ein großzügiges Einfamilienhaus mit Platz für eine große Familie oder viele Gäste. Mandato único con video y plano de planta.
3857 metros cuadrados / casa de 900 metros cuadrados / 6 dormitorios con baño / 2 bares / gimnasio y anexo de vapor / 3 espacios habitables / cocina diseñada por Assirelli / agua de pozo / géiseres solares / uno de los barrios más seguros de Ciudad del Cabo.
Zwaanswyk es un secreto de Ciudad del Cabo. Situado detrás de Steenberg Golf Estate con solo una carretera de acceso que tiene una caseta de guardia las 24 horas. La ubicación es conocida por muchos en el mundo ecuestre y es popular entre las familias debido a la ubicación de excelentes escuelas en los alrededores, incluida Reddam House.
Cuando entré por la puerta principal por primera vez, dije guau. Inmediatamente queda impresionado por el espacio, la luz, el diseño y las vistas a la montaña. Fotografiamos la casa en varios momentos del día y se beneficia de la luz de la mañana y de la luz del final del día al ser de un solo nivel, ya sea verano o invierno.
Hemos incluido un plano de planta para darle la distribución de la casa. Los espacios habitables están en el corazón de la casa, pero ambas alas de los dormitorios se benefician de tener una sala de estar adyacente y conexión con el exterior con grandes puertas correderas.
La casa es ideal para el entretenimiento con dos bares y un área de barbacoa interior con acceso directo a la zona de la piscina.
La sección trasera de la erf es una parcela separada y tiene acceso por servidumbre a través de la propiedad vecina si hubiera algún deseo futuro de construir otra propiedad / instalaciones ecuestres o garajes.
Una casa familiar generosa con espacio para una familia numerosa o muchos invitados. Mandat unique avec vidéo et plan d’étage.
3857 m² ERF / 900 m² maison / 6 chambres en suite / 2 bars / salle de sport et annexe vapeur / 3 espaces de vie / cuisine conçue par Assirelli / eau de forage / geysers solaires / l’un des quartiers les plus sûrs du Cap.
Zwaanswyk est un secret du Cap. Situé derrière le domaine de golf de Steenberg avec une seule route d’accès qui dispose d’une cabane de garde 24h/24. L’emplacement est connu par beaucoup dans le monde équestre et il est populaire auprès des familles en raison de la localité d’excellentes écoles dans les environs, y compris Reddam House.
Quand j’ai franchi la porte d’entrée pour la première fois, j’ai dit wow. Vous êtes immédiatement impressionné par l’espace, la lumière, le design et la vue sur les montagnes. Nous avons photographié la maison à différents moments de la journée et elle bénéficie de la lumière du matin et de la lumière de fin de journée à un seul niveau, été comme hiver.
Nous avons inclus un plan d’étage pour vous donner la disposition de la maison. Les espaces de vie sont très au cœur de la maison mais les deux ailes des chambres bénéficient d’un espace de vie adjacent et d’une connexion avec l’extérieur avec de grandes portes coulissantes.
La maison est idéale pour se divertir avec deux bars et un espace braai intérieur avec accès direct à la piscine.
La partie arrière de l’erf est une parcelle séparée et est accessible par une servitude à travers la propriété voisine s’il y avait un désir futur de construire une autre propriété / installations équestres ou garages.
Une maison familiale généreuse avec de l’espace pour une grande famille ou de nombreux invités. Mandato unico con video e planimetria.
3857 mq ERF / 900 mq di casa / 6 camere da letto con bagno privato / 2 bar / palestra e annesso a vapore / 3 spazi abitativi / cucina progettata da Assirelli / acqua da pozzo / geyser solari / uno dei quartieri più sicuri di Città del Capo.
Zwaanswyk è un segreto di Città del Capo. Situato dietro Steenberg Golf Estate con una sola strada di accesso che ha una capanna di guardia 24 ore su 24. La località è conosciuta da molti nel mondo equestre ed è popolare tra le famiglie grazie alla località di eccellenti scuole nelle vicinanze, tra cui Reddam House.
Quando ho varcato la porta d'ingresso per la prima volta, ho detto wow. Si rimane immediatamente colpiti dallo spazio, dalla luce, dal design e dalla vista sulle montagne. Abbiamo girato la casa in vari momenti della giornata e beneficia della luce del mattino e della luce di fine giorno che è a un unico livello, sia in estate che in inverno.
Abbiamo incluso una planimetria per darti la disposizione della casa. Gli spazi abitativi sono il cuore della casa, ma entrambe le camere da letto beneficiano di uno spazio abitativo adiacente e di un collegamento con l'esterno con grandi porte scorrevoli.
La casa è ideale per intrattenere con due bar e un'area braai interna con accesso direttamente alla piscina.
La parte posteriore dell'erf è un terreno separato e ha accesso da una servitù attraverso la proprietà vicina se ci fosse il desiderio futuro di costruire un'altra proprietà / strutture equestri o garage.
Una generosa casa di famiglia con spazio per una famiglia numerosa o molti ospiti. Exclusief mandaat met video en plattegrond.
3857 m² erf / 900 m² huis / 6 slaapkamers met eigen badkamer / 2 bars / fitnessruimte en stoombijgebouw / 3 woonruimtes / Assirelli ontworpen keuken / boorgatwater / zonnegeisers / een van de veiligste buurten in Kaapstad.
Zwaanswyk is een geheim van Kaapstad. Gelegen achter Steenberg Golf Estate met slechts één toegangsweg met een 24-uurs wachthut. De locatie is bij velen bekend in de hippische wereld en is populair bij gezinnen vanwege de nabijheid van uitstekende scholen in de buurt, waaronder Reddam House.
Toen ik voor het eerst door de voordeur stapte, zei ik wauw. Je bent meteen onder de indruk van de ruimte, het licht, het design en het uitzicht op de bergen. We hebben het huis op verschillende tijdstippen van de dag gefotografeerd en het profiteert van het ochtendlicht en het licht aan het einde van de dag is gelijkvloers, zomer of winter.
We hebben een plattegrond bijgevoegd om u de indeling van de woning te geven. De leefruimtes vormen het hart van het huis, maar beide slaapkamervleugels profiteren van een aangrenzende leefruimte en verbinding met buiten met grote schuifdeuren.
Het huis is geweldig voor entertainment met twee bars en een overdekte braairuimte met directe toegang tot het zwembad.
Het achterste gedeelte van het erf is een apart perceel en heeft toegang door een erfdienstbaarheid via het aangrenzende perceel als er in de toekomst een wens was om een ander pand/manege of garages te bouwen.
Een royaal familiehuis met ruimte voor een groot gezin of veel gasten. Единоличный мандат с видео и планом этажа.
3857 м² / 900 кв.м. дом / 6 спален с ванными комнатами / 2 бара / тренажерный зал и паровая пристройка / 3 жилых помещения / кухня, спроектированная Assirelli / скважинная вода / солнечные гейзеры / один из самых безопасных районов Кейптауна.
Zwaanswyk – это секрет Кейптауна. Расположен за гольф-поместьем Стинберга только с одной подъездной дорогой, на которой есть 24-часовая сторожевая хижина. Это место известно многим в мире конного спорта и популярно среди семей из-за расположения отличных школ в окрестностях, включая Reddam House.
Когда я впервые переступила порог парадной двери, я воскликнула: «Вау». Вы сразу впечатляетесь пространством, светом, дизайном и видом на горы. Мы снимали дом в разное время суток, и он выигрывает от утреннего света и одноуровневого дневного света, будь то лето или зима.
Мы включили план этажа, чтобы дать вам планировку дома. Жилые помещения находятся в самом сердце дома, но оба спальных крыла выигрывают от того, что имеют смежное жилое пространство и соединены с внешним миром большими раздвижными дверями.
Дом отлично подходит для развлечений с двумя барами и крытой зоной для браай с выходом прямо к бассейну.
Задняя часть эрфа представляет собой отдельный участок и имеет доступ по сервитуту через соседний участок, если в будущем возникнет желание построить еще одну собственность / конные сооружения или гаражи.
Просторный семейный дом, в котором есть место для большой семьи или большого количества гостей. Enda mandat med video och planlösning.
3857 kvm erf / 900 kvm hem / 6 sovrum med eget badrum / 2 barer / gym och ångannex / 3 vardagsrum / Assirelli designat kök / borrhålsvatten / solgejsrar / ett av de säkraste kvarteren i Kapstaden.
Zwaanswyk är en hemlighet i Kapstaden. Beläget bakom Steenberg Golf Estate med endast en tillfartsväg som har en 24-timmars vaktstuga. Platsen är känd av många i ridsportvärlden och den är populär bland familjer på grund av att det finns utmärkta skolor i närheten, inklusive Reddam House.
När jag klev in genom ytterdörren för första gången sa jag wow. Du blir omedelbart imponerad av rymden, ljuset, designen och utsikten över bergen. Vi fotograferade huset vid olika tidpunkter på dagen och det drar nytta av att morgonljuset och dagsljuset i slutet av dagen är i ett plan, oavsett om det är sommar eller vinter.
Vi har inkluderat en planritning för att ge dig bostadens planlösning. Vardagsrummen är mycket i hjärtat av huset, men båda sovrumsflyglarna drar nytta av att ha ett intilliggande vardagsrum och anslutning till utomhusmiljön med stora skjutdörrar.
Huset är perfekt för underhållning med två barer och ett inomhus braai-område med tillgång direkt till poolområdet.
Den bakre delen av erfen är en separat tomt och har tillgång genom ett servitut genom grannfastigheten om det fanns någon framtida önskan att bygga en annan fastighet/ridanläggning eller garage.
Ett generöst familjehem med plats för en stor familj eller många gäster. Sole mandate with video and floor plan.
3857 sqm erf / 900 sqm home / 6 en-suite bedrooms / 2 bars / gym & steam annex / 3 living spaces / Assirelli designed kitchen / borehole water / solar geysers / one of the safest neighbourhoods in Cape Town.
Zwaanswyk is a Cape Town secret. Situated behind Steenberg Golf Estate with only one access road which has a 24hr guard hut. The location is known by many in the equestrian world and it is popular with families due to the locality of excellent schools in the vicinity including Reddam House.
When I stepped through the front door for the first time, I said wow. You are immediately impressed by the space, light, design and mountain views. We shot the house at various times of the day and it benefits from the morning light and the end of day light being single level, come summer or winter.
We have included a floor plan to give you the layout of the home. The living spaces are very much at the heart of the house but both bedroom wings benefit from having an adjacent living space and connection to the outdoor with large sliding doors.
The house is great for entertaining with two bars and an indoor braai area with access straight onto the pool area.
The rear section of the erf is a separate plot and has access by a servitude through the neighbouring property if there was any future desire to build another property/equestrian facilities or garages.
A generous family home with space for a large family or plenty of guests. Wyłączny mandat z filmem i planem piętra.
3857 mkw erf / 900 mkw dom / 6 sypialni z łazienkami / 2 bary / siłownia i aneks parowy / 3 pomieszczenia mieszkalne / kuchnia zaprojektowana przez Assirelli / woda z odwiertu / gejzery słoneczne / jedna z najbezpieczniejszych dzielnic w Kapsztadzie.
Zwaanswyk to tajemnica Kapsztadu. Położony za Steenberg Golf Estate z tylko jedną drogą dojazdową, która ma 24-godzinną chatę wartowniczą. Lokalizacja jest znana wielu w świecie jeździeckim i jest popularna wśród rodzin ze względu na lokalizację doskonałych szkół w pobliżu, w tym Reddam House.
Kiedy po raz pierwszy przekroczyłem próg frontu, powiedziałem wow. Od razu jesteś pod wrażeniem przestrzeni, światła, designu i widoków na góry. Kręciliśmy dom o różnych porach dnia i korzysta z porannego światła i światła na koniec dnia, które jest jednopoziomowe, latem lub zimą.
Dołączyliśmy plan piętra, aby przedstawić układ domu. Przestrzenie mieszkalne są sercem domu, ale oba skrzydła sypialni korzystają z przylegającej przestrzeni mieszkalnej i połączenia z otoczeniem za pomocą dużych drzwi przesuwnych.
Dom jest idealny do rozrywki z dwoma barami i krytą strefą braai z dostępem bezpośrednio do basenu.
Tylna część erfu jest oddzielną działką i ma dostęp służebny przez sąsiednią nieruchomość, gdyby w przyszłości istniała chęć wybudowania innej nieruchomości/obiektów jeździeckich lub garaży.
Przestronny dom rodzinny z miejscem dla dużej rodziny lub wielu gości. Mandato único com vídeo e planta baixa.
3857 m² / 900 m² / 6 quartos com banheiro privativo / 2 bares / academia e anexo a vapor / 3 espaços de estar / cozinha projetada pela Assirelli / água de poço / gêiseres solares / um dos bairros mais seguros da Cidade do Cabo.
Zwaanswyk é um segredo da Cidade do Cabo. Situado atrás do Steenberg Golf Estate, com apenas uma estrada de acesso que tem uma cabana de guarda 24 horas. O local é conhecido por muitos no mundo equestre e é popular entre as famílias devido à localidade de excelentes escolas nas proximidades, incluindo a Reddam House.
Quando entrei pela porta da frente pela primeira vez, disse uau. Você fica imediatamente impressionado com o espaço, a luz, o design e as vistas para a montanha. Filmamos a casa em vários momentos do dia e ela se beneficia da luz da manhã e da luz do fim do dia sendo de um único nível, no verão ou no inverno.
Incluímos uma planta baixa para fornecer o layout da casa. Os espaços de estar estão no coração da casa, mas ambas as alas dos quartos se beneficiam de ter um espaço adjacente e conexão com o exterior com grandes portas de correr.
A casa é ótima para entretenimento com dois bares e uma área interna de braai com acesso direto à área da piscina.
A seção traseira do erf é um terreno separado e tem acesso por servidão através da propriedade vizinha, se houver algum desejo futuro de construir outra propriedade / instalações equestres ou garagens.
Uma casa de família generosa com espaço para uma família numerosa ou muitos convidados. Μοναδική εντολή με βίντεο και κάτοψη.
3857 τ.μ. erf / 900 τμ σπίτι / 6 υπνοδωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο / 2 μπαρ / γυμναστήριο & παράρτημα ατμού / 3 χώροι διαβίωσης / κουζίνα σχεδιασμένη από το Assirelli / νερό γεώτρησης / ηλιακοί θερμοπίδακες / μία από τις ασφαλέστερες γειτονιές στο Κέιπ Τάουν.
Το Zwaanswyk είναι ένα μυστικό του Κέιπ Τάουν. Βρίσκεται πίσω από το Steenberg Golf Estate με μόνο έναν δρόμο πρόσβασης που διαθέτει 24ωρη καλύβα φρουράς. Η τοποθεσία είναι γνωστή από πολλούς στον ιππικό κόσμο και είναι δημοφιλής στις οικογένειες λόγω της τοποθεσίας των εξαιρετικών σχολείων στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένου του Reddam House.
Όταν μπήκα από την μπροστινή πόρτα για πρώτη φορά, είπα ουάου. Εντυπωσιάζεστε αμέσως από το χώρο, το φως, το σχεδιασμό και τη θέα στο βουνό. Γυρίσαμε το σπίτι σε διάφορες ώρες της ημέρας και επωφελείται από το πρωινό φως και το τέλος της ημέρας που είναι ενιαίο επίπεδο, έρχονται καλοκαίρι ή χειμώνα.
Έχουμε συμπεριλάβει μια κάτοψη για να σας δώσουμε τη διάταξη του σπιτιού. Οι χώροι διαβίωσης βρίσκονται στην καρδιά του σπιτιού, αλλά και οι δύο πτέρυγες υπνοδωματίων επωφελούνται από την ύπαρξη ενός παρακείμενου χώρου διαβίωσης και σύνδεσης με τον εξωτερικό χώρο με μεγάλες συρόμενες πόρτες.
Το σπίτι είναι ιδανικό για διασκέδαση με δύο μπαρ και έναν εσωτερικό χώρο braai με πρόσβαση κατευθείαν στο χώρο της πισίνας.
Το πίσω τμήμα του erf είναι ξεχωριστό οικόπεδο και έχει πρόσβαση μέσω δουλείας μέσω του γειτονικού ακινήτου εάν υπήρχε οποιαδήποτε μελλοντική επιθυμία να χτιστεί άλλη ιδιοκτησία/ιππικές εγκαταστάσεις ή γκαράζ.
Ένα γενναιόδωρο οικογενειακό σπίτι με χώρο για μια μεγάλη οικογένεια ή πολλούς επισκέπτες. Единствен мандат с видео и етажен план.
3857 кв.м / 900 кв.м дом / 6 спални със самостоятелни бани / 2 бара / фитнес зала и парна пристройка / 3 жилищни пространства / проектирана от Асирели кухня / сондажна вода / слънчеви гейзери / един от най-безопасните квартали в Кейптаун.
Zwaanswyk е тайна на Кейптаун. Разположен зад Steenberg Golf Estate само с един път за достъп, който има 24-часова хижа за охрана. Местоположението е известно на мнозина в света на конния спорт и е популярно сред семействата поради местоположението на отлични училища в околността, включително Reddam House.
Когато прекрачих входната врата за първи път, казах "уау". Веднага се впечатлявате от пространството, светлината, дизайна и гледките към планината. Снимахме къщата по различно време на деня и тя се възползва от сутрешната светлина и светлината в края на деня, която е на едно ниво, през лятото или зимата.
Включили сме етажен план, за да ви дадем оформлението на дома. Жилищните пространства са много в сърцето на къщата, но и двете крила на спалнята се възползват от наличието на съседно жилищно пространство и връзка с външната страна с големи плъзгащи се врати.
Къщата е чудесна за забавление с два бара и закрита браай зона с достъп направо към басейна.
Задната част на ерфа е самостоятелен парцел и има достъп чрез сервитут през съседния имот, ако в бъдеще има желание за изграждане на друг имот/конни съоръжения или гаражи.
Щедър семеен дом с място за голямо семейство или много гости.