CHARGEMENT EN COURS...
Simrishamn - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
3 ch
122 m²
Référence:
EURL-T111410
/ 04802
Un hébergement agréable et confortable dans la belle Österlen. La maison est située dans le petit village de Järrestad à seulement 5 km de Simrishamn et avec une magnifique vue panoramique sur le paysage vallonné de Scanie. Le terrain est spacieux et isolé avec des arbres et des arbustes à baies et plusieurs patios. Un hébergement parfait à proximité de tous les joyaux d'Österlen. Au rez-de-chaussée il y a une salle à manger et un salon avec groupe canapé, TV et cheminée Une cuisine bien équipée avec coin repas. Il y a aussi une buanderie, des toilettes invités, une salle de douche et un sauna. Il y a une chambre avec un canapé-lit double. L'étage supérieur comprend deux chambres, chacune avec un lit double et une salle de bains. La fibre est disponible dans la maison et le wifi gratuit. Un téléviseur moderne avec cromecast pour le streaming avec votre propre ordinateur et téléphone portable. Le terrain est grand et isolé et vous choisissez des terrasses en fonction du temps et du vent. Il y a beaucoup d'espace pour toutes les activités de la famille. Pendant l'été, le jardin est orné de plantes et de baies. Depuis votre maison de vacances, vous avez toutes les destinations d'Österlen à portée de main. De la mer Baltique et de la côte, vous n'avez qu'une courte distance en voiture, le plus proche est Simrishamn avec son port de pêche pittoresque. L'ensemble d'Österlen regorge de galeries, de magasins de ferme et de curiosités. La culture et la gastronomie ne manquent certainement pas ici. Découvrez tout le tronçon allant de Simrishamn et Kivik avec ses vergers de pommiers et le parc national de Stenshuvud à Kåseberga et aux pierres d'Ale. Wallanders Ystad n'est qu'à une courte distance en voiture. À vélo, vous avez le choix entre de nombreuses petites routes et vous pouvez découvrir de près les changements de paysages ouverts. Pour les enfants, il y a le parc aventure Tosselilla. Ceux qui s'intéressent au golf ont plusieurs options dans la région, la plus proche étant Österlens Gk. La pêche est possible, sauf en mer, dans le Tommarpsån voisin. Voici i.a. brochet, perche, truite, anguille, gardon, carte d'identité (permis de pêche valide).
Voir plus
Voir moins
Diese gemütlich und gut ausgesstatte Ferienunterkunft erwartet Sie in der reizvollen Region Österlen. Das Ferienhaus befindet sich in dem kleinen Dorf Järrestad, nur etwa 5 km von Simrishamn entfernt, und bietet einen schönen Panoramablick zur hügeligen Landschaft ringsum! Das Grundstück ist weitläufig und gut geschützt mit Bäumen und Sträuchern und hat mehrere Terrassen. Eine passende Unterkunft für eine Familie von bis zu 6 Personen, mit Nähe zu beliebten Ausflugszielen. Im Erdgeschoss gibt es ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Sofa, TV und Kamin. Zudem gut ausgestattete Küche mit Essbereich. Es gibt auch eine praktische Waschküche sowie ein Gäste-WC und ein Duschbad mit Sauna. Im Haus drei Schlafzimmer, eines davon liegt unten und ist mit einer doppelten Schlafcouch ausgestattet. Das Obergeschoss verfügt über zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und ein Badezimmer. Zur technischen Ausstattung Faser gehören WLAN und Chromecast zum Streamen Ihrer persönlichen TV-Dienste per Handy oder Laptop. Das Grundstück ist groß und gut geschützt, es gibt mehrere Terrassen, die je nach Wind und Wetter genutzt werden können. Hier ist viel Platz für alle Aktivitäten der Familie. Im Sommer ist der Garten grün und mit Beerenstäuchern bewachsen. Von Ihrem Ferienhaus aus haben Sie alle touristischen Ziele in Österlen in Reichweite. Zur Ostsee und zur Küste sind es nur wenige Autominuten, am nächsten dran liegt Simrishamn mit seinem malerischen Fischerhafen. In ganz Österlen gibt es Galerien, Hofläden und Sehenswürdigkeiten zu entdecken, eine gelungene Mischung aus Kultur und Gastronomie. Erleben Sie die Route ab Simrishamn und Kivik mit ihren Apfelplantagen und dem Nationalpark Stenshuvud bis nach Kåseberga und Ales Stenar. Nach Wallanders Ystad sind es nur wenige Autominuten. Mit dem Fahrrad haben Sie viele kleine Wege zur Auswahl. Für die Kinder gibt es den Abenteuerpark Tosselilla. Der Golfliebhaber hat in der Umgebung verschiedene Möglichkeiten, am dichtesten dran liegt der Österlens Gk. Im nahe gelegenen Bachlauf des Tommarpsån können Sie baden und auch angeln. Anbeißen sollen hier angeblich Hecht, Barsch, Forelle, Aal oder Plötze - ein Angelschein ist erforderlich.
Un alojamiento agradable y confortable en la hermosa Österlen. La casa está ubicada en el pequeño pueblo de Järrestad a solo 5 km de Simrishamn y con una maravillosa vista panorámica del ondulado paisaje de Scanian. La parcela es espaciosa y aislada con árboles y arbustos de bayas y varios patios. Un alojamiento perfecto cerca de todas las joyas de Österlen. En la planta baja hay un comedor y sala de estar con grupo de sofás, TV y chimenea Una cocina bien equipada con comedor. También hay una sala de lavandería, aseo de invitados, ducha y sauna. Hay un dormitorio con un sofá cama doble. La planta superior tiene dos dormitorios, cada uno con una cama doble y un baño. La fibra está disponible en la casa y wifi gratuito. Un televisor moderno con cromecast para transmitir con su propia computadora y teléfono móvil. La parcela es grande y aislada y usted elige patios con respecto al clima y al viento. Hay mucho espacio para todas las actividades de la familia. Durante el verano, el jardín está adornado con plantas y bayas. Desde su casa de vacaciones tiene todos los destinos de Österlen al alcance de la mano. El mar Báltico y la costa se encuentran a un corto trayecto en coche, el más cercano es Simrishamn con su pintoresco puerto pesquero. Todo Österlen está lleno de galerías, tiendas agrícolas y lugares de interés. Ciertamente, aquí no faltan la cultura y la gastronomía. Experimente todo el tramo desde Simrishamn y Kivik con sus huertos de manzanos y el Parque Nacional Stenshuvud hasta Kåseberga y Ale Stones. Wallanders Ystad está a poca distancia en coche. En bicicleta, tiene muchos caminos pequeños para elegir y puede descubrir de cerca los cambios de los paisajes abiertos. Para los niños está el parque de aventuras Tosselilla. Los interesados en el golf tienen varias opciones en la zona, siendo la más cercana Österlens Gk. La pesca está disponible, excepto en el mar, en el cercano Tommarpsån. Aquí están i.a. lucio, perca, trucha, anguila, cucaracha, cédula (licencia de pesca válida).
Un hébergement agréable et confortable dans la belle Österlen. La maison est située dans le petit village de Järrestad à seulement 5 km de Simrishamn et avec une magnifique vue panoramique sur le paysage vallonné de Scanie. Le terrain est spacieux et isolé avec des arbres et des arbustes à baies et plusieurs patios. Un hébergement parfait à proximité de tous les joyaux d'Österlen. Au rez-de-chaussée il y a une salle à manger et un salon avec groupe canapé, TV et cheminée Une cuisine bien équipée avec coin repas. Il y a aussi une buanderie, des toilettes invités, une salle de douche et un sauna. Il y a une chambre avec un canapé-lit double. L'étage supérieur comprend deux chambres, chacune avec un lit double et une salle de bains. La fibre est disponible dans la maison et le wifi gratuit. Un téléviseur moderne avec cromecast pour le streaming avec votre propre ordinateur et téléphone portable. Le terrain est grand et isolé et vous choisissez des terrasses en fonction du temps et du vent. Il y a beaucoup d'espace pour toutes les activités de la famille. Pendant l'été, le jardin est orné de plantes et de baies. Depuis votre maison de vacances, vous avez toutes les destinations d'Österlen à portée de main. De la mer Baltique et de la côte, vous n'avez qu'une courte distance en voiture, le plus proche est Simrishamn avec son port de pêche pittoresque. L'ensemble d'Österlen regorge de galeries, de magasins de ferme et de curiosités. La culture et la gastronomie ne manquent certainement pas ici. Découvrez tout le tronçon allant de Simrishamn et Kivik avec ses vergers de pommiers et le parc national de Stenshuvud à Kåseberga et aux pierres d'Ale. Wallanders Ystad n'est qu'à une courte distance en voiture. À vélo, vous avez le choix entre de nombreuses petites routes et vous pouvez découvrir de près les changements de paysages ouverts. Pour les enfants, il y a le parc aventure Tosselilla. Ceux qui s'intéressent au golf ont plusieurs options dans la région, la plus proche étant Österlens Gk. La pêche est possible, sauf en mer, dans le Tommarpsån voisin. Voici i.a. brochet, perche, truite, anguille, gardon, carte d'identité (permis de pêche valide).
Una sistemazione piacevole e confortevole nella bellissima Österlen. La casa si trova nel piccolo villaggio di Järrestad a soli 5 km da Simrishamn e con una splendida vista panoramica sul paesaggio ondulato della Scania. La trama è spaziosa e appartata con alberi e cespugli di bacche e diversi patii. Una sistemazione perfetta vicino a tutte le gemme di Österlen. Al piano terra c'è una sala da pranzo e soggiorno con gruppo di divani, TV e camino Una cucina ben attrezzata con zona pranzo. C'è anche una lavanderia, bagno per gli ospiti, bagno con doccia e sauna. C'è una camera da letto con un divano letto matrimoniale. Il piano superiore dispone di due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale e bagno. Fibra disponibile in casa e wifi gratuito. Un moderno televisore con cromecast per lo streaming con il proprio computer e cellulare. La trama è grande e isolata e si scelgono i patii per quanto riguarda il tempo e il vento. C'è molto spazio per tutte le attività della famiglia. Durante l'estate il giardino si adorna di piante e bacche. Dalla tua casa vacanza hai tutte le destinazioni di Österlen a portata di mano. Per il Mar Baltico e la costa si ha solo un breve tragitto in auto, il più vicino è Simrishamn con il suo pittoresco porto di pescatori. L'intera Österlen è piena di gallerie, negozi di fattoria e attrazioni. Cultura e gastronomia qui non mancano di certo. Vivi l'intero tratto da Simrishamn e Kivik con i suoi meleti e il Parco Nazionale di Stenshuvud fino alle pietre di Kåseberga e Ale. Wallanders Ystad è solo a breve distanza in auto. In bicicletta si hanno tante piccole strade tra cui scegliere e si possono scoprire da vicino gli spostamenti dei paesaggi aperti. Per i bambini c'è il parco avventura Tosselilla. Chi è interessato al golf ha diverse opzioni nella zona, la più vicina è Österlens Gk. La pesca è disponibile, tranne in mare, nel vicino Tommarpsån. Ecco i.a. luccio, pesce persico, trota, anguilla, triotto, id (licenza di pesca valida).
Diese gemütlich und gut ausgesstatte Ferienunterkunft erwartet Sie in der reizvollen Region Österlen. Das Ferienhaus befindet sich in dem kleinen Dorf Järrestad, nur etwa 5 km von Simrishamn entfernt, und bietet einen schönen Panoramablick zur hügeligen Landschaft ringsum! Das Grundstück ist weitläufig und gut geschützt mit Bäumen und Sträuchern und hat mehrere Terrassen. Eine passende Unterkunft für eine Familie von bis zu 6 Personen, mit Nähe zu beliebten Ausflugszielen. Im Erdgeschoss gibt es ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Sofa, TV und Kamin. Zudem gut ausgestattete Küche mit Essbereich. Es gibt auch eine praktische Waschküche sowie ein Gäste-WC und ein Duschbad mit Sauna. Im Haus drei Schlafzimmer, eines davon liegt unten und ist mit einer doppelten Schlafcouch ausgestattet. Das Obergeschoss verfügt über zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und ein Badezimmer. Zur technischen Ausstattung Faser gehören WLAN und Chromecast zum Streamen Ihrer persönlichen TV-Dienste per Handy oder Laptop. Das Grundstück ist groß und gut geschützt, es gibt mehrere Terrassen, die je nach Wind und Wetter genutzt werden können. Hier ist viel Platz für alle Aktivitäten der Familie. Im Sommer ist der Garten grün und mit Beerenstäuchern bewachsen. Von Ihrem Ferienhaus aus haben Sie alle touristischen Ziele in Österlen in Reichweite. Zur Ostsee und zur Küste sind es nur wenige Autominuten, am nächsten dran liegt Simrishamn mit seinem malerischen Fischerhafen. In ganz Österlen gibt es Galerien, Hofläden und Sehenswürdigkeiten zu entdecken, eine gelungene Mischung aus Kultur und Gastronomie. Erleben Sie die Route ab Simrishamn und Kivik mit ihren Apfelplantagen und dem Nationalpark Stenshuvud bis nach Kåseberga und Ales Stenar. Nach Wallanders Ystad sind es nur wenige Autominuten. Mit dem Fahrrad haben Sie viele kleine Wege zur Auswahl. Für die Kinder gibt es den Abenteuerpark Tosselilla. Der Golfliebhaber hat in der Umgebung verschiedene Möglichkeiten, am dichtesten dran liegt der Österlens Gk. Im nahe gelegenen Bachlauf des Tommarpsån können Sie baden und auch angeln. Anbeißen sollen hier angeblich Hecht, Barsch, Forelle, Aal oder Plötze - ein Angelschein ist erforderlich.
Przyjemne i komfortowe zakwaterowanie w pięknym Österlen. Dom położony jest w małej wiosce Järrestad, zaledwie 5 km od Simrishamn i oferuje wspaniały panoramiczny widok na pofałdowany skandynawski krajobraz. Działka jest przestronna i ustronna z drzewami i krzewami jagodowymi oraz kilkoma patiami. Idealne zakwaterowanie w pobliżu wszystkich klejnotów Österlen. Na parterze znajduje się jadalnia i salon z kompletem wypoczynkowym, TV i kominkiem Dobrze wyposażona kuchnia z jadalnią. Istnieje również pralnia, toaleta dla gości, łazienka z prysznicem i sauna. W sypialni znajduje się podwójna rozkładana sofa. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie, każda z podwójnym łóżkiem oraz łazienka. Światłowód jest dostępny w domu i bezpłatne Wi-Fi. Nowoczesny telewizor z cromecastem do przesyłania strumieniowego z własnego komputera i telefonu komórkowego. Działka jest duża i zaciszna, a tarasy wybierasz ze względu na pogodę i wiatr. Jest dużo miejsca na wszystkie rodzinne zajęcia. Latem ogród zdobią rośliny i jagody. Z Twojego domu wakacyjnego masz w zasięgu ręki wszystkie miejsca w Österlen. Do Morza Bałtyckiego i wybrzeża masz tylko kilka minut jazdy, najbliżej jest Simrishamn z malowniczym portem rybackim. Całe Österlen wypełnione jest galeriami, sklepami z gospodarstw rolnych i zabytkami. Na pewno nie brakuje tu kultury i gastronomii. Przeżyj cały odcinek od Simrishamn i Kivik z sadami jabłoniowymi i Parkiem Narodowym Stenshuvud do kamieni Kåseberga i Ale. Wallanders Ystad jest tylko kilka minut jazdy od hotelu. Rowerem masz do wyboru wiele małych dróg i możesz z bliska odkrywać zmiany w otwartych krajobrazach. Dla dzieci jest park przygód Tosselilla. Osoby zainteresowane golfem mają kilka opcji w okolicy, z których najbliższa jest Österlens Gk. Wędkowanie jest dostępne, z wyjątkiem morza, w pobliskim Tommarpsån. Oto m.in. szczupak, okoń, pstrąg, węgorz, płoć, id (ważna karta wędkarska).
A pleasant and comfortable accommodation in beautiful Österlen. The house is located in the small village Järrestad only 5 km from Simrishamn and with a wonderful panoramic view of the rolling Scanian landscape. The plot is spacious and secluded with trees and shrubs and several patios. A perfect accommodation with proximity to all the gems of Österlen. On the ground floor there is a dining room and living room with sofa group, TV and fireplace A well-equipped kitchen with dining area. There is also a laundry room, guest toilet, shower room and sauna. There is a bedroom with a double sofa bed. The upper floor has two bedrooms, each with a double bed and a bathroom. Fiber is available in the house and free wifi. A modern TV with cromecast for streaming with your own computer and mobile phone. The plot is large and private and you choose patios with regard to weather and wind. There is plenty of space for all the family's activities. During the summer, the garden is adorned with plants and berries. From your holiday home, you have all of Österlen's destinations within easy reach. To the Baltic Sea and the coast you have only a short drive, the closest is Simrishamn with its picturesque fishing port. The whole of Österlen is filled with galleries, farm shops and sights. There is really no lack of culture and gastronomy here. Experience the entire stretch from Simrishamn and Kivik with its apple orchards and Stenshuvud National Park to Kåseberga and Ale stones. Wallanders Ystad is only a short drive away. By bike you have many small roads to choose from and can discover the shifts of the open landscapes up close. For children there is the adventure park Tosselilla. Those interested in golf have several options in the area, the closest being Österlens Gk. Fishing is available, except in the sea, in the nearby Tommarpsån. Here are i.a. pike, perch, trout, eel, roach, id (fishing license valid).
Référence:
EURL-T111410
Pays:
SE
Ville:
SIMRISHAMN
Code postal:
27292
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
122 m²
Chambres:
3
Capacité d'accueil:
6
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui