1 ch
77 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Mirow - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
81 m²
Référence:
EURL-T148580
/ de-17252-4029
Installez-vous dans ce charmant refuge au bord du lac à Granzow, où confort et nature se marient pour une escapade parfaite. Pouvant accueillir jusqu'à six personnes, la maison dispose de deux chambres chaleureuses, d'une mezzanine avec un lit double et d'un sauna privé pour évacuer le stress. Le salon est doté d'une cheminée et de la télévision par satellite, tandis que la cuisine entièrement équipée vous permettra de prendre vos repas en toute simplicité. À l'extérieur, une terrasse couverte avec salon de jardin et chaises longues mène à une pelouse luxuriante donnant sur le lac, idéale pour nager, faire du canoë ou simplement profiter de la vue. Les enfants adoreront les aires de jeux et les chasses au trésor à proximité, tandis que les adultes pourront se détendre dans l'espace bien-être avec piscine, sauna et hammam. Acceptant les animaux de compagnie et soigneusement conçue pour les familles, la maison comprend un lit bébé, une chaise haute et du linge de maison en option. Située à mi-chemin entre Berlin et la mer Baltique, elle est le point de départ idéal pour découvrir les sentiers de randonnée, les locations de bateaux et les restaurants locaux. Que vous soyez à la recherche de couchers de soleil ou que vous vous détendiez au coin du feu, ce joyau au bord du lac vous enchantera toute l'année.
Voir plus
Voir moins
Machen Sie es sich in diesem charmanten Refugium am See in Granzow gemütlich – hier trifft Komfort auf Natur für einen perfekten Kurzurlaub. Das Haus bietet Platz für bis zu sechs Gäste und verfügt über zwei einladende Schlafzimmer, ein Zwischengeschoss mit Doppelbett und eine private Sauna, in der Sie Ihren Stress vergessen können. Das Wohnzimmer bietet einen Kamin und Sat-TV, während die voll ausgestattete Küche die Mahlzeiten zum Kinderspiel macht. Betreten Sie die überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen, die zu einer üppigen Rasenfläche führt, die direkt an den See grenzt – ideal zum Schwimmen, Kanufahren oder einfach nur zum Genießen der Aussicht. Kinder werden die nahegelegenen Spielplätze und Schnitzeljagden lieben, während Erwachsene im Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Dampfbad entspannen können. Das haustierfreundliche und familienfreundliche Haus verfügt über ein Babybett, einen Hochstuhl und optionale Bettwäsche. Auf halbem Weg zwischen Berlin und der Ostsee gelegen, ist es Ihr Tor zu Naturpfaden, Bootsverleihen und lokalen Restaurants. Ob Sie Sonnenuntergänge genießen oder es sich am Kamin gemütlich machen – dieses Juwel am See bietet das ganze Jahr über Magie.
Instálese en este encantador refugio junto al lago en Granzow, donde la comodidad se funde con la naturaleza para una escapada perfecta. Ideal para hasta seis huéspedes, la casa cuenta con dos acogedoras habitaciones, un altillo con cama doble y una sauna privada para liberar el estrés. El salón cuenta con chimenea y televisión por satélite, mientras que la cocina totalmente equipada facilita la hora de comer. Salga a una terraza cubierta con muebles de jardín y tumbonas, que da a un exuberante césped que roza el lago, perfecto para nadar, hacer piragüismo o simplemente disfrutar de las vistas. Los niños disfrutarán de los parques infantiles y las búsquedas del tesoro cercanos, mientras que los adultos pueden relajarse en la zona de bienestar con piscina, sauna y baño de vapor. Admite mascotas y está diseñada especialmente para familias. La casa incluye cuna, trona y ropa de cama opcional. Ubicada a medio camino entre Berlín y el mar Báltico, es su puerta de entrada a senderos naturales, alquiler de barcos y restaurantes locales. Ya sea que esté buscando puestas de sol o relajándose junto al fuego, esta joya junto al lago ofrece magia durante todo el año.
Installez-vous dans ce charmant refuge au bord du lac à Granzow, où confort et nature se marient pour une escapade parfaite. Pouvant accueillir jusqu'à six personnes, la maison dispose de deux chambres chaleureuses, d'une mezzanine avec un lit double et d'un sauna privé pour évacuer le stress. Le salon est doté d'une cheminée et de la télévision par satellite, tandis que la cuisine entièrement équipée vous permettra de prendre vos repas en toute simplicité. À l'extérieur, une terrasse couverte avec salon de jardin et chaises longues mène à une pelouse luxuriante donnant sur le lac, idéale pour nager, faire du canoë ou simplement profiter de la vue. Les enfants adoreront les aires de jeux et les chasses au trésor à proximité, tandis que les adultes pourront se détendre dans l'espace bien-être avec piscine, sauna et hammam. Acceptant les animaux de compagnie et soigneusement conçue pour les familles, la maison comprend un lit bébé, une chaise haute et du linge de maison en option. Située à mi-chemin entre Berlin et la mer Baltique, elle est le point de départ idéal pour découvrir les sentiers de randonnée, les locations de bateaux et les restaurants locaux. Que vous soyez à la recherche de couchers de soleil ou que vous vous détendiez au coin du feu, ce joyau au bord du lac vous enchantera toute l'année.
Accomodatevi in questo incantevole rifugio sul lago a Granzow, dove il comfort incontra la natura per una fuga perfetta. Ideale per un massimo di sei persone, la casa dispone di due accoglienti camere da letto, un soppalco con letto matrimoniale e una sauna privata per sciogliere lo stress. Il soggiorno offre un camino e una TV satellitare, mentre la cucina completamente attrezzata rende i pasti un gioco da ragazzi. Uscite e raggiungete una terrazza coperta con mobili da giardino e lettini prendisole, che conduce a un rigoglioso prato che lambisce il lago, perfetto per nuotare, andare in canoa o semplicemente godersi il panorama. I bambini adoreranno i parchi giochi e le cacce al tesoro nelle vicinanze, mentre gli adulti possono rilassarsi nell'area benessere con piscina, sauna e bagno turco. Ammessa per gli animali domestici e progettata con cura per le famiglie, la casa include una culla, un seggiolone e biancheria opzionale. Situata a metà strada tra Berlino e il Mar Baltico, è la porta d'accesso a sentieri naturalistici, noleggio barche e ristoranti locali. Che siate alla ricerca di tramonti o che vi accomodiate accanto al fuoco, questa perla sul lago offre magia tutto l'anno.
Kom tot rust in dit charmante toevluchtsoord aan het meer in Granzow, waar comfort en natuur samenkomen voor de perfecte vakantie. Ideaal voor maximaal zes gasten. Het huis beschikt over twee uitnodigende slaapkamers, een mezzanine met een tweepersoonsbed en een privésauna om alle stress te laten verdwijnen. De woonkamer is voorzien van een open haard en satelliet-tv, terwijl de volledig uitgeruste keuken maaltijden een fluitje van een cent maakt. Stap buiten op een overdekt terras met tuinmeubilair en ligstoelen, dat uitkomt op een weelderig gazon dat grenst aan het meer - perfect om te zwemmen, kanoën of gewoon te genieten van het uitzicht. Kinderen zullen genieten van de nabijgelegen speeltuinen en speurtochten, terwijl volwassenen kunnen ontspannen in de wellnessruimte met een zwembad, sauna en stoombad. Het huis is huisdiervriendelijk en zorgvuldig ontworpen voor gezinnen en is voorzien van een babybedje, kinderstoel en optioneel beddengoed. Gelegen halverwege Berlijn en de Oostzee, is het uw toegangspoort tot natuurpaden, bootverhuur en lokale eetgelegenheden. Of u nu geniet van de zonsondergang of gezellig bij het vuur zit, dit pareltje aan het meer biedt het hele jaar door magie.
Zamieszkaj w tym urokliwym zaciszu nad jeziorem w Granzow, gdzie komfort spotyka się z naturą, tworząc idealne miejsce na relaks. Idealny dla maksymalnie sześciu osób, dom oferuje dwie przytulne sypialnie, antresolę z podwójnym łóżkiem oraz prywatną saunę, w której można rozładować stres. W salonie znajduje się kominek i telewizja satelitarna, a w pełni wyposażona kuchnia sprawia, że posiłki stają się przyjemnością. Wyjdź na zadaszony taras z meblami ogrodowymi i leżakami, prowadzący na bujny trawnik schodzący do jeziora – idealne miejsce do pływania, kajakarstwa lub po prostu podziwiania widoków. Dzieci pokochają pobliskie place zabaw i gry w podchody, a dorośli mogą zrelaksować się w strefie wellness z basenem, sauną i łaźnią parową. Dom, przyjazny dla zwierząt i starannie zaprojektowany z myślą o rodzinach, wyposażony jest w łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmienia i opcjonalną pościel. Położony w połowie drogi między Berlinem a Morzem Bałtyckim, to Twoja brama do szlaków przyrodniczych, wypożyczalni łodzi i lokalnych restauracji. Niezależnie od tego, czy chcesz podziwiać zachody słońca, czy rozsiąść się wygodnie przy kominku, ten klejnot nad jeziorem oferuje magię przez cały rok.
Settle into this charming lakeside retreat in Granzow, where comfort meets nature for the perfect getaway. Ideal for up to six guests, the home features two inviting bedrooms, a mezzanine with a double bed, and a private sauna to melt your stress away. The living room offers a fireplace and satellite TV, while the fully equipped kitchen makes mealtime a breeze. Step outside to a roofed terrace with garden furniture and sun loungers, leading to a lush lawn that touches the lake—perfect for swimming, canoeing, or simply soaking in the views. Kids will love the nearby playgrounds and scavenger hunts, while adults can unwind in the wellness area with a pool, sauna, and steam bath. Pet-friendly and thoughtfully designed for families, the home includes a baby crib, high chair, and optional linens. Located halfway between Berlin and the Baltic Sea, it’s your gateway to nature trails, boat rentals, and local eateries. Whether you're chasing sunsets or cozying up by the fire, this lakeside gem offers year-round magic.
Référence:
EURL-T148580
Pays:
DE
Ville:
Granzow
Code postal:
17252
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
81 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
6
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-linge:
Oui
Sèche-linge:
Oui