4 ch
150 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Iwierzyce - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
3 ch
120 m²
Référence:
EURL-T150779
/ pl-39124-02
Une nouvelle maison de vacances confortable avec piscine, située dans un endroit pittoresque entouré de montagnes et de forêts, loin de la civilisation et du bruit de la ville. La maison est située à Wiśniowa - un village à 30 km de la ville de Rzeszów et à 35 km de l'aéroport de Rzeszów-Jasionka. L'installation a une superficie de 120 m2 et peut accueillir 6 personnes. Autour d'elle se trouve une zone de loisirs avec un gazebo barbecue et une piscine. Juste à côté se trouvent deux petits étangs où vous pourrez pêcher. Il existe de nombreuses possibilités de randonnées intéressantes dans les environs. Il y a trois chambres doubles, chacune avec deux lits simples pouvant être réunis en un lit double. De plus, chaque chambre dispose d'une salle de bains séparée avec douche. L'installation est à deux étages. Au premier étage, il y a une chambre et un "coin lecture" ouvert et relaxant. Au rez-de-chaussée il y a un vestibule spacieux, deux chambres, un petit WC séparé, une petite buanderie et un séjour avec cuisine. Une des chambres avec salle de bain est entièrement adaptée aux personnes handicapées. La salle de bain est équipée de toutes les poignées nécessaires pour les personnes handicapées. Le rez-de-chaussée est également adapté aux personnes handicapées en fauteuil roulant. Les deux pièces du rez-de-chaussée ont des portes-fenêtres séparées avec accès direct à l'extérieur. La cuisine et le salon ouvert sont un lieu commun à tous les invités. La cuisine entièrement équipée comprend tous les appareils électroménagers nécessaires, à savoir une cuisinière à induction, un four micro-ondes, un four, un réfrigérateur avec congélateur, un lave-vaisselle, un lave-linge, un grille-pain, une cafetière filtre et une bouilloire. Il y a un jardin autour de la maison de vacances avec un grand gazebo barbecue, équipé d'un évier et d'un petit refroidisseur de boissons. Devant la maison se trouve une piscine privée de 8x4 m, 1,5 m de profondeur. En hiver, vous pourrez nager dans la piscine. Des chaises longues sont également disponibles. Il y a aussi du mobilier de salon sur la terrasse. La zone est entièrement clôturée. Les clients disposent de 6 places de parking, dont une plus large - pour les personnes handicapées. À côté de la porte d'entrée, il y a également un emplacement pour les conteneurs pour le tri des déchets. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Les animaux domestiques sont autorisés. Il est interdit de fumer.
Voir plus
Voir moins
Ein komfortables, neues Ferienhaus mit Swimmingpool, gelegen an einem malerischen Ort, umgeben von Bergen und Wäldern, abseits von Zivilisation und Stadtlärm. Die Anlage hat eine Fläche von 120 m2 und ist für 6 Personen geeignet. Um ihn herum gibt es einen Erholungsbereich mit einem Grillpavillon und einem Swimmingpool. Direkt daneben gibt es zwei kleine Teiche, in denen man angeln kann. Es gibt viele interessante Wandermöglichkeiten in der Umgebung. Es gibt drei Doppelzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können. Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein separates Badezimmer mit Dusche. Die Anlage ist zweistöckig. Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer und eine offene, entspannende „Leseecke“. Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiger Vorraum, zwei Schlafzimmer, ein kleines separates WC, ein kleiner Hauswirtschaftsraum und ein Wohnzimmer mit Küche. Eines der Zimmer mit Bad ist vollständig behindertengerecht ausgestattet. Das Badezimmer ist mit allen notwendigen Griffen für behinderte Menschen ausgestattet. Das Erdgeschoss ist auch für behinderte Menschen im Rollstuhl geeignet. Beide Räume im Erdgeschoss verfügen über separate Terrassentüren mit direktem Zugang nach draußen. Die Küche und das offene Wohnzimmer sind ein gemeinsamer Ort für alle Gäste. Die voll ausgestattete Küche verfügt über alle notwendigen Haushaltsgeräte, d. h. Induktionsherd, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, Toaster, Filterkaffeemaschine und Wasserkocher. Rund um das Ferienhaus gibt es einen Garten mit einem großen Grillpavillon, ausgestattet mit einem Waschbecken und einem kleinen Getränkekühler. Vor dem Haus befindet sich ein privater Swimmingpool, 8x4 m, 1,5 m tief. Im Winter können Sie im Pool schwimmen. Sonnenliegen sind ebenfalls vorhanden. Auf der Terrasse stehen außerdem Loungemöbel. Das Gelände ist komplett eingezäunt. Den Gästen stehen 6 Parkplätze zur Verfügung, von denen einer breiter ist – für Behinderte. Neben dem Eingangstor gibt es auch einen Platz für Container zur Mülltrennung. Kostenloses WLAN ist in der gesamten Anlage verfügbar. Haustiere sind erlaubt. Rauchen ist verboten.
Una cómoda y nueva casa de vacaciones con piscina, ubicada en un lugar pintoresco rodeado de montañas y bosques, lejos de la civilización y el ruido de la ciudad. La casa está situada en Wiśniowa, un pueblo a 30 km de la ciudad de Rzeszów y a 35 km del aeropuerto de Rzeszów-Jasionka. La instalación tiene una superficie de 120 m2 y tiene capacidad para 6 personas. A su alrededor hay una zona recreativa con cenador barbacoa y piscina. Justo al lado hay dos pequeños estanques donde se puede pescar. Hay muchas opciones interesantes de senderismo en los alrededores. Hay tres habitaciones dobles, cada una con dos camas individuales que se pueden unir para formar una cama doble. Además, cada habitación dispone de un baño independiente con ducha. La instalación es de dos pisos. En el primer piso hay un dormitorio y un "rincón de lectura" abierto y relajante. En la planta baja hay un amplio vestíbulo, dos dormitorios, un pequeño aseo independiente, un pequeño lavadero y un salón con cocina. Una de las habitaciones con baño está totalmente adaptada para personas con discapacidad. El baño está equipado con todas las manijas necesarias para personas discapacitadas. La planta baja también está adaptada para personas discapacitadas en silla de ruedas. Ambas habitaciones de la planta baja tienen puertas de patio independientes con acceso directo al exterior. La cocina y el salón abierto son un lugar común para todos los huéspedes. La cocina totalmente equipada incluye todos los electrodomésticos necesarios, es decir, cocina de inducción, microondas, horno, frigorífico con congelador, lavavajillas, lavadora, tostadora, cafetera de goteo y hervidor de agua. Alrededor de la casa hay un jardín con un gran cenador con barbacoa, equipado con fregadero y un pequeño refrigerador para bebidas. Delante de la casa hay una piscina privada de 8x4 m y 1,5 m de profundidad. En invierno se puede nadar en la piscina. También hay tumbonas disponibles. También hay muebles de salón en la terraza. La zona está totalmente vallada. Los huéspedes tienen a su disposición 6 plazas de aparcamiento, una de las cuales es más amplia, para personas discapacitadas. Junto al portón de entrada también hay un lugar para contenedores para la segregación de residuos. Wi-Fi gratuito está disponible en todas las instalaciones. Se permiten mascotas. Está prohibido fumar.
Une nouvelle maison de vacances confortable avec piscine, située dans un endroit pittoresque entouré de montagnes et de forêts, loin de la civilisation et du bruit de la ville. La maison est située à Wiśniowa - un village à 30 km de la ville de Rzeszów et à 35 km de l'aéroport de Rzeszów-Jasionka. L'installation a une superficie de 120 m2 et peut accueillir 6 personnes. Autour d'elle se trouve une zone de loisirs avec un gazebo barbecue et une piscine. Juste à côté se trouvent deux petits étangs où vous pourrez pêcher. Il existe de nombreuses possibilités de randonnées intéressantes dans les environs. Il y a trois chambres doubles, chacune avec deux lits simples pouvant être réunis en un lit double. De plus, chaque chambre dispose d'une salle de bains séparée avec douche. L'installation est à deux étages. Au premier étage, il y a une chambre et un "coin lecture" ouvert et relaxant. Au rez-de-chaussée il y a un vestibule spacieux, deux chambres, un petit WC séparé, une petite buanderie et un séjour avec cuisine. Une des chambres avec salle de bain est entièrement adaptée aux personnes handicapées. La salle de bain est équipée de toutes les poignées nécessaires pour les personnes handicapées. Le rez-de-chaussée est également adapté aux personnes handicapées en fauteuil roulant. Les deux pièces du rez-de-chaussée ont des portes-fenêtres séparées avec accès direct à l'extérieur. La cuisine et le salon ouvert sont un lieu commun à tous les invités. La cuisine entièrement équipée comprend tous les appareils électroménagers nécessaires, à savoir une cuisinière à induction, un four micro-ondes, un four, un réfrigérateur avec congélateur, un lave-vaisselle, un lave-linge, un grille-pain, une cafetière filtre et une bouilloire. Il y a un jardin autour de la maison de vacances avec un grand gazebo barbecue, équipé d'un évier et d'un petit refroidisseur de boissons. Devant la maison se trouve une piscine privée de 8x4 m, 1,5 m de profondeur. En hiver, vous pourrez nager dans la piscine. Des chaises longues sont également disponibles. Il y a aussi du mobilier de salon sur la terrasse. La zone est entièrement clôturée. Les clients disposent de 6 places de parking, dont une plus large - pour les personnes handicapées. À côté de la porte d'entrée, il y a également un emplacement pour les conteneurs pour le tri des déchets. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Les animaux domestiques sont autorisés. Il est interdit de fumer.
Una confortevole e nuova casa vacanze con piscina, situata in un luogo pittoresco circondato da montagne e foreste, lontano dalla civiltà e dai rumori della città. La casa si trova a Wiśniowa - un villaggio a 30 km dalla città di Rzeszów e 35 km dall'aeroporto Rzeszów-Jasionka. La struttura ha una superficie di 120 mq ed è adatta per 6 persone. Attorno ad essa si trova un'area ricreativa con gazebo barbecue e piscina. Proprio accanto ci sono due piccoli laghetti dove è possibile praticare la pesca. Ci sono molte opzioni escursionistiche interessanti nei dintorni. Ci sono tre camere doppie, ciascuna con due letti singoli che possono essere uniti in un letto matrimoniale. Inoltre, ogni camera dispone di un bagno separato con doccia. La struttura è a due piani. Al primo piano c'è una camera da letto e un "angolo lettura" aperto e rilassante. Al piano terra si trovano un ampio vestibolo, due camere da letto, un piccolo wc separato, un piccolo ripostiglio e un soggiorno con cucina. Una delle camere con bagno è completamente adattata per persone disabili. Il bagno è dotato di tutte le maniglie necessarie per i disabili. Il piano terra è attrezzato anche per disabili su sedia a rotelle. Entrambe le stanze al piano inferiore hanno porte finestre separate con accesso diretto all'esterno. La cucina e il soggiorno aperto sono un luogo comune per tutti gli ospiti. La cucina completamente attrezzata comprende tutti gli elettrodomestici necessari, ovvero piano cottura a induzione, microonde, forno, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, lavatrice, tostapane, macchina per il caffè americano e bollitore. Intorno alla casa vacanza c'è un giardino con un grande gazebo barbecue, attrezzato con lavello e piccolo refrigeratore per bevande. Davanti alla casa si trova la piscina privata, 8x4 m, profonda 1,5 m. In inverno si può fare il bagno in piscina. Sono disponibili anche lettini. Ci sono anche mobili da salotto sulla terrazza. L'area è completamente recintata. Gli ospiti hanno a disposizione 6 posti auto di cui uno più ampio, riservato ai disabili. Accanto al cancello d'ingresso è presente anche un posto per i contenitori per la raccolta differenziata dei rifiuti. In tutta la struttura è disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Sono ammessi animali domestici. È vietato fumare.
Een comfortabel, nieuw vakantiehuis met zwembad, gelegen op een schilderachtige plek omringd door bergen en bossen, weg van de bewoonde wereld en het stadslawaai. Het huis is gelegen in Wiśniowa - een dorp op 30 km van de stad Rzeszów en op 35 km van de luchthaven Rzeszów-Jasionka. De faciliteit heeft een oppervlakte van 120 m2 en is geschikt voor 6 personen. Eromheen ligt een recreatiegebied met een barbecueprieel en een zwembad. Direct ernaast liggen twee kleine vijvers waar u kunt vissen. Er zijn veel interessante wandelmogelijkheden in de buurt. Er zijn drie tweepersoonskamers, elk met twee eenpersoonsbedden die samengevoegd kunnen worden tot één tweepersoonsbed. Daarnaast heeft elke kamer een aparte badkamer met douche. De faciliteit bestaat uit twee verdiepingen. Op de eerste verdieping bevindt zich één slaapkamer en een open, ontspannende "leeshoek". Op de begane grond bevinden zich een ruime vestibule, twee slaapkamers, een klein separaat toilet, een kleine bijkeuken en een woonkamer met keuken. Eén van de kamers met badkamer is volledig aangepast voor gehandicapten. De badkamer is voorzien van alle benodigde handgrepen voor mindervaliden. De begane grond is tevens aangepast voor mindervaliden in een rolstoel. Beide kamers beneden hebben aparte openslaande deuren met directe toegang naar buiten. De keuken en de open woonkamer zijn een gemeenschappelijke plek voor alle gasten. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van alle benodigde huishoudelijke apparaten, d.w.z. inductiekookplaat, magnetron, oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser, wasmachine, broodrooster, koffiezetapparaat en waterkoker. Rondom het vakantiehuis ligt een tuin met een groot barbecuepaviljoen, voorzien van een gootsteen en een kleine drankenkoeler. Voor het huis ligt een privézwembad van 8x4 m, 1,5 m diep. In de winter kunt u zwemmen in het zwembad. Er zijn ook ligstoelen beschikbaar. Op het terras staat ook loungemeubilair. Het terrein is volledig omheind. Gasten hebben de beschikking over 6 parkeerplaatsen, waarvan er één breder is - voor gehandicapten. Naast de toegangspoort is er ook een plaats voor containers voor afvalscheiding. Er is gratis WiFi beschikbaar in de hele accommodatie. Huisdieren zijn toegestaan. Roken is verboden.
Komfortowy, nowy dom wakacyjny z basenem, położony w malowniczym miejscu otoczonym górami i lasami, z dala od cywilizacji i miejskiego szumu. Dom położony jest w Wiśniowej – wsi oddalonej 30km od miasta Rzeszów i 35km od lotniska Rzeszów-Jasionka. Obiekt ma powierzchnię 120m2 i przystosowany jest dla 6 osób. Wokół niego mieści się teren rekreacyjny z altanką do grillowania oraz basenem. Zaraz obok znajdują się dwa małe stawy, w których można nieco powędkować. Wokół istnieje wiele propozycji ciekawych wędrówek pieszych. Do dyspozycji są trzy 2-osobowe pokoje, w każdym dwa pojedyncze łóżka z opcją złączenia w jedno dwuosobowe. Dodatkowo w każdym znajduje się osobna łazienka z prysznicem. Obiekt jest dwupiętrowy. Na piętrze znajduje się jedna sypialnia oraz otwarty relaksacyjny „kącik czytelniczy”. Na parterze znajdują się przestronny wiatrołap, dwa pokoje sypialne, małe osobne WC, małe pomieszczenie gospodarcze oraz salon z kuchnią. Jeden z pokoi wraz z łazienką jest w pełni przystosowany dla osób niepełnosprawnych. W łazience zamontowane są wszelkie niezbędne uchwyty dla niepełnosprawnych. Parter jest również przystosowany dla osoby niepełnosprawnej, poruszającej się na wózku. Oba pokoje na dole mają osobne drzwi tarasowe, którymi można bezpośrednio wyjść na zewnątrz. Kuchnia wraz z otwartym salonem stanowią wspólne miejsce dla wszystkich gości. W pełni wyposażona kuchnia zawiera wszelkie niezbędne sprzęty AGD, czyli kuchenkę indukcyjną, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, pralkę, toster, ekspres przelewowy oraz czajnik. Wokół domu wakacyjnego stworzony jest ogród, w którym znajduje się duża altanka do grillowania, wyposażona w zlew i małą schładzarkę do napojów. Przed domem mieści się prywatny basen, 8x4m, 1,5m głębokości. Zimą istnieje możliwość morsowania w basenie. Do dyspozycji również leżaki do opalania. Na tarasie postawione są dodatkowo meble wypoczynkowe. Teren jest w pełni ogrodzony. Goście mają do dyspozycji 6 miejsc parkingowych, przy czym jedno jest szersze – z myślą o osobie niepełnosprawnej. Obok bramy wjazdowej znajduje się również miejsce na pojemniki służące do segregacji śmieci. W całym obiekcie jest dostępne bezpłatne wifi. Zwierzęta są dozwolone. Palenie jest zabronione.
Comfortable, new holiday home with a swimming pool, located in a picturesque place surrounded by mountains and forests, far from civilization and city noise. The house is located in Wiśniowa - a village located 30 km from the city of Rzeszów and 35 km from the Rzeszów-Jasionka airport. The property has an area of 120m2 and is suitable for 6 people. Around it is a recreational area with a barbecue gazebo and a swimming pool. Right next to it are two small ponds, where you can do some fishing. There are many interesting hiking trails around. There are three double rooms, each with two single beds that can be joined into one double bed. Additionally, each has a separate bathroom with a shower. The property has two floors. On the first floor there is one bedroom and an open relaxation "reading corner". On the ground floor there is a spacious vestibule, two bedrooms, a small separate toilet, a small utility room and a living room with a kitchen. One of the rooms with a bathroom is fully adapted for disabled people. The bathroom has all the necessary handles for disabled people. The ground floor is also adapted for a disabled person moving in a wheelchair. Both rooms downstairs have separate terrace doors, which can be used to go outside directly. The kitchen with the open living room is a common place for all guests. The fully equipped kitchen contains all the necessary household appliances, i.e. an induction cooker, microwave, oven, fridge with freezer, dishwasher, washing machine, toaster, drip coffee maker and kettle. Around the holiday home there is a garden, in which there is a large barbecue gazebo, equipped with a sink and a small drinks cooler. In front of the house there is a private swimming pool, 8x4m, 1.5m deep. In winter, it is possible to go swimming in the pool. Sun loungers are also available. There is also lounge furniture on the terrace. The area is fully fenced. Guests have 6 parking spaces at their disposal, one of which is wider - for disabled people. There is also a place for waste segregation containers next to the entrance gate. Free Wi-Fi is available throughout the property. Pets are allowed. Smoking is prohibited.
Référence:
EURL-T150779
Pays:
PL
Ville:
Iwierzyce
Code postal:
39124
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
120 m²
Chambres:
3
Capacité d'accueil:
6
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui