CHARGEMENT EN COURS...
Ashover - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
130 m²
Référence:
EURL-T245651
/ gb-00069-63
Ce charmant cottage de 130 m² offre une retraite champêtre paisible aux portes du pittoresque village d'Ashover, dans le Derbyshire. Alliant charme traditionnel et confort moderne, cette maison joliment aménagée peut accueillir confortablement jusqu'à quatre personnes dans deux chambres modulables. C'est un choix exceptionnel pour les familles, les couples ou les groupes d'amis en quête d'un pied-à-terre tranquille et indépendant pour explorer les magnifiques paysages du Peak District. Le rez-de-chaussée est conçu pour le confort et la convivialité. Il comprend un salon accueillant, agrémenté d'un poêle à bois traditionnel, d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Attenant au salon, un espace de loisirs est équipé d'un baby-foot pour des parties amicales et d'un télescope offrant une vue panoramique imprenable sur la campagne d'Ashover. La cuisine de style campagnard est entièrement équipée avec une cuisinière AGA haut de gamme, tous les ustensiles nécessaires, un réfrigérateur et un micro-ondes. Elle dispose également d'un coin repas et de toilettes pour les invités. À l'étage, le cottage comprend une chambre principale et une seconde chambre modulable avec un lit super king-size (convertible en deux lits simples sur demande). Les deux chambres partagent une salle de bains familiale moderne avec baignoire et douche séparée. Veuillez noter que la propriété comporte un escalier raide qui pourrait ne pas convenir aux personnes à mobilité réduite. À l'extérieur, le cottage est entouré de champs, offrant une atmosphère d'une tranquillité exceptionnelle. Un parking extérieur pratique se trouve à proximité. Situé à quelques minutes en voiture des villes animées de Matlock, Chesterfield et Bakewell, le cottage est idéalement placé pour profiter de sentiers de randonnée pittoresques, de pubs de campagne typiques et de sites touristiques incontournables comme les Heights of Abraham.
Voir plus
Voir moins
Dieses charmante, 130 m² große Landhaus bietet einen ruhigen Rückzugsort unweit des malerischen Dorfes Ashover in Derbyshire. Es vereint traditionellen Charme mit modernem Komfort und bietet in zwei vielseitig nutzbaren Schlafzimmern bequem Platz für bis zu vier Gäste. Es ist die ideale Wahl für Familien, Paare oder Freunde, die einen ruhigen, unabhängigen Ausgangspunkt für die Erkundung des landschaftlich reizvollen Peak District suchen. Das Erdgeschoss ist auf Gemütlichkeit und Geselligkeit ausgelegt und verfügt über ein einladendes Wohnzimmer mit einem traditionellen Kaminofen, Fernseher und kostenlosem WLAN. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich ein separater Freizeitbereich mit Tischfußball für freundschaftliche Wettkämpfe und einem Teleskop, von dem aus man einen weiten Panoramablick über die Landschaft um Ashover genießen kann. Die Küche im Landhausstil ist komplett ausgestattet mit einem hochwertigen AGA-Herd, allen notwendigen Utensilien, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle. Ein gemütlicher Essbereich und ein praktisches Gäste-WC runden das Angebot ab. Im Obergeschoss des Cottages befinden sich ein Hauptschlafzimmer und ein flexibel nutzbares zweites Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett (auf Anfrage in zwei Einzelbetten umwandelbar). Beide Zimmer teilen sich ein modernes Familienbad mit Badewanne und separater Duschkabine. Bitte beachten Sie, dass das Haus über eine steile Treppe verfügt, die für Gäste mit eingeschränkter Mobilität möglicherweise nicht geeignet ist. Das Cottage liegt inmitten offener Felder und bietet eine wunderbar ruhige Atmosphäre. Bequeme Parkplätze im Freien befinden sich in unmittelbarer Nähe des Gebäudes. Nur eine kurze Autofahrt von den lebhaften Marktstädten Matlock, Chesterfield und Bakewell entfernt, ist die Lage ideal, um malerische Wanderwege, urige Landgasthöfe und beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Heights of Abraham zu erkunden.
Esta encantadora casa rural de 130 m² ofrece un tranquilo refugio campestre a las afueras del pintoresco pueblo de Ashover, en Derbyshire. Combinando el encanto tradicional con las comodidades modernas, esta propiedad bellamente decorada aloja cómodamente hasta cuatro personas en dos habitaciones versátiles. Es una opción excepcional para familias, parejas o amigos que buscan un lugar tranquilo e independiente desde donde explorar el pintoresco Peak District. La distribución de la planta baja está diseñada para la comodidad y la convivencia, con una acogedora sala de estar con una chimenea tradicional, televisión y wifi gratuito. Junto a la sala de estar, un espacio recreativo cuenta con un futbolín para una competición amistosa y un telescopio para disfrutar de impresionantes vistas panorámicas de la campiña de Ashover. La cocina de estilo rústico está totalmente equipada con una cocina AGA de alta gama, utensilios básicos, nevera y microondas, además de un comedor informal y un práctico aseo para invitados. En la planta superior, la casa rural cuenta con un dormitorio principal y un segundo dormitorio flexible con una cama extragrande (convertible en dos camas individuales bajo petición). Ambos comparten un moderno baño familiar con bañera y ducha independiente. Tenga en cuenta que la propiedad tiene escaleras empinadas que podrían no ser adecuadas para personas con movilidad reducida. En el exterior, la casa rural está rodeada de campos abiertos, lo que proporciona un ambiente maravillosamente tranquilo. Hay un cómodo aparcamiento al aire libre cerca de la casa. Situada a poca distancia en coche de las animadas ciudades comerciales de Matlock, Chesterfield y Bakewell, los huéspedes están en una ubicación ideal para disfrutar de pintorescos senderos, pubs rurales y atracciones principales como Heights of Abraham.
Ce charmant cottage de 130 m² offre une retraite champêtre paisible aux portes du pittoresque village d'Ashover, dans le Derbyshire. Alliant charme traditionnel et confort moderne, cette maison joliment aménagée peut accueillir confortablement jusqu'à quatre personnes dans deux chambres modulables. C'est un choix exceptionnel pour les familles, les couples ou les groupes d'amis en quête d'un pied-à-terre tranquille et indépendant pour explorer les magnifiques paysages du Peak District. Le rez-de-chaussée est conçu pour le confort et la convivialité. Il comprend un salon accueillant, agrémenté d'un poêle à bois traditionnel, d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Attenant au salon, un espace de loisirs est équipé d'un baby-foot pour des parties amicales et d'un télescope offrant une vue panoramique imprenable sur la campagne d'Ashover. La cuisine de style campagnard est entièrement équipée avec une cuisinière AGA haut de gamme, tous les ustensiles nécessaires, un réfrigérateur et un micro-ondes. Elle dispose également d'un coin repas et de toilettes pour les invités. À l'étage, le cottage comprend une chambre principale et une seconde chambre modulable avec un lit super king-size (convertible en deux lits simples sur demande). Les deux chambres partagent une salle de bains familiale moderne avec baignoire et douche séparée. Veuillez noter que la propriété comporte un escalier raide qui pourrait ne pas convenir aux personnes à mobilité réduite. À l'extérieur, le cottage est entouré de champs, offrant une atmosphère d'une tranquillité exceptionnelle. Un parking extérieur pratique se trouve à proximité. Situé à quelques minutes en voiture des villes animées de Matlock, Chesterfield et Bakewell, le cottage est idéalement placé pour profiter de sentiers de randonnée pittoresques, de pubs de campagne typiques et de sites touristiques incontournables comme les Heights of Abraham.
Questo caratteristico cottage di campagna di 130 m² offre un tranquillo rifugio rurale appena fuori dal pittoresco villaggio di Ashover, nel Derbyshire. Combinando il fascino tradizionale con i comfort moderni, questa proprietà splendidamente arredata può ospitare comodamente fino a quattro persone in due versatili camere da letto. È una scelta eccezionale per famiglie, coppie o gruppi di amici che cercano una base tranquilla e indipendente per esplorare lo splendido Peak District. La disposizione del piano terra è pensata per il comfort e la convivialità, con un accogliente soggiorno riscaldato da un tradizionale camino a legna, completo di TV e Wi-Fi gratuito. Adiacente al soggiorno, uno spazio ricreativo dedicato offre un calcio balilla per amichevoli sfide e un telescopio posizionato per ammirare ampie viste panoramiche sulla campagna di Ashover. La cucina in stile rustico è completamente attrezzata con una cucina AGA di alta qualità, utensili essenziali, frigorifero e forno a microonde, oltre a una comoda zona pranzo e un pratico bagno di servizio. Al piano superiore, il cottage ospita una camera da letto principale e una seconda camera da letto versatile con un letto super king-size (convertibile in due letti singoli su richiesta), entrambe servite da un moderno bagno familiare con vasca e box doccia separato. Si prega di notare che la struttura presenta scale ripide che potrebbero non essere adatte a persone con mobilità ridotta. All'esterno, il cottage è immerso in campi aperti, offrendo un'atmosfera meravigliosamente tranquilla. Un comodo parcheggio all'aperto si trova vicino all'edificio. Situato a breve distanza in auto dalle vivaci cittadine di mercato di Matlock, Chesterfield e Bakewell, il cottage gode di una posizione ideale per esplorare sentieri panoramici, pub di campagna e attrazioni principali come le Heights of Abraham.
Deze karakteristieke landelijke cottage van 130 m² biedt een vredig toevluchtsoord net buiten het pittoreske dorpje Ashover in Derbyshire. Deze prachtig ingerichte accommodatie combineert traditionele charme met modern comfort en biedt comfortabel plaats aan maximaal vier gasten, verdeeld over twee veelzijdige slaapkamers. Het is een uitstekende keuze voor gezinnen, stellen of vrienden die op zoek zijn naar een rustige, zelfstandige uitvalsbasis om het schilderachtige Peak District te verkennen. De indeling van de begane grond is ontworpen voor comfort en gezelligheid, met een uitnodigende woonkamer met een traditionele houtkachel, compleet met tv en gratis wifi. Grenzend aan de woonkamer bevindt zich een aparte recreatieruimte met een tafelvoetbaltafel voor een vriendschappelijke wedstrijd en een telescoop om te genieten van een panoramisch uitzicht over het landschap rond Ashover. De landelijke keuken is volledig uitgerust met een hoogwaardig AGA-fornuis, essentiële keukengerei, een koelkast en een magnetron, en beschikt over een gezellige eethoek en een handig gastentoilet. Op de bovenverdieping vindt u een hoofdslaapkamer en een flexibele tweede slaapkamer met een superkingsize bed (op verzoek om te bouwen tot twee eenpersoonsbedden), beide met een moderne badkamer met een ligbad en een aparte douchecabine. Houd er rekening mee dat de accommodatie steile trappen heeft die mogelijk niet geschikt zijn voor gasten met beperkte mobiliteit. Buiten is het huisje omgeven door open velden, wat zorgt voor een heerlijk rustige sfeer. Er is parkeergelegenheid in de openlucht vlakbij het gebouw. Gelegen op korte rijafstand van de levendige marktstadjes Matlock, Chesterfield en Bakewell, bevinden gasten zich in een ideale positie om te genieten van schilderachtige wandelroutes, lokale pubs en topattracties zoals de Heights of Abraham.
Ten pełen charakteru wiejski domek o powierzchni 130 m² oferuje spokojny, wiejski wypoczynek tuż za malowniczą miejscowością Ashover w hrabstwie Derbyshire. Łącząc tradycyjny urok z nowoczesnymi udogodnieniami, ten pięknie urządzony dom oferuje komfortowy nocleg dla maksymalnie czterech osób w dwóch uniwersalnych sypialniach. To wyjątkowy wybór dla rodzin, par lub grup przyjaciół poszukujących spokojnej, samowystarczalnej bazy wypadowej do zwiedzania malowniczego regionu Peak District. Układ parteru został zaprojektowany z myślą o komforcie i kontaktach towarzyskich. Znajduje się w nim przytulny salon ogrzewany tradycyjnym piecem opalanym drewnem, wyposażony w telewizor i bezpłatne Wi-Fi. Obok salonu znajduje się wydzielona przestrzeń rekreacyjna ze stołem do gry w piłkarzyki, idealnym do przyjacielskiej gry, oraz teleskopem, z którego można podziwiać rozległe, panoramiczne widoki na okolicę Ashover. Kuchnia w stylu rustykalnym jest w pełni wyposażona w wysokiej jakości kuchenkę AGA, niezbędne przybory kuchenne, lodówkę i kuchenkę mikrofalową, a także w swobodną jadalnię i praktyczną garderobę dla gości. Na piętrze domek mieści sypialnię główną oraz drugą, elastyczną sypialnię z łóżkiem typu super-king (na życzenie można je rozdzielić na dwa pojedyncze łóżka). Do obu sypialni przylega nowoczesna łazienka rodzinna z wanną i oddzielną kabiną prysznicową. Uwaga: na terenie obiektu znajdują się strome schody, które mogą być nieodpowiednie dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej. Domek otoczony jest otwartymi polami, co zapewnia cudownie spokojną atmosferę. W pobliżu budynku znajduje się wygodny parking na świeżym powietrzu. Położony zaledwie kilka minut jazdy od tętniących życiem miasteczek targowych Matlock, Chesterfield i Bakewell, domek jest idealnym miejscem do korzystania z malowniczych szlaków spacerowych, lokalnych pubów i głównych atrakcji, takich jak Wzgórza Abrahama.
This characterful 130 m² countryside cottage offers a peaceful rural retreat just outside the picturesque village of Ashover, Derbyshire. Combining traditional charm with modern comforts, this beautifully appointed property comfortably sleeps up to four guests across two versatile bedrooms. It is an exceptional choice for families, couples, or friends seeking a tranquil, self-contained base to explore the scenic Peak District. The ground-floor layout is designed for comfort and socializing, featuring an inviting living room warmed by a traditional log burner, complete with a TV and free Wi-Fi. Adjacent to the lounge, a dedicated recreation space features a table football setup for friendly competition and a telescope positioned to capture sweeping panoramic views of the Ashover countryside. The country-style kitchen comes fully equipped with a premium AGA cooker, essential utensils, a refrigerator, and a microwave, alongside a relaxed dining area and a handy guest cloakroom. Upstairs, the cottage hosts a master bedroom and a flexible second bedroom with a super-king bed (convertible to two single beds upon request), both served by a modern family bathroom with a bathtub and a separate shower cubicle. Please note that the property features steep stairs that may not be suitable for less mobile guests. Outdoors, the cottage sits surrounded by open fields, providing a wonderfully tranquil atmosphere. Convenient open-air parking is located near the building. Located just a short drive from the bustling market towns of Matlock, Chesterfield, and Bakewell, guests are perfectly positioned to enjoy scenic walking trails, local country pubs, and top attractions like the Heights of Abraham.
Référence:
EURL-T245651
Pays:
GB
Ville:
Ashover
Code postal:
S45 0JX
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
130 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Accès Internet:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Vaisselle:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui