CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
2 ch
155 m²
Référence:
EURL-T33112
/ de-94163-01
Le petit village de Saldenburg se trouve dans le Dreiburgenland, tout près de la réserve naturelle d'Ilztal, qui a récemment été élue Paysage fluvial de l'année. Vous trouverez, à 200 m de la maison de vacances, de beaux sentiers de randonnée, nombreux et variés. La maison dispose de trois chambres à coucher, de trois salles de bain, d'une terrasse privée et est située à la lisière de la forêt. La maison dispose également de son propre sauna, qui peut être utilisé moyennant un supplément. Des destinations telles que le Village-musée de la Forêt bavaroise (5 km), la station thermale d'Eging am See (12 km), le parc Pullmann City Westernstadt (15 km) et le Parc national de la forêt de Bavière (25 km) sont facilement accessibles et valent le détour. De plus, la maison dispose d'une pelouse avec des meubles de jardin, d'un barbecue couvert et de jeux.
Voir plus
Voir moins
In het zogenaamde Dreiburgenland ligt in de nabijheid van het natuurgebied Ilztal dat kortgeleden is verkozen tot rivierenlandschap van het jaar, het dorpje Saldenburg. Hier kunt u op 200 m afstand van het vakantiehuis diverse mooie en afwisselende wandelpaden vinden. Het huis heeft drie slaapkamers, drie badkamers, een eigen terras en ligt direct aan de bosrand. In het huis bevindt zich ook een eigen sauna, die tegen betaling kan worden gebruikt. Toeristische bestemmingen zoals bijv. museumdorp Bayerischer Wald (5 km), het kuuroord Eging am See (12 km), de westernstad Pullmann City (15 km) en het nationaal park Bayerischer Wald (25 km) zijn makkelijk te bereiken en zeker een bezoek waard. Daarnaast beschikt het huis over een ligweide met tuinmeubilair, een overdekte barbecue en speeltoestellen.
W tak zwanym Dreiburgenland leży mała wioska Saldenburg, bardzo blisko rezerwatu przyrody Ilztal, który niedawno został wybrany Krajobrazem Rzecznym Roku. W odległości 200 m od domu wakacyjnego znajdują się różne piękne i różnorodne szlaki turystyczne. Dom posiada trzy sypialnie, trzy łazienki, prywatny taras i położony jest na skraju lasu. Dom posiada również własną saunę, z której można korzystać za opłatą. Miejscowości takie jak Muzeum Lasu Bawarskiego (5 km), uzdrowisko Eging am See (12 km), zachodnie miasto Pullmann City (15 km) i Park Narodowy Lasu Bawarskiego (25 km) są łatwo dostępne i warte odwiedzenia. Ponadto dom posiada trawnik do opalania z meblami ogrodowymi, zadaszony grill i sprzęt do zabawy.
The village of Saldenburg is located in the so-called “Dreiburgenland”, close to the Ilztal nature reserve, which was recently chosen as the River Landscape of the Year. Just 200 metres from the apartment you'll find several nice and diverse hiking trails. The house has three bedrooms, three bathrooms, a private terrace and is located right on the edge of the forest. There is also a private sauna in the house that guests can use for a fee. Destinations such as the “Museumsdorf Bayerischer Wald” (5 km), the spa town of Eging am See (12 km), the western town Pullmann City (15 km) and the Bavarian Forest National Park (25 km) are within easy driving distance and worth a visit. The house features a sunbathing lawn with garden furniture, a covered barbecue and some play equipment.
Im sogenannten Dreiburgenland liegt das Dörfchen Saldenburg, ganz nahe am Naturschutzgebiet Ilztal, das vor Kurzem zur Flusslandschaft des Jahres gekürt wurde. Sie finden hier in 200 m Entfernung des Ferienhauses verschiedene schöne und abwechslungsreiche Wanderwege. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer, drei Badezimmer, eine eigene Terrasse und liegt direkt am Waldrand. Im Haus befindet sich auch eine eigene Sauna, die gegen Gebühr benutzt werden kann. Ausflugsziele wie z.B. das Museumsdorf Bayerischer Wald (5 km), der Kurort Eging am See (12 km), die Westernstadt Pullmann City (15 km) und der Nationalpark Bayerischer Wald (25 km) sind bequem zu erreichen und einen Besuch wert. Des Weiteren verfügt das Haus über eine Liegewiese mit Gartenmöbeln, überdachten Grill und Spielgeräte.
En el llamado Dreiburgenland se encuentra el pequeño pueblo de Saldenburg, muy cerca de la reserva natural de Ilztal, que recientemente fue elegida Paisaje fluvial del año. Encontrará varias rutas de senderismo hermosas y variadas a 200 m de la casa de vacaciones. La casa tiene tres dormitorios, tres baños, una terraza privada y está ubicada justo al borde del bosque. La casa también tiene su propia sauna, que se puede utilizar por un suplemento. Destinos como el Bavarian Forest Museum Village (5 km), el balneario de Eging am See (12 km), la ciudad occidental de Pullmann City (15 km) y el Parque Nacional del Bosque Bávaro (25 km) son de fácil acceso y son bien vale la pena una visita. Además, la casa tiene un césped para tomar el sol con muebles de jardín, una parrilla cubierta y equipo de juegos.
Le petit village de Saldenburg se trouve dans le Dreiburgenland, tout près de la réserve naturelle d'Ilztal, qui a récemment été élue Paysage fluvial de l'année. Vous trouverez, à 200 m de la maison de vacances, de beaux sentiers de randonnée, nombreux et variés. La maison dispose de trois chambres à coucher, de trois salles de bain, d'une terrasse privée et est située à la lisière de la forêt. La maison dispose également de son propre sauna, qui peut être utilisé moyennant un supplément. Des destinations telles que le Village-musée de la Forêt bavaroise (5 km), la station thermale d'Eging am See (12 km), le parc Pullmann City Westernstadt (15 km) et le Parc national de la forêt de Bavière (25 km) sont facilement accessibles et valent le détour. De plus, la maison dispose d'une pelouse avec des meubles de jardin, d'un barbecue couvert et de jeux.
Nel cosiddetto Dreiburgenland si trova il piccolo villaggio di Saldenburg, molto vicino alla riserva naturale Ilztal, che è stata recentemente eletta Paesaggio fluviale dell'anno. Troverete vari sentieri escursionistici belli e vari a 200 m dalla casa vacanze. La casa ha tre camere da letto, tre bagni, una terrazza privata e si trova proprio ai margini del bosco. La casa dispone anche di una propria sauna, che può essere utilizzata a pagamento. Destinazioni come il Villaggio Museo della Foresta Bavarese (5 km), il centro benessere Eging am See (12 km), la città occidentale di Pullmann City (15 km) e il Parco Nazionale della Foresta Bavarese (25 km) sono facilmente raggiungibili e sono merita una visita. Inoltre, la casa dispone di un prato prendisole con mobili da giardino, grill coperto e attrezzature da gioco.
Référence:
EURL-T33112
Pays:
DE
Ville:
Saldenburg
Code postal:
94163
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
155 m²
Chambres:
2
Capacité d'accueil:
6
Parkings:
1
Balcon:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui