2 800 EUR
2 700 EUR
3 500 EUR
3 000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Voir plus Voir moins OPATIJA, CENTRUM - zimní pronájem - prostorný apartmán s výhledem na moře, garáží a terasouNabízíme moderní apartmán v srdci Opatije, perly Jaderského moře, který nabízí krásný panoramatický výhled na Kvarnerský záliv. Tento apartmán o rozloze 135 m² je ideální volbou pro zimní období a nachází se v klidné a tiché čtvrti, jen pár minut chůze od centra a pláží. Apartmán nabízí 3 ložnice, dvě plně vybavené koupelny (en-suite), velký obývací pokoj s kuchyní a jídelním koutem a 20 m² terasu orientovanou na jih s krásným výhledem na moře. K dispozici je také společný bazén (v provozu od 1. května), zatímco sluneční terasa je k dispozici po celý rok - ideální místo k relaxaci na slunci i v zimních měsících. Poloha apartmánu v klidné ulici nad centrem Opatije umožňuje rychlý přístup ke všemu, co město nabízí - pláž a centrum jsou vzdáleny jen 13 minut chůze z kopce, zatímco cesta autem trvá pouhé 3 minuty. Kromě Opatije a okolních pláží můžete během pouhé hodiny jízdy autem prozkoumat historická istrijská města jako Motovun a Rovinj, ostrov Krk nebo Národní park Plitvická jezera. Tento prostorný a světlý apartmán je ideální volbou pro zimní pobyt na Opatijské riviéře - kombinace luxusu, pohodlí a jedinečného výhledu na Jadran. Měsíční nájemné: 3 000 € + poplatky. Pro sjednání prohlídky nemovitosti volejte důvěryhodného makléře - konzultace je možná v němčině.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Opatija, Opatija - Centar.OPATIJA, ZENTRUM – Wintermiete – geräumige Wohnung mit Meerblick, Garage und TerrasseWir bieten eine moderne Wohnung im Herzen von Opatija, der Perle der Adria, mit wunderschönem Panoramablick auf die Kvarner Bucht. Diese 135 m² große Wohnung ist die perfekte Wahl für den Winter und liegt in einer friedlichen und ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und den Stränden entfernt. Die Wohnung bietet 3 Schlafzimmer, zwei voll ausgestattete Badezimmer (en suite), ein großes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie eine 20 m² große Südterrasse mit wunderschönem Meerblick. Es gibt auch einen Gemeinschaftspool (in Betrieb ab 1. Mai), während das Sonnendeck das ganze Jahr über verfügbar ist – ein idealer Ort zum Entspannen in der Sonne, auch in den Wintermonaten. Die Lage der Wohnung in einer ruhigen Straße oberhalb des Zentrums von Opatija ermöglicht einen schnellen Zugang zu allem, was die Stadt zu bieten hat – der Strand und das Zentrum sind zu Fuß nur 13 Minuten bergab entfernt, während die Autofahrt nur 3 Minuten dauert. Neben Opatija und den umliegenden Stränden können Sie in nur einer Autostunde die historischen Städte Istriens wie Motovun und Rovinj, die Insel Krk oder den Nationalpark Plitvicer Seen erkunden. Dieses geräumige und helle Apartment ist die perfekte Wahl für einen Winteraufenthalt an der Riviera von Opatija – eine Kombination aus Luxus, Komfort und einem einzigartigen Blick auf die Adria. Monatsmiete: 3.000 € + Nebenkosten. Um eine Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren, rufen Sie einen vertrauenswürdigen Makler an – eine Beratung auf Deutsch ist möglich.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Opatija, Opatija - Centar.OPATIJA, CENTAR – zimski najam – prostrani apartman s pogledom na more, garažom i terasomU ponudi je moderan apartman smješten u srcu Opatije, bisera Jadranskog mora, koji nudi prekrasan panoramski pogled na Kvarnerski zaljev. Ovaj stan od 135 m² savršen je izbor za zimski period, a nalazi se u mirnom i tihom susjedstvu, samo nekoliko minuta hoda od centra i plaža.Apartman nudi 3 spavaće sobe, dvije kompletno opremljene kupaonice (en suite), veliki dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te terasu od 20m2 južno orijentiranu s predivnim pogledom na more.Na raspolaganju je i zajednički bazen (u funkciji od 1. svibnja), dok je sunčalište dostupno tijekom cijele godine – idealno mjesto za opuštanje na suncu čak i u zimskim mjesecima.Lokacija apartmana u mirnoj ulici iznad centra Opatije omogućuje brz pristup svemu što grad nudi – do plaže i centra ima svega 13 minuta hoda nizbrdo, dok vožnja automobilom traje samo 3 minute. Osim Opatije i okolnih plaža, u samo sat vremena vožnje možete istražiti povijesne gradove Istre poput Motovuna i Rovinja, otok Krk ili Nacionalni park Plitvička jezera.Ovaj prostrani i svijetli apartman savršen je odabir za zimski boravak na Opatijskoj rivijeri – spoj luksuza, udobnosti i jedinstvenog pogleda na Jadran.Mjesečna najamnina: 3000 € + režije.Za dogovaranje posjete nekretnine nazovite agenta s povjerenjem - konzultacija na njemačkom jeziku moguća.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, KÖZPONT - téli kiadó - tágas apartman tengerre néző kilátással, garázzsal és terasszalModern apartmant kínálunk Opatija, az Adriai-tenger gyöngyszemének szívében, ahonnan gyönyörű panorámás kilátás nyílik a Kvarner-öbölre. Ez a 135 m²-es apartman tökéletes választás a téli időszakra, és egy csendes és békés környéken található, mindössze néhány perc sétára a központtól és a strandoktól. Az apartman 3 hálószobával, két teljesen felszerelt fürdőszobával (saját fürdőszobával), egy nagy nappalival, konyhával és étkezővel, valamint egy 20 m²-es déli fekvésű terasszal rendelkezik, gyönyörű kilátással a tengerre. Van egy közös medence is (május 1-jétől üzemel), míg a napozóterasz egész évben rendelkezésre áll - ideális hely a napsütésben való kikapcsolódásra még a téli hónapokban is. Az apartman elhelyezkedése egy csendes utcában, Opatija központja felett gyors hozzáférést biztosít mindenhez, amit a város kínál - a strand és a központ mindössze 13 perces sétára található lefelé, míg az autóút mindössze 3 percet vesz igénybe. Abbázia és a környező strandok mellett mindössze egy órányi autóútra felfedezheti Isztria történelmi városait, mint például Motovun és Rovinj, Krk szigetét vagy a Plitvicei-tavak Nemzeti Parkot. Ez a tágas és világos apartman tökéletes választás egy téli tartózkodáshoz az Abbáziai Riviérán - a luxus, a kényelem és az Adriai-tengerre nyíló egyedülálló kilátás kombinációja. Havi bérleti díj: 3000 euró + rezsi. Ingatlan megtekintésének egyeztetéséhez hívjon egy megbízható ügynököt - német nyelvű konzultáció lehetséges.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalékot az Általános Szerződési Feltételek szerint számítjuk fel: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Opatija, Opatija - Centar.ABBAZIA, CENTRO - affitto invernale - spazioso appartamento con vista mare, garage e terrazzaOffriamo un moderno appartamento situato nel cuore di Abbazia, la perla dell'Adriatico, che offre una splendida vista panoramica sul Golfo del Quarnero. Questo appartamento di 135 m² è la scelta perfetta per il periodo invernale e si trova in un quartiere tranquillo e silenzioso, a pochi minuti a piedi dal centro e dalle spiagge. L'appartamento offre 3 camere da letto, due bagni completamente attrezzati (en suite), un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo e una terrazza di 20 m² esposta a sud con una splendida vista sul mare. C'è anche una piscina in comune (in funzione dal 1° maggio), mentre il solarium è disponibile tutto l'anno: un luogo ideale per rilassarsi al sole anche nei mesi invernali. La posizione dell'appartamento in una strada tranquilla sopra il centro di Abbazia consente un rapido accesso a tutto ciò che la città ha da offrire: la spiaggia e il centro sono a soli 13 minuti a piedi in discesa, mentre l'auto dura solo 3 minuti. Oltre ad Abbazia e alle spiagge circostanti, in appena un'ora di macchina potrete esplorare le città storiche dell'Istria come Montona e Rovigno, l'isola di Veglia o il Parco Nazionale dei Laghi di Plitvice. Questo spazioso e luminoso appartamento è la scelta perfetta per un soggiorno invernale sulla Riviera di Abbazia: una combinazione di lusso, comfort e una vista unica sull'Adriatico. Affitto mensile: 3.000 € + utenze. Per organizzare una visita dell'immobile, contattate un agente di fiducia: è possibile una consulenza in tedesco.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, CENTRUM - winterverhuur - ruim appartement met zeezicht, garage en terrasWij bieden een modern appartement aan in het hart van Opatija, de parel van de Adriatische Zee, met een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnerbaai. Dit appartement van 135 m² is een perfecte keuze voor de winterperiode en is gelegen in een rustige en stille buurt, op slechts een paar minuten lopen van het centrum en de stranden. Het appartement beschikt over 3 slaapkamers, twee volledig uitgeruste badkamers (en suite), een grote woonkamer met keuken en eethoek en een terras van 20 m² op het zuiden met een prachtig uitzicht op zee. Er is ook een gemeenschappelijk zwembad (geopend vanaf 1 mei), terwijl het zonneterras het hele jaar door beschikbaar is - een ideale plek om te ontspannen in de zon, zelfs in de wintermaanden. De ligging van het appartement in een rustige straat boven het centrum van Opatija biedt snelle toegang tot alles wat de stad te bieden heeft - het strand en het centrum liggen op slechts 13 minuten lopen bergafwaarts, terwijl de autorit slechts 3 minuten duurt. Naast Opatija en de omliggende stranden kunt u in slechts een uur rijden de historische steden van Istrië verkennen, zoals Motovun en Rovinj, het eiland Krk of het Nationaal Park Plitvicemeren. Dit ruime en lichte appartement is de perfecte keuze voor een winterverblijf aan de Rivièra van Opatija - een combinatie van luxe, comfort en een uniek uitzicht op de Adriatische Zee. Maandelijkse huur: € 3.000 + nutsvoorzieningen. Neem contact op met een betrouwbare makelaar om een bezichtiging te regelen - advies in het Duits is mogelijk.Beste klanten, de makelaarscourtage wordt berekend volgens de algemene voorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, CENTRUM - wynajem zimowy - przestronny apartament z widokiem na morze, garażem i tarasemOferujemy nowoczesny apartament położony w samym sercu Opatii, perły Adriatyku, z pięknym panoramicznym widokiem na zatokę Kvarner. Ten 135-metrowy apartament to idealny wybór na okres zimowy, położony w spokojnej i cichej okolicy, zaledwie kilka minut spacerem od centrum i plaż. Apartament oferuje 3 sypialnie, dwie w pełni wyposażone łazienki (en suite), duży salon z kuchnią i jadalnią oraz 20-metrowy taras od strony południowej z pięknym widokiem na morze. Do dyspozycji Gości jest również wspólny basen (czynny od 1 maja), a taras słoneczny jest dostępny przez cały rok - idealne miejsce na relaks w słońcu nawet w miesiącach zimowych. Położenie apartamentu przy cichej ulicy nad centrum Opatii umożliwia szybki dostęp do wszystkich atrakcji miasta - plaża i centrum oddalone są o zaledwie 13 minut spacerem w dół, a dojazd samochodem zajmuje zaledwie 3 minuty. Oprócz Opatii i okolicznych plaż, w zaledwie godzinę jazdy samochodem można zwiedzić zabytkowe miasta Istrii, takie jak Motovun i Rovinj, wyspę Krk lub Park Narodowy Jezior Plitwickich. Ten przestronny i jasny apartament to idealny wybór na zimowy pobyt na Riwierze Opatijskiej – połączenie luksusu, komfortu i niepowtarzalnego widoku na Adriatyk. Miesięczny czynsz: 3000 euro + media. Aby umówić się na wizytę w nieruchomości, prosimy o kontakt z zaufanym agentem – możliwa jest konsultacja w języku niemieckim.Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com ОПАТИЯ, ЦЕНТР - зимняя аренда - просторная квартира с видом на море, гаражом и террасойПредлагаем современные апартаменты в самом сердце Опатии, жемчужины Адриатического моря, откуда открывается прекрасный панорамный вид на залив Кварнер. Эти апартаменты площадью 135 м² идеально подходят для зимнего отдыха и находятся в тихом и спокойном районе, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города и пляжей. В апартаментах 3 спальни, две полностью оборудованные ванные комнаты (в спальнях), большая гостиная с кухней и обеденной зоной, а также терраса площадью 20 м², выходящая на юг, с прекрасным видом на море. К услугам гостей также общий бассейн (работает с 1 мая), а солнечная терраса доступна круглый год - идеальное место для отдыха на солнце даже в зимние месяцы. Расположение апартаментов на тихой улице над центром Опатии позволяет быстро добраться до всех достопримечательностей города: пляж и центр находятся всего в 13 минутах ходьбы вниз по склону, а поездка на машине занимает всего 3 минуты. Помимо Опатии и близлежащих пляжей, всего в часе езды вы можете посетить исторические города Истрии, такие как Мотовун и Ровинь, остров Крк или национальный парк Плитвицкие озёра. Эти просторные и светлые апартаменты — идеальный выбор для зимнего отдыха на Опатийской ривьере, сочетая в себе роскошь, комфорт и уникальный вид на Адриатическое море. Ежемесячная арендная плата: 3000 евро + коммунальные услуги. Чтобы договориться о просмотре объекта, позвоните проверенному агенту (возможна консультация на немецком языке).Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com OPATIJA, CENTRUM - zimný prenájom - priestranný apartmán s výhľadom na more, garážou a terasouPonúkame moderný apartmán nachádzajúci sa v srdci Opatije, perly Jadranského mora, ktorý ponúka krásny panoramatický výhľad na Kvarnerský záliv. Tento apartmán s rozlohou 135 m² je ideálnou voľbou na zimné obdobie a nachádza sa v pokojnej a tichej štvrti, len pár minút chôdze od centra a pláží. Apartmán ponúka 3 spálne, dve plne vybavené kúpeľne (en-suite), veľkú obývaciu izbu s kuchyňou a jedálenským kútom a 20 m² terasu orientovanú na juh s krásnym výhľadom na more. K dispozícii je tiež spoločný bazén (v prevádzke od 1. mája), zatiaľ čo slnečná terasa je k dispozícii celoročne - ideálne miesto na relax na slnku aj v zimných mesiacoch. Poloha apartmánu v tichej ulici nad centrom Opatije umožňuje rýchly prístup ku všetkému, čo mesto ponúka - pláž a centrum sú vzdialené len 13 minút chôdze z kopca, zatiaľ čo jazda autom trvá len 3 minúty. Okrem Opatije a okolitých pláží môžete len za hodinu jazdy autom preskúmať historické mestá Istrie ako Motovun a Rovinj, ostrov Krk alebo Národný park Plitvické jazerá. Tento priestranný a svetlý apartmán je ideálnou voľbou pre zimný pobyt na Opatijskej riviére - kombinácia luxusu, pohodlia a jedinečného výhľadu na Jadran. Mesačný nájom: 3 000 € + energie. Pre dohodnutie obhliadky nehnuteľnosti zavolajte dôveryhodnému agentovi - konzultácia je možná v nemčine.Vážení klienti, provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Opatija, Opatija - Centar.OPATIJA, CENTER - winter rental - spacious apartment with sea view, garage and terraceWe offer a modern apartment located in the heart of Opatija, the pearl of the Adriatic Sea, which offers a beautiful panoramic view of the Kvarner Bay. This 135 m² apartment is a perfect choice for the winter period, and is located in a peaceful and quiet neighborhood, just a few minutes walk from the center and beaches. The apartment offers 3 bedrooms, two fully equipped bathrooms (en suite), a large living room with kitchen and dining area and a 20m2 south-facing terrace with a beautiful sea view. There is also a shared swimming pool (in operation from May 1st), while the sun deck is available all year round - an ideal place to relax in the sun even in the winter months. The apartment's location in a quiet street above the center of Opatija allows quick access to everything the city has to offer - the beach and center are only a 13-minute walk downhill, while the drive takes only 3 minutes. In addition to Opatija and the surrounding beaches, in just an hour's drive you can explore the historic towns of Istria such as Motovun and Rovinj, the island of Krk or the Plitvice Lakes National Park. This spacious and bright apartment is the perfect choice for a winter stay on the Opatija Riviera - a combination of luxury, comfort and a unique view of the Adriatic. Monthly rent: €3,000 + utilities. To arrange a property visit, call a trusted agent - consultation in German is possible.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42021Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com