660 000 EUR
562 500 EUR
580 000 EUR
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Voir plus Voir moins MALINSKA, OSTROV KRK - apartmán 2 ložnice + koupelna s panoramatickým výhledem na mořeKaždý apartmán má samostatný vchod a skládá se z obývacího pokoje, dvou velkých ložnic, koupelny a velké terasy s výhledem na moře. Apartmán v přízemí má zahradu, zatímco apartmán v prvním patře má panoramatický výhled na moře. Luxusní konstrukce, byly použity nejkvalitnější materiály, posuvné PVC stěny, kvalitní keramika a sanita. V pokojích jsou parkety. MALINSKA a celá její oblast se nazývá Dubašnica a nachází se v západní části ostrova Krk. Dubašnica byla až do 15. století téměř bez stálých obyvatel, stejně jako oblast jižně od ní, téměř k městu Krk. Název regionu pochází od dubu nebo dubu, protože jsou zde bohaté lesy a pastviny s trochou orné půdy. Dubašnica byla převážně oblastí Omišalj již před 12. stoletím, ale její část patřila také Krku. Malinska jako centrum Dubašnice byla kdysi ostrovním přístavem pro vývoz dřeva a oblíbeným turistickým cílem vídeňské aristokracie. Již v 15. století se o něm mluví jako o dobrém kotvišti, kde se lodě ukrývaly při silném větru, zejména z jihu. S příchodem parníku v roce 1866 se Malinska díky mírnému klimatu s asi 260 slunečnými dny v roce změnila z přístavu na vývoz dřeva do klimatických lázní. Dnes je to jedna z nejsilnějších turistických destinací ostrova, známá svými četnými plážemi a rozvinutým hotelovým průmyslem a také rodinnou turistikou. Nedaleko Malinské je Porat, klidné místo, kde kdysi obyvatelstvo žilo z rybolovu, ale dnes hlavní roli převzal turistický ruch. Název místa pochází z italského slova porto, což znamená přístav.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, INSEL KRK - Wohnung 2 Schlafzimmer + Badezimmer mit Panoramablick auf das MeerJede Wohnung hat einen separaten Eingang und besteht aus einem Wohnzimmer, zwei großen Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer großen Terrasse mit Blick auf das Meer. Die Wohnung im Erdgeschoss verfügt über einen Garten, während die Wohnung im ersten Stock einen Panoramablick auf das Meer bietet. Luxuriöse Konstruktion, Verwendung hochwertigster Materialien, verschiebbare PVC-Wände, hochwertige Keramik und Sanitärartikel. In den Zimmern gibt es Parkettböden. MALINSKA und sein gesamtes Gebiet heißen Dubašnica und liegen im westlichen Teil der Insel Krk. Bis zum 15. Jahrhundert gab es in Dubašnica fast keine ständigen Einwohner, ebenso wie im Gebiet südlich davon, fast bis zur Stadt Krk. Der Name der Region kommt von Eiche oder Eiche, da es dort reiche Wälder und Weiden mit einigen Ackerflächen gibt. Dubašnica war bereits vor dem 12. Jahrhundert hauptsächlich ein Gebiet von Omišalj, ein Teil davon befand sich jedoch auch im Besitz der Einwohner von Krk. Malinska, als Zentrum von Dubašnica, war einst ein Inselhafen für den Holzexport und ein beliebtes Touristenziel der Wiener Aristokratie. Es wurde im 15. Jahrhundert als guter Ankerplatz erwähnt, an dem Schiffe bei starkem Wind, insbesondere aus dem Süden, Schutz suchten. Mit der Ankunft der Dampfschiffe im Jahr 1866 entwickelte sich Malinska dank des milden Klimas mit etwa 260 Sonnentagen im Jahr von einem Holzexporthafen zu einem Luftkurort. Heute ist es eines der stärksten Touristenziele der Insel, bekannt für seine zahlreichen Strände und die entwickelte Hotelbranche sowie den Familientourismus. Unweit von Malinska liegt Porat, ein ruhiger Ort, wo die Bevölkerung einst vom Fischfang lebte, heute aber der Tourismus die führende Rolle übernommen hat. Der Name des Ortes kommt vom italienischen Wort porto, was Hafen bedeutet.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, OTOK KRK - apartman 2S + DB s panoramskim pogledom na more
Svaki apartman ima posebni ulaz i sastoji se od dnevnog boravka, dvije velike spavaće sobe, kupaonice i velike terase s pogledom na more. Apartman u prizemlju ima okućnicu, dok apartman na prvom katu ima panoramski pogled na more. Luksuzna gradnja, korišteni su najkvalitetniji materijali, klizne PVC stijene, kvalitetna keramika i sanitarije. U sobama su na podu parketi.MALINSKA i cijeli njezin kraj zove se Dubašnica te se nalazi u zapadnome dijelu otoka Krka. Sve do 15. st. Dubašnica je bila gotovo bez stalnih stanovnika, kao i južnije područje od nje, gotovo do grada Krka. Naziv kraja potječe od duba ili hrasta, jer tu su bogate šume i pašnjaci uz ponešto oranica. Dubašnica je uglavnom bilo omišaljsko područje, već otprije 12. stoljeća, ali dio su držali i Krčani.
Malinska, kao središte Dubašnice, nekada otočna luka za izvoz drva, te omiljena turistička destinacija bečke aristokracije. Spominje se u 15. st. kao dobro sidrište na kojem su se brodovi sklanjali za vrijeme jačih vjetrova, osobito jakog juga. Dolaskom parobroda 1866. godine, Malinska od luke za izvoz drva, postaje klimatsko lječilište zahvaljujući blagoj klimi s oko 260 sunčanih dana godišnje. Danas je jedno od jačih otočnih turističkih odredišta, poznato po brojnim plažama i razvijenom hotelijerstvu, te obiteljskom turizmu.
Nedaleko Malinske smjestio se Porat, mirno mjesto u kojem je stanovništvo nekada živjelo od ribarstva, a danas je vodeću ulogu preuzeo turizam. Naziv mjesta dolazi od talijanske riječi porto što u prijevodu znači luka.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MALINSKA, KRK SZIGET - apartman 2 hálószoba + fürdőszoba panorámás kilátással a tengerreMinden apartman külön bejárattal rendelkezik, és egy nappaliból, két nagy hálószobából, egy fürdőszobából és egy nagy teraszból áll, kilátással a tengerre. A földszinti lakáshoz kert tartozik, míg az első emeleti lakásból panorámás kilátás nyílik a tengerre. Luxus kivitelezés, a legjobb minőségű anyagok, PVC tolófalak, minőségi kerámia és szaniterek kerültek felhasználásra. A szobákban parketta található. MALINSKA és teljes területe Dubašnicának hívják, és Krk szigetének nyugati részén található. Dubašnica egészen a 15. századig szinte nélkülözte az állandó lakosokat, csakúgy, mint a tőle délre fekvő terület, majdnem Krk városáig. A vidék neve a tölgyről vagy tölgyről származik, mert gazdag erdők és legelők találhatók itt, néhány szántóval. Dubašnica főként Omišalj területe volt, már a 12. század előtt, de egy része a krkiek birtokában is volt. Malinska Dubašnica központjaként egykor a faexport szigeti kikötője és a bécsi arisztokrácia kedvelt turisztikai célpontja volt. A 15. században emlegették, mint jó horgonyzóhelyet, ahol a hajók menedéket húztak az erős, főleg déli szél idején. A gőzhajó 1866-os érkezésével Malinska a faexport kikötőjéből éghajlati gyógyhellyé vált, köszönhetően az enyhe éghajlatnak, évente körülbelül 260 napsütéses napnak köszönhetően. Ma a sziget egyik legerősebb turisztikai célpontja, amely számos strandjáról és fejlett szállodaiparáról, valamint családi turizmusáról ismert. Malinskától nem messze található Porat, egy csendes hely, ahol egykor halászatból élt a lakosság, mára azonban a turizmus vette át a vezető szerepet. A hely neve az olasz porto szóból ered, ami kikötőt jelent.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, ISOLA DI KRK - appartamento 2 camere da letto + bagno con vista panoramica sul mareOgni appartamento ha un ingresso indipendente ed è composto da un soggiorno, due ampie camere da letto, un bagno e un ampio terrazzo con vista sul mare. L'appartamento al piano terra ha il giardino, mentre l'appartamento al primo piano ha una vista panoramica sul mare. Costruzione di lusso, sono stati utilizzati materiali di altissima qualità, pareti scorrevoli in PVC, ceramiche e sanitari di alta qualità. Ci sono pavimenti in parquet nelle camere. MALINSKA e tutta la sua area si chiama Dubašnica e si trova nella parte occidentale dell'isola di Krk. Fino al XV secolo Dubašnica era quasi priva di abitanti permanenti, così come l'area a sud di essa, quasi fino alla città di Krk. Il nome della regione deriva da quercia o quercia, perché vi sono ricchi boschi e pascoli con qualche terreno coltivabile. Dubašnica era principalmente una zona di Omišalj, già prima del XII secolo, ma una parte di essa era anche detenuta dal popolo di Krk. Malinska, come centro di Dubašnica, un tempo era un porto dell'isola per l'esportazione del legno e una delle mete turistiche preferite dell'aristocrazia viennese. Fu menzionato nel XV secolo come un buon ancoraggio dove le navi si riparavano durante i forti venti, soprattutto da sud. Con l'arrivo del piroscafo nel 1866, Malinska si trasformò da porto per l'esportazione del legname a stazione climatica grazie al clima mite con circa 260 giorni di sole all'anno. Oggi è una delle destinazioni turistiche più forti dell'isola, nota per le sue numerose spiagge e per l'industria alberghiera sviluppata, oltre che per il turismo familiare. Poco distante da Malinska si trova Porat, un luogo tranquillo dove un tempo la popolazione viveva di pesca, ma oggi il turismo ha assunto il ruolo di protagonista. Il nome del luogo deriva dalla parola italiana porto, che significa porto.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MALINSKA, WYSPA KRK - apartament 2 sypialnie + łazienka z panoramicznym widokiem na morzeKażdy apartament posiada osobne wejście i składa się z salonu, dwóch dużych sypialni, łazienki oraz dużego tarasu z widokiem na morze. Mieszkanie na parterze posiada ogródek, natomiast mieszkanie na pierwszym piętrze posiada panoramiczny widok na morze. Luksusowa konstrukcja, zastosowano najwyższej jakości materiały, przesuwne ściany PCV, wysokiej jakości ceramikę i ceramikę sanitarną. W pokojach na podłogach parkiet. MALINSKA i cały jej obszar nazywa się Dubašnica i znajduje się w zachodniej części wyspy Krk. Aż do XV wieku Dubašnica była prawie pozbawiona stałych mieszkańców, podobnie jak obszar na południe od niej, prawie do miasta Krk. Nazwa regionu pochodzi od dębu lub dębu, ponieważ są tu bogate lasy i pastwiska z niewielką ilością gruntów ornych. Dubašnica była głównie obszarem Omišalj, już przed XII wiekiem, ale jego część była również w posiadaniu ludu Krk. Malinska, jako centrum Dubašnicy, była niegdyś wyspiarskim portem eksportującym drewno i ulubionym miejscem turystycznym wiedeńskiej arystokracji. Wzmiankowana była już w XV wieku jako dobre miejsce na kotwicowisko, gdzie schroniły się statki podczas silnych wiatrów, zwłaszcza z południa. Wraz z przybyciem parowca w 1866 roku Malinska z portu eksportującego drewno stała się klimatycznym uzdrowiskiem dzięki łagodnemu klimatowi z około 260 słonecznymi dniami w roku. Dziś to jedno z najsilniejszych miejsc turystycznych na wyspie, znane z licznych plaż i rozwiniętej branży hotelarskiej, a także turystyki rodzinnej. Niedaleko Malinskiej znajduje się Porat, spokojna miejscowość, gdzie ludność kiedyś żyła z rybołówstwa, ale dziś wiodącą rolę przejęła turystyka. Nazwa miejscowości pochodzi od włoskiego słowa porto, które oznacza port.Drodzy Klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr МАЛИНСКАЯ, ОСТРОВ КРК - квартира 2 спальни + ванная комната с панорамным видом на мореКаждая квартира имеет отдельный вход и состоит из гостиной, двух больших спален, ванной комнаты и большой террасы с видом на море. Квартира на первом этаже имеет сад, а квартира на первом этаже имеет панорамный вид на море. Роскошная конструкция, использованы материалы самого высокого качества, раздвижные стены из ПВХ, качественная керамика и сантехника. В комнатах паркетные полы. МАЛИНСКАЯ и вся ее территория называется Дубашница и расположена в западной части острова Крк. До 15 века Дубашница была почти лишена постоянных жителей, как и территория к югу от нее, почти до города Крк. Название региона происходит от дуба или дуба, потому что здесь есть богатые леса и пастбища с некоторыми пахотными землями. Дубашница была в основном территорией Омишаля еще до 12 века, но часть ее также принадлежала народу Крка. Малинска, как центр Дубашницы, когда-то была островным портом для экспорта древесины и излюбленным туристическим направлением венской аристократии. Он упоминается в 15 веке как хорошая якорная стоянка, где корабли укрывались от сильных ветров, особенно с юга. С приходом парохода в 1866 году Малинска превратилась из порта для вывоза древесины в климатический курорт благодаря мягкому климату с примерно 260 солнечными днями в году. Сегодня это одно из сильнейших туристических направлений острова, известное своими многочисленными пляжами и развитой гостиничной индустрией, а также семейным туризмом. Недалеко от Малинска находится Порат, тихое место, где когда-то население жило за счет рыболовства, но сегодня туризм взял на себя ведущую роль. Название места происходит от итальянского слова porto, что означает порт.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MALINSKA, OSTROV KRK - apartmán 2 spálne + kúpeľňa s panoramatickým výhľadom na moreKaždý apartmán má samostatný vchod a pozostáva z obývacej izby, dvoch veľkých spální, kúpeľne a veľkej terasy s výhľadom na more. Byt na prízemí má záhradu, zatiaľ čo apartmán na prvom poschodí má panoramatický výhľad na more. Luxusná konštrukcia, boli použité najkvalitnejšie materiály, posuvné PVC steny, kvalitná keramika a sanita. V izbách sú parkety. MALINSKA a celá jej oblasť sa nazýva Dubašnica a nachádza sa v západnej časti ostrova Krk. Dubašnica bola až do 15. storočia takmer bez stálych obyvateľov, rovnako ako oblasť južne od nej, takmer po mesto Krk. Názov regiónu pochádza od duba alebo duba, pretože sú tu bohaté lesy a pasienky s trochou ornej pôdy. Dubašnica bola už pred 12. storočím hlavne oblasť Omišalja, ale časť z nej vlastnili aj Krkčania. Malinska ako centrum Dubašnice bola kedysi ostrovným prístavom na vývoz dreva a obľúbeným turistickým cieľom viedenskej aristokracie. Už v 15. storočí sa spomína ako dobré kotvisko, kde sa lode ukrývali pri silnom vetre, najmä z juhu. Príchodom parníka v roku 1866 sa Malinska zmenila z prístavu na vývoz dreva na klimatické kúpele vďaka miernemu podnebiu s približne 260 slnečnými dňami v roku. Dnes je to jedna z najsilnejších turistických destinácií ostrova, známa svojimi početnými plážami a rozvinutým hotelovým priemyslom, ako aj rodinnou turistikou. Neďaleko Malinskej je Porat, pokojné miesto, kde obyvateľstvo kedysi žilo z rybolovu, no dnes prebral vedúcu úlohu cestovný ruch. Názov miesta pochádza z talianskeho slova porto, čo znamená prístav.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, KRK ISLAND - apartment 2 bedrooms + bathroom with a panoramic view of the seaEach apartment has a separate entrance and consists of a living room, two large bedrooms, a bathroom and a large terrace with a view of the sea. The apartment on the ground floor has a garden, while the apartment on the first floor has a panoramic view of the sea. Luxury construction, the highest quality materials were used, sliding PVC walls, high-quality ceramics and sanitary ware. There are parquet floors in the rooms. MALINSKA and its entire area is called Dubašnica and is located in the western part of the island of Krk. Until the 15th century, Dubašnica was almost devoid of permanent inhabitants, as was the area south of it, almost to the town of Krk. The name of the region comes from oak or oak, because there are rich forests and pastures with some arable land. Dubašnica was mainly an area of Omišalj, already before the 12th century, but part of it was also held by the Krk people. Malinska, as the center of Dubašnica, was once an island port for the export of wood and a favorite tourist destination of the Viennese aristocracy. It was mentioned in the 15th century as a good anchorage where ships took shelter during strong winds, especially from the south. With the arrival of the steamship in 1866, Malinska went from being a port for the export of wood to a climatic health resort thanks to the mild climate with about 260 sunny days a year. Today, it is one of the island's strongest tourist destinations, known for its numerous beaches and developed hotel industry, as well as family tourism. Not far from Malinska is Porat, a quiet place where the population once lived from fishing, but today tourism has taken over the leading role. The name of the place comes from the Italian word porto, which means port.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 14235DUX Nekretnine
Mob: +385 91 480 8808
Tel: +385 51 518 174
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr