CHARGEMENT EN COURS...

South Yarra - Appartement & loft à vendre

Australie > Victoria > South Yarra

Partager cette annonce

Facebook

Appartement & Loft (Vente)

2 ch

1 sdb

Référence: EDEN-T101389897 / 101389897

Élevé au-dessus d’une poche de South Yarra bordée d’arbres avec une vue s’étendant sur la cime des arbres jusqu’aux lumières urbaines saisissantes, cet appartement élégamment rénové apporte flair et fonctionnalité à un cadre lumineux et spacieux. Que vous soyez à la recherche d’un investissement ou d’une première maison sereine, cette adresse offre un style de vie et une connexion, à quelques pas des cafés et des restaurants dynamiques de Toorak Road, du quartier commerçant de Chapel Street et de la tranquillité de la rivière Yarra. À l’intérieur, la lumière pénètre pour révéler des proportions généreuses et une ambiance rafraîchie, à commencer par la zone de vie centrale, avec des fenêtres encadrant des vues urbaines captivantes. Une salle à manger intelligemment intégrée est englobée par la cuisine bien équipée, avec des appareils électroménagers de qualité, une cuisson au gaz et de nombreux rangements, parfaits pour la vie quotidienne. Deux chambres surdimensionnées avec peignoirs intégrés sont situées dans le couloir arrière, complétées par une salle de bains moderne avec une baignoire séparée, une douche et des toilettes indépendantes. La climatisation à cycle inversé, l’entrée sécurisée par interphone et le stationnement hors rue pour une voiture complètent le tableau de commodité et de facilité, à proximité des gares de Hawksburn et South Yarra, de Como Park et des tramways. Voir plus Voir moins Elevado por encima de un preciado bolsillo arbolado de South Yarra con una vista que se extiende sobre las copas de los árboles hasta las impresionantes luces urbanas, este apartamento elegantemente renovado aporta estilo y funcionalidad a un entorno luminoso y espacioso. Ya sea que esté buscando una inversión o un primer hogar sereno, esta dirección ofrece estilo de vida y conexión, a pocos pasos de los dinámicos cafés y opciones gastronómicas de Toorak Road, el distrito comercial de Chapel Street, y la tranquilidad del río Yarra. En el interior, la luz se filtra para revelar proporciones generosas y un ambiente renovado, comenzando con la zona de estar central, con ventanas que enmarcan cautivadoras vistas urbanas. Una zona de comidas inteligentemente integrada se encuentra en la cocina bien equipada, con electrodomésticos de calidad, cocina a gas y un amplio espacio de almacenamiento, perfecto para la vida cotidiana. Dos dormitorios de gran tamaño con albornoces incorporados se encuentran en el pasillo trasero, complementados por un moderno baño con bañera, ducha y WC independientes. El aire acondicionado de ciclo inverso, la entrada segura con intercomunicador y el estacionamiento fuera de la calle para un automóvil completan la imagen de comodidad y facilidad, cerca de las estaciones de Hawksburn y South Yarra, Como Park y tranvías. Elevated above a prized, tree-lined South Yarra pocket with an outlook stretching over treetops to the striking urban lights, this stylishly renovated apartment brings flair and function to a bright and spacious setting. Whether you're seeking an investment or a serene first home, this address delivers on lifestyle and connection, a short stroll from the dynamic cafes and dining options of Toorak Road, Chapel Street's retail precinct, and the tranquillity of the Yarra River. Inside, light pours in to reveal generous proportions and a refreshed ambience, beginning with the central living zone, with windows framing captivating urban views. A cleverly integrated meals area is encompassed by the well-appointed kitchen, featuring quality appliances, gas cooking, and ample storage, perfect for everyday living. Two oversized bedrooms with built-in robes are set within the rear hallway, complemented by a modern bathroom with a separate bath, shower, and independent WC. Reverse cycle air conditioning, secure intercom entry, and off-street parking for one car complete the picture of convenience and ease, close to Hawksburn and South Yarra stations, Como Park and trams. Издигнат над ценен, облицован с дървета джоб на Южна Яра с гледка, простираща се над върховете на дърветата до поразителните градски светлини, този стилно реновиран апартамент внася усет и функционалност в светла и просторна обстановка. Независимо дали търсите инвестиция или спокоен първи дом, този адрес осигурява начин на живот и връзка, на кратка разходка от динамичните кафенета и заведения за хранене на Toorak Road, търговския район на Chapel Street и спокойствието на река Яра. Вътре светлината се излива, за да разкрие щедри пропорции и освежена атмосфера, започвайки с централната жилищна зона, с прозорци, рамкиращи завладяващи градски гледки. Интелигентно интегрираната зона за хранене е обхваната от добре обзаведената кухня, включваща качествени уреди, готвене на газ и достатъчно място за съхранение, идеално за ежедневие. В задния коридор са разположени две големи спални с вградени халати, допълнени от модерна баня с отделна вана, душ и самостоятелна тоалетна. Климатик с обратен цикъл, сигурен вход за домофон и паркинг извън улицата за една кола допълват картината на удобство и лекота, близо до гарите Hawksburn и South Yara, Como Park и трамваите. Tento stylově zrekonstruovaný byt, vyvýšený nad ceněnou kapsou South Yarra lemovanou stromy s výhledem táhnoucím se přes koruny stromů až k výrazným městským světlům, přináší do světlého a prostorného prostředí vkus a funkčnost. Ať už hledáte investici nebo klidný první domov, tato adresa nabízí životní styl a spojení, jen pár kroků od dynamických kaváren a restaurací na Toorak Road, nákupní čtvrti Chapel Street a klidu řeky Yarra. Dovnitř proudí světlo a odhaluje velkorysé proporce a svěží atmosféru, která začíná centrální obytnou zónou s okny rámujícími podmanivé výhledy na město. Chytře integrovaný jídelní prostor je obklopen dobře vybavenou kuchyní s kvalitními spotřebiči, plynovým vařením a dostatkem úložného prostoru, ideální pro každodenní život. V zadní chodbě jsou umístěny dvě nadrozměrné ložnice s vestavěnými župany, doplněné moderní koupelnou se samostatnou vanou, sprchovým koutem a samostatným WC. Klimatizace s reverzním cyklem, zabezpečený vstup do interkomu a parkování mimo ulici pro jedno auto dotvářejí obraz pohodlí a jednoduchosti, v blízkosti stanic Hawksburn a South Yarra, Como Parku a tramvají. Erhöht über einer wertvollen, von Bäumen gesäumten South Yarra-Tasche mit einem Ausblick, der sich über Baumkronen bis hin zu den markanten Lichtern der Stadt erstreckt, bringt dieses stilvoll renovierte Apartment Flair und Funktion in eine helle und geräumige Umgebung. Egal, ob Sie eine Investition oder ein ruhiges erstes Zuhause suchen, diese Adresse bietet Lifestyle und Verbindung, nur einen kurzen Spaziergang von den dynamischen Cafés und Restaurants der Toorak Road, dem Einkaufsviertel der Chapel Street und der Ruhe des Yarra River entfernt. Im Inneren fällt Licht ein und enthüllt großzügige Proportionen und ein erfrischendes Ambiente, beginnend mit dem zentralen Wohnbereich mit Fenstern, die einen faszinierenden Blick auf die Stadt bieten. Ein geschickt integrierter Essbereich wird von der gut ausgestatteten Küche mit hochwertigen Geräten, Gasherd und viel Stauraum umfasst, perfekt für den Alltag. Zwei übergroße Schlafzimmer mit eingebauten Bademänteln befinden sich im hinteren Flur, ergänzt durch ein modernes Badezimmer mit separater Badewanne, Dusche und separatem WC. Eine Klimaanlage mit umgekehrtem Zyklus, eine sichere Gegensprechanlage und Parkplätze abseits der Straße für ein Auto vervollständigen das Bild von Komfort und Leichtigkeit, in der Nähe der Bahnhöfe Hawksburn und South Yarra, des Como Parks und der Straßenbahnen. Υπερυψωμένο πάνω από μια πολύτιμη, δεντρόφυτη τσέπη South Yarra με προοπτική που εκτείνεται πάνω από τις κορυφές των δέντρων μέχρι τα εντυπωσιακά αστικά φώτα, αυτό το κομψά ανακαινισμένο διαμέρισμα φέρνει αίσθηση και λειτουργικότητα σε ένα φωτεινό και ευρύχωρο περιβάλλον. Είτε αναζητάτε μια επένδυση είτε μια γαλήνια πρώτη κατοικία, αυτή η διεύθυνση προσφέρει τρόπο ζωής και σύνδεση, σε μικρή απόσταση με τα πόδια από τα δυναμικά καφέ και τις επιλογές για φαγητό της οδού Toorak, τον εμπορικό περίβολο της Chapel Street και την ηρεμία του ποταμού Yarra. Στο εσωτερικό, το φως εισρέει για να αποκαλύψει γενναιόδωρες αναλογίες και μια ανανεωμένη ατμόσφαιρα, ξεκινώντας από την κεντρική ζώνη διαβίωσης, με τα παράθυρα να πλαισιώνουν τη μαγευτική θέα στην πόλη. Ένας έξυπνα ενσωματωμένος χώρος γευμάτων περιβάλλεται από την άρτια εξοπλισμένη κουζίνα, η οποία διαθέτει ποιοτικές συσκευές, μαγείρεμα αερίου και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, ιδανικό για καθημερινή διαβίωση. Δύο μεγάλα υπνοδωμάτια με εντοιχισμένες ρόμπες βρίσκονται στον πίσω διάδρομο, συμπληρωμένα από ένα μοντέρνο μπάνιο με ξεχωριστή μπανιέρα, ντους και ανεξάρτητο WC. Ο κλιματισμός αντίστροφου κύκλου, η ασφαλής είσοδος ενδοεπικοινωνίας και ο χώρος στάθμευσης εκτός δρόμου για ένα αυτοκίνητο ολοκληρώνουν την εικόνα της ευκολίας και της ευκολίας, κοντά στους σταθμούς Hawksburn και South Yarra, το πάρκο Como και τα τραμ. Tämä tyylikkäästi remontoitu huoneisto kohoaa arvostetun, puiden reunustaman South Yarra -taskun yläpuolelle, josta on näkymät puiden latvojen yli silmiinpistäviin kaupunkivaloihin, ja tuo hohtoa ja toimivuutta valoisaan ja tilavaan ympäristöön. Etsitpä sitten sijoitusta tai rauhallista ensimmäistä kotia, tämä osoite tarjoaa elämäntyyliä ja yhteyttä, lyhyen kävelymatkan päässä Toorak Roadin dynaamisista kahviloista ja ruokailumahdollisuuksista, Chapel Streetin vähittäiskaupan alueesta ja Yarra-joen rauhasta. Sisällä valo virtaa paljastaen runsaat mittasuhteet ja virkistyneen tunnelman, alkaen keskeisestä oleskelualueesta, jonka ikkunat kehystävät kiehtovia kaupunkinäkymiä. Älykkäästi integroitu ateria-alue kattaa hyvin varustetun keittiön, jossa on laadukkaat laitteet, kaasuruoanlaitto ja runsaasti säilytystilaa, täydellinen jokapäiväiseen elämään. Kaksi ylisuurta makuuhuonetta, joissa on sisäänrakennetut kylpytakit, sijaitsevat takakäytävällä, ja niitä täydentää moderni kylpyhuone, jossa on erillinen kylpyamme, suihku ja itsenäinen WC. Käänteisen syklin ilmastointi, turvallinen sisäpuhelinsisäänkäynti ja pysäköinti kadun ulkopuolella yhdelle autolle täydentävät kuvaa mukavuudesta ja helppoudesta lähellä Hawksburnin ja South Yarran asemia, Como Parkia ja raitiovaunuja. Élevé au-dessus d’une poche de South Yarra bordée d’arbres avec une vue s’étendant sur la cime des arbres jusqu’aux lumières urbaines saisissantes, cet appartement élégamment rénové apporte flair et fonctionnalité à un cadre lumineux et spacieux. Que vous soyez à la recherche d’un investissement ou d’une première maison sereine, cette adresse offre un style de vie et une connexion, à quelques pas des cafés et des restaurants dynamiques de Toorak Road, du quartier commerçant de Chapel Street et de la tranquillité de la rivière Yarra. À l’intérieur, la lumière pénètre pour révéler des proportions généreuses et une ambiance rafraîchie, à commencer par la zone de vie centrale, avec des fenêtres encadrant des vues urbaines captivantes. Une salle à manger intelligemment intégrée est englobée par la cuisine bien équipée, avec des appareils électroménagers de qualité, une cuisson au gaz et de nombreux rangements, parfaits pour la vie quotidienne. Deux chambres surdimensionnées avec peignoirs intégrés sont situées dans le couloir arrière, complétées par une salle de bains moderne avec une baignoire séparée, une douche et des toilettes indépendantes. La climatisation à cycle inversé, l’entrée sécurisée par interphone et le stationnement hors rue pour une voiture complètent le tableau de commodité et de facilité, à proximité des gares de Hawksburn et South Yarra, de Como Park et des tramways. Podignut iznad cijenjenog džepa South Yarra s drvoredima s pogledom koji se proteže preko krošnji drveća do upečatljivih urbanih svjetala, ovaj stilski renovirani stan unosi štih i funkcionalnost u svijetlo i prostrano okruženje. Bilo da tražite ulaganje ili miran prvi dom, ova adresa pruža životni stil i povezanost, kratku šetnju od dinamičnih kafića i restorana Toorak Road, maloprodajne četvrti Chapel Street i mira rijeke Yarra. Unutra se svjetlost ulijeva i otkriva izdašne proporcije i osvježeni ambijent, počevši od središnje stambene zone, s prozorima koji uokviruju zadivljujuće urbane poglede. Pametno integrirani prostor za obroke obuhvaća dobro opremljena kuhinja s kvalitetnim aparatima, kuhanjem na plin i dovoljno prostora za pohranu, savršenim za svakodnevni život. Dvije predimenzionirane spavaće sobe s ugrađenim ogrtačima smještene su u stražnjem hodniku, nadopunjene modernom kupaonicom s odvojenom kadom, tušem i neovisnim WC-om. Klima uređaj s obrnutim ciklusom, siguran ulaz interfonom i parkiralište izvan ulice za jedan automobil upotpunjuju sliku praktičnosti i lakoće, u blizini stanica Hawksburn i South Yarra, Como Parka i tramvaja. Sopraelevato sopra una pregiata tasca alberata di South Yarra con una vista che si estende oltre le cime degli alberi fino alle suggestive luci urbane, questo appartamento elegantemente ristrutturato conferisce fascino e funzionalità a un ambiente luminoso e spazioso. Che tu stia cercando un investimento o una prima casa serena, questo indirizzo offre stile di vita e connessioni, a pochi passi dai caffè dinamici e dai punti di ristoro di Toorak Road, la zona commerciale di Chapel Street e la tranquillità del fiume Yarra. All'interno, la luce penetra per rivelare proporzioni generose e un ambiente rinnovato, a partire dalla zona giorno centrale, con finestre che incorniciano accattivanti scorci urbani. Una zona pasti sapientemente integrata è circondata dalla cucina ben attrezzata, dotata di elettrodomestici di qualità, cucina a gas e ampio spazio di archiviazione, perfetta per la vita di tutti i giorni. Due camere da letto di grandi dimensioni con accappatoi incorporati si trovano all'interno del corridoio posteriore, completate da un bagno moderno con vasca separata, doccia e WC indipendente. L'aria condizionata a ciclo inverso, l'ingresso sicuro al citofono e il parcheggio fuori strada per un'auto completano il quadro di comodità e facilità, vicino alle stazioni di Hawksburn e South Yarra, Como Park e ai tram. Dit stijlvol gerenoveerde appartement ligt boven een gewaardeerde, met bomen omzoomde South Yarra-zak met een uitzicht dat zich uitstrekt over boomtoppen tot aan de opvallende stadslichten, en brengt flair en functie in een lichte en ruime omgeving. Of u nu op zoek bent naar een investering of een sereen eerste huis, dit adres biedt levensstijl en verbinding, op korte loopafstand van de dynamische cafés en eetgelegenheden van Toorak Road, het winkelgebied van Chapel Street en de rust van de Yarra-rivier. Binnen stroomt het licht naar binnen en onthult royale proporties en een opgefriste sfeer, te beginnen met de centrale woonzone, met ramen die een boeiend uitzicht op de stad omlijsten. Een slim geïntegreerde eetruimte wordt omringd door de goed uitgeruste keuken, met hoogwaardige apparatuur, koken op gas en voldoende opbergruimte, perfect voor het dagelijks leven. Twee extra grote slaapkamers met ingebouwde badjassen bevinden zich in de gang aan de achterzijde, aangevuld met een moderne badkamer met een apart bad, douche en onafhankelijk toilet. Airconditioning met omgekeerde cyclus, beveiligde intercomtoegang en off-street parkeren voor één auto completeren het beeld van gemak en gemak, dicht bij de stations Hawksburn en South Yarra, Como Park en trams. Wzniesiony nad cenną, wysadzaną drzewami kieszenią South Yarra z widokiem rozciągającym się ponad koronami drzew na uderzające światła miejskie, ten stylowo odnowiony apartament wnosi styl i funkcjonalność do jasnego i przestronnego otoczenia. Niezależnie od tego, czy szukasz inwestycji, czy spokojnego pierwszego domu, ten adres zapewnia styl życia i połączenie, w odległości krótkiego spaceru od dynamicznych kawiarni i lokali gastronomicznych przy Toorak Road, dzielnicy handlowej Chapel Street i spokoju rzeki Yarra. Do wnętrza wpada światło, które odsłania hojne proporcje i odświeżoną atmosferę, zaczynając od centralnej strefy dziennej, z oknami obramowującymi urzekające widoki na miasto. Sprytnie zintegrowana strefa posiłków jest otoczona dobrze wyposażoną kuchnią z wysokiej jakości sprzętem AGD, kuchenką gazową i obszernym schowkiem, idealnym do codziennego życia. Dwie duże sypialnie z wbudowanymi szlafrokami znajdują się w tylnym korytarzu, uzupełnione nowoczesną łazienką z oddzielną wanną, prysznicem i niezależnym WC. Klimatyzacja z odwróconym cyklem, bezpieczne wejście interkomowe i parking poza ulicą dla jednego samochodu dopełniają obrazu wygody i łatwości, w pobliżu stacji Hawksburn i South Yarra, Como Park i tramwajów. Elevado acima de um valioso bolso arborizado de South Yarra, com uma vista que se estende sobre as copas das árvores até as impressionantes luzes urbanas, este apartamento elegantemente renovado traz estilo e função a um ambiente luminoso e espaçoso. Esteja você procurando um investimento ou uma primeira casa serena, este endereço oferece estilo de vida e conexão, a uma curta caminhada dos cafés dinâmicos e opções gastronômicas da Toorak Road, da área de varejo da Chapel Street e da tranquilidade do rio Yarra. No interior, a luz entra para revelar proporções generosas e um ambiente renovado, começando pela zona de estar central, com janelas emoldurando vistas urbanas cativantes. Uma área de refeições habilmente integrada é abrangida pela cozinha bem equipada, com eletrodomésticos de qualidade, cozinha a gás e amplo armazenamento, perfeito para a vida cotidiana. Dois quartos grandes com roupões embutidos estão situados no corredor traseiro, complementados por um banheiro moderno com banheira separada, chuveiro e WC independente. Ar condicionado de ciclo reverso, entrada segura de interfone e estacionamento fora da rua para um carro completam o quadro de conveniência e facilidade, perto das estações Hawksburn e South Yarra, Como Park e bondes. Возвышаясь над ценным, усаженным деревьями карманом Южной Ярры с видом на верхушки деревьев к поразительным городским огням, эта стильно отремонтированная квартира привносит изюминку и функциональность в светлую и просторную обстановку. Независимо от того, ищете ли вы инвестиции или безмятежный первый дом, этот адрес предлагает образ жизни и связь, в нескольких минутах ходьбы от динамичных кафе и ресторанов на Тоорак-роуд, торгового района Чапел-стрит и спокойствия реки Ярра. Внутри свет льется, открывая щедрые пропорции и обновленную атмосферу, начиная с центральной гостиной, с окнами, обрамляющими захватывающий вид на город. Продуманно интегрированная зона приема пищи окружена хорошо оборудованной кухней с качественной бытовой техникой, газовой кухней и достаточным местом для хранения, идеально подходящей для повседневной жизни. Две большие спальни со встроенными халатами расположены в заднем коридоре, дополненные современной ванной комнатой с отдельной ванной, душем и отдельным туалетом. Кондиционер с обратным ходом, безопасный въезд в домофон и парковка на одну машину во дворе дополняют картину удобства и легкости, рядом со станциями Хоксберн и Саут-Ярра, парком Комо и трамваями. Tento štýlovo zrekonštruovaný byt, vyvýšený nad cenným vreckom South Yarra lemovaným stromami s výhľadom siahajúcim cez koruny stromov až po nápadné mestské svetlá, prináša šmrnc a funkčnosť do svetlého a priestranného prostredia. Či už hľadáte investíciu alebo pokojný prvý domov, táto adresa prináša životný štýl a spojenie, krátku prechádzku od dynamických kaviarní a reštaurácií na Toorak Road, maloobchodnej štvrti Chapel Street a pokoj rieky Yarra. Vo vnútri prúdi svetlo, ktoré odhaľuje veľkorysé proporcie a sviežu atmosféru, počnúc centrálnou obytnou zónou s oknami rámujúcimi podmanivé výhľady na mesto. Šikovne integrovaný priestor na jedlo zahŕňa dobre vybavená kuchyňa s kvalitnými spotrebičmi, plynovým varením a dostatočným úložným priestorom, ktoré sú ideálne pre každodenný život. Dve nadrozmerné spálne so vstavanými županmi sú zasadené do zadnej chodby, ktorú dopĺňa moderná kúpeľňa so samostatnou vaňou, sprchovacím kútom a samostatným WC. Klimatizácia s reverzným cyklom, bezpečný vstup do interkomu a parkovanie mimo ulice pre jedno auto dopĺňajú obraz pohodlia a ľahkosti v blízkosti staníc Hawksburn a South Yarra, parku Como a električiek. Povišen iznad cenjenog, drvoreda South Iarra džep sa pogledom koji se proteže preko krošnji drveća do upečatljivih urbanih svetala, ovaj stilski renoviran stan donosi njuh i funkciju svetlom i prostranom okruženju. Bez obzira da li tražite investiciju ili miran prvi dom, ova adresa isporučuje životni stil i vezu, kratku šetnju od dinamičnih kafića i restorana Toorak Road, maloprodajne stanice Chapel Street i mira reke Iara. Unutra, svetlost se sipa da otkrije velikodušne proporcije i osveženi ambijent, počevši od centralne životne zone, sa prozorima koji uokviruju zadivljujuće urbane poglede. Pametno integrisani prostor za obroke obuhvata dobro opremljena kuhinja, sa kvalitetnim aparatima, kuvanjem na gas i dovoljno prostora za skladištenje, savršeno za svakodnevni život. Dve velike spavaće sobe sa ugrađenim ogrtačima postavljene su u zadnjem hodniku, upotpunjene modernim kupatilom sa odvojenim kupatilom, tušem i nezavisnim VC-om. Obrnuti ciklus klima uređaja, siguran ulazak interfona, i off-street parking za jedan automobil upotpunjuju sliku udobnosti i lakoće, u blizini Havksburn i South Iarra stanica, Como Park i tramvaja. Upphöjd över en prisbelagd, trädkantad South Yarra-ficka med en utsikt som sträcker sig över trädtopparna till de slående stadsljusen, ger denna stilfullt renoverade lägenhet stil och funktion till en ljus och rymlig miljö. Oavsett om du letar efter en investering eller ett lugnt första hem, levererar den här adressen livsstil och anslutning, en kort promenad från de dynamiska kaféerna och matställena på Toorak Road, Chapel Streets detaljhandelsområde och lugnet i Yarra River. Invändigt strömmar ljuset in för att avslöja generösa proportioner och en uppfräschad atmosfär, som börjar med den centrala vardagsrummen, med fönster som ramar in fängslande stadsvyer. Ett smart integrerat måltidsområde omges av det välutrustade köket, med kvalitetsapparater, gasmatlagning och gott om förvaring, perfekt för vardagen. Två stora sovrum med inbyggda badrockar ligger i den bakre hallen, kompletterade med ett modernt badrum med separat badkar, dusch och separat toalett. Luftkonditionering med omvänd cykel, säker intercom-ingång och parkering utanför gatan för en bil kompletterar bilden av bekvämlighet och lätthet, nära stationerna Hawksburn och South Yarra, Como Park och spårvagnar.