3 ch
2 ch
3 ch
4 ch
3 ch
La disposition de plain-pied comprend deux chambres équipées de peignoirs intégrés, desservies par une belle salle de bains centrale. Le salon ouvert et la salle à manger spacieuse donnent accès à la cour nécessitant peu d’entretien et sont complétés par la cuisine contemporaine dotée d’appareils électroménagers en acier inoxydable et d’un grand espace de rangement. La maison est également équipée d’une grande buanderie, d’installations de chauffage et de climatisation et d’un garage sécurisé pour une grande tranquillité d’esprit.
Idéalement situé dans toutes les commodités, à quelques minutes des magasins de High Street, de la gare de Thomastown et Lalor, des écoles, des garderies, des parcs et à quelques minutes en voiture des principaux centres commerciaux et de l’accès à l’autoroute à proximité.
Une belle opportunité à ne pas manquer ! Renseignez-vous dès aujourd’hui
PIÈCE D’IDENTITÉ AVEC PHOTO REQUISE
Liste de contrôle de diligence raisonnable - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Politique de confidentialité et avis de collecte de renseignements personnels - rataandco.com.au/privacy-policy
Faits importants - veuillez vous référer au contrat de vente et à la déclaration du vendeur pour tous les faits importants.
La taille du terrain provient de land.vic.gov.au. Ce document a été préparé pour aider uniquement à la commercialisation de cette propriété. Bien que toutes les précautions aient été prises pour s’assurer que les informations fournies dans le présent document sont correctes, Harcourts Rata & Co n’assume aucune responsabilité en cas d’inexactitude. Par conséquent, toutes les parties intéressées doivent se renseigner elles-mêmes pour vérifier les informations, y compris, mais sans s’y limiter, la taille du terrain. Voir plus Voir moins Разположен в сърцето на Лалор е този добре поддържан обект, предлагащ идеална възможност както за купувачи на първи жилища, така и за млади семейства, понижаващи жилища и инвеститори. С малко или никаква поддръжка, за която да се притеснявате, начинът на живот и свободното време могат да бъдат от първостепенно значение.
Едностепенното разпределение, състоящо се от две спални, оборудвани с вградени халати, обслужвани от прекрасна централна баня. Всекидневната и просторната трапезария с отворен план осигуряват достъп до вътрешния двор с ниска поддръжка и се допълват от съвременна кухня с уреди от неръждаема стомана и достатъчно място за съхранение. Домът е оборудван и с голяма пералня, отопление и охлаждане и охраняем гараж за голямо спокойствие.
Позициониран перфектно сред всички удобства, на няколко минути от магазините на High St, жп гара Thomastown & Lalor, училища, детски заведения, паркове и кратко пътуване до големи търговски центрове и близкия достъп до магистрала.
Красива възможност, която не е за изпускане! Попитайте днес
ИЗИСКВА СЕ ДОКУМЕНТ ЗА САМОЛИЧНОСТ СЪС СНИМКА
Контролен списък за надлежна проверка - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Политика за поверителност и Декларация за събиране на поверителност - rataandco.com.au/privacy-policy
Съществени факти - моля, вижте договора за покупко-продажба и декларацията на продавача за всеки/всички съществени факти.
Размер на земята с произход от land.vic.gov.au. Този документ е изготвен, за да подпомогне единствено маркетинга на този имот. Въпреки че са положени всички грижи, за да се гарантира, че информацията, предоставена тук, е вярна, Harcourts Rata & Co не поема отговорност за неточности. Съответно всички заинтересовани страни следва да направят свои собствени запитвания, за да проверят информацията, включително, но не само, размера на земята. Tato dobře udržovaná jednotka se nachází v srdci Laloru a nabízí ideální příležitost pro kupující prvního domu, mladé rodiny, zmenšující se i investory. S malou nebo žádnou údržbou, o kterou byste se měli starat, může být životní styl a volný čas nejvyšší prioritou.
Jednoúrovňový dispozice se skládá ze dvou ložnic vybavených vestavěnými župany, obsluhovaných krásnou centrální koupelnou. Otevřený obývací pokoj a prostorná jídelna poskytují přístup do dvora s nízkou údržbou a je doplněna moderní kuchyní s nerezovými spotřebiči a dostatkem úložného prostoru. Dům je také vybaven velkou prádelnou, topným a chladicím zařízením a zabezpečenou garáží pro velký klid.
Nachází se v dokonalé blízkosti veškeré občanské vybavenosti, jen pár minut od obchodů na High St, vlakového nádraží Thomastown & Lalor, škol, zařízení pro hlídání dětí, parků a kousek od hlavních nákupních center a nedalekého přístupu k dálnici.
Krásná příležitost, kterou si nesmíte nechat ujít! Zeptejte se ještě dnes
JE VYŽADOVÁN PRŮKAZ TOTOŽNOSTI S FOTOGRAFIÍ
Kontrolní seznam due diligence - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Zásady ochrany osobních údajů a oznámení o shromažďování údajů - rataandco.com.au/privacy-policy
Podstatné skutečnosti - veškeré podstatné skutečnosti naleznete v kupní smlouvě a prohlášení prodávajícího.
Velikost pozemku pochází z land.vic.gov.au. Tento dokument byl připraven tak, aby vám pomohl výhradně s marketingem tohoto zařízení. Přestože byla vynaložena veškerá péče k zajištění správnosti zde uvedených informací, společnost Harcourts Rata & Co nenese žádnou odpovědnost za jakékoli nepřesnosti. V souladu s tím by všechny zainteresované strany měly provést vlastní šetření k ověření informací, mimo jiné včetně velikosti pozemků. Im Herzen von Lalor befindet sich diese gepflegte Einheit, die eine ideale Gelegenheit für Erstkäufer von Eigenheimen, junge Familien, Downsizer und Investoren gleichermaßen bietet. Da Sie sich wenig bis gar keine Sorgen um die Wartung machen müssen, können Lebensstil und Freizeit oberste Priorität haben.
Die einstöckige Aufteilung besteht aus zwei Schlafzimmern, die mit eingebauten Bademänteln ausgestattet sind und von einem schönen zentralen Badezimmer bedient werden. Der offene Wohn- und Essbereich bietet Zugang zum pflegeleichten Innenhof und wird durch die moderne Küche mit Edelstahlgeräten und viel Stauraum vervollständigt. Das Haus ist auch mit einer großen Waschküche, Heiz- und Kühlmöglichkeiten und einer sicheren Garage ausgestattet, in der Sie sich ganz sicher fühlen können.
Perfekt gelegen in allen Annehmlichkeiten, nur wenige Minuten entfernt von den Geschäften der High St, dem Bahnhof Thomastown und Lalor, Schulen, Kinderbetreuungseinrichtungen, Parklandschaften und eine kurze Fahrt von den wichtigsten Einkaufszentren und der nahe gelegenen Autobahnauffahrt entfernt.
Eine schöne Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Jetzt anfragen
LICHTBILDAUSWEIS ERFORDERLICH
Checkliste für die Erfüllung der Sorgfaltspflicht - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Datenschutzerklärung und Hinweis zur Datenerfassung - rataandco.com.au/privacy-policy
Wesentliche Fakten - Bitte beachten Sie den Kaufvertrag und die Lieferantenerklärung für alle wesentlichen Fakten.
Die Grundstücksgröße stammt aus land.vic.gov.au. Dieses Dokument wurde erstellt, um ausschließlich bei der Vermarktung dieser Immobilie zu helfen. Obwohl alle Sorgfalt angewendet wurde, um sicherzustellen, dass die hierin bereitgestellten Informationen korrekt sind, übernimmt Harcourts Rata & Co keine Verantwortung für Ungenauigkeiten. Dementsprechend sollten alle interessierten Parteien ihre eigenen Nachforschungen anstellen, um die Informationen zu überprüfen, einschließlich und nicht beschränkt auf die Größe des Grundstücks. Στην καρδιά του Lalor βρίσκεται αυτή η καλά διατηρημένη μονάδα που προσφέρει μια ιδανική ευκαιρία σε αγοραστές πρώτης κατοικίας, νέες οικογένειες, downsizers και επενδυτές. Με ελάχιστη ή καθόλου συντήρηση για να ανησυχείτε, ο τρόπος ζωής και ο ελεύθερος χρόνος μπορεί να είναι ύψιστης προτεραιότητας.
Η διαρρύθμιση ενός επιπέδου αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια εξοπλισμένα με εντοιχισμένες ρόμπες, που εξυπηρετούνται από ένα υπέροχο κεντρικό μπάνιο. Ο ενιαίος χώρος καθιστικού και ευρύχωρης τραπεζαρίας παρέχει πρόσβαση στην αυλή χαμηλής συντήρησης και συμπληρώνεται από τη σύγχρονη κουζίνα με συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι και άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με ένα μεγάλο πλυντήριο, θέρμανση και ψύξη εγκαταστάσεις και ένα ασφαλές γκαράζ για μεγάλη ηρεμία.
Τοποθετημένο τέλεια μέσα σε όλες τις ανέσεις, λίγα λεπτά μακριά από τα καταστήματα High St, το σιδηροδρομικό σταθμό Thomastown & Lalor, τα σχολεία, τις εγκαταστάσεις παιδικής μέριμνας, τα πάρκα και σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο από τα μεγάλα εμπορικά κέντρα και την κοντινή πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο.
Μια όμορφη ευκαιρία που δεν πρέπει να χάσετε! Ρωτήστε σήμερα
ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΜΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΑ
Λίστα ελέγχου δέουσας επιμέλειας - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Πολιτική Απορρήτου και Δήλωση Συλλογής Προσωπικών Δεδομένων - rataandco.com.au/privacy-policy
Σημαντικά γεγονότα - ανατρέξτε στη σύμβαση πώλησης και στη δήλωση πωλητή για οποιοδήποτε/όλα τα ουσιώδη γεγονότα.
Μέγεθος γης που προέρχεται από land.vic.gov.au. Αυτό το έγγραφο έχει συνταχθεί για να βοηθήσει αποκλειστικά στην εμπορία αυτού του ακινήτου. Παρόλο που έχει ληφθεί κάθε μέριμνα για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες που παρέχονται στο παρόν είναι σωστές, η Harcourts Rata & Co δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες. Κατά συνέπεια, όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη θα πρέπει να υποβάλουν τις δικές τους έρευνες για την επαλήθευση των πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένου, μεταξύ άλλων, του μεγέθους της γης. Ubicada en el corazón de Lalor se encuentra esta unidad bien cuidada que ofrece una oportunidad ideal para compradores de primera vivienda, familias jóvenes, personas que reducen su tamaño y que inversionistas por igual. Con poco o ningún mantenimiento del que preocuparse, el estilo de vida y el ocio pueden ser la máxima prioridad.
La distribución de un solo nivel consta de dos dormitorios equipados con albornoces incorporados, atendidos por un encantador baño central. La sala de estar de planta abierta y el amplio comedor brindan acceso al patio de bajo mantenimiento y se completan con la cocina contemporánea con electrodomésticos de acero inoxidable y un amplio espacio de almacenamiento. La casa también está equipada con una gran cantidad de instalaciones de lavandería, calefacción y refrigeración y un garaje seguro para una gran tranquilidad.
Ubicado perfectamente dentro de todas las comodidades, a minutos de distancia de las tiendas de High St, la estación de tren de Thomastown y Lalor, las escuelas, las instalaciones de cuidado de niños, los parques y una corta distancia en auto de los principales centros comerciales y acceso cercano a la autopista sin peaje.
¡Una hermosa oportunidad que no debe perderse! Infórmese hoy
SE REQUIERE IDENTIFICACIÓN CON FOTO
Lista de verificación de diligencia debida - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Política de Privacidad y Aviso de Recopilación de Privacidad - rataandco.com.au/privacy-policy
Hechos materiales: consulte el contrato de venta y la declaración del proveedor para conocer todos los hechos materiales.
Tamaño del terreno procedente de land.vic.gov.au. Este documento ha sido preparado para ayudar únicamente en la comercialización de esta propiedad. Si bien se han tomado todas las precauciones para garantizar que la información proporcionada en este documento sea correcta, Harcourts Rata & Co no se hace responsable de ninguna inexactitud. En consecuencia, todas las partes interesadas deben hacer sus propias investigaciones para verificar la información, incluido, entre otros, el tamaño de la tierra. Lalorin sydämessä sijaitsee tämä hyvin hoidettu yksikkö, joka tarjoaa ihanteellisen mahdollisuuden ensiasunnon ostajille, nuorille perheille, pienyrittäjille ja sijoittajille. Kun huoltoa on vähän tai ei ollenkaan, elämäntapa ja vapaa-aika voivat olla etusijalla.
Yksitasoinen pohjaratkaisu, joka koostuu kahdesta makuuhuoneesta, joissa on sisäänrakennetut kylpytakit, joita palvelee ihana keskuskylpyhuone. Avoin oleskelutila ja tilava ruokailutila tarjoavat pääsyn vähän huoltoa vaativalle sisäpihalle, ja sitä täydentää nykyaikainen keittiö, jossa on ruostumattomasta teräksestä valmistetut laitteet ja runsaasti säilytystilaa. Kohteessa on myös suuret pesula-, lämmitys- ja jäähdytystilat sekä turvallinen autotalli, joka takaa mielenrauhan.
Sijoitettu täydellisesti kaikkiin mukavuuksiin, muutaman minuutin päässä High St -kaupoista, Thomastown & Lalorin rautatieasemalta, kouluista, lastenhoitopalveluista, puistoalueista ja lyhyen ajomatkan päässä suurista ostoskeskuksista ja läheisestä moottoritieyhteydestä.
Kaunis tilaisuus, jota ei kannata hukata! Kysy jo tänään
KUVALLINEN HENKILÖLLISYYSTODISTUS VAADITAAN
Due diligence -tarkistuslista - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Tietosuojakäytäntö ja yksityisyyden keräämistä koskeva ilmoitus - rataandco.com.au/privacy-policy
Olennaiset tosiasiat - katso myyntisopimuksesta ja myyjän lausunnosta kaikki/kaikki olennaiset tosiasiat.
Maan koko on peräisin land.vic.gov.au. Tämä asiakirja on laadittu auttamaan yksinomaan tämän kiinteistön markkinoinnissa. Vaikka tässä annetut tiedot on pyritty kaikin tavoin varmistamaan, että ne ovat oikeita, Harcourts Rata & Co ei ota vastuuta mistään epätarkkuuksista. Näin ollen kaikkien asianomaisten osapuolten olisi tehtävä omat tiedustelunsa todentaakseen tiedot, mukaan lukien muun muassa maa-alueen koko. Située au cœur de Lalor, cette unité bien entretenue offre une opportunité idéale aux acheteurs d’une première maison, aux jeunes familles, aux personnes qui déménagent dans un logement plus petit et aux investisseurs. Avec peu ou pas d’entretien à se soucier, le style de vie et les loisirs peuvent être la priorité absolue.
La disposition de plain-pied comprend deux chambres équipées de peignoirs intégrés, desservies par une belle salle de bains centrale. Le salon ouvert et la salle à manger spacieuse donnent accès à la cour nécessitant peu d’entretien et sont complétés par la cuisine contemporaine dotée d’appareils électroménagers en acier inoxydable et d’un grand espace de rangement. La maison est également équipée d’une grande buanderie, d’installations de chauffage et de climatisation et d’un garage sécurisé pour une grande tranquillité d’esprit.
Idéalement situé dans toutes les commodités, à quelques minutes des magasins de High Street, de la gare de Thomastown et Lalor, des écoles, des garderies, des parcs et à quelques minutes en voiture des principaux centres commerciaux et de l’accès à l’autoroute à proximité.
Une belle opportunité à ne pas manquer ! Renseignez-vous dès aujourd’hui
PIÈCE D’IDENTITÉ AVEC PHOTO REQUISE
Liste de contrôle de diligence raisonnable - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Politique de confidentialité et avis de collecte de renseignements personnels - rataandco.com.au/privacy-policy
Faits importants - veuillez vous référer au contrat de vente et à la déclaration du vendeur pour tous les faits importants.
La taille du terrain provient de land.vic.gov.au. Ce document a été préparé pour aider uniquement à la commercialisation de cette propriété. Bien que toutes les précautions aient été prises pour s’assurer que les informations fournies dans le présent document sont correctes, Harcourts Rata & Co n’assume aucune responsabilité en cas d’inexactitude. Par conséquent, toutes les parties intéressées doivent se renseigner elles-mêmes pour vérifier les informations, y compris, mais sans s’y limiter, la taille du terrain. Smještena u srcu Lalora nalazi se ova dobro održavana jedinica koja nudi idealnu priliku za prve kupce kuća, mlade obitelji, one koji smanjuju veličinu i ulagače. Uz malo ili nimalo održavanja, životni stil i slobodno vrijeme mogu biti od najvećeg prioriteta.
Jednoetažni raspored koji se sastoji od dvije spavaće sobe opremljene ugrađenim ogrtačima, koje opslužuje lijepa središnja kupaonica. Dnevni boravak otvorenog plana i prostrana blagovaonica pružaju pristup dvorištu s niskim održavanjem, a upotpunjuje ga suvremena kuhinja s uređajima od nehrđajućeg čelika i dovoljno prostora za pohranu. Kuća je također opremljena velikom praonicom rublja, grijanjem i hlađenjem te sigurnom garažom za veliki mir.
Savršeno smješten unutar svih sadržaja, nekoliko trenutaka udaljen od trgovina High St, željezničkog kolodvora Thomastown & Lalor, škola, ustanova za čuvanje djece, parkova i kratke vožnje do glavnih trgovačkih centara i obližnjeg pristupa autocesti.
Prekrasna prilika koju ne smijete propustiti! Raspitajte se danas
POTREBNA JE OSOBNA ISKAZNICA S FOTOGRAFIJOM
Kontrolni popis dubinske analize - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Pravila o privatnosti i Obavijest o prikupljanju privatnosti - rataandco.com.au/privacy-policy
Materijalne činjenice - pogledajte kupoprodajni ugovor i izjavu dobavljača za sve/sve materijalne činjenice.
Veličina zemljišta dobivena iz land.vic.gov.au. Ovaj dokument je pripremljen kako bi pomogao isključivo u marketingu ove nekretnine. Iako je poduzeta sva pažnja kako bi se osiguralo da su ovdje navedene informacije točne, Harcourts Rata & Co ne preuzima odgovornost za bilo kakve netočnosti. U skladu s tim, sve zainteresirane strane trebale bi se same raspitati kako bi provjerile informacije, uključujući, ali nije ograničeno na veličinu zemljišta. Situata nel cuore di Lalor, questa unità ben tenuta offre un'opportunità ideale per gli acquirenti della prima casa, le giovani famiglie, i downsizer e gli investitori. Con poca o nessuna manutenzione di cui preoccuparsi, lo stile di vita e il tempo libero possono essere la massima priorità.
Il layout su un unico livello comprende due camere da letto dotate di accappatoi incorporati, servite da un grazioso bagno centrale. Il soggiorno a pianta aperta e la spaziosa zona pranzo offrono l'accesso al cortile a bassa manutenzione ed è completata dalla cucina contemporanea che vanta elettrodomestici in acciaio inossidabile e un ampio spazio di archiviazione. La casa è inoltre dotata di una lavanderia di grandi dimensioni, impianti di riscaldamento e raffreddamento e un garage sicuro per una grande tranquillità.
Situato in una posizione perfetta all'interno di tutti i servizi, a pochi passi dai negozi di High Street, dalla stazione ferroviaria di Thomastown e Lalor, dalle scuole, dalle strutture per l'infanzia, dai parchi e a breve distanza in auto dai principali centri commerciali e dall'accesso all'autostrada nelle vicinanze.
Una bellissima occasione da non perdere! Richiedi oggi
È RICHIESTO UN DOCUMENTO D'IDENTITÀ CON FOTO
Lista di controllo per la due diligence - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Informativa sulla privacy e Informativa sulla raccolta della privacy - rataandco.com.au/privacy-policy
Fatti materiali - si prega di fare riferimento al contratto di vendita e alla dichiarazione del venditore per qualsiasi/tutti i fatti materiali.
Dimensione del terreno proveniente da land.vic.gov.au. Questo documento è stato preparato per assistere esclusivamente nella commercializzazione di questa proprietà. Sebbene sia stata prestata la massima attenzione per garantire che le informazioni fornite nel presente documento siano corrette, Harcourts Rata & Co non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze. Di conseguenza, tutte le parti interessate dovrebbero effettuare le proprie indagini per verificare le informazioni, comprese e non limitate alle dimensioni del terreno. Deze goed onderhouden eenheid, gelegen in het hart van Lalor, biedt een ideale gelegenheid voor zowel eerste huizenkopers, jonge gezinnen, downsizers als investeerders. Met weinig tot geen onderhoud om je zorgen over te maken, kunnen levensstijl en vrije tijd van de hoogste prioriteit zijn.
De gelijkvloerse indeling bestaat uit twee slaapkamers uitgerust met ingebouwde badjassen, bediend door een mooie centrale badkamer. De open woonkamer en ruime eetkamer bieden toegang tot de onderhoudsarme binnenplaats en worden gecompleteerd door de moderne keuken met roestvrijstalen apparatuur en voldoende opbergruimte. De woning is ook uitgerust met een grote wasserette, verwarmings- en koelfaciliteiten en een beveiligde garage voor grote gemoedsrust.
Perfect gepositioneerd binnen alle voorzieningen, op een steenworp afstand van High St-winkels, het treinstation Thomastown en Lalor, scholen, kinderopvangfaciliteiten, parken en een korte rit naar de belangrijkste winkelcentra en de nabijgelegen toegang tot de snelweg.
Een mooie kans die je niet mag missen! Informeer vandaag nog
IDENTITEITSBEWIJS MET FOTO VEREIST
Due diligence checklist - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Privacybeleid en privacyverklaring - rataandco.com.au/privacy-policy
Materiële feiten - raadpleeg het verkoopcontract en de verkopersverklaring voor alle belangrijke feiten.
De grootte van het land is afkomstig van land.vic.gov.au. Dit document is opgesteld om uitsluitend te helpen bij het op de markt brengen van dit onroerend goed. Hoewel alles in het werk is gesteld om ervoor te zorgen dat de hierin verstrekte informatie correct is, neemt Harcourts Rata & Co geen verantwoordelijkheid voor eventuele onjuistheden. Dienovereenkomstig dienen alle belanghebbenden zelf inlichtingen in te winnen om de informatie te verifiëren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de oppervlakte van het perceel. Położony w samym sercu Lalor jest ten zadbany apartament, który stanowi idealną okazję zarówno dla pierwszych nabywców domów, młodych rodzin, osób zajmujących się redukcją, jak i inwestorów. Przy niewielkiej lub zerowej konserwacji, o którą trzeba się martwić, styl życia i wypoczynek mogą być najwyższym priorytetem.
Jednopoziomowy układ składający się z dwóch sypialni wyposażonych we wbudowane szlafroki, obsługiwanych przez uroczą centralną łazienkę. Przestronny salon i przestronna jadalnia na otwartym planie zapewniają dostęp do niewymagającego konserwacji dziedzińca i uzupełnia nowoczesna kuchnia ze sprzętem ze stali nierdzewnej i dużą ilością miejsca do przechowywania. Dom jest również wyposażony w sporą pralnię, ogrzewanie i chłodzenie oraz bezpieczny garaż, który zapewnia spokój ducha.
Doskonale usytuowany wśród wszystkich udogodnień, kilka chwil od sklepów High St, dworca kolejowego Thomastown & Lalor, szkół, placówek opieki nad dziećmi, parków i w niewielkiej odległości od głównych centrów handlowych i pobliskiego dostępu do autostrady.
Piękna okazja, której nie można przegapić! Zapytaj już dziś
WYMAGANY DOKUMENT TOŻSAMOŚCI ZE ZDJĘCIEM
Lista kontrolna należytej staranności - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Polityka prywatności i informacja o gromadzeniu danych osobowych - rataandco.com.au/privacy-policy
Istotne fakty - prosimy o zapoznanie się z umową sprzedaży i oświadczeniem sprzedawcy w celu uzyskania wszelkich istotnych faktów.
Powierzchnia terenu pochodząca z land.vic.gov.au. Niniejszy dokument został przygotowany, aby pomóc wyłącznie w marketingu tej nieruchomości. Chociaż dołożono wszelkich starań, aby informacje zawarte w niniejszym dokumencie były poprawne, Harcourts Rata & Co nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek nieścisłości. W związku z tym wszystkie zainteresowane strony powinny samodzielnie przeprowadzić dochodzenie w celu zweryfikowania informacji, w tym między innymi wielkości terenu. Situada no coração de Lalor, esta unidade bem conservada oferece uma oportunidade ideal para compradores de primeira casa, famílias jovens, downsizers e investidores. Com pouca ou nenhuma manutenção para se preocupar, o estilo de vida e o lazer podem ser a maior prioridade.
O layout de um nível composto por dois quartos equipados com roupões embutidos, servidos por um lindo banheiro central. A sala de estar em plano aberto e a espaçosa área de jantar fornecem acesso ao pátio de baixa manutenção e são completadas pela cozinha contemporânea com eletrodomésticos de aço inoxidável e amplo espaço de armazenamento. A casa também está equipada com uma lavanderia considerável, instalações de aquecimento e resfriamento e uma garagem segura para grande tranquilidade.
Posicionado perfeitamente dentro de todas as comodidades, a poucos minutos de distância das lojas High St, da estação de trem Thomastown & Lalor, escolas, creches, parques e a uma curta distância de carro dos principais centros comerciais e do acesso à rodovia nas proximidades.
Uma bela oportunidade que não pode perder! Informe-se hoje
IDENTIFICAÇÃO COM FOTO NECESSÁRIA
Lista de verificação de due diligence - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Política de Privacidade e Aviso de Coleta de Privacidade - rataandco.com.au/privacy-policy
Fatos Relevantes - consulte o contrato de venda e a declaração do fornecedor para qualquer/todos os fatos relevantes.
Tamanho do terreno proveniente de land.vic.gov.au. Este documento foi preparado para auxiliar exclusivamente na comercialização desta propriedade. Embora todos os cuidados tenham sido tomados para garantir que as informações aqui fornecidas estejam corretas, a Harcourts Rata & Co não se responsabiliza por quaisquer imprecisões. Por conseguinte, todas as partes interessadas devem apresentar as suas próprias investigações para verificar as informações, incluindo, entre outras, a dimensão do terreno. Расположенный в самом сердце Лалора, этот ухоженный объект предлагает идеальную возможность для покупателей первого дома, молодых семей, даунсайзеров и инвесторов. Поскольку обслуживание практически не требует обслуживания, образ жизни и отдых могут иметь первостепенное значение.
Одноуровневая планировка, состоящая из двух спален со встроенными халатами, обслуживаемых прекрасной центральной ванной комнатой. Гостиная открытой планировки и просторная столовая имеют выход во внутренний двор, не требующий особого ухода, и завершаются современной кухней с бытовой техникой из нержавеющей стали и достаточным пространством для хранения. Дом также оборудован большой прачечной, отоплением и охлаждением, а также охраняемым гаражом для душевного спокойствия.
Идеально расположен среди всех удобств, в нескольких шагах от магазинов High St, железнодорожного вокзала Thomastown & Lalor, школ, детских садов, парковых зон и в нескольких минутах езды от крупных торговых центров и близлежащего доступа к автостраде.
Прекрасная возможность, которую нельзя упустить! Узнайте сегодня
ТРЕБУЕТСЯ УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ С ФОТОГРАФИЕЙ
Чек-лист проверки на благонадежность - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Политика конфиденциальности и Уведомление о сборе конфиденциальности - rataandco.com.au/privacy-policy
Существенные факты - пожалуйста, обратитесь к договору купли-продажи и выписке продавца для получения любых/всех существенных фактов.
Размер земельного участка получен от land.vic.gov.au. Этот документ был подготовлен исключительно для того, чтобы помочь в маркетинге этой недвижимости. Несмотря на то, что были приняты все меры для обеспечения правильности представленной здесь информации, Harcourts Rata & Co не несет ответственности за любые неточности. Соответственно, все заинтересованные стороны должны сделать свои собственные запросы для проверки информации, включая, но не ограничиваясь, размером земли. Táto dobre udržiavaná jednotka sa nachádza v srdci Laloru, ktorá ponúka ideálnu príležitosť pre prvých kupujúcich domov, mladé rodiny, zmenšovateľov a investorov. S malou alebo žiadnou údržbou, o ktorú sa musíte starať, môže byť životný štýl a voľný čas najvyššou prioritou.
Jednoúrovňové usporiadanie pozostávajúce z dvoch spální vybavených vstavanými županmi, ktoré obsluhuje krásna centrálna kúpeľňa. Otvorený obývací priestor a priestranný jedálenský kút poskytuje prístup do nádvoria nenáročného na údržbu a dopĺňa ho moderná kuchyňa so spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a dostatkom úložného priestoru. Dom je tiež vybavený veľkou práčovňou, vykurovacím a chladiacim zariadením a zabezpečenou garážou pre veľký pokoj.
Perfektne umiestnený v rámci všetkej občianskej vybavenosti, pár minút od obchodov High St, železničnej stanice Thomastown & Lalor, škôl, zariadení starostlivosti o deti, parkov a krátkej jazdy do hlavných nákupných centier a neďalekého prístupu na diaľnicu.
Krásna príležitosť, ktorú si nesmiete nechať ujsť! Opýtajte sa ešte dnes
VYŽADUJE SA PREUKAZ TOTOŽNOSTI S FOTOGRAFIOU
Kontrolný zoznam hĺbkovej analýzy – consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Zásady ochrany osobných údajov a oznámenie o zhromažďovaní ochrany osobných údajov - rataandco.com.au/privacy-policy
Podstatné skutočnosti – všetky podstatné skutočnosti nájdete v kúpnej zmluve a vyhlásení predajcu.
Veľkosť pozemku pochádza z land.vic.gov.au. Tento dokument bol pripravený výlučne na pomoc pri marketingu tejto nehnuteľnosti. Aj keď bola venovaná všetka pozornosť tomu, aby boli informácie uvedené v tomto dokumente správne, spoločnosť Harcourts Rata & Co nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti. Všetky zainteresované strany by preto mali vykonať vlastné zisťovanie na overenie informácií, okrem iného vrátane veľkosti pozemku. Smeštena u srcu Lalora je ova dobro održavana jedinica koja nudi idealnu priliku za prve kupce kuća, mlade porodice, smanjivače i investitore. Sa malo ili nimalo održavanja o kojem treba brinuti, način života i slobodno vreme mogu biti od najvećeg prioriteta.
Raspored na jednom nivou koji se sastoji od dve spavaće sobe opremljene ugrađenim ogrtačima, koje servisira divno centralno kupatilo. Otvoreni dnevni boravak i prostrana trpezarija pruža pristup dvorištu sa niskim održavanjem i upotpunjen je savremenom kuhinjom koja se može pohvaliti aparatima od nerđajućeg čelika i dovoljno prostora za skladištenje. Dom je takođe opremljen sa značajnim veš, grejanje i hlađenje objekata i sigurnu garažu za veliki mir.
Pozicioniran savršeno u svim sadržajima, nekoliko trenutaka daleko od High St prodavnica, Thomastovn & Lalor železničke stanice, škole, ustanove za brigu o deci, parkova i kratka vožnja do glavnih tržnih centara i obližnjeg pristupa autoputu.
Lepa prilika koja se ne sme propustiti! Raspitajte se danas
POTREBNA JE FOTO LIČNA KARTA
Kontrolna lista due diligence - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Politika privatnosti i obaveštenje o prikupljanju privatnosti - rataandco.com.au/privacy-policy
Materijalne činjenice - molimo pogledajte ugovor o prodaji i izjavu prodavca za bilo koje / sve materijalne činjenice.
Veličina zemljišta potiče iz land.vic.gov.au. Ovaj dokument je pripremljen da pomogne isključivo u marketingu ove imovine. Iako je preduzeta sva pažnja kako bi se osiguralo da su informacije koje su ovde date tačne, Harcourts Rata & Co ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakve netačnosti. Shodno tome, sve zainteresovane strane treba da svoje upite da verifikuju informacije, uključujući i ne ograničavajući se na veličinu zemljišta. Beläget i hjärtat av Lalor är denna välskötta enhet som erbjuder ett idealiskt tillfälle för första bostadsköpare, unga familjer, downsizers och investerare. Med lite eller inget underhåll att oroa sig för kan livsstil och fritid vara av högsta prioritet.
Planlösningen i ett plan består av två sovrum utrustade med inbyggda badrockar, betjänade av ett härligt centralt badrum. Det öppna vardagsrummet och den rymliga matplatsen ger tillgång till den låga underhållsgården och kompletteras av det moderna köket med vitvaror i rostfritt stål och gott om förvaringsutrymme. Hemmet är också utrustat med en stor tvättstuga, värme- och kylanläggningar och ett säkert garage för stor sinnesro.
Beläget perfekt inom alla bekvämligheter, bara några minuter från High St-butiker, Thomastown och Lalor tågstation, skolor, barnomsorg, parker och en kort bilresa till stora köpcentra och närliggande motorvägar.
Ett vackert tillfälle som inte får missas! Fråga idag
FOTOLEGITIMATION KRÄVS
Checklista för due diligence - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Sekretesspolicy och meddelande om insamling av personuppgifter - rataandco.com.au/privacy-policy
Väsentliga fakta - se köpekontraktet och säljarens uttalande för alla/alla väsentliga fakta.
Markstorlek kommer från land.vic.gov.au. Detta dokument har utarbetats för att enbart hjälpa till med marknadsföringen av denna fastighet. Även om alla försiktighetsåtgärder har vidtagits för att säkerställa att informationen som tillhandahålls häri är korrekt, tar Harcourts Rata & Co inget ansvar för eventuella felaktigheter. Följaktligen bör alla berörda parter göra sina egna efterforskningar för att kontrollera uppgifterna, inklusive men inte begränsat till markstorlek. Set in the heart of Lalor is this well-kept unit offering an ideal opportunity to first home buyers, young families, downsizers and investors alike. With little to no maintenance to worry about, lifestyle and leisure can be of upmost priority.
The single-level layout comprising two bedrooms equipped with built-in robes, serviced by a lovely central bathroom. The open plan living and spacious dining area provides access to the low-maintenance courtyard and is completed by the contemporary kitchen boasting stainless steel appliances and ample storage space. The home is also equipped with a sizeable laundry, heating and cooling facilities and a secure garage for great peace of mind.
Positioned perfectly within all amenities, moments away from High St shops, Thomastown & Lalor train station, schools, childcare facilities, parklands and a short drive to major shopping centers and nearby freeway access.
A beautiful opportunity that is not to be missed! Inquire today
PHOTO ID REQUIRED
Due diligence checklist - consumer.vic.gov.au/duediligencechecklist
Privacy Policy and Privacy Collection Notice - rataandco.com.au/privacy-policy
Material Facts - please refer to the contract of sale and vendor statement for any/all material facts.
Land size sourced from land.vic.gov.au. This document has been prepared to assist solely in the marketing of this property. While all care has been taken to ensure the information provided herein is correct, Harcourts Rata & Co takes no responsibility for any inaccuracies. Accordingly all interested parties should make their own enquiries to verify the information, including and not limited to land size.