685 000 EUR
5 p
4 ch
Situé dans un petit village à 2,5 km du village de Serra et à 12 km de la ville templière de Tomar, dans le centre du Portugal.
La propriété a été construite avant 1951 comme une maison en pierre de 2 étages et a été entièrement reconstruite et rénovée en 2020, avec l'achèvement des travaux, de l'aménagement paysager et des intérieurs en 2023. Certificat énergétique 2019 : F, mais en attente du nouveau certificat mis à jour maintenant que nous vendons la propriété.
Composé de 4 chambres et 4 salles de bains (dont 2 suites).
2 salons, 2 cuisines et une mezzanine avec une chambre/bureau supplémentaire, le tout réparti sur les 2 étages.
Le rez-de-chaussée (premier étage à l'arrière) a un bel aménagement ouvert avec des plafonds entièrement lambrissés, contenant la cuisine / salle à manger, avec de fantastiques ensembles de portes-fenêtres pliantes à double vitrage en quatre parties menant à la terrasse arrière et au patio latéral (avec moustiquaires intégrées), permettant une vue imprenable sur le lac et les collines, un espace de vie avec mezzanine au-dessus, une chambre avec salle de bains attenante et dressing et une autre chambre et salle de bains. Chauffage avec chaudière à granulés et unités de climatisation à 3 voies.
La mezzanine au-dessus du salon est accessible par un bel escalier en bois de 1 m de large avec balustrade en bois et en fil de fer et a un bel aspect de l'aménagement ouvert et contient une autre chambre actuellement utilisée comme chambre d'enfants et dispose de 3 espaces de rangement sous les combles.
La grande cuisine simple contient plusieurs armoires supérieures et inférieures avec moulures couronnées d'éclairage, éclairage LED, plans de travail en granit zimbabwéen, un fabuleux dosseret moderne et facile à nettoyer, un réfrigérateur / congélateur américain à double porte logé par une grande galerie et un garde-manger et un espace séparé utilisé comme station de café avec vue sur le lac. Sont également inclus la machine à laver, le lave-vaisselle, la plaque de cuisson à gaz et la hotte aspirante, tous âgés de moins de 3 ans.
L'escalier intérieur en bois descend au rez-de-chaussée, qui dispose d'une deuxième cuisine identique à la principale, y compris les plans de travail en granit zimbabwéen, une buanderie avec plomberie pour une machine à laver et où se trouve le réservoir d'eau chaude, et une deuxième chaudière à granulés.
Un grand espace de vie, une chambre avec une salle de bain attenante et une autre grande chambre et une salle de bain séparée.
Il est également important de noter que le sol en céramique à lattes est le même dans toute la propriété, ainsi que les décorations et les céramiques des 4 salles de bains, tous les luminaires sont à LED et toutes les fenêtres et portes sont neuves, avec double vitrage basculant.
Les portes-fenêtres d'ici mènent à la cour basse avec un joli look sur les jardins et les vues.
Cet étage peut facilement être transformé en un appartement séparé car il dispose de sa propre entrée à l'arrière et d'un chemin d'accès.
A l'extérieur, la propriété dispose d'une façade murée et clôturée de 50m avec 3 entrées d'accès (1 automatique), toutes pavées et avec bordures, totalisant 405 m² de parking.
3 patios (un construit avec accès à un très grand puits) pour se détendre dans diverses zones du beau jardin à faible entretien et à fort impact, 2 avec pergolas pour l'ombre pendant les longs mois d'été.
3 salles de stockage sécurisées pour le matériel de jardin et/ou les outils et l'attirail extérieur et un grand puits. Voir plus Voir moins Ein einzigartiges Anwesen, Back-Split-Bungalow-Typ, auf einem städtischen Grundstück von 2040 m² mit herrlichem Blick in zwei Richtungen auf den Castelo de Bode-See / Zêzere-Fluss und voller natürlichem Licht.
Das Hotel liegt in einem kleinen Dorf 2,5 km vom Dorf Serra und 12 km von der Templerstadt Tomar im Zentrum Portugals entfernt.
Das Anwesen wurde vor 1951 als 2-stöckiges Steinhaus erbaut und im Jahr 2020 komplett umgebaut und renoviert, wobei die Arbeiten, die Landschaftsgestaltung und der Innenausbau im Jahr 2023 abgeschlossen wurden. Energieausweis 2019: F, aber wir warten auf das neue, aktualisierte Zertifikat, jetzt, da wir die Immobilie verkaufen.
Bestehend aus 4 Schlafzimmern und 4 Bädern (davon 2 Suiten).
2 Wohnzimmer, 2 Küchen und ein Zwischengeschoss mit einem zusätzlichen Schlafzimmer/Büro, alle verteilt auf die 2 Etagen.
Das Erdgeschoss (erster Stock auf der Rückseite) hat einen schönen offenen Grundriss mit vollständig getäfelten Decken, in dem sich die Küche/das Esszimmer befindet, mit fantastischen vierteiligen faltbaren, doppelt verglasten Terrassentüren, die zum hinteren Deck und zur Seitenterrasse (mit integrierten Moskitonetzen) führen und einen atemberaubenden Blick auf den See und die Hügel ermöglichen. ein Wohnbereich mit Zwischengeschoss darüber, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleidezimmer sowie ein weiteres Schlafzimmer und Badezimmer. Heizung mit Pelletkessel und 3-Wege-Klimaanlagen.
Das Zwischengeschoss über dem Wohnzimmer ist über eine schöne 1 m breite Holztreppe mit Holz- und Drahtbalustrade erreichbar und hat ein schönes Aussehen des offenen Grundrisses und enthält ein weiteres Schlafzimmer, das derzeit als Kinderzimmer genutzt wird und über 3 Stauräume unter der Traufe verfügt.
Die große Einzelküche verfügt über mehrere Ober- und Unterschränke mit Beleuchtung, Kronenleisten, LED-Beleuchtung, Arbeitsplatten aus simbabwischem Granit, einen fabelhaften, modernen, leicht zu reinigenden Spritzschutz, einen amerikanischen Kühl-/Gefrierschrank mit Doppeltür, der von einer großen Galerie und Speisekammer beherbergt wird, und einen separaten Bereich, der als Kaffeestation mit Seeblick genutzt wird. Ebenfalls enthalten sind die Waschmaschine, der Geschirrspüler, der Gasherd und die Dunstabzugshaube, alle unter 3 Jahre alt.
Die interne Holztreppe führt hinunter ins Erdgeschoss, wo sich eine zweite Küche befindet, die mit der Hauptküche identisch ist, einschließlich der Arbeitsplatten aus simbabwischem Granit, eines Waschraums mit Sanitäranlagen für eine Waschmaschine, in dem sich der Warmwasserspeicher befindet, und eines zweiten Pelletkessels.
Ein großer Wohnbereich, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein weiteres großes Schlafzimmer und ein separates Badezimmer.
Es ist auch wichtig zu beachten, dass die Keramik-Lamellenböden im gesamten Anwesen gleich sind, ebenso wie die Dekorationen und Keramiken der 4 Badezimmer, alle Leuchten sind LED-Leuchten und alle Fenster und Türen sind neu, mit doppelt kippbarer Verglasung.
Die Terrassentüren von hier aus führen in den unteren Innenhof mit einem schönen Blick auf die Gärten und die Aussicht.
Diese Etage kann leicht in eine separate Wohnung umgewandelt werden, da sie einen eigenen Eingang auf der Rückseite und einen Zugangsweg hat.
Äußerlich verfügt das Anwesen über eine 50 m lange ummauerte und eingezäunte Fassade mit 3 Zugängen (1 automatisch), die alle gepflastert und mit Bordsteinen versehen sind, insgesamt 405 m² Parkplätze.
3 Terrassenbereiche (einer überbaut mit Zugang zu einem sehr großen Brunnen) zum Entspannen in verschiedenen Bereichen des schönen, pflegeleichten, wirkungsvollen Gartens, 2 mit Pergolen für Schatten während der langen Sommermonate.
3 sichere Abstellräume für Gartengeräte und/oder Werkzeuge und Outdoor-Utensilien sowie ein großer Brunnen. Una propiedad única, tipo bungalow back-split, en una parcela urbana de 2040 m² con impresionantes vistas en dos direcciones al lago Castelo de Bode / río Zêzere y llena de luz natural.
Situado en un pequeño pueblo a 2,5 km del pueblo de Serra y a 12 km de la ciudad templaria de Tomar, en el centro de Portugal.
La propiedad fue construida antes de 1951 como una casa de piedra de 2 plantas y fue completamente reconstruida y renovada en 2020, con la finalización de las obras, el paisajismo y los interiores en 2023. Certificado Energético 2019: F, pero a la espera del nuevo certificado actualizado ahora que estamos vendiendo el inmueble.
Consta de 4 dormitorios y 4 baños (2 de los cuales son suites).
2 salas de estar, 2 cocinas y un altillo con un dormitorio/despacho adicional, todo ello repartido en las 2 plantas.
La planta baja (primer piso en la parte trasera) tiene un hermoso diseño de planta abierta con techos totalmente panelados, que contiene la cocina / comedor, con fantásticos juegos de puertas plegables de doble acristalamiento de cuatro partes que conducen a la cubierta trasera y al patio lateral (con mosquiteras integradas), lo que permite impresionantes vistas del lago y las colinas. una sala de estar con altillo arriba, un dormitorio con baño en suite y vestidor y otro dormitorio y baño. Calefacción con caldera de pellets y equipos de aire acondicionado de 3 vías.
Al entresuelo sobre la sala de estar se accede por una hermosa escalera de madera de 1 m de ancho con balaustrada de madera y alambre y tiene un aspecto encantador del diseño de planta abierta y contiene otro dormitorio que actualmente se usa como dormitorio para niños y tiene 3 áreas de almacenamiento debajo del alero.
La gran cocina individual contiene múltiples gabinetes superiores e inferiores con molduras de techo de iluminación, iluminación LED, encimeras de granito de Zimbabue, un fabuloso protector contra salpicaduras moderno y fácil de limpiar, un refrigerador / congelador americano de doble puerta alojado por una gran galería y despensa y un área separada utilizada como estación de café con vistas al lago. También se incluyen la lavadora, el lavavajillas, la placa de gas y el campana extractora, todos ellos para menores de 3 años.
La escalera interior de madera desciende a la planta baja, que cuenta con una segunda cocina idéntica a la principal, que incluye las encimeras de granito zimbabuense, una zona de lavandería con fontanería para lavadora y donde se encuentra el depósito de agua caliente, y una segunda caldera de pellets.
Una gran sala de estar, un dormitorio con baño en suite y otro dormitorio grande y un baño separado.
También es importante destacar que el suelo cerámico de lamas es el mismo en toda la vivienda, así como las decoraciones y cerámicas de los 4 baños, todas las luminarias son LED y todas las ventanas y puertas son nuevas, con doble acristalamiento basculante.
Las puertas del patio desde aquí conducen al patio inferior con un hermoso aspecto de los jardines y las vistas.
Esta planta se puede convertir fácilmente en un apartamento independiente, ya que tiene su propia entrada en la parte trasera y camino de acceso.
Exteriormente, el inmueble cuenta con una fachada amurallada y vallada de 50m con 3 accesos de acceso (1 automático), todos pavimentados y con bordillos, sumando un total de 405 m² de aparcamiento.
3 áreas de patio (una construida con acceso a un pozo muy grande) para relajarse en varias áreas del hermoso jardín de bajo mantenimiento y alto impacto, 2 con pérgolas para sombra durante los largos meses de verano.
3 trasteros seguros para equipos y/o herramientas de jardinería y parafernalia exterior y un gran pozo. Une propriété unique, de type bungalow split, sur un terrain urbain de 2040 m² avec une vue imprenable dans deux directions sur le lac Castelo de Bode / rivière Zêzere et pleine de lumière naturelle.
Situé dans un petit village à 2,5 km du village de Serra et à 12 km de la ville templière de Tomar, dans le centre du Portugal.
La propriété a été construite avant 1951 comme une maison en pierre de 2 étages et a été entièrement reconstruite et rénovée en 2020, avec l'achèvement des travaux, de l'aménagement paysager et des intérieurs en 2023. Certificat énergétique 2019 : F, mais en attente du nouveau certificat mis à jour maintenant que nous vendons la propriété.
Composé de 4 chambres et 4 salles de bains (dont 2 suites).
2 salons, 2 cuisines et une mezzanine avec une chambre/bureau supplémentaire, le tout réparti sur les 2 étages.
Le rez-de-chaussée (premier étage à l'arrière) a un bel aménagement ouvert avec des plafonds entièrement lambrissés, contenant la cuisine / salle à manger, avec de fantastiques ensembles de portes-fenêtres pliantes à double vitrage en quatre parties menant à la terrasse arrière et au patio latéral (avec moustiquaires intégrées), permettant une vue imprenable sur le lac et les collines, un espace de vie avec mezzanine au-dessus, une chambre avec salle de bains attenante et dressing et une autre chambre et salle de bains. Chauffage avec chaudière à granulés et unités de climatisation à 3 voies.
La mezzanine au-dessus du salon est accessible par un bel escalier en bois de 1 m de large avec balustrade en bois et en fil de fer et a un bel aspect de l'aménagement ouvert et contient une autre chambre actuellement utilisée comme chambre d'enfants et dispose de 3 espaces de rangement sous les combles.
La grande cuisine simple contient plusieurs armoires supérieures et inférieures avec moulures couronnées d'éclairage, éclairage LED, plans de travail en granit zimbabwéen, un fabuleux dosseret moderne et facile à nettoyer, un réfrigérateur / congélateur américain à double porte logé par une grande galerie et un garde-manger et un espace séparé utilisé comme station de café avec vue sur le lac. Sont également inclus la machine à laver, le lave-vaisselle, la plaque de cuisson à gaz et la hotte aspirante, tous âgés de moins de 3 ans.
L'escalier intérieur en bois descend au rez-de-chaussée, qui dispose d'une deuxième cuisine identique à la principale, y compris les plans de travail en granit zimbabwéen, une buanderie avec plomberie pour une machine à laver et où se trouve le réservoir d'eau chaude, et une deuxième chaudière à granulés.
Un grand espace de vie, une chambre avec une salle de bain attenante et une autre grande chambre et une salle de bain séparée.
Il est également important de noter que le sol en céramique à lattes est le même dans toute la propriété, ainsi que les décorations et les céramiques des 4 salles de bains, tous les luminaires sont à LED et toutes les fenêtres et portes sont neuves, avec double vitrage basculant.
Les portes-fenêtres d'ici mènent à la cour basse avec un joli look sur les jardins et les vues.
Cet étage peut facilement être transformé en un appartement séparé car il dispose de sa propre entrée à l'arrière et d'un chemin d'accès.
A l'extérieur, la propriété dispose d'une façade murée et clôturée de 50m avec 3 entrées d'accès (1 automatique), toutes pavées et avec bordures, totalisant 405 m² de parking.
3 patios (un construit avec accès à un très grand puits) pour se détendre dans diverses zones du beau jardin à faible entretien et à fort impact, 2 avec pergolas pour l'ombre pendant les longs mois d'été.
3 salles de stockage sécurisées pour le matériel de jardin et/ou les outils et l'attirail extérieur et un grand puits. Uma propriedade única, tipo bungalow back-split, num terreno urbano de 2040 m² com vistas deslumbrantes em duas direções do lago do Castelo de Bode / rio Zêzere e repleta de luz natural.
Situada numa pequena aldeia a 2,5 km da aldeia de Serra e a 12 km da cidade templária de Tomar, no centro de Portugal.
A propriedade foi construída antes de 1951 como uma casa de pedra de 2 andares e foi completamente reconstruída e renovada em 2020, com conclusão dos trabalhos, paisagismo e interiores em 2023.
Composta por 4 quartos e 4 casas de banho (2 das quais são suites).
2 salas de estar, 2 cozinhas e uma área de mezanino com um quarto extra/escritório, todos distribuídos pelos 2 andares.
O rés-do-chão (primeiro andar na parte traseira) tem um layout de plano aberto bonito com tetos totalmente isolados com painéis, contendo a cozinha/sala de jantar, com fantásticos conjuntos de portas de pátio de vidro duplo dobráveis em quatro partes que conduzem ao deck traseiro e ao pátio lateral (com redes mosquiteiras integradas), permitindo vistas deslumbrantes sobre o lago e as colinas, uma área de estar com mezanino acima, um quarto com casa de banho privativa e vestiário e outro quarto e casa de banho. Aquecimento com caldeira de pellets e unidades de ar condicionado de 3 vias.
A área de mezanino acima da sala de estar é acessada por uma bela escadaria de madeira de 1m de largura com balaustrada de madeira e fio e tem um aspeto encantador do layout de plano aberto e contém um outro quarto atualmente usado como quarto de criança e tem 3 áreas de arrumos sob os beirais.
A grande e única cozinha contém múltiplos armários superiores e inferiores com sancas de iluminação, iluminação LED, bancadas de granito do Zimbabué, um fabuloso backsplash moderno e fácil de limpar, um frigorífico/congelador americano de portas duplas alojado por uma grande unidade de galeria e despensa e uma área separada usada como estação de café com vistas para o lago. Também estão incluídas a máquina de lavar roupa, a máquina de lavar louça, o fogão a gás e o exaustor, todos com menos de 3 anos.
A escada interna de madeira desce para o rés-do-chão, que tem uma segunda cozinha idêntica à principal, incluindo as bancadas de granito do Zimbabué, uma área de lavandaria com canalização para máquina de lavar roupa e onde está o tanque de água quente, e uma segunda caldeira de pellets.
Uma grande área de estar, um quarto com casa de banho privativa e um outro quarto grande e uma casa de banho separada.
Também é importante notar que o pavimento cerâmico em ripas é o mesmo em toda a propriedade, assim como as decorações e cerâmicas das 4 casas de banho, todas as luminárias são LED e todas as janelas e portas são novas, com vidros duplos oscilobatentes.
As portas de pátio daqui conduzem ao pátio inferior com um aspeto encantador dos jardins e vistas.
Este andar pode facilmente ser transformado num apartamento separado, pois tem a sua própria entrada na parte traseira e caminho de acesso.
Externamente, a propriedade tem uma fachada de 50m murada e vedada com 3 entradas de acesso (1 automática), todas pavimentadas e com lancis, totalizando 405 m² de estacionamento.
3 áreas de pátio (uma construída sobre com acesso a um poço muito grande) para relaxar em várias áreas do belo jardim de baixo manutenção e alto impacto, 2 com pérgulas para sombra durante os longos meses de verão.
3 arrecadações seguras para equipamentos de jardim e/ou ferramentas e parafernália exterior e um grande poço. A unique back-split bungalow on an urban plot of 2040 m² with stunning dual-aspect views of the Castelo de Bode lake / Zêzere river, bursting with natural light. Situated in a small village 2.5 km from the village of Serra and 12 km from the Knights Templar town of Tomar in central Portugal.The property was built pre-1951 as a 2-story stone cottage and was completely rebuilt and renovated in 2020, with works, landscaping, and interior fit-out completed in 2023. Comprising 4 bedrooms and 4 bathrooms (2 of which are en-suites), the property also features 2 lounges, 2 kitchens, and a mezzanine area with an extra room/office, all spread over 2 floors.The ground floor (first floor level at the rear) has a beautiful open-plan layout with fully vaulted insulated panel ceilings containing the kitchen/diner, with fantastic sets of quadruple bi-fold double-glazed patio doors leading out to the rear deck and side patio (with built-in mosquito nets) allowing stunning views across the lake and hills. There is a lounge area with a mezzanine above, an en-suite bedroom with a dressing room, another bedroom, and a bathroom. Heating is provided by a pellet boiler and there are 3-way air conditioning units.The mezzanine area above the lounge is accessed by a beautiful 1m wide wooden staircase with wood and wire balustrade. It offers a lovely view of the open-plan layout and contains another room currently used as a child's bedroom, with 3 under-eaves storage areas.The large, unique kitchen contains multiple upper and base units with lighting valances, top and bottom LED lighting, Zimbabwean granite countertops, a fabulous modern, easy-clean backsplash, an American double-door fridge/freezer housed by a large gantry and pantry unit, and a separate area used as a coffee station with views across the lake. Included are the washing machine, dishwasher, gas range, and overhead extractor, all less than 3 years old.The internal wooden staircase leads down to the ground floor, which has a second kitchen identical in units to the main kitchen, including Zimbabwean granite countertops. It also has a laundry area plumbed for a washing machine and houses the hot water tank, and a second pellet boiler. A large lounge area, an en-suite bedroom, another large bedroom, and a separate bathroom complete this floor. The ceramic plank flooring is consistent throughout the property, as are the decorations and ceramics in the 4 bathrooms. Every light fitting is LED, and all windows and doors are brand new double-glazed tilt and turn.The patio doors here lead out to the lower deck patio area with a charming view of the gardens and surroundings. This floor could easily be converted into a separate apartment as it has its own entrance at the rear and driveway.Externally, the property has a 50m frontage, walled and fenced with 3 gated driveways (1 automatic), all block-paved and kerbed, totaling 405 m² of parking. There are 3 patio areas (one built over with access to a very large well) for relaxing in various areas of the beautiful, high-impact, low-maintenance garden, 2 with pergolas for shade during the long hot summer months. There are also 3 secure storerooms for garden equipment, tools, and outdoor paraphernalia, and a large well.
The elevated Nordic pine decking which runs completely along the back of the property affording stunning views of the lake and allows access to the automatic saltwater swimming pool measuring 4.5m x 6m also giving fantastic views towards the lake whilst relaxing.The gardens are duel terraced with the upper portion surrounding the property containing flower borders / planters, a fish pond ,olive trees and numerous citrus trees .The lower portion of land contains olive trees, pear trees and grassland.The location is perfect as Serra is just 2.5 Kms away and has the following amenities
2 cafe restaurants, an association, post office, Mini Super market, butchers , bakery, doctors surgery, ATM , electric vehicle charging point, garage / petrol station ,builders merchants/ hardware store ,taxi stand and bus links to Tomar .
Direct access to Castle de bode lake is 1. 9 kms down the lane from the house .