CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
140 m²
Référence:
EURL-T110792
/ it-00185-73
Profitez de vos vacances dans cette confortable maison de vacances à Trabia (PA), à quelques km de son centre historique et à deux pas de la mer. Récemment rénovée, la maison, équipée de tout le confort pour vous sentir à l'aise, est située dans un endroit calme et agréable pour passer vos vacances et votre temps libre, idéal pour une famille avec enfants ou un groupe d'amis amoureux de la nature et du silence.Vous aimerez passer votre temps sur la grande terrasse extérieure équipée d'un salon de jardin de qualité avec le regard qui se perd vers la splendide mer sicilienne.Trabia est une charmante station balnéaire située juste à l'est de Palerme (30 km), occupant une partie de sa côte, le long de laquelle s'étend ce magnifique et suggestif village médiéval : lieu idéal pour des vacances inoubliables en Sicile. La côte est certainement la zone la plus populaire pendant l'été, caractérisée par de magnifiques plages où se trouvent tous les conforts possibles, offerts par les établissements balnéaires. Dans les environs, il est possible de trouver d'autres lieux intéressants suggestifs, comme le hameau de San Nicola L "Arena, un joli village balnéaire où se trouve le piège historique de Trabia, l'un des plus anciens de Sicile.
Voir plus
Voir moins
Genießen Sie Ihren Urlaub in diesem gemütlichen Ferienhaus in Trabia (PA), nur wenige Kilometer vom historischen Zentrum und einen Steinwurf vom Meer entfernt.Das kürzlich renovierte Haus ist mit allem Komfort ausgestattet, damit Sie sich wohlfühlen ein ruhiger und angenehmer Ort, um Ihren Urlaub und Ihre Freizeit zu verbringen, ideal für eine Familie mit Kindern oder eine Gruppe von Freunden, die Natur und Ruhe lieben.Sie werden es lieben, Ihre Zeit auf der großen Außenterrasse mit hochwertigen Gartenmöbeln mit dem Blick zu verbringen ist in Richtung des herrlichen sizilianischen Meeres verloren. Trabia ist ein charmanter Badeort, der sich östlich von Palermo (30 km) befindet und einen Küstenabschnitt einnimmt, an dem sich dieses wunderschöne und eindrucksvolle mittelalterliche Dorf erstreckt: der perfekte Ort für einen unvergesslichen Urlaub in Sizilien. Die Küste ist sicherlich die beliebteste Gegend im Sommer, gekennzeichnet durch wunderschöne Strände, an denen alle möglichen Annehmlichkeiten zu finden sind, angeboten von den Badeanstalten. In der Umgebung finden Sie andere interessante Orte, wie den Weiler San Nicola L "Arena, ein hübsches Küstendorf, in dem sich die historische Falle von Trabia befindet, eine der ältesten Siziliens.
Disfrute de sus vacaciones en esta acogedora casa de vacaciones en Trabia (PA), a pocos km de su centro histórico y a tiro de piedra del mar.Recientemente renovada, la casa, equipada con todas las comodidades para que se sienta a gusto, se encuentra en un lugar tranquilo y agradable para pasar tus vacaciones y tiempo libre, ideal para una familia con niños o un grupo de amigos amantes de la naturaleza y el silencio.Te encantará pasar el tiempo en la gran terraza exterior equipada con muebles de jardín de calidad con la mirada que se pierde hacia el espléndido mar siciliano.Trabia es una encantadora localidad costera situada justo al este de Palermo (30 km), ocupando un tramo de su costa, a lo largo de la cual se extiende este maravilloso y sugerente pueblo medieval: lugar perfecto para unas vacaciones inolvidables en Sicilia. La costa es sin duda la zona más popular durante el verano, caracterizada por maravillosas playas donde se encuentran todas las comodidades posibles, que ofrecen los establecimientos balnearios En los alrededores es posible encontrar otros sugerentes lugares de interés, como la aldea de San Nicola L "Arena, un bonito pueblo marinero donde se encuentra la histórica trampa de Trabia, una de las más antiguas de Sicilia.
Profitez de vos vacances dans cette confortable maison de vacances à Trabia (PA), à quelques km de son centre historique et à deux pas de la mer. Récemment rénovée, la maison, équipée de tout le confort pour vous sentir à l'aise, est située dans un endroit calme et agréable pour passer vos vacances et votre temps libre, idéal pour une famille avec enfants ou un groupe d'amis amoureux de la nature et du silence.Vous aimerez passer votre temps sur la grande terrasse extérieure équipée d'un salon de jardin de qualité avec le regard qui se perd vers la splendide mer sicilienne.Trabia est une charmante station balnéaire située juste à l'est de Palerme (30 km), occupant une partie de sa côte, le long de laquelle s'étend ce magnifique et suggestif village médiéval : lieu idéal pour des vacances inoubliables en Sicile. La côte est certainement la zone la plus populaire pendant l'été, caractérisée par de magnifiques plages où se trouvent tous les conforts possibles, offerts par les établissements balnéaires. Dans les environs, il est possible de trouver d'autres lieux intéressants suggestifs, comme le hameau de San Nicola L "Arena, un joli village balnéaire où se trouve le piège historique de Trabia, l'un des plus anciens de Sicile.
Godetevi le vostre vacanze in questa accogliente casa vacanze a Trabia (PA), a pochi km dal suo centro storico e a due passi dal mare. Di recentissima ristrutturazione, la casa, dotata di tutti i confort per farti sentire a tuo agio si trova in un luogo tranquillo e piacevole dove trascorrere le vostre vacanze e il tempo libero, ideale per una famiglia con bambini o un gruppo di amici che ama la natura e il silenzio. Amerai trascorrere il tuo tempo nell'ampia terrazza esterna dotata di mobili da giardino di qualità con lo sguardo che si perde verso lo splendido mare siciliano. Trabia è una affascinante località balneare che si trova poco più a est di Palermo ( 30 km) , occupando un tratto della sua costa, lungo la quale si estende questo meraviglioso e suggestivo borgo medievale : luogo perfetto per una indimenticabile vacanza in Sicilia . Il litorale è sicuramente la zona più frequentata durante l'estate , caratterizzato da meravigliose spiagge in cui si trovano tutti i confort possibili, offerti dagli stabilimenti balneari. Nei dintorni è possibile trovare altre suggestive località interessanti, come la sua frazione di San Nicola L'Arena, un grazioso borgo marittimo in cui si trova la storica tonnara di Trabia, una delle più antiche della Sicilia.
Geniet van uw vakantie in dit gezellige vakantiehuis in Trabia (PA), op enkele km van het historische centrum en op een steenworp afstand van de zee.Het onlangs gerenoveerde huis, voorzien van alle comfort om u op uw gemak te stellen, bevindt zich in een rustige en aangename plek om uw vakantie en vrije tijd door te brengen, ideaal voor een gezin met kinderen of een groep vrienden die van de natuur en de stilte houden.U zult genieten van uw tijd op het grote buitenterras uitgerust met kwaliteitstuinmeubels met de blik die is verloren in de richting van de prachtige Siciliaanse zee.Trabia is een charmante badplaats net ten oosten van Palermo (30 km), gelegen aan een deel van de kust, waarlangs dit prachtige en suggestieve middeleeuwse dorp zich uitstrekt: perfecte plek voor een onvergetelijke vakantie op Sicilië. De kust is zeker het meest populaire gebied tijdens de zomer, gekenmerkt door prachtige stranden waar alle mogelijke comfort te vinden is, aangeboden door de badinrichtingen In de omgeving is het mogelijk om andere suggestieve interessante plaatsen te vinden, zoals het gehucht San Nicola L "Arena, een mooi kustplaatsje waar de historische val van Trabia zich bevindt, een van de oudste van Sicilië.
Ciesz się wakacjami w tym przytulnym domu wakacyjnym w Trabia (PA), kilka kilometrów od historycznego centrum i rzut kamieniem od morza. Niedawno odnowiony dom, wyposażony we wszystkie udogodnienia, aby czuć się swobodnie, znajduje się w ciche i przyjemne miejsce do spędzenia wakacji i czasu wolnego, idealne dla rodziny z dziećmi lub grupy przyjaciół kochających naturę i ciszę.Pokochasz spędzanie czasu na dużym tarasie zewnętrznym wyposażonym w wysokiej jakości meble ogrodowe, które sprawią, że zagubiony w kierunku wspaniałego sycylijskiego morza.Trabia to czarujący nadmorski kurort położony na wschód od Palermo (30 km), zajmujący odcinek wybrzeża, wzdłuż którego rozciąga się ta wspaniała i sugestywna średniowieczna wioska: idealne miejsce na niezapomniane wakacje na Sycylii. Wybrzeże jest z pewnością najpopularniejszym obszarem w okresie letnim, charakteryzującym się wspaniałymi plażami, na których znajdują się wszelkie możliwe wygody, oferowane przez kąpieliska.W okolicy można znaleźć inne sugestywne ciekawe miejsca, takie jak przysiółek San Nicola L "Arena, ładna nadmorska wioska, w której znajduje się historyczna pułapka Trabia, jedna z najstarszych na Sycylii.
Enjoy your holidays in this cozy holiday home in Trabia (PA), a few km from its historic center and a stone's throw from the sea. Recently renovated, the house, equipped with all the comforts to make you feel at ease, is located in a quiet and pleasant place to spend your holidays and free time, ideal for a family with children or a group of friends who love nature and silence. You will love spending your time on the large outdoor terrace equipped with quality garden furniture with the gaze that is lost towards the splendid Sicilian Sea. Trabia is a charming seaside resort located just east of Palermo (30 km), occupying a stretch of its coast, along which this wonderful and suggestive medieval village extends : perfect place for an unforgettable holiday in Sicily. The coast is certainly the most popular area during the summer, characterized by wonderful beaches where all possible comforts are found, offered by the bathing establishments. In the surroundings it is possible to find other suggestive interesting places, such as the hamlet of San Nicola L "Arena, a pretty seaside village where the historic trap of Trabia is located, one of the oldest in Sicily. In the well-equipped kitchen, you can prepare home-cooked meals. The bedrooms are comfortable for providing a peaceful sleep.
Référence:
EURL-T110792
Pays:
IT
Ville:
Trabia-PA
Code postal:
90019
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
140 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
7
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui