1 ch
45 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Dalsjöfors - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
43 m²
Référence:
EURL-T120045
/ 54338
Welcome to this charming cottage located by the beautiful Frisjön in Aplared, Borås municipality. The cottage is surrounded by a lush garden and offers a fantastic lake view. When you step in, you are greeted by a small hall where you immediately feel welcome. To the left of the hall you will find the white and fresh kitchen, which is fully equipped with stove, oven, fridge, freezer, coffee maker and microwave. There is also a small kitchen table with chairs where you can sit and enjoy the view of the grounds and the lake. To the right of the hall is a large dining room table and chairs, where you can enjoy your meals while looking out over the beautiful garden and lake. In the spacious living room, you can relax in front of the TV and enjoy the warmth of the crackling wood stove, perfect for slightly cooler summer evenings. The bathroom is newly renovated and has both a toilet and a shower. The bedroom is bright and furnished with two single beds, each 90 cm wide, for a good night's sleep. Outside the cottage you can enjoy the large terrace, where there is a barbecue and garden furniture for pleasant outdoor meals. With a distance of only 800 meters you reach the beautiful bathing area, complete with bathing jetty, sandy beach and playground for the younger children. There is plenty of space here for play and relaxation. For hiking enthusiasts, there are several hiking trails in the area with historical sights. Aplared is a perfect destination for outdoor enthusiasts and hikers of all levels. If you are interested in fishing, you can try your luck at fishing (fishing license required). For a shopping trip to Borås, it only takes 15 minutes by car. In Borås, you can find good deals both in the city center and at the shopping center "Knalleland". Also, don't miss a visit to Borås Zoo, a well-kept zoo on the outskirts of the city. Bring sausages and bread to use the free electric grills in the park. Borås also has a large selection of good restaurants. Take the opportunity to eat a lunch buffet at one of the many Asian restaurants in the city, where you can enjoy good food at reasonable prices. The larger city of Gothenburg, with attractions such as the Avenyn parade street, the Liseberg amusement park and the interesting Universeum, is less than an hour's drive away. If you are interested in shopping, you can also quickly get to Ullared and Gekås, which are just over an hour's drive away. During hot and dry summers, be sparing with water. The cabin must be cleaned before departure and you must bring your own sheets. Welcome!
Voir plus
Voir moins
Willkommen in diesem hübschen Ferienhäuschen am schönen See Frisjön in Aplared, in der Gemeinde Borås. Das Ferienhäuschen ist von einem üppigen Garten umgeben und bietet einen fantastischen Seeblick! Vom Eingang betreten Sie eine kleine Diele. Links davon liegt die helle Küche, die gut ausgestattet ist mit Herd, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle. Es gibt auch einen kleinen Küchentisch mit Stühlen, an dem Sie sitzen und die Aussicht auf das Gelände und den See genießen können. Rechts von der Diele steht ein großer Esstisch mit Stühlen, wo Sie Ihre Mahlzeiten mit Blick auf den wunderschönen Garten und den See genießen können. Im geräumigen Wohnzimmer können Sie vor dem Fernseher entspannen und die Wärme des knisternden Holzofens genießen, perfekt für etwas kühlere Sommerabende. Das Badezimmer wurde 2021 renoviert und verfügt sowohl über eine Toilette als auch über eine Dusche. Das Schlafzimmer ist hell und mit zwei Einzelbetten von jeweils 90 cm Breite für einen erholsamen Schlaf ausgestattet. Im Außenbereich des Ferienhauses können Sie die große Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln für angenehme Mahlzeiten im Freien nutzen. In nur 800 m Entfernung erreichen Sie die schöne Badestelle mit Badesteg, Strandlinie und Spielplatz für die jüngeren Kinder. Hier gibt es viel Platz zum Spielen und Entspannen. Für begeisterte Wanderer gibt es in der Umgebung mehrere Wanderwege mit historischen Sehenswürdigkeiten. Aclared ist ein perfektes Ziel für Outdoor-Enthusiasten, mit Wanderstrecken in allen Schwierigkeitsgraden. Wenn Sie sich für das Angeln interessieren, können Sie Ihr Angelglück versuchen (Angelschein erforderlich). Für einen Einkaufsbummel sind es nach Borås mit dem Auto nur 15 Minuten. In Borås finden Sie sowohl im Stadtzentrum als auch im Einkaufszentrum „Knalleland“ gute Angebote. Verpassen Sie auch nicht einen Besuch im Borås Zoo, einem gepflegten Zoo am Rande der Stadt. Bringen Sie Würstchen und Brot mit, um die kostenlosen Elektrogrills im Park zu nutzen. Borås hat auch eine große Auswahl an guten Restaurants. Nutzen Sie die Gelegenheit und genießen Sie ein Mittagsbuffet in einem der vielen asiatischen Restaurants der Stadt, wo Sie gutes Essen zu vernünftigen Preisen genießen können. Die größere Stadt Göteborg, mit Attraktionen wie der Paradestraße Avenyn, dem Vergnügungspark Liseberg und dem interessanten Universeum, ist weniger als eine Autostunde entfernt. Wenn Sie Lust auf Shopping haben, können Sie auch schnell nach Ullared ins Gekås gelangen, das etwas mehr als eine Autostunde entfernt liegt. WICHTIGE HINWEISE: Gehen Sie in heißen und trockenen Sommern bitte sparsam mit Wasser um! Das Häuschen muss vor der Abreise gereinigt werden. Bitte eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen.
Willkommen in diesem hübschen Ferienhäuschen am schönen See Frisjön in Aplared, in der Gemeinde Borås. Das Ferienhäuschen ist von einem üppigen Garten umgeben und bietet einen fantastischen Seeblick! Vom Eingang betreten Sie eine kleine Diele. Links davon liegt die helle Küche, die gut ausgestattet ist mit Herd, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle. Es gibt auch einen kleinen Küchentisch mit Stühlen, an dem Sie sitzen und die Aussicht auf das Gelände und den See genießen können. Rechts von der Diele steht ein großer Esstisch mit Stühlen, wo Sie Ihre Mahlzeiten mit Blick auf den wunderschönen Garten und den See genießen können. Im geräumigen Wohnzimmer können Sie vor dem Fernseher entspannen und die Wärme des knisternden Holzofens genießen, perfekt für etwas kühlere Sommerabende. Das Badezimmer wurde 2021 renoviert und verfügt sowohl über eine Toilette als auch über eine Dusche. Das Schlafzimmer ist hell und mit zwei Einzelbetten von jeweils 90 cm Breite für einen erholsamen Schlaf ausgestattet. Im Außenbereich des Ferienhauses können Sie die große Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln für angenehme Mahlzeiten im Freien nutzen. In nur 800 m Entfernung erreichen Sie die schöne Badestelle mit Badesteg, Strandlinie und Spielplatz für die jüngeren Kinder. Hier gibt es viel Platz zum Spielen und Entspannen. Für begeisterte Wanderer gibt es in der Umgebung mehrere Wanderwege mit historischen Sehenswürdigkeiten. Aclared ist ein perfektes Ziel für Outdoor-Enthusiasten, mit Wanderstrecken in allen Schwierigkeitsgraden. Wenn Sie sich für das Angeln interessieren, können Sie Ihr Angelglück versuchen (Angelschein erforderlich). Für einen Einkaufsbummel sind es nach Borås mit dem Auto nur 15 Minuten. In Borås finden Sie sowohl im Stadtzentrum als auch im Einkaufszentrum „Knalleland“ gute Angebote. Verpassen Sie auch nicht einen Besuch im Borås Zoo, einem gepflegten Zoo am Rande der Stadt. Bringen Sie Würstchen und Brot mit, um die kostenlosen Elektrogrills im Park zu nutzen. Borås hat auch eine große Auswahl an guten Restaurants. Nutzen Sie die Gelegenheit und genießen Sie ein Mittagsbuffet in einem der vielen asiatischen Restaurants der Stadt, wo Sie gutes Essen zu vernünftigen Preisen genießen können. Die größere Stadt Göteborg, mit Attraktionen wie der Paradestraße Avenyn, dem Vergnügungspark Liseberg und dem interessanten Universeum, ist weniger als eine Autostunde entfernt. Wenn Sie Lust auf Shopping haben, können Sie auch schnell nach Ullared ins Gekås gelangen, das etwas mehr als eine Autostunde entfernt liegt. WICHTIGE HINWEISE: Gehen Sie in heißen und trockenen Sommern bitte sparsam mit Wasser um! Das Häuschen muss vor der Abreise gereinigt werden. Bitte eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen.
Welcome to this charming cottage located by the beautiful Frisjön in Aplared, Borås municipality. The cottage is surrounded by a lush garden and offers a fantastic lake view. When you step in, you are greeted by a small hall where you immediately feel welcome. To the left of the hall you will find the white and fresh kitchen, which is fully equipped with stove, oven, fridge, freezer, coffee maker and microwave. There is also a small kitchen table with chairs where you can sit and enjoy the view of the grounds and the lake. To the right of the hall is a large dining room table and chairs, where you can enjoy your meals while looking out over the beautiful garden and lake. In the spacious living room, you can relax in front of the TV and enjoy the warmth of the crackling wood stove, perfect for slightly cooler summer evenings. The bathroom is newly renovated and has both a toilet and a shower. The bedroom is bright and furnished with two single beds, each 90 cm wide, for a good night's sleep. Outside the cottage you can enjoy the large terrace, where there is a barbecue and garden furniture for pleasant outdoor meals. With a distance of only 800 meters you reach the beautiful bathing area, complete with bathing jetty, sandy beach and playground for the younger children. There is plenty of space here for play and relaxation. For hiking enthusiasts, there are several hiking trails in the area with historical sights. Aplared is a perfect destination for outdoor enthusiasts and hikers of all levels. If you are interested in fishing, you can try your luck at fishing (fishing license required). For a shopping trip to Borås, it only takes 15 minutes by car. In Borås, you can find good deals both in the city center and at the shopping center "Knalleland". Also, don't miss a visit to Borås Zoo, a well-kept zoo on the outskirts of the city. Bring sausages and bread to use the free electric grills in the park. Borås also has a large selection of good restaurants. Take the opportunity to eat a lunch buffet at one of the many Asian restaurants in the city, where you can enjoy good food at reasonable prices. The larger city of Gothenburg, with attractions such as the Avenyn parade street, the Liseberg amusement park and the interesting Universeum, is less than an hour's drive away. If you are interested in shopping, you can also quickly get to Ullared and Gekås, which are just over an hour's drive away. During hot and dry summers, be sparing with water. The cabin must be cleaned before departure and you must bring your own sheets. Welcome!
Référence:
EURL-T120045
Pays:
SE
Ville:
APLARED
Code postal:
51696
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
43 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
2
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Télévision:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui