CHARGEMENT EN COURS...
Horyniec-Zdrój - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
55 m²
Référence:
EURL-T126515
/ pl-00006-5401
Cherchez-vous beaucoup de repos dans la nature? Alors cette maison de vacances est faite pour vous ! De la maison de vacances, vous pouvez voir des prairies et des forêts. Ici, vous pouvez profiter de la paix! Le gîte est moderne et bien équipé. Il dispose d'un salon, d'une cuisine avec coin repas, d'une salle de bains et d'une chambre. Il dispose également d'une grande terrasse et de beaucoup d'espace dans le jardin pour les enfants et/ou les chiens. Dans le sauna et le bain à remous sur pied, vous pourrez vous détendre et vous relaxer, À Horyniec, vous pouvez également utiliser la piscine, la piscine de rééducation et de détente avec hydro-attractions, un toboggan tubulaire, une grotte de sel et un sauna finlandais, ainsi qu'une salle de fitness. A proximité il y a des épiceries, des restaurants, des bars et une station-service.
Voir plus
Voir moins
Sind Sie auf der Suche nach viel Ruhe in der Natur? Dann ist dieses Ferienhaus genau das Richtige für Sie! Vom Ferienhaus aus blicken Sie auf Wiesen und Wälder. Hier können Sie die Ruhe genießen! Das Ferienhaus ist modern und gut ausgestattet. Es verfügt über ein Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und Schlafzimmer. Außerdem verfügt es über eine große Terrasse und viel Platz im Garten für Kinder und/oder Hunde. In der Sauna und dem freistehenden Whirlpool (im Preis enthalten) können Sie sich entspannen und die Sinne baumeln lassen. In Horyniec können Sie außerdem das Schwimmbad, das Rehabilitations- und Erholungsbad mit Hydro-Attraktionen, eine Röhrenrutsche, eine Salzgrotte und eine finnische Sauna sowie den Fitnessraum nutzen. In der Nähe gibt es Lebensmittelläden, Restaurants, Bars und eine Tankstelle.
¿Estás buscando mucho descanso en la naturaleza? ¡Entonces esta casa de vacaciones es perfecta para ti! Desde la casa de vacaciones se pueden ver prados y bosques. ¡Aquí puedes disfrutar de la paz! La cabaña es moderna y bien equipada. Dispone de salón, cocina con comedor, baño y dormitorio. También tiene una gran terraza y mucho espacio en el jardín para niños y/o perros. En la sauna y la bañera de hidromasaje independiente podrá relajarse y descansar, En Horyniec también puede utilizar la piscina, la piscina de rehabilitación y relajación con hidroatracciones, un tobogán, una cueva de sal y una sauna finlandesa, así como una sala de fitness. Cerca hay supermercados, restaurantes, bares y una gasolinera.
Cherchez-vous beaucoup de repos dans la nature? Alors cette maison de vacances est faite pour vous ! De la maison de vacances, vous pouvez voir des prairies et des forêts. Ici, vous pouvez profiter de la paix! Le gîte est moderne et bien équipé. Il dispose d'un salon, d'une cuisine avec coin repas, d'une salle de bains et d'une chambre. Il dispose également d'une grande terrasse et de beaucoup d'espace dans le jardin pour les enfants et/ou les chiens. Dans le sauna et le bain à remous sur pied, vous pourrez vous détendre et vous relaxer, À Horyniec, vous pouvez également utiliser la piscine, la piscine de rééducation et de détente avec hydro-attractions, un toboggan tubulaire, une grotte de sel et un sauna finlandais, ainsi qu'une salle de fitness. A proximité il y a des épiceries, des restaurants, des bars et une station-service.
Stai cercando molto riposo nella natura? Allora questa casa vacanza è proprio quello che fa per te! Dalla casa vacanze si possono vedere prati e boschi. Qui puoi goderti la pace! Il cottage è moderno e ben attrezzato. Ha un soggiorno, cucina con zona pranzo, bagno e camera da letto. Dispone inoltre di un'ampia terrazza e di tanto spazio in giardino per bambini e/o cani. Nella sauna e nella vasca idromassaggio autoportante potrete rilassarvi e distendervi, A Horyniec è inoltre possibile utilizzare la piscina, la piscina riabilitativa e rilassante con attrazioni idroelettriche, uno scivolo a tubo, una grotta di sale e una sauna finlandese, nonché una sala fitness. Nelle vicinanze ci sono negozi di alimentari, ristoranti, bar e un distributore di benzina.
Bent u op zoek naar veel rust in de natuur? Dan is dit vakantiehuis precies wat u zoekt! Vanuit het vakantiehuis zie je weilanden en bossen. Hier kunt u genieten van de rust! Het huisje is modern en goed uitgerust. Het heeft een woonkamer, keuken met eethoek, badkamer en slaapkamer. Het heeft ook een groot terras en veel ruimte in de tuin voor kinderen en/of honden. In de sauna en de vrijstaande whirlpool kunt u ontspannen en tot rust komen, In Horyniec kunt u ook gebruik maken van het zwembad, het revalidatie- en ontspanningsbad met hydro-attracties, een tubeglijbaan, een zoutgrot en een Finse sauna, evenals een fitnessruimte. In de buurt zijn er supermarkten, restaurants, bars en een tankstation.
Szukasz odpoczynku na łonie natury? W takim razie ten dom wakacyjny jest właśnie dla Ciebie! Z domu wakacyjnego widać łąki i lasy. Tutaj możesz cieszyć się spokojem! Domek jest nowoczesny i dobrze wyposażony. Posiada salon, kuchnię z jadalnią, łazienkę i sypialnię. Posiada również duży taras i dużo miejsca w ogrodzie dla dzieci i/lub psów. W saunie i wolnostojącym jacuzzi można się zrelaksować i odprężyć, W Horyńcu można również skorzystać z basenu, basenu rehabilitacyjno-relaksacyjnego z hydroatrakcjami, zjeżdżalnią rurową, grotą solną i sauną fińską oraz salą fitness. W pobliżu znajdują się sklepy spożywcze, restauracje, bary oraz stacja benzynowa.
Are you looking for a lot of rest in nature? Then this holiday home is just right for you! From the holiday home you can see meadows and forests. Here you can enjoy the peace! The cottage is modern and well equipped. It has a living room, kitchen with dining area, bathroom and bedroom. It also has a large terrace and plenty of space in the garden for children and/or dogs. In the sauna and the free-standing whirlpool you can relax and unwind, In Horyniec you can also use the swimming pool, the rehabilitation and relaxation pool with hydro-attractions, a tube slide, a salt cave and a Finnish sauna, as well as a fitness room. Nearby there are grocery stores, restaurants, bars and a gas station.
Référence:
EURL-T126515
Pays:
PL
Ville:
Horyniec-Zdrój
Code postal:
37620
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
55 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-linge:
Oui
Sèche-linge:
Oui