CHARGEMENT EN COURS...
Appartement & Loft (Location saisonnière)
2 ch
140 m²
Référence:
EURL-T133581
/ de-34471-02
Vous vivez dans une maison de vacances nouvellement construite d'environ 140 mètres carrés et meublée exclusivement à flanc de colline avec une vue de 20 km sur les prairies, les bosquets et les champs et les collines du Habichtswald. Un jardin d'hiver orienté sud vous permet de profiter toute l'année de la superbe vue sur les environs et de déguster votre premier café du matin sur la longue table en bois avec vue sur la verdure. En divisant les chambres et les salles de bains sur les deux étages, la maison peut également être utilisée comme maison bigénération, par exemple. La conception ouverte dans l'espace de vie permet une vue jusqu'à la poutre faîtière.
Voir plus
Voir moins
Sie wohnen in einem neu gebauten, ca. 140 qm großen exklusiv eingerichteten Ferienhaus in Hanglage mit 20 km Fernblick über Wiesen, Haine und Felder auf die Hügelketten des Habichtswaldes. Ein nach Süden ausgerichteter Wintergarten ermöglicht es Ihnen, ganzjährig den großartigen Blick in die Umgebung zu genießen und bereits morgens Ihren ersten Kaffee am langen Holztisch mit Blick ins Grüne zu genießen. Durch die Aufteilung der Schlafzimmer und Bäder über beiden Etagen kann das Haus z.B. auch als 2-Generationen-Haus genutzt werden. Die offene Bauweise im Wohnbereich ermöglicht einen Blick bis zum Firstbalken.
Vive en una casa de vacaciones de nueva construcción, de aproximadamente 140 metros cuadrados, amueblada exclusivamente, en una ladera con una vista de 20 km sobre prados, arboledas y campos y las colinas de Habichtswald. Un jardín de invierno orientado al sur le permite disfrutar de las magníficas vistas de los alrededores durante todo el año y disfrutar de su primer café por la mañana en la larga mesa de madera con vistas a la vegetación. Al dividir los dormitorios y los baños en ambas plantas, la casa también se puede utilizar, por ejemplo, como casa de segunda generación. El diseño abierto en la sala de estar permite una vista hasta la viga cumbrera.
Vous vivez dans une maison de vacances nouvellement construite d'environ 140 mètres carrés et meublée exclusivement à flanc de colline avec une vue de 20 km sur les prairies, les bosquets et les champs et les collines du Habichtswald. Un jardin d'hiver orienté sud vous permet de profiter toute l'année de la superbe vue sur les environs et de déguster votre premier café du matin sur la longue table en bois avec vue sur la verdure. En divisant les chambres et les salles de bains sur les deux étages, la maison peut également être utilisée comme maison bigénération, par exemple. La conception ouverte dans l'espace de vie permet une vue jusqu'à la poutre faîtière.
Vivete in una casa vacanze di nuova costruzione, di circa 140 metri quadrati, arredata in modo esclusivo su una collina con una vista di 20 km su prati, boschetti e campi e sulle colline dell'Habichtswald. Un giardino d'inverno esposto a sud permette di godere della splendida vista sui dintorni tutto l'anno e di gustare il primo caffè al mattino sul lungo tavolo di legno con vista sul verde. Dividendo le camere da letto e i bagni su entrambi i piani, la casa può essere utilizzata, ad esempio, anche come casa di 2 generazioni. La struttura aperta della zona giorno consente la vista fino al colmo.
Je woont in een nieuw gebouwd, ca. 140 vierkante meter groot, exclusief ingericht vakantiehuis op een heuvel met 20 km uitzicht over weilanden, bosjes en velden en de heuvels van het Habichtswald. Dankzij een wintertuin op het zuiden kunt u het hele jaar door genieten van het geweldige uitzicht op de omgeving en 's ochtends genieten van uw eerste koffie aan de lange houten tafel met uitzicht op het groen. Door de slaapkamers en badkamers over beide verdiepingen te verdelen kan de woning bijvoorbeeld ook als 2-generatie woning gebruikt worden. Door de open vormgeving in het woongedeelte is er zicht tot aan de nokbalk.
Mieszkasz w nowo wybudowanym, ekskluzywnie urządzonym domu wakacyjnym o powierzchni około 140 metrów kwadratowych na zboczu wzgórza z 20-kilometrowym widokiem na łąki, gaje i pola oraz wzgórza Habichtswald. Ogród zimowy od strony południowej pozwala przez cały rok cieszyć się wspaniałym widokiem na okolicę i wypić pierwszą poranną kawę przy długim drewnianym stole z widokiem na zieleń. Dzięki podziałowi sypialni i łazienek na obu piętrach dom może pełnić funkcję np. domu 2-pokoleniowego. Otwarta konstrukcja części dziennej umożliwia widok aż do belki kalenicowej.
You live in a newly built, approx. 140 square meter, exclusively furnished holiday home on a hillside with a 20 km view over meadows, groves and fields and the hills of the Habichtswald. A south-facing winter garden allows you to enjoy the great view of the surrounding area all year round and enjoy your first coffee in the morning at the long wooden table with a view of the greenery. By dividing the bedrooms and bathrooms over both floors, the house can also be used as a 2-generation house, for example. The open design in the living area allows a view up to the ridge beam.
Référence:
EURL-T133581
Pays:
DE
Ville:
Volkmarsen-Hörle
Code postal:
34471
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Appartement & Loft
Surface:
140 m²
Chambres:
2
Capacité d'accueil:
6
Balcon:
Oui
Terrasse:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui