CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
40 m²
Référence:
EURL-T32964
/ de-08645-04
La ville thermale de Bad Elster est située à une altitude d'environ 500 à 600 m au milieu des montagnes d'Elster, qui bordent le parc naturel du Vogtland. Entourée de forêts, cette petite maison de vacances confortable pour 2 personnes est située sur un terrain de 500 m2 dans le quartier de Sohl. C'est le point de départ idéal pour faire du vélo et des randonnées dans une région très riche et attrayante. De plus, Sohl est juste à côté de la ville thermale de Bad Elster, qui offre un large éventail d'installations de bien-être et de nombreux restaurants, idéal lorsque la météo est mauvaise. Des excursions vers Dresde (120 km), Chemnitz (70 km) ou la République tchèque toute proche sont vivement recommandées.
Voir plus
Voir moins
Inmitten des Elstergebirges, das an den Naturpark Vogtland grenzt, liegt auf einer Höhe von ca. 500 bis 600 m der Kurort Bad Elster. In dem von Wäldern umgebenen Ortsteil Sohl liegt dieses kleine und gemütliche 2-Personen-Ferienhaus auf einem 500 m2 großen Grundstück. Das Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren durch die interessante und abwechslungsreiche Gegend. Außerdem liegt Sohl unmittelbar neben dem Kurort Bad Elster, der sich mit seinem umfangreichen Wellnessangebot und den vielen Restaurants gerade an weniger schönen Tagen anbietet. Sehr zu empfehlen sind Ausflüge nach Dresden (120 km), Chemnitz (70 km) oder ins benachbarte Tschechien.
Midden in het Elster-gebergte, dat grenst aan het natuurpark Vogtland, ligt op een hoogte van ca. 500 tot 600 m het kuuroord Bad Elster. Dit kleine en gezellige 2-persoons vakantiehuis is gelegen op een perceel van 500 m2 in de door bossen omgeven deelgemeente Sohl. Het huis is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten door de interessante en afwisselende omgeving. Bovendien ligt Sohl direct naast het kuuroord Bad Elster, dat met zijn uitgebreide wellness-aanbod en de vele restaurants ook op minder mooie dagen een bezoek waard is. Bijzonder aan te bevelen zijn uitstapjes naar Dresden (120 km), Chemnitz (70 km) of het aangrenzende Tsjechië.
Miejscowość uzdrowiskowa Bad Elster leży na wysokości ok. 500 do 600 mw środku Gór Elsterskich, które graniczą z Parkiem Przyrody Vogtland. Ten mały i przytulny 2-osobowy dom wakacyjny położony jest na działce o powierzchni 500 m2 w dzielnicy Sohl, która jest otoczona lasami. Dom jest idealną bazą wypadową do wycieczek rowerowych i pieszych po ciekawej i zróżnicowanej okolicy. Ponadto Sohl znajduje się tuż obok uzdrowiska Bad Elster, które szczególnie w mniej piękne dni oferuje bogate zaplecze odnowy biologicznej oraz wiele restauracji. Gorąco polecamy wycieczki do Drezna (120 km), Chemnitz (70 km) lub do sąsiednich Czech.
The spa town of Bad Elster is located at an altitude of approx. 500 to 600 m above sea level in the heart of the Elster Mountains, which border on the Vogtland Nature Park. This small and cosy 2-person holiday home is located on a 500 m2 property in the Sohl district and is surrounded by forests. The house is an ideal starting point for cycling and hiking tours throughout the interesting, varied region. In addition, Sohl is right next to the spa town of Bad Elster, which offers a wide range of wellness facilities as well as many restaurants, especially on less beautiful days. Trips to Dresden (120 km), Chemnitz (70 km) or to the neighbouring Czech Republic are highly recommended.
La ciudad balneario de Bad Elster se encuentra a una altitud de aproximadamente 500 a 600 m en medio de las montañas de Elster, que bordean el parque natural de Vogtland. Esta pequeña y acogedora casa de vacaciones para 2 personas se encuentra en un terreno de 500 m2 en el distrito de Sohl, que está rodeado de bosques. La casa es un punto de partida ideal para excursiones en bicicleta y senderismo por la interesante y variada zona. Además, Sohl está justo al lado de la ciudad balneario de Bad Elster, que ofrece una amplia gama de instalaciones de bienestar y muchos restaurantes, especialmente en los días menos hermosos. Se recomiendan viajes a Dresden (120 km), Chemnitz (70 km) oa la vecina República Checa.
La ville thermale de Bad Elster est située à une altitude d'environ 500 à 600 m au milieu des montagnes d'Elster, qui bordent le parc naturel du Vogtland. Entourée de forêts, cette petite maison de vacances confortable pour 2 personnes est située sur un terrain de 500 m2 dans le quartier de Sohl. C'est le point de départ idéal pour faire du vélo et des randonnées dans une région très riche et attrayante. De plus, Sohl est juste à côté de la ville thermale de Bad Elster, qui offre un large éventail d'installations de bien-être et de nombreux restaurants, idéal lorsque la météo est mauvaise. Des excursions vers Dresde (120 km), Chemnitz (70 km) ou la République tchèque toute proche sont vivement recommandées.
La città termale di Bad Elster si trova a un'altitudine di circa 500-600 m nel mezzo delle montagne dell'Elster, che confinano con il Parco Naturale del Vogtland. Questa piccola e accogliente casa vacanze per 2 persone si trova su un terreno di 500 m2 nel distretto di Sohl, circondato da boschi. La casa è un punto di partenza ideale per gite in bicicletta ed escursioni attraverso la zona interessante e varia. Inoltre, Sohl si trova proprio accanto alla città termale di Bad Elster, che offre una vasta gamma di strutture per il benessere e molti ristoranti, soprattutto nelle giornate meno belle. Si consigliano vivamente gite a Dresda (120 km), Chemnitz (70 km) o nella vicina Repubblica Ceca.
Référence:
EURL-T32964
Pays:
DE
Ville:
Bad Elster-Sohl
Code postal:
08645
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
40 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
2
Parkings:
1
Garages:
1
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui