CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
2 ch
160 m²
Référence:
EURL-T60145
/ it-19032-02
Villa rustique sur deux étages située dans un site enchanteur surplombant une petite crique, entourée d'oliviers, à une courte distance du pittoresque village de Lerici, en Ligurie mais près de la frontière toscane. La maison dispose d'une grande terrasse avec une belle vue, un garage et un accès privé à la mer. Elle se trouve à une heure de route de l'aéroport international de Pise et une heure et demie de Florence. Deux des nombreuses excursions intéressante qui peuvent être faites dans la journée sont une visite en bateau de la célèbre "Cinque Terre" et la jolie Portofino et un excursion en voiture pour les carrières de marbre de Carrare et les Montagnes Apuane. La position de la maison est idéale pour visiter à la fois la Ligurie et la Toscane, et le village de Lerici lui-même est pittoresque et offre de petites plages, tennis, golf et une piscine publique très agréable. Une visite de son château du 13ème impressionnant avec ses superbes vues est également raccomandée. Le chemin vers la plage a un dénivellée de 50m
Voir plus
Voir moins
Unsere rustikale, zweistöckige Villa befindet sich in einer bezaubernden Lage mit Blick auf eine kleine Bucht, umgeben von Olivenbäumen, nur eine kurze Strecke von dem malerischen Dorf Lerici in Ligurien entfernt und in der Nähe der toskanischen Grenze. Das Haus verfügt über eine sehr große Terrasse mit einer schönen Aussicht, eine Garage und einen privaten Zugang zum Meer. Es ist eine Autostunde vom internationalen Flughafen Pisa und eine Stunde von Florence entfernt. Zwei der vielen interessanten Tagesausflüge, die von Lerici gemacht werden können, sind ein Besuch mit dem Boot in 'Cinque Terre' und dem schönen Portofino und ein Ausflug mit dem Auto zu den Carrara Marmor-Steinbrüchen und den Apuanischen Bergen. Die Lage des Hauses ist ideal für die Erkundung der Toskana. Das Dorf Lerici selbst ist malerisch und bietet kleine Strände und ein sehr schönes Freibad.
Nuestro rústico de dos plantas villa se encuentra en una posición inmejorable con vistas a una pequeña cala, rodeada de olivos, a pocos pasos de la pintoresca aldea de Lerici, en estrecha Liguria a la frontera toscano. La casa tiene capacidad para 8 personas y dispone de una gran terraza con una hermosa vista, un garaje y acceso privado al mar. La casa está a una hora en coche desde el aeropuerto internacional de Pisa y una hora y media de Florence.Two de las muchas excursiones interesantes que se pueden hacer desde Lerici son una visita en barco a la famosa "Cinque Terre" y hermoso Portofino y un excursión en coche a las canteras de mármol de Carrara y la ubicación Apuane montañas.La de la casa es ideal para visitar tanto Liguria y Tuscany.The pueblo de Lerici en sí es pintoresco y ofrece pequeñas playas, pistas de tenis, campos de golf y una piscina pública muy agradable. Una visita a su impresionante castillo del siglo 13, con sus magníficas vistas también worthwhile. la ruta de acceso al mar tiene una pendiente de 50 m
Villa rustique sur deux étages située dans un site enchanteur surplombant une petite crique, entourée d'oliviers, à une courte distance du pittoresque village de Lerici, en Ligurie mais près de la frontière toscane. La maison dispose d'une grande terrasse avec une belle vue, un garage et un accès privé à la mer. Elle se trouve à une heure de route de l'aéroport international de Pise et une heure et demie de Florence. Deux des nombreuses excursions intéressante qui peuvent être faites dans la journée sont une visite en bateau de la célèbre "Cinque Terre" et la jolie Portofino et un excursion en voiture pour les carrières de marbre de Carrare et les Montagnes Apuane. La position de la maison est idéale pour visiter à la fois la Ligurie et la Toscane, et le village de Lerici lui-même est pittoresque et offre de petites plages, tennis, golf et une piscine publique très agréable. Une visite de son château du 13ème impressionnant avec ses superbes vues est également raccomandée. Le chemin vers la plage a un dénivellée de 50m
Questa caratteristica e rustica villa si sviuluppa su 2 piani e si trova in una posizione incantevole che domina una piccola baia. Circondata da alberi di ulivo, a pochi passi dal pittoresco villaggio di Lerici, questo angolo di Liguria si trova vicino al confine con la Toscana. La villa può ospitare fino a 8 persone e dispone di una grande terrazza con splendida vista, un garage e accesso privato al mare. Si trova ad un'ora di auto dall'aeroporto internazionale di Pisa e un'ora e mezza da Firenze. La posizione della villa è ideale per visitare sia la Liguria che la Toscana. Da non perdere: gita in barca delle famosissime "Cinque Terre" e Portofino: escursione in auto alle cave di marmo di Carrara e alle Alpi Apuane. Il villaggio di Lerici in sé è molto caratteristico e offre piccole spiagge, campi da tennis e da golf e una bellissima piscina pubblica. Una visita al suo imponente castello del 200 con la sua splendida vista è fortemente raccomandata. Il percorso verso il mare è una discesa lunga 50 m
Deze rustieke, twee verdiepingen tellende villa is gelegen op een betoverende locatie met uitzicht op een kleine baai, omgeven door olijfbomen, op korte afstand van het pittoreske dorpje Lerici in Ligurië (vlakbij de Toscaanse grens). De ligging van het huis is ideaal voor het verkennen van zowel Ligurië als Toscane. Het dorpje Lerici zelf is schilderachtig en biedt kleine stranden, tennis, golf en een zeer mooi openbaar zwembad. Een bezoek aan het indrukwekkende 13e eeuwse kasteel met zijn prachtige uitzicht is ook absoluut de moeite waard. Het pad naar het strand heeft een afdaling van 50 m. Twee van de vele interessante dagtochten die van hieruit gemaakt kunnen worden zijn een bezoek per boot aan de beroemde 'Cinque Terre' en het prachtige Portofino en een excursie met de auto naar de marmergroeven van Carrara en de Apuane mountains. Het huis is geschikt voor 8 personen en beschikt over een zeer groot terras met prachtig uitzicht, een garage en een eigen toegang tot de zee. Het huis is één uur rijden van Pisa International Airport en anderhalf uur van Florence. Met een Belvilla ben je verzekerd van een geslaagde vakantie. Er is altijd een Belvilla die jou een onvergetelijke vakantie bezorgt. We hebben een verrassend en breed aanbod van unieke vakantiehuizen voor de zomervakantie, een weekendje weg of een weekje wintersport. Het aanbod bestaat uit ruim 40.000 vakantiehuizen in 20 Europese landen. Unieke vakantiehuizen met regiotypische kenmerken op mooie locaties, of dit nu aan de kust, hoog in de bergen of centraal in het stadscentrum is. Denk aan authentieke landhuizen met zwembad in Frankrijk, bijzondere agriturismo’s in Toscane, stoere chalets in de Alpen of grote huizen in de Ardennen. Voor een gezin, een stel of voor een grote groep. Je vindt ze op de mooiste plekjes, zodat er genoeg te doen en te ontdekken is voor iedereen! We blijven continu op zoek naar nieuwe huizen en nieuwe bestemmingen die passen bij de wensen van onze gasten. Een Belvilla geeft je de vrijheid om te ontbijten in pyjama of nachtenlange gesprekken te voeren zonder op de sluitingstijd van de bar te hoeven letten. Met lokale ingrediënten maak je de heerlijkste gerechten en in het privézwembad neem je een ontspannen duik wanneer je dat wil. Kortom, alle privacy in je tijdelijke thuis! En dit vlak bij de lokale bevolking, zodat je de sfeer van de regio of dorp kunt opsnuiven. De huiseigenaar of beheerder is discreet ter plaatse je aanspreekpunt en geeft graag speciale tips over de omgeving.
Ten rustykalny dwupiętrowa willa położona jest w uroczym miejscu z widokiem na małą zatoczkę, w otoczeniu drzew oliwnych, w niewielkiej odległości od malowniczej miejscowości Lerici w ścisłej Liguria do Toskanii granicy. Dom może pomieścić 8 osób i ma bardzo duży taras z pięknym widokiem, garaż i prywatny dostęp do morza. Dom jest godzinę jazdy od międzynarodowego lotniska w Pizie i godzina i pół od Florence.Two z wielu interesujących wycieczek dni, które mogą być wykonane z Lerici są wizyta łodzią do słynnego "Cinque Terre" i piękne Portofino wycieczka samochodem do kamieniołomów marmuru Carrara i Apuańskie mountains.The lokalizacji domu jest idealna do zwiedzania zarówno Liguria i wsi Tuscany.The Lerici sam w sobie jest ciekawy i oferuje małe plaże, tenis, golf i bardzo ładny basen publiczny. Wizyta w imponującym 13-wiecznym zamku z jej pięknymi widokami jest także worthwhile. Droga do morza ma zejście 50 m
This holiday home has 5-bedrooms and can accommodate 8 people. Situated near the Tuscan border, it has a garden and a private access to the sea. About Belvilla When you stay in a Belvilla home, you can rest assured of a unique holiday home in ideal surroundings at an attractive price. The portfolio of accommodations consists of more than 40,000-holiday homes in 20 European countries. Interested in a weekend getaway, a summer or winter sports holiday or simply a short break? Do you prefer the coast, the countryside or the mountains? Whatever your preference, there is a Belvilla home to meet your needs, from a cosy gîte for two to a castle big enough for the entire family, from an apartment in the heart of Rome to a cabin in the middle of nowhere, from a simple tree house to a luxury dream villa and from close to home to the other side of Europe. A Belvilla home gives you the freedom to enjoy breakfast in your pyjamas or continue a good conversation into the morning hours without having to worry about the bar's closing time. Prepare gourmet meals with fresh local ingredients in your own kitchen and take advantage of having your own swimming pool to do as many cannonballs as you want! In other words, you can enjoy complete privacy in your home away from home.
Наши деревенские двухэтажная вилла расположена в очаровательном месте с видом на небольшой бухте, в окружении оливковых рощ, всего в нескольких минутах ходьбы от живописной деревне Леричи в Лигурии недалеко от тосканского границы. В доме могут разместиться 8 человек и имеет очень большую террасу с прекрасным видом,гараж и частный доступ к морю. Дом находитсяв часе езды от международного аэропорта Пизы и в получасе езды от Флоренции. Два из многих интересных однодневных поездок отсюда можно сделать посещение на лодке в знаменитом "Cinque Terre" и красивый Портофино иэкскурсию на машине до залежей каррарского мрамора и Апуанские горы. Расположение дома идеально подходит для изучения как Тоскана и Лигурия. Деревня Lerici сама странная и предлагает небольшие пляжи, теннис, гольф и очень хороший общественный бассейн. Посещение впечатляющего замка 13-го века с его окон открывается прекрасный вид абсолютно стоит. Для любителей длинных пляжей составляет околодиск полчаса от желанной Леричиитальянцы Форте дей Марми с его бурной ночной жизнью и известный еженедельный рынок. Путь к пляжуспуск 50 м
Référence:
EURL-T60145
Pays:
IT
Ville:
Lerici
Code postal:
19032
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
160 m²
Chambres:
2
Capacité d'accueil:
8
Garages:
1
Cheminée:
Oui
Balcon:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui