CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
90 m²
Référence:
EURL-T67379
/ at-9821-15
Ce chalet indépendant et rustique pour un maximum de 8 personnes est situé à Obervellach, sur le versant ensoleillé du Mölltal en Carinthie, à 1 350 mètres d'altitude en plein air. La position panoramique au-dessus de la vallée offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes du groupe Reisseck. Le chalet est accessible par une large route asphaltée, les 3 derniers kilomètres se font sur une très bonne route forestière. Le chalet offre un grand séjour/salle à manger cuisine avec poêle à bois et coin salon, 2 chambres spacieuses avec chacune un lit double et des lits superposés, une salle de bain moderne, une cabane barbecue et une terrasse avec salon de jardin. La cuisine se fait sur un poêle à bois, et l'eau chaude est également chauffée au bois (le bois est fourni gratuitement). Une cuisinière à gaz est également disponible. L'électricité est facturée directement sur place (compteur à pièces). Vous pouvez vous attendre à des vacances reposantes avec une véritable sensation alpine et toujours beaucoup de confort. La région abrite de magnifiques sentiers de randonnée, une variété d'activités sportives et une faune et une flore impressionnantes. En été, la piscine aventure d'Obervellach et le lac de baignade de Greifenburg offrent de nombreux plaisirs de baignade, et le célèbre Millstätter See est également accessible en 30 minutes environ en voiture. Vous pouvez skier sur le glacier Mölltal avec 36 kilomètres de pistes (avec également un fun park) d'octobre à mi-mai. Le domaine skiable d'Ankogel/Mallnitz, également célèbre, offre près de 13 kilomètres de pistes. Obervellach est situé dans le triangle frontalier de l'Autriche, de la Slovénie et de l'Italie, ce qui facilite la visite de villes comme Trieste, Udine, Venise, Villach et Klagenfurt. Pour vos achats quotidiens, de nombreuses possibilités de shopping sont disponibles à Obervellach. Les produits de notre propre ferme sont disponibles auprès du propriétaire.
Voir plus
Voir moins
Este chalet rústico independiente para un máximo de 8 personas se encuentra en Obervellach, en el lado soleado del Mölltal en Carintia, a 1.350 metros sobre el nivel del mar, al aire libre. La ubicación panorámica en lo alto del valle ofrece una vista maravillosa de las montañas circundantes del grupo Reisseck. Se puede llegar al chalet por una amplia carretera asfaltada, los últimos 3 km por un muy buen camino forestal. El chalet ofrece un gran salón-comedor, cocina con estufa de leña y zona de estar, 2 amplios dormitorios cada uno con cama doble y litera, un baño moderno, una caseta de barbacoa y una terraza con muebles de jardín. La cocción se realiza en estufa de leña y el agua caliente también se calienta con leña (la leña se proporciona de forma gratuita). También hay disponible una cocina de gas. La electricidad se factura directamente en el sitio (contador de monedas). Puede esperar unas vacaciones relajantes con una auténtica sensación alpina y, al mismo tiempo, mucho confort. La zona alberga hermosas rutas de senderismo, una variedad de actividades deportivas y una flora y fauna impresionantes. En verano, la piscina de aventuras de Obervellach y el lago de Greifenburg ofrecen mucha diversión para nadar, y también se puede llegar al famoso Millstätter See en unos 30 minutos en coche. Se puede esquiar en el glaciar Mölltal con 36 kilómetros de pistas (también con un parque de atracciones) desde octubre hasta mediados de mayo. La también conocida zona de esquí de Ankogel/Mallnitz ofrece casi 13 kilómetros de pistas. Obervellach se encuentra en el triángulo fronterizo de Austria, Eslovenia e Italia, por lo que es fácil visitar ciudades como Trieste, Udine, Venecia, Villach y Klagenfurt. Para sus compras diarias, en Obervellach encontrará numerosas posibilidades de compra. Los productos de nuestra propia granja están disponibles en el propietario.
Questo chalet rustico indipendente per un massimo di 8 persone si trova a Obervellach sul lato soleggiato della Mölltal in Carinzia, a 1.350 metri sul livello del mare in mezzo alla natura. La posizione panoramica in alto sopra la valle offre una vista meravigliosa sulle montagne circostanti del Reißeckgruppe. Lo chalet è raggiungibile tramite un'ampia strada asfaltata, gli ultimi 3 km sono su un'ottima strada forestale. Lo chalet dispone di un ampio soggiorno/cucina da pranzo con stufa a legna e zona salotto, 2 ampie camere da letto ciascuna con un letto matrimoniale e un letto a castello, un bagno moderno, una capanna per il barbecue e una terrazza con mobili da giardino. La cottura avviene su forno a legna, anche l'acqua calda viene riscaldata a legna (la legna viene fornita gratuitamente). È disponibile anche un fornello a gas. L'energia elettrica viene fatturata direttamente in loco (gettoniera). Potete aspettarvi una vacanza rilassante con una vera sensazione alpina e comunque molto comfort. La zona ospita splendidi sentieri escursionistici, una varietà di attività sportive e una flora e una fauna impressionanti. In estate la piscina avventura di Obervellach e il lago balneabile di Greifenburg offrono tanto divertimento balneare, e anche il famoso Millstätter See è raggiungibile in circa 30 minuti di auto. Sul ghiacciaio Mölltal con 36 chilometri di piste (anche con funpark) si scia da ottobre a metà maggio. Anche il rinomato comprensorio sciistico Ankogel/Mallnitz offre quasi 13 chilometri di piste. Obervellach si trova nel triangolo di confine tra Austria, Slovenia e Italia, il che rende facile visitare città come Trieste, Udine, Venezia, Villach e Klagenfurt. Per lo shopping quotidiano a Obervellach ci sono numerose possibilità di shopping. I prodotti della nostra fattoria sono disponibili presso il locatore.
Dieses freistehende urige Chalet für maximal 8 Personen befindet sich in Obervellach auf der Sonnenseite des Mölltals in Kärnten, auf 1.350 Meter Seehöhe in der freien Natur. Die Panoramalage hoch über dem Tal bietet einen wunderbaren Ausblick auf die umliegende Bergwelt des Reißeckgruppe. Das Chalet ist über eine breite asphaltierte Strasse erreichbar, die letzten 3 km befährt man eine sehr gute Forststrasse. Das Chalet bietet eine große Wohn-/Essküche mit Holzherd und Sitzecke, 2 geräumige Schlafzimmer mit jeweils ein Doppelbett und Etagenbett, ein modernes Badezimmer, Grillhütte und eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Gekocht wird am Holzherd, auch das Warmwasser wird mit Holz geheizt (das Holz wird gratis beigestellt). Ein Gaskocher ist zusätzlich vorhanden. Strom wird vor Ort direkt verrechnet (Münzzähler). Es erwartet sie also ein erholsamer Urlaub mit echtem Alm-Feeling und trotzdem viel Komfort. Die Gegend beherbergt wunderschöne Wanderwege, eine Vielzahl an sportliche Aktivitäten und eine beeindruckende Flora und Fauna. Im Sommer bieten das Erlebnisschwimmbad in Obervellach und der Greifenburger Badesee viel Badespaß, auch der bekannte Millstätter See erreicht man in ca. 30 Minuten mit dem Auto. Skifahren kann man am Mölltaler Gletscher mit 36 Pistenkilometern (auch mit Funpark) von Oktober bis Mitte Mai. Das ebenfalls bekannte Skigebiet Ankogel/Mallnitz bietet knapp 13 Pistenkilometern. Obervellach liegt im Dreiländereck Österreich-Slowenien-Italien und ermöglicht so einen einfachen Besuch von Städten wie Triest, Udine, Venedig, Villach und Klagenfurt. Für Ihren täglichen Einkauf stehen Ihnen im Ort Obervellach zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten zur Verfügung. Produkte aus eigener Landwirtschaft gibt es beim Vermieter.
Ce chalet indépendant et rustique pour un maximum de 8 personnes est situé à Obervellach, sur le versant ensoleillé du Mölltal en Carinthie, à 1 350 mètres d'altitude en plein air. La position panoramique au-dessus de la vallée offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes du groupe Reisseck. Le chalet est accessible par une large route asphaltée, les 3 derniers kilomètres se font sur une très bonne route forestière. Le chalet offre un grand séjour/salle à manger cuisine avec poêle à bois et coin salon, 2 chambres spacieuses avec chacune un lit double et des lits superposés, une salle de bain moderne, une cabane barbecue et une terrasse avec salon de jardin. La cuisine se fait sur un poêle à bois, et l'eau chaude est également chauffée au bois (le bois est fourni gratuitement). Une cuisinière à gaz est également disponible. L'électricité est facturée directement sur place (compteur à pièces). Vous pouvez vous attendre à des vacances reposantes avec une véritable sensation alpine et toujours beaucoup de confort. La région abrite de magnifiques sentiers de randonnée, une variété d'activités sportives et une faune et une flore impressionnantes. En été, la piscine aventure d'Obervellach et le lac de baignade de Greifenburg offrent de nombreux plaisirs de baignade, et le célèbre Millstätter See est également accessible en 30 minutes environ en voiture. Vous pouvez skier sur le glacier Mölltal avec 36 kilomètres de pistes (avec également un fun park) d'octobre à mi-mai. Le domaine skiable d'Ankogel/Mallnitz, également célèbre, offre près de 13 kilomètres de pistes. Obervellach est situé dans le triangle frontalier de l'Autriche, de la Slovénie et de l'Italie, ce qui facilite la visite de villes comme Trieste, Udine, Venise, Villach et Klagenfurt. Pour vos achats quotidiens, de nombreuses possibilités de shopping sont disponibles à Obervellach. Les produits de notre propre ferme sont disponibles auprès du propriétaire.
Dit vrijstaande, rustieke chalet voor maximaal 8 personen ligt in Obervellach in het bekende Mölltal in Karinthië, op 1.350 meter boven zeeniveau in de vrije natuur. De panoramische ligging hoog boven het dal biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergketen van de Reißeckgruppe. Het chalet is te bereiken via een brede geasfalteerde weg, de laatste 3 km gaan over een zeer goede bosweg. Het chalet beschikt over een grote woon-/eetkeuken met houtkachel en zithoek, 2 ruime slaapkamers met elk een tweepersoonsbed en stapelbed, een moderne badkamer, barbecuehut en een terras met tuinmeubelen. Er wordt gekookt op een houtkachel en ook het warme water wordt verwarmd met hout (het hout wordt gratis ter beschikking gesteld). Er is ook een gasfornuis beschikbaar. Elektriciteit wordt direct ter plaatse afgerekend (muntmeter). U kunt een ontspannen vakantie verwachten met veel comfort en een echt alpengevoel! Het gebied herbergt prachtige wandelpaden, een verscheidenheid aan sportieve activiteiten en een indrukwekkende flora en fauna. In de zomer bieden het openbare zwembad in Obervellach en het zwemmeer Greifenburg veel zwemplezier en ook de beroemde Millstätter See is met de auto in ongeveer 30 minuten te bereiken. Op de Mölltaler Gletscher met 36 kilometer piste (ook met funpark) kun je van oktober tot half mei skiën. Het eveneens bekende skigebied Ankogel/Mallnitz biedt ca. 13 kilometer aan pistes. Obervellach ligt in het drielandenpunt van Oostenrijk, Slovenië en Italië, waardoor steden als Triëst, Udine, Venetië, Villach en Klagenfurt gemakkelijk te bezoeken zijn. Voor uw dagelijkse boodschappen zijn er in Obervellach talloze winkelmogelijkheden aanwezig. Producten van de eigen boerderij zijn verkrijgbaar bij de verhuurder.
This detached, rustic chalet for a maximum of 8 people is located in Obervellach on the sunny side of the Mölltal in Carinthia, at 1,350 meters above sea level in the great outdoors. The panoramic location high above the valley offers a wonderful view of the surrounding mountains of the Reißeck group. The chalet can be reached via a wide asphalt road, the last 3 km are on a very good forest road. The chalet offers a large living/dining room with a wood stove and seating area, 2 spacious bedrooms, each with a double bed and bunk bed, a modern bathroom, barbecue hut and a terrace with garden furniture. Cooking is done on the wood stove, and the hot water is also heated with wood (the wood is provided free of charge). A gas cooker is also available. Electricity is charged directly on site (coin meter). So you can expect a relaxing holiday with a real alpine feeling and still plenty of comfort. The area is home to beautiful hiking trails, a variety of sporting activities and impressive flora and fauna. In summer, the adventure pool in Obervellach and the Greifenburg bathing lake offer lots of bathing fun, and the famous Millstätter See can also be reached in around 30 minutes by car. You can ski on the Mölltal Glacier with 36 kilometers of slopes (also with a fun park) from October to mid-May. The equally well-known Ankogel/Mallnitz ski area offers almost 13 kilometers of slopes. Obervellach is located in the border triangle of Austria-Slovenia-Italy and thus makes it easy to visit cities such as Trieste, Udine, Venice, Villach and Klagenfurt. For your daily shopping, there are numerous shops in Obervellach. Products from the landlord's own farm are available.
Ten wolnostojący, rustykalny domek dla maksymalnie 8 osób położony jest w Obervellach, po słonecznej stronie Mölltal w Karyntii, na wysokości 1350 metrów nad poziomem morza, na świeżym powietrzu. Panoramiczne położenie wysoko nad doliną oferuje wspaniały widok na otaczające góry Grupy Reisseck. Do schroniska prowadzi szeroka droga asfaltowa, ostatnie 3 km to bardzo dobra droga leśna. Domek oferuje duży salon/jadalnię z piecem opalanym drewnem i częścią wypoczynkową, 2 przestronne sypialnie, każda z łóżkiem podwójnym i łóżkiem piętrowym, nowoczesną łazienkę, chatę grillową oraz taras z meblami ogrodowymi. Gotowanie odbywa się na piecu opalanym drewnem, a ciepła woda jest również podgrzewana drewnem (drewno zapewniane jest bezpłatnie). Dostępna jest również kuchenka gazowa. Opłata za energię elektryczną pobierana jest bezpośrednio na miejscu (licznik na monety). Możesz spodziewać się relaksujących wakacji z prawdziwie alpejską atmosferą i jednocześnie dużym komfortem. W okolicy znajdują się piękne szlaki turystyczne, różnorodne zajęcia sportowe oraz imponująca flora i fauna. Latem basen z atrakcjami w Obervellach i jezioro kąpielowe w Greifenburgu oferują mnóstwo zabawy podczas pływania, a do słynnego jeziora Millstätter See można dojechać samochodem w około 30 minut. Na lodowcu Mölltal z 36 kilometrami tras (również z funparkiem) można jeździć na nartach od października do połowy maja. Znany teren narciarski Ankogel/Mallnitz oferuje prawie 13 km tras narciarskich. Obervellach znajduje się w trójkącie granicznym Austrii, Słowenii i Włoch, co ułatwia zwiedzanie takich miast jak Triest, Udine, Wenecja, Villach i Klagenfurt. Jeśli chodzi o codzienne zakupy, w Obervellach dostępnych jest wiele możliwości zakupów. Produkty z własnego gospodarstwa są dostępne u właściciela.
Référence:
EURL-T67379
Pays:
AT
Ville:
Obervellach
Code postal:
9821
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Sous-type de bien:
Chalet
Surface:
90 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
8
Parkings:
1
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Réfrigérateur:
Oui