CHARGEMENT EN COURS...
Lora de Estepa - Maison & propriété à vendre
94 500 EUR
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
FQFR-T3881
/ th5036
Cette belle propriété jumelée de 3 à 4 chambres se trouve au centre de la jolie ville de Lora de Estepa, dans la province de Séville, Andalousie, Espagne, à proximité de toutes les commodités locales que la ville a à offrir et à seulement quelques minutes en voiture de la ville historique d'Estepa. La propriété surplombe la place de la ville, le parc et la place couverte qui accueille toutes les célébrations et fêtes locales. L'entrée de la propriété a un carrelage traditionnel qui s'ouvre ensuite directement sur un salon de bonne taille avec un brûleur à granulés pour chauffer toute la maison et sur une chambre au rez-de-chaussée et une salle de douche à droite et une cuisine-salle à manger spacieuse à gauche qui a beaucoup d'espace de rangement avec un garde-manger indépendant et une salle à manger. Au premier étage, il y a 2 chambres doubles plus lumineuses et une deuxième salle de bain complète. Le couloir continue vers une troisième pièce que les propriétaires actuels utilisent comme deuxième salon mais qui pourrait également être une autre chambre si nécessaire. Cette pièce a un deuxième escalier qui continue d'être une grande buanderie et une salle de stockage et une terrasse sur le toit de bonne taille, parfaite pour profiter du chaud soleil du sud de l'Espagne. Vendue meublée, cette maison de ville, très bien située, est prête à emménager et à profiter du style de vie décontracté de l'Andalousie intérieure.
Voir plus
Voir moins
Diese schöne Doppelhaushälfte mit 3 bis 4 Schlafzimmern liegt im Zentrum der hübschen Stadt Lora de Estepa in der Provinz Sevilla, Andalusien, Spanien, in der Nähe aller lokalen Annehmlichkeiten, die die Stadt zu bieten hat, und nur eine kurze Autofahrt entfernt die historische Stadt Estepa. Das Anwesen überblickt den Stadtplatz, den Parkbereich und den überdachten Platz, auf dem alle örtlichen Feiern und Feste stattfinden. Der Eingang zum Anwesen ist traditionell gefliest und führt direkt in ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Pelletbrenner zum Heizen des gesamten Hauses und weiter zu einem Schlafzimmer und Duschbad im Erdgeschoss auf der rechten Seite sowie einer geräumigen Wohnküche auf der linken Seite viel Stauraum mit separater Speisekammer und Platz zum Essen. Im ersten Stock gibt es zwei weitere helle Doppelzimmer und ein zweites komplettes Badezimmer. Der Flur führt weiter zu einem dritten Raum, den die derzeitigen Eigentümer als zweites Wohnzimmer nutzen, bei Bedarf aber auch als weiteres Schlafzimmer dienen könnten. Dieser Raum verfügt über eine zweite Treppe, die weiterhin einen großen Hauswirtschafts- und Abstellraum sowie eine große Dachterrasse bietet, auf der Sie die warme Sonne Südspaniens genießen können. Dieses Stadthaus in toller Lage wird möbliert verkauft und ist bereit zum Einzug und zum Genießen des entspannten Lebensstils im Landesinneren Andalusiens.
Esta hermosa propiedad adosada de 3 a 4 dormitorios se encuentra en el centro de la bonita ciudad de Lora de Estepa, en la provincia de Sevilla, Andalucía, España, cerca de todos los servicios locales que la ciudad tiene para ofrecer y a poca distancia en coche de el histórico pueblo de Estepa. La propiedad da a la plaza del pueblo, al parque ya la plaza cubierta que alberga todas las celebraciones y fiestas locales. La entrada a la propiedad tiene azulejos tradicionales que luego se abren directamente a una sala de estar de buen tamaño con un quemador de pellets para calentar toda la casa y a un dormitorio y baño en la planta baja a la derecha y una amplia cocina comedor a la izquierda que tiene mucho espacio de almacenamiento con una despensa independiente y espacio para cenar. En la primera planta hay 2 dormitorios dobles más luminosos y un segundo baño completo. El pasillo continúa hasta una tercera habitación que los actuales propietarios utilizan como segundo salón, pero que también podría ser otro dormitorio si fuera necesario. Esta habitación tiene una segunda escalera que continúa siendo un gran lavadero y trastero y una azotea de buen tamaño perfecta para disfrutar del cálido sol del sur de España. Se vende amueblada esta casa adosada, en una excelente ubicación, está lista para mudarse y disfrutar del estilo de vida relajado del interior de Andalucía.
Cette belle propriété jumelée de 3 à 4 chambres se trouve au centre de la jolie ville de Lora de Estepa, dans la province de Séville, Andalousie, Espagne, à proximité de toutes les commodités locales que la ville a à offrir et à seulement quelques minutes en voiture de la ville historique d'Estepa. La propriété surplombe la place de la ville, le parc et la place couverte qui accueille toutes les célébrations et fêtes locales. L'entrée de la propriété a un carrelage traditionnel qui s'ouvre ensuite directement sur un salon de bonne taille avec un brûleur à granulés pour chauffer toute la maison et sur une chambre au rez-de-chaussée et une salle de douche à droite et une cuisine-salle à manger spacieuse à gauche qui a beaucoup d'espace de rangement avec un garde-manger indépendant et une salle à manger. Au premier étage, il y a 2 chambres doubles plus lumineuses et une deuxième salle de bain complète. Le couloir continue vers une troisième pièce que les propriétaires actuels utilisent comme deuxième salon mais qui pourrait également être une autre chambre si nécessaire. Cette pièce a un deuxième escalier qui continue d'être une grande buanderie et une salle de stockage et une terrasse sur le toit de bonne taille, parfaite pour profiter du chaud soleil du sud de l'Espagne. Vendue meublée, cette maison de ville, très bien située, est prête à emménager et à profiter du style de vie décontracté de l'Andalousie intérieure.
Deze mooie halfvrijstaande woning met 3 tot 4 slaapkamers ligt in het centrum van het mooie stadje Lora de Estepa, in de provincie Sevilla, Andalusië, Spanje, dicht bij alle lokale voorzieningen die de stad te bieden heeft en op slechts een korte rit naar de historische stad Estepa. Het pand kijkt uit over het stadsplein, het park en het overdekte plein waar alle lokale feesten en feesten plaatsvinden. De ingang van het pand heeft traditionele tegels die vervolgens rechtstreeks uitkomen in een ruime woonkamer met een pelletbrander om het hele huis te verwarmen en verder naar een slaapkamer en doucheruimte op de begane grond aan de rechterkant en een ruime woonkeuken aan de linkerkant met veel bergruimte met een onafhankelijke pantry en ruimte om te dineren. Op de eerste verdieping zijn er nog 2 lichte tweepersoonsslaapkamers en een tweede complete badkamer. De gang gaat verder naar een derde kamer die de huidige eigenaren gebruiken als tweede zitkamer, maar indien nodig ook nog een slaapkamer zou kunnen zijn. Deze kamer heeft een tweede trap die overgaat in een grote bijkeuken en berging en een groot dakterras, perfect om te genieten van de warme zon van Zuid-Spanje. Dit herenhuis wordt gemeubileerd verkocht, op een geweldige locatie, en is klaar om in te trekken en te genieten van de relaxte levensstijl van het binnenland van Andalusië.
This lovely 3 to 4 bedroom, semi detached property sits in the center of the pretty town of Lora de Estepa, in the province of Sevilla, Andalucia, Spain, close to all the local amenities the town has to offer and only a short drive to the historical town of Estepa. The property overlooks the town square, park area and covered plaza which hosts all the local celebrations and fiestas. Entrance to the property has traditional tiling that then opens straight in to a good size living room with a pellet burner for heating the house throughout and on to a ground floor bedroom and shower room on the right and a spacious kitchen diner on the left which has plenty of storage space with an independent pantry and room to dine. On the first floor there are 2 more bright double bedrooms and a second full bathroom the hallway continues to a third room which the current owners use as a second sitting room but could also be another bedroom if required. This room has a second staircase that continues to are large utility and storage room and good size roof terrace perfect for enjoying the warm sunshine of southern Spain. Being sold furnished this townhouse, in a great location, is ready to move into and to enjoy the laid back lifestyle of inland Andalucia.
Référence:
FQFR-T3881
Pays:
ES
Région:
Sevilla
Ville:
Lora De Estepa
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Sous-type de bien:
Maison de ville
Surface:
161 m²
Terrain:
71 m²
Chambres:
3
Salles de bains:
2
Meublé:
Oui
Cuisine équipée:
Oui
Parkings:
1
Climatisation:
Oui
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Cave:
Oui