CHARGEMENT EN COURS...
Stari Grad - Appartement & loft à vendre
550 000 EUR
Appartement & Loft (Vente)
Référence:
ONZV-T631
Référence:
ONZV-T631
Pays:
HR
Région:
Split-Dalmatia County
Ville:
Hvar
Code postal:
21460
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Appartement & Loft
Sous-type de bien:
Duplex
Investissement locatif:
Oui
Surface:
81 m²
Pièces:
3
Chambres:
2
Salles de bains:
2
Etage:
1
Meublé:
Oui
Cuisine équipée:
Oui
Etat:
Bon
Type de chauffage:
Individuel
Mode de chauffage:
Electrique
Calme:
Oui
Climatisation:
Oui
Terrasse:
Oui
We are selling a comfortable duplex apartment, located in a stone house in the old town of Hvar, only 50 m from the sea and a few minutes walk from the beautiful pebble beach. An external staircase on the first floor leads to the entrance area and a smaller hallway leading to two bedrooms with private bathrooms. There is also a laundry room on this floor. The upper floor is reached by internal wooden stairs, and there is a fully equipped open-plan kitchen, living room with lots of natural light and a dining room with access to the terrace. The apartment is fully furnished, air conditioned and ready to use. With a smaller investment it can be offered for the purpose of tourist rental. All facilities are located nearby.
Infrastructure: electricity, water, sewage.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act. For more information, please contact: +385913233654 Voir plus Voir moins EXKLUSIVER VERKAUF DER AGENTUR!
Wir verkaufen eine komfortable Maisonette-Wohnung in einem Steinhaus in der Altstadt von Hvar, nur 50 m vom Meer und wenige Gehminuten vom schönen Kiesstrand entfernt. Eine Außentreppe im ersten Stock führt zum Eingangsbereich und einem kleineren Flur, der zu zwei Schlafzimmern mit eigenem Bad führt. Auf dieser Etage befindet sich auch eine Waschküche. Die obere Etage ist über eine interne Holztreppe erreichbar, und es gibt eine voll ausgestattete Küche mit offenem Schnitt, ein Wohnzimmer mit viel Tageslicht und ein Esszimmer mit Zugang zur Terrasse. Die Wohnung ist voll möbliert, klimatisiert und bezugsfertig. Mit einer geringeren Investition kann es zum Zweck der touristischen Vermietung angeboten werden. Alle Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Infrastruktur: Strom, Wasser, Abwasser.Zusätzlihe Informationen über die Einrichtung, ihren genauen Standort und Besichtigungen sind nach Unterzeichnung eines Maklervertrags mit der Agentur möglich, der dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz entspricht.Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: +385913233654 EKSKLUZIVNA PRODAJA AGENCIJE!
Prodajemo komforan dvoetažni stan, smješteni u kamenoj kući u staroj jezgri grada Hvara, samo 50 m od mora i nekoliko minuta pješke od lijepe šljunčane plaže. Vanjskim stepenicama na prvoj etaži dolazi se do ulaznog prostora te manjeg hodnika koji vodi do dvije spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama. Na ovoj etaži nalazi se i praonica. Do gornje etaže dolazi se pomoću unutarnjih drvenih stepenica, a tu se nalazi potpuno opremljena kuhinja otvorenog koncepta, dnevni boravak s puno prirodnog svjetla i blagovaonica s izlazom na terasu. Stan je u potpunosti namješten, klimatiziran i spreman za korištenje. Uz manju investiciju može se nuditi u svrhu turističkoga najma. Svi sadržaji nalaze se u neposrednoj blizini.
Infrastruktura: struja, voda, kanalizacija.Dodatne informacije o objektu, njegovoj točnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Za više informacija, molim, kontaktirajte na tel: +385913233654 ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПРОДАЖА АГЕНТСТВА!
Продается двухуровневая квартира, расположенная в старинном каменном доме в историческом центре города Хвар, всего в 50 м от моря и в нескольких минутах пешком от прекрасного мелко галечного пляжа. Первый этаж состоит из прихожей и небольшого коридора, ведущего к двум спальням с отдельными ванными комнатами. Также на этом этаже есть прачечная. Внутренняя деревянная лестница ведет на верхний этаж, состоящий из полностью оборудованной кухни открытой планировки с обеденной зоной и гостиной с большим количеством естественного света с выходом на террасу. Квартира полностью меблирована, оборудована кондиционером и готова к проживанию. При минимальных вложениях квартира может стать идеальным объектoм для туристической аренды. Все, необходимые для комфортного проживания объекты инфратруктуры, расположены в пешей доступности.
Инсталяции: электричество, вода, канализация.Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653 EXCLUSIVE SALE OF THE AGENCY!
We are selling a comfortable duplex apartment, located in a stone house in the old town of Hvar, only 50 m from the sea and a few minutes walk from the beautiful pebble beach. An external staircase on the first floor leads to the entrance area and a smaller hallway leading to two bedrooms with private bathrooms. There is also a laundry room on this floor. The upper floor is reached by internal wooden stairs, and there is a fully equipped open-plan kitchen, living room with lots of natural light and a dining room with access to the terrace. The apartment is fully furnished, air conditioned and ready to use. With a smaller investment it can be offered for the purpose of tourist rental. All facilities are located nearby.
Infrastructure: electricity, water, sewage.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act. For more information, please contact: +385913233654