757 884 EUR
4 p
420 m²
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Voir plus Voir moins Questa proprietà si trova in una prestigiosa comunità recintata sulle colline di Sosua, esposta alla fresca brezza dell'Oceano Atlantico e che offre una vista panoramica mozzafiato sull'oceano. La comunità residenziale è molto tranquilla e sicura, a pochi minuti di auto dal centro di Sosua, ma lontana dal rumore e dagli affari della città. La villa inizia con un patio privato completo di piscina e gazebo allestiti per ricevere e fare grigliata, con mobili da esterno confortevoli. Il piano principale della villa dispone di un soggiorno eccezionalmente progettato che si trasforma in una terrazza aperta tramite persiane elettriche, creando un'area spaziosa tutto in uno composta dal patio, dall'area piscina e dal soggiorno stesso. La cucina open space e la sala da pranzo si trovano sullo stesso piano, proprio dietro il soggiorno. L'intera area del pavimento e del terrazzo offre una vista unica sulle montagne e sulla costa. Questo spazio è accompagnato da un bagno esterno per il patio, gli alloggi delle domestiche e l'area lavanderia. Un garage drive-in nella stessa zona è accessibile tramite una porta elettrica. La camera da letto principale (climatizzata) si trova anch'essa al piano terra, offrendo la stessa splendida vista attraverso grandi porte scorrevoli in vetro. La suite padronale dispone di un grande armadio a casa, una soffitta per lo stoccaggio, il bagno Jack and Jill con una doccia spaziosa e un'area abbronzatura all'aperto chiusa. Questa casa a due livelli si estende fino a un piano terra dove si trova una grande sala multimediali, con un proprio mezzo bagno. Questo piano ospita anche altre 3 camere da letto, due delle quali condividono un bagno Jack and Jill, con doppio accesso, e una con un bagno completo e un armadio walk-in. Tutte le camere da letto e la sala multimediale sono climatizzate. La comunità residenziale è reclata e dispone di sicurezza a tempo pieno e di alimentazione elettrica del generatore, oltre a pozzi propri per l'approvvigionamento idrico sicuro. Caratteristiche principali Vedute mozzafiato Patio esterno con gazebo e piscina Il soggiorno si trasforma in terrazza tramite persiane elettriche Cucina / sala pranzo / soggiorno in stile aperto Costruzione di alta qualità Garage con cancello elettrico Tutte le camere da letto e la sala multimediale sono climatizzate Alloggi per la cameriera – facile da trasformare in una stanza extra per gli ospiti con bagno
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Dit pand ligt in een eersteklas omheinde gemeenschap in de heuvels van Sosua, blootgesteld aan de koele bries van de Atlantische Oceaan en met een prachtig panoramisch uitzicht op de oceaan. De woongemeenschap is erg rustig en veilig, slechts een paar minuten rijden van het centrum van Sosua, maar ver weg van het lawaai en de drukte van het stadje. De villa begint met een privéterras met een zwembad en prieel voor gasten en grillen, met comfortabele tuinmeubels. De begane grond van de villa heeft een uitzonderlijk ontworpen woonkamer die via elektrische luiken overgaat in een open terras, waardoor een alles-in-één ruime ruimte ontstaat bestaande uit het terras, het zwembadgedeelte en de woonkamer zelf. De open keuken en eetkamer bevinden zich op dezelfde verdieping, direct achter de woonkamer. De hele vloer en het dek bieden een uniek uitzicht op de bergen en de kustlijn. Deze ruimte wordt vergezeld door een buitenbadkamer voor het terras en de dienstbodesverblijven en de wasruimte. Een drive-in garage in hetzelfde gebied is bereikbaar via een elektrische deur. De master bedroom (met airconditioning) bevindt zich ook op de begane grond, met hetzelfde geweldige uitzicht door grote schuifdeuren van glas. De master suite heeft een grote inloopkast, zolder voor opslag, een Jack and Jill-badkamer met een ruime douche en een buiten, afgesloten zonnebank. Dit split-level huis strekt zich uit tot een benedenverdieping, waar je een grote mediaruimte vindt, met een eigen halve badkamer. Deze verdieping herbergt ook nog drie slaapkamers, waarvan er twee een Jack and Jill-badkamer delen, met dubbele toegang, en één met een eigen badkamer en inloopkast. Alle slaapkamers en mediaruimte zijn voorzien van airconditioning. De woonwijk is omheind en heeft volledige beveiliging en generator-back-up, samen met eigen putten voor een veilige watervoorziening. Belangrijkste kenmerken Adembenemend uitzicht Buitenterras met prieel en zwembad Woonkamer wordt via elektrische luiken omgebouwd tot terras Open keuken / eetkamer / woonkamer Hoogwaardige constructie Elektrische poortgarage Alle slaapkamers en mediaruimte airconditioned Kamermeidsvertrekken – makkelijk om te bouwen tot extra logeerkamer met badkamer
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage This property is situated in a prime gated community up in the hills of Sosua, exposed to the cool breeze of the Atlantic Ocean & revealing a stunning panoramic ocean view. The residential community is very quiet and secure, just a few minutes’ drive from downtown Sosua, yet away from the noise and business of the town. The villa starts off with a private patio complete with a pool & gazebo set up for entertaining and grilling, with comfortable outdoor furniture. The main floor of the villa has an exceptionally designed living room which converts into an open terrace via electric shutters, creating an all-in-one spacious area composed of the patio, pool area and living room itself. The open-plan kitchen and dining room are on the same floor, right behind the living room. The whole floor and deck area provide a unique view of the mountains and coast line. This space is accompanied by an outdoor bathroom for the patio and maid’s quarters and laundry area. A drive-in garage in the same area is accessible through an electric door. The master bedroom (air conditioned) is also on the main floor, counting with the same great view through big sliding glass doors. The master suite has a big walk-in closet, attic area for storage, Jack and Jill bathroom with a spacious shower & an outdoor enclosed tanning area. This split-level home extends to a lower ground floor where you will find a large media room, with its own half bathroom. This floor also hosts 3 more bedrooms, two of which share a Jack and Jill bathroom, with dual access, and one with its own full-sized bathroom and walk-in closet. All of the bedrooms & media room are air conditioned. The residential community is gated, and has full time security and generator electricity back up along with its own wells for secure water supply. Key Features Stunning views Outdoor patio with gazebo & pool Living room converts to terrace via electric shutters Open style kitchen / dining / living area High quality construction Electric gate garage All bedrooms & media room air conditioned Maid’s quarters – easy to convert to extra guest room with bathroom
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Dieses Anwesen befindet sich in einer erstklassigen, bewachten Wohnanlage in den Hügeln von Sosua, der kühlen Brise des Atlantiks ausgesetzt ist und einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer bietet. Die Wohnsiedlung ist sehr ruhig und sicher, nur wenige Autominuten von der Innenstadt von Sosua entfernt, aber abseits vom Lärm und Geschäft der Stadt. Die Villa beginnt mit einer privaten Terrasse mit einem Pool und Pavillon, die für Unterhaltung und Grillen eingerichtet sind, sowie komfortable Gartenmöbel. Das Erdgeschoss der Villa verfügt über ein außergewöhnlich gestaltetes Wohnzimmer, das über elektrische Fensterläden in eine offene Terrasse umgewandelt wird und so einen großzügigen All-in-One-Bereich schafft, der aus Patio, Poolbereich und Wohnzimmer besteht. Die offene Küche und das Esszimmer befinden sich auf derselben Etage, direkt hinter dem Wohnzimmer. Der gesamte Boden- und Deckbereich bietet einen einzigartigen Blick auf die Berge und die Küste. Dieser Raum wird von einem Außenbad für die Terrasse sowie den Dienstmädchenquartieren und dem Waschbereich ergänzt. Eine Autogarage im selben Bereich ist über ein elektrisches Tor zugänglich. Das Hauptschlafzimmer (klimatisiert) befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss und bietet durch große Schiebetüren dieselbe tolle Aussicht. Die Master-Suite verfügt über einen großen begehbaren Kleiderschrank, einen Dachboden zum Stauraum, ein Jack-and-Jill-Bad mit großzügiger Dusche und einem Außenbereich zum Solarium. Dieses Split-Level-Haus erstreckt sich bis in ein unteres Erdgeschoss, wo sich ein großer Medienraum mit eigenem Zwischenbad befindet. Diese Etage beherbergt außerdem drei weitere Schlafzimmer, von denen zwei ein Jack-and-Jill-Badezimmer mit Doppelzugang teilen und eines mit eigenem, vollwertigem Badezimmer und begehbarem Kleiderschrank. Alle Schlafzimmer und Medienräume sind klimatisiert. Die Wohnsiedlung ist umgeben und verfügt über eine Vollzeit-Sicherheits- und Generatorstromversorgung sowie eigene Brunnen für eine sichere Wasserversorgung. Hauptmerkmale Atemberaubende Ausblicke Außenterrasse mit Pavillon und Schwimmbad Wohnzimmer lässt sich über elektrische Fensterläden in eine Terrasse umwandeln Offene Küche / Ess- / Wohnbereich Hochwertige Konstruktion Garage mit elektrischem Tor Alle Schlafzimmer und Medienräume klimatisiert Dienstmädchenquartiere – leicht in ein zusätzliches Gästezimmer mit Bad umzubauen
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Esta propiedad está situada en una privilegiada urbanización cerrada en las colinas de Sosua, expuesta a la fresca brisa del océano Atlántico y con una impresionante vista panorámica del océano. La comunidad residencial es muy tranquila y segura, a solo unos minutos en coche del centro de Sosua, pero alejada del ruido y el negocio del pueblo. La villa comienza con un patio privado con piscina y cenador para recibir invitados y hacer barbacoas, con mobiliario exterior cómodo. La planta principal de la villa cuenta con un salón excepcionalmente diseñado que se convierte en una terraza abierta mediante contraventanas eléctricas, creando una zona espaciosa todo en uno compuesta por el patio, la piscina y el propio salón. La cocina y el comedor de planta abierta están en la misma planta, justo detrás del salón. Toda la superficie del suelo y la terraza ofrecen una vista única de las montañas y la costa. Este espacio está acompañado por un baño exterior para el patio, los aposentos de la criada y la zona de lavandería. Un garaje para autocine en la misma zona es accesible a través de una puerta eléctrica. El dormitorio principal (con aire acondicionado) también está en la planta principal, con la misma gran vista a través de grandes puertas correderas de cristal. La suite principal tiene un gran vestidor, un desván para almacenamiento, un baño Jack and Jill con una ducha espaciosa y una zona exterior cerrada para broncearse. Esta casa de dos niveles se extiende hasta una planta baja donde encontrarás una gran sala multimedia, con su propio medio baño. Esta planta también alberga 3 dormitorios más, dos de los cuales comparten un baño Jack and Jill, con doble acceso, y uno con baño de tamaño completo y vestidor. Todos los dormitorios y la sala multimedia están climatizados. La comunidad residencial está cerrada con cerramientos, cuenta con seguridad a tiempo completo y electricidad de generación, además de sus propios pozos para un suministro de agua seguro. Características principales Vistas impresionantes Patio exterior con cenador y piscina El salón se convierte en terraza mediante contraventanas eléctricas Cocina / comedor / sala de estar de estilo abierto Construcción de alta calidad Garaje con puerta eléctrica Todos los dormitorios y la sala multimedia tienen aire acondicionado Habitaciones de la criada – fáciles de convertir en una habitación extra de invitados con baño
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Tato nemovitost se nachází v prvotřídní uzavřené komunitě vysoko v kopcích Sosua, vystavená chladnému vánku Atlantského oceánu a nabízí úchvatný panoramatický výhled na oceán. Rezidenční čtvrť je velmi klidná a bezpečná, jen pár minut jízdy od centra Sosua, ale přitom daleko od hluku a ruchu města. Vila začíná soukromou terasou s bazénem a altánem pro zábavu a grilování, s pohodlným venkovním nábytkem. Hlavní patro vily má výjimečně navržený obývací pokoj, který se díky elektrickým okenicím přemění na otevřenou terasu, čímž vzniká prostorná plocha složená z terasy, bazénu a samotného obývacího pokoje. Otevřená kuchyně a jídelna jsou ve stejném patře, hned za obývacím pokojem. Celá podlaha a terasa poskytují jedinečný výhled na hory a pobřeží. Tento prostor je doplněn venkovní koupelnou pro terasu a pokojkami pro pokojské a prádelnou. Garáž s autem ve stejné oblasti je přístupná elektrickými dveřmi. Hlavní ložnice (klimatizovaná) je také v přízemí, s výhledem přes velké posuvné skleněné dveře. Hlavní ložnice má velkou šatnu, půdu na skladování, koupelnu Jack and Jill s prostornou sprchou a venkovní uzavřenou solárium. Tento dvoupatrový dům se rozkládá až do přízemí, kde najdete velkou mediální místnost s vlastní poloviční koupelnou. Toto patro také obsahuje další 3 ložnice, z nichž dvě sdílejí koupelnu Jack and Jill s dvojitým přístupem a jednu s vlastní plnohodnotnou koupelnou a šatnou. Všechny ložnice a mediální místnost jsou klimatizované. Rezidenční komunita je oplocená a má plnou dobu zabezpečení, doplňující elektřinu z generátorů a vlastní studny pro bezpečné zásobování vodou. Klíčové vlastnosti Úchvatné výhledy Venkovní terasa s altánem a bazénem Obývací pokoj se přeměňuje na terasu pomocí elektrických okenic Kuchyně / jídelna / obývací prostor v otevřeném stylu Vysoce kvalitní konstrukce Garáž elektrické brány Všechny ložnice a mediální místnost klimatizované pokojské pokoj – snadno se přeměňuje na další pokoj pro hosty s koupelnou
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Ta nieruchomość znajduje się w doskonałej zamkniętej społeczności na wzgórzach Sosua, wystawiona na chłodny wiatr Atlantyku i oferująca oszałamiający panoramiczny widok na ocean. Osiedle mieszkaniowe jest bardzo ciche i bezpieczne, zaledwie kilka minut jazdy od centrum Sosua, a jednocześnie z dala od hałasu i zgiełków miasta. Willa zaczyna się od prywatnego patio z basenem i altaną do przyjęć i grillowania, z wygodnymi meblami ogrodowymi. Główne piętro willi posiada wyjątkowo zaprojektowany salon, który dzięki elektrycznym okiennicom przekształca się w otwarty taras, tworząc przestronną przestrzeń składającą się z patio, basenu i samego salonu. Otwarta kuchnia i jadalnia znajdują się na tym samym piętrze, tuż za salonem. Cała podłoga i taras oferują wyjątkowy widok na góry i linię wybrzeża. Do tego miejsca znajduje się zewnętrzna łazienka na patio oraz kwatery dla pokojówek i pralnia. W tym samym miejscu dostępny jest garaż samochodowy przez drzwi elektryczne. Sypialnia główna (klimatyzowana) również znajduje się na parterze, licząc się z tym samym wspaniałym widokiem przez duże przesuwne szklane drzwi. Główna sypialnia ma dużą garderobę, poddasze do przechowywania, łazienkę Jack and Jill z przestronnym prysznicem oraz zamkniętą strefę do opalania na zewnątrz. Ten dom dwupoziomowy rozciąga się na niższy parter, gdzie znajduje się duża sala multimedialna z własną łazienką. Na tym piętrze znajdują się także 3 kolejne sypialnie, z których dwie dzielą łazienkę Jack and Jill z podwójnym dostępem, a jedna ma własną pełnowymiarową łazienkę i garderobę. Wszystkie sypialnie i pokój multimedialny są klimatyzowane. Społeczność mieszkaniowa jest ogrodzona, ma stałą ochronę i zasilanie prądem elektrycznym, a także własne studnie zapewniające bezpieczne zaopatrzenie w wodę. Kluczowe cechy Zachwycające widoki Taras zewnętrzny z altaną i basenem Salon przekształca się w taras dzięki elektrycznym okiennicom Kuchnia / jadalnia / salon w stylu otwartym Wysoka jakość wykonania Garaż z bramą elektryczną Wszystkie sypialnie i pokój multimedialny klimatyzowane Kwatera pokojówki – łatwo przekształcić w dodatkowy pokój gościnny z łazienką
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Cette propriété est située dans une résidence fermée de premier choix au cœur des collines de Sosua, exposée à la brise fraîche de l’océan Atlantique et offrant une vue panoramique spectaculaire sur l’océan. La communauté résidentielle est très calme et sécurisée, à seulement quelques minutes en voiture du centre-ville de Sosua, mais éloignée du bruit et des affaires de la ville. La villa commence par une terrasse privée avec une piscine et un kiosque aménagés pour recevoir et faire des barbecues, avec un mobilier d’extérieur confortable. Le rez-de-chaussée de la villa possède un salon exceptionnellement conçu qui se transforme en terrasse ouverte grâce à des volets électriques, créant un espace spacieux tout-en-un composé du patio, de la piscine et du salon lui-même. La cuisine ouverte et la salle à manger sont au même étage, juste derrière le salon. L’ensemble du sol et de la terrasse offre une vue unique sur les montagnes et la côte. Cet espace est accompagné d’une salle de bain extérieure pour la terrasse, les quartiers des femmes de ménage et la buanderie. Un garage drive-in dans la même zone est accessible par une porte électrique. La chambre principale (climatisée) se trouve également au rez-de-chaussée, offrant la même belle vue à travers de grandes portes coulissantes en verre. La suite parentale dispose d’un grand walk-in, d’un coin grenier pour le rangement, d’une salle de bain Jack and Jill avec une grande douche et d’un espace bronzant extérieur fermé. Cette maison à deux niveaux s’étend jusqu’au rez-de-chaussée où vous trouverez une grande salle multimédia, avec sa propre demi-salle de bain. Cet étage accueille également 3 chambres supplémentaires, dont deux partagent une salle de bain Jack and Jill, avec double accès, et une avec sa propre salle de bain pleine taille et un walk-in. Toutes les chambres et la salle multimédia sont climatisées. La communauté résidentielle est fermée par des portillons, dispose d’une sécurité permanente et d’un générateur de recharge, ainsi que de ses propres puits pour un approvisionnement en eau sécurisé. Caractéristiques clés Des vues à couper le souffle Terrasse extérieure avec kiosque et piscine Le salon se transforme en terrasse grâce à des volets électriques Cuisine / salle à manger / salon de style ouvert Construction de haute qualité Garage à portail électrique Toutes les chambres et la salle multimédia sont climatisées Quartiers de femme de chambre – faciles à transformer en chambre d’amis supplémentaire avec salle de bain
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage Esta propriedade está situada em uma condomínio fechada de primeira linha nas colinas de Sosua, exposta à brisa fresca do Oceano Atlântico e revelando uma vista panorâmica deslumbrante para o oceano. A comunidade residencial é muito tranquila e segura, a poucos minutos de carro do centro de Sosua, mas longe do barulho e dos negócios da cidade. A vila começa com um pátio privativo, completo com piscina e quiosque para receber convidados e fazer churrasco, com móveis externos confortáveis. O andar principal da villa possui uma sala de estar excepcionalmente projetada que se transforma em um terraço aberto por meio de persianas elétricas, criando uma área espaçosa integral composta pelo pátio, área da piscina e sala de estar. A cozinha e a sala de jantar em planta aberta ficam no mesmo andar, logo atrás da sala de estar. Toda a área do piso e do deck oferece uma vista única das montanhas e da linha costeira. Esse espaço é acompanhado por um banheiro externo para o pátio, os aposentos das empregadas e a área de lavanderia. Uma garagem drive-in na mesma área é acessível por uma porta elétrica. O quarto principal (com ar-condicionado) também fica no andar principal, oferecendo a mesma ótima vista através de grandes portas de vidro deslizantes. A suíte principal tem um grande closet, sótão para armazenamento, banheiro Jack and Jill com um chuveiro espaçoso e uma área externa fechada para bronzeamento. Esta casa em dois níveis se estende até um térreo inferior, onde você encontrará uma grande sala de mídia, com seu próprio meio banheiro. Este andar também abriga mais 3 quartos, dois dos quais compartilham um banheiro Jack and Jill, com acesso duplo, e um com banheiro completo e closet. Todos os quartos e a sala de mídia são climatizados. A comunidade residencial é fechada com portões e conta com segurança em tempo integral e geração de eletricidade de reserva, além de seus próprios poços para abastecimento seguro de água. Principais Recursos Vistas deslumbrantes Pátio externo com gazebo e piscina Sala de estar se transforma em terraço por meio de persianas elétricas Cozinha / sala de jantar / sala de estar estilo aberto Construção de alta qualidade Garagem com portão elétrico Todos os quartos e sala de mídia são climatizados Alojamento da empregada – fácil de converter em quarto extra de hóspedes com banheiro
Features:
- Parking
- Dining Room
- Balcony
- Terrace
- Swimming Pool
- Dishwasher
- Washing Machine
- Pool Outdoor
- Furnished
- Security
- Garden
- Air Conditioning
- Garage