CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
2 ch
155 m²
Référence:
EURL-T105237
/ at-6363-78
Le gîte rural indépendant Rantsch est loti sur un site magnifique au milieu des montagnes, à une impressionnante altitude de 1 124 mètres. Au rez-de-chaussée de cette maison authentique se trouve un appartement entièrement rénové en 2011, avec pas moins de 91 m² habitables. Ainsi votre entrée et intimité sont garanties ! L'intérieur est luxueux et décoré avec goût et l'appartement est équipé de toutes les commodités telles qu'une salle de bain moderne, une cuisine ouverte neuve, un salon très spacieux et un confortable poêle à bois. Depuis le salon, vous avez accès au grand jardin et à la terrasse ensoleillée exposée au sud. De là, vous pourrez jouir d'une vue imprenable sur les Alpes de Kitzbühel. Le charme des alpagas, élevés à la ferme, vous inspirera ! Nouveauté à partir de l'hiver 2018 : espace bien-être avec sauna, cabine infrarouge et salle de relaxation... et une vue imprenable ! Éteignez et profitez de ce généreux espace de bien-être ! Accessible depuis l'appartement "Gebirgsbach" (Ruisseau de montagne) par un escalier extérieur couvert et, depuis l'appartement "Tenn", par l'escalier intérieur. Depuis notre salle de détente, vous jouissez d'une vue imprenable sur le Brixental et les montagnes environnantes ! Vous avez aussi une vue directe sur nos alpagas ! Équipements: sauna pour 5 à 7 personnes, cabine infrarouge pour deux personnes, douche, tuyau Kneipp, fontaine et toilettes, salle de relaxation avec fenêtre panoramique. N'oubliez pas que les 3 derniers kilomètres menant jusqu'à la maison passent par un sentier de montagne escarpé et asphalté sur lequel les chaînes à neige sont obligatoires.
Voir plus
Voir moins
An einem wunderschönen Ort mitten in den Bergen, auf einer beeindruckenden Höhe von 1124 m, steht das freistehende Landhaus Rantsch. Ihr Ferienhaus ist eine Kombination aus zwei Ferienwohnungen. Im Erdgeschoss dieses authentischen Hauses befindet sich eine 2011 komplett renovierte Ferienwohnung mit einer Fläche von sage und schreibe 91 m². Durch den eigenen Außeneingang ist Ihre Privatsphäre gewährleistet. Die Einrichtung ist luxuriös und geschmackvoll und die Ferienwohnung ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Was halten Sie z. B. von einem modernen Badezimmer, einer neuen offenen Küche, einem sehr geräumigen Wohnzimmer und einem gemütlichen Holzofen? Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zum großen Garten und die sonnige, nach Süden gelegene Terrasse. Die andere Ferienwohnung verfügt über eine Küche mit Panoramafenstern, von der aus die Terrasse zugänglich ist. Die Küche ist gut ausgerüstet. Das Wohnzimmer verfügt über einen Esstisch, einen Fernseher und Zugang zum Badezimmer. Im Schlafzimmer gibt es ein Doppelbett und direkt in der kühlen schrägen Decke ein Sofa, dass zu einem Bett für Kinder oder 1 Erwachsenen umgebaut werden kann. Die beiden Ferienwohnungen sorgen für Privatsphäre, aber auch für ein gemütliches Zusammensein, ideal für gemeinsam reisende Familien oder Freunde! Einzigartig an dieser Ferienwohnung ist der interne Zugang zum Wellnessbereich mit großer Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Entspannungsraum. Entspannen und genießen: von unserem Entspannungsraum aus haben Sie eine atemberaubende Aussicht auf die österreichische Landschaft! Während Ihres Aufenthalts sind 2 Tage im Wellnesszentrum enthalten, zusätzliche Tage im Wellnesszentrum sind in Absprache mit dem Eigentümer möglich. Sie können den Eigentümer auch mit Fragen kontaktieren, oder um ein zusätzliches Doppelzimmer zu mieten. Von hier aus genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Kitzbüheler Alpen. Der Charme der Alpaka, die auf dem Bauernhof gezüchtet werden, wird Sie betören. Beachten Sie aber bitte, dass die letzten 3 km zur Wohnung über einen steilen, asphaltierten Bergweg führen, auf dem Schneeketten Pflicht sind.
En un hermoso lugar en medio de las montañas, a una impresionante altura de 1124 metros, se encuentra la casa de campo independiente Rantsch. Su casa de vacaciones es una combinación de dos apartamentos. En la planta baja de esta casa auténtica se encuentra un apartamento completamente renovado en 2011 con una superficie habitable de no menos de 91 m². Su privacidad está garantizada a través de su propia entrada. El interior es lujoso y de buen gusto y el apartamento está totalmente equipado. ¿Qué tal un baño moderno, una nueva cocina abierta, una amplia sala de estar y una acogedora estufa de leña? Desde la sala de estar tiene acceso al gran jardín y la soleada terraza en el sur. El otro apartamento tiene una cocina con ventanas panorámicas, desde donde se puede acceder a la terraza. La cocina está bien equipada. El salón tiene una mesa de comedor, TV y acceso al baño. En el dormitorio hay una cama doble y directamente en el fresco techo inclinado, un sofá que se puede convertir en una cama para niños o 1 adulto. Los dos apartamentos ofrecen privacidad, pero también la posibilidad de una agradable reunión, ¡ideal para familias o amigos que viajan juntos! Único es el acceso interno a la zona de bienestar con sauna amplia, bio sauna, cabina de infrarrojos y sala de relajación. Relájese y disfrute: desde nuestra sala de relajación, tiene una vista impresionante del paisaje austriaco. Durante su estancia, 2 días se incluyen en el centro de bienestar, días adicionales de bienestar son posibles en consulta con el propietario. También puede ponerse en contacto con el propietario sobre sus preguntas para alquilar una habitación doble adicional. Desde aquí podrá disfrutar de una vista impresionante de los Alpes de Kitzbühler. El encanto del alpaka, que se cría en la granja, le encantará. Recuerde que los últimos 3 km hasta la casa en un camino de montaña empinado, pavimentado, donde las cadenas de nieve son obligatorias.
Le gîte rural indépendant Rantsch est loti sur un site magnifique au milieu des montagnes, à une impressionnante altitude de 1 124 mètres. Au rez-de-chaussée de cette maison authentique se trouve un appartement entièrement rénové en 2011, avec pas moins de 91 m² habitables. Ainsi votre entrée et intimité sont garanties ! L'intérieur est luxueux et décoré avec goût et l'appartement est équipé de toutes les commodités telles qu'une salle de bain moderne, une cuisine ouverte neuve, un salon très spacieux et un confortable poêle à bois. Depuis le salon, vous avez accès au grand jardin et à la terrasse ensoleillée exposée au sud. De là, vous pourrez jouir d'une vue imprenable sur les Alpes de Kitzbühel. Le charme des alpagas, élevés à la ferme, vous inspirera ! Nouveauté à partir de l'hiver 2018 : espace bien-être avec sauna, cabine infrarouge et salle de relaxation... et une vue imprenable ! Éteignez et profitez de ce généreux espace de bien-être ! Accessible depuis l'appartement "Gebirgsbach" (Ruisseau de montagne) par un escalier extérieur couvert et, depuis l'appartement "Tenn", par l'escalier intérieur. Depuis notre salle de détente, vous jouissez d'une vue imprenable sur le Brixental et les montagnes environnantes ! Vous avez aussi une vue directe sur nos alpagas ! Équipements: sauna pour 5 à 7 personnes, cabine infrarouge pour deux personnes, douche, tuyau Kneipp, fontaine et toilettes, salle de relaxation avec fenêtre panoramique. N'oubliez pas que les 3 derniers kilomètres menant jusqu'à la maison passent par un sentier de montagne escarpé et asphalté sur lequel les chaînes à neige sont obligatoires.
Het vakantiehuis is een combinatie van 2 appartementen in vrijstaand landhuis Rantsch in Westendorf en het staat op een schitterende plek in de Kitzbühler Alpen. Er zijn 4 slaapkamers voor 11 personen en het royale wellnessgedeelte met biosauna, infraroodcabine en rustruimte biedt een adembenemend uitzicht. Ideaal voor samenreizende families of vrienden. Skiwelt Wilderkaiser-Brixental ligt op 4,5 km afstand. In de zomer is het appartement een prima uitvalsbasis voor mooie wandelingen en mountainbiketochten. Het centrum van Westendorf, Hopfgarten en Brixen im Thale ligt op 4,5 km afstand. De appartementen zijn modern en sfeervol ingericht. De 2 appartementen zorgen voor privacy maar ook voor de mogelijkheid om gezellig samen te zijn. Bij je verblijf zijn 2 dagen inbegrepen in het wellnesscentrum. De charme van de alpaca, die op de boerderij wordt gefokt, zal je bekoren. Er is een recreatieruimte en er zijn speeltoestellen en gezelschapsspellen.
Wolno stojący dom wiejski Rantsch położony jest w pięknym miejscu w środku gór na imponującej wysokości 1124 metrów. Na parterze tego autentycznego domu znajduje się całkowicie odnowione w 2011 roku mieszkanie o powierzchni mieszkalnej aż 91 m². Goście mają do dyspozycji osobne wejście - prywatność gwarantowana! Wyposażenie jest luksusowe i gustowne, a apartament jest wyposażony we wszystkie udogodnienia, takie jak nowoczesna łazienka, nowa otwarta kuchnia, bardzo przestronny salon i przytulny piec na drewno. Z salonu jest dostęp do dużego ogrodu i słonecznego tarasu od strony południowej. Stąd roztacza się zapierający dech w piersiach widok na Alpy Kitzbühlerskie. Urok alpak, które są hodowane na farmie, jest zachwycający! Nowość od zimy 2018: strefa wellness z sauną, kabiną z podczerwienią i pokojem wypoczynkowym oraz zapierającym dech w piersiach widokiem! Spokój i przyjemność: przestronne pomieszczenie wellness! Dostępne z apartamentu "Gebirgsbach" przez zadaszone schody zewnętrzne, a z apartamentu "Tenn" przez wewnętrzne schody. Z naszego pokoju wypoczynkowego rozciąga się zapierający dech w piersiach widok na Brixental i okoliczne góry! Goście mają stąd również bezpośredni widok na nasze alpaki! Wyposażenie: Sauna dla 5-7 osób, kabina na podczerwień dla dwóch osób, prysznic, wąż Kneippa, wodotrysk i WC, pokój wypoczynkowy z oknem panoramicznym. Proszę pamiętać, że ostatnie 3 km do domu prowadzą przez stromą, asfaltową drogę górską, na której obowiązkowe są łańcuchy śniegowe.
A spacious holiday home in Westendorf with 4-bedrooms and a capacity of 11 guests. It has access to free WiFi, sauna facility and is pet-friendly with maximum 1 pet allowed at a charge of €8/Night. The home is located at a 100 m distance from the forest and is surrounded by the mountains with various walking, trekking and cycling paths in the immediate vicinity. Enjoy relaxing afternoons on the lake located 5 km away, explore around the town with amazing view of Kitzbuhel Alps. The town center is located at a distance of 4.5 km and you can avail groceries, enjoy numerous restaurants and get tourist information. Take a dip in the public pool located 5 km away after a long day in the mountains. This child-friendly holiday home in Tyrol is well-equipped with a private garden, terrace and garden furniture. It has parking facility and play equipment on the premises. Public transport is available at a distance of 2.5km.
In una bella posizione in mezzo alle montagne a un'altitudine di 1124 metri, si trova la casa di campagna indipendente Rantsch. La tua casa vacanza è una combinazione di due appartamenti. Al piano terra di questa casa autentica è un appartamento completamente ristrutturato nel 2011 con una superficie abitabile di non meno di 91 m². La tua privacy è garantita attraverso il tuo ingresso. L'interno è lussuoso e di buon gusto e l'appartamento è completamente attrezzato. Che ne dici di un bagno moderno, una nuova cucina aperta, un ampio soggiorno e un'accogliente stufa a legna? Dal soggiorno si accede al grande giardino e alla terrazza soleggiata a sud. L'altro appartamento ha una cucina con finestre panoramiche, da dove è accessibile la terrazza. La cucina è ben attrezzata. Il soggiorno ha un tavolo da pranzo, TV e accesso al bagno. Nella camera da letto c'è un letto matrimoniale e direttamente nel fresco soffitto inclinato un divano che può essere convertito in un letto per bambini o 1 adulto. I due appartamenti offrono privacy ma anche la possibilità di un piacevole incontro, ideale per famiglie o amici che viaggiano insieme! Unico è l'accesso interno all'area benessere con ampia sauna, bio sauna, cabina a infrarossi e sala relax. Rilassati e goditi: dalla nostra sala relax hai una vista mozzafiato sul paesaggio austriaco! Durante il vostro soggiorno 2 giorni sono inclusi nel centro benessere, giorni extra di benessere sono possibili in consultazione con il proprietario. Puoi anche contattare il proprietario delle tue domande per affittare una camera doppia extra.Da qui potrai godere di una vista mozzafiato sulle Alpi di Kitzbühler. Il fascino dell'alpaca, allevato in fattoria, ti affascinerà. Ricorda che gli ultimi 3 km fino alla casa su un ripido sentiero di montagna lastricato, dove le catene da neve sono obbligatorie.
Référence:
EURL-T105237
Pays:
AT
Ville:
Westendorf
Code postal:
6363
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
155 m²
Chambres:
2
Capacité d'accueil:
11
Parkings:
1
Tennis:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui