1 ch
60 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
60 m²
Référence:
EURL-T112167
/ 07621
Ce bel appartement est situé dans le magnifique Småland au milieu de fantastiques vieux murs de pierre. L'appartement est situé dans un immeuble indépendant à environ 60 m de la maison des propriétaires. Un endroit calme et agréable à la campagne. Le sentiment est que vous vivez dans votre propre chalet. A l'arrière, vous avez votre propre belle terrasse avec mobilier de jardin, barbecue et vue sur la forêt et les terres ainsi qu'une pelouse. L'appartement est décoré avec goût avec toutes les commodités. Lorsque vous entrez dans l'appartement, vous êtes accueilli par un plan d'étage ouvert. La cuisine est lumineuse, fraîche et récemment rénovée. Il y a à la fois un lave-vaisselle et un lave-linge ainsi qu'un four micro-ondes. Dans le beau salon, il y a un grand meuble de salle à manger pouvant accueillir au moins 6 personnes. Le toit a des poutres rustiques qui donnent à l'appartement un soupçon de l'ancien bâtiment qu'il était depuis le début. Dans le salon, il y a aussi un canapé pour socialiser et pour ceux qui le souhaitent, il y a plusieurs consoles de jeux différentes. Au milieu de l'appartement il y a un poêle à bois confortable qui peut être allumé. L'appartement dispose de deux chambres. Une chambre a un lit double de 180 cm et l'autre chambre a un lit superposé. Ses deux chambres peuvent être fermées. Le canapé du salon est un canapé-lit de 140 cm, ce qui signifie que vous pourriez vivre 6 personnes dans l'appartement. Dans les toilettes, qui se trouvent dans l'autre partie de l'appartement, il y a une douche. Toutes les pièces sont lumineuses et agréables. Près de l'appartement, il y a deux lacs où vous pouvez également pêcher. Vous pourrez emprunter un bateau situé dans le lac à seulement 900 m de la maison. Il y a aussi une jetée où vous pouvez vous promener et profiter du coucher de soleil, entre autres. À seulement 10 km de l'appartement se trouve Tingsryd et voici plusieurs magasins et le célèbre grand magasin Börjes. Il y a aussi une bonne zone de baignade et une piscine d'aventure / piscine intérieure. Pour ceux d'entre vous qui aiment être dans la nature, il se trouve à proximité du parc national d'Åsnen, où vous pourrez faire du vélo et de la randonnée parmi de nombreux sites. A moins d'une heure de route, vous êtes en bord de mer et pouvez visiter Karlskrona, Ronneby et Karlshamn, entre autres, qui sont de très belles pépites estivales. Si vous voulez vous rendre dans une plus grande ville, Växjö n'est qu'à 40 km. Bienvenue!
Voir plus
Voir moins
Im wunderschönen Småland, zwischen fantastischen alten Steinmauern, liegt diese schöne Wohnung. Die Wohnung befindet sich in einem freistehenden Gebäude etwa 60 Meter vom Haus der Eigentümer entfernt. Es handelt sich um eine ruhige und friedliche Lage auf dem Land – mit dem Gefühl, in einer eigenen Hütte zu wohnen. Auf der Rückseite befindet sich eine private Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Blick auf Wälder und Felder sowie eine Rasenfläche. Die Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten. Beim Betreten gelangt man in einen offenen Grundriss. Die Küche ist hell, frisch und neu renoviert und verfügt über Geschirrspüler, Waschmaschine und Mikrowelle. Im großzügigen Wohnbereich gibt es einen großen Esstisch mit Platz für mindestens sechs Personen. Die Decke ist mit rustikalen Balken versehen, die den ursprünglichen Charakter des Gebäudes widerspiegeln. Im Wohnzimmer gibt es außerdem ein Sofa zum gemütlichen Beisammensein sowie einen Kamin, der beheizt werden kann. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer. Eines hat ein Doppelbett (180 cm), das andere ein Etagenbett. Beide Schlafzimmer haben Türen. Das Sofa im Wohnzimmer ist ein Schlafsofa (140 cm), sodass bis zu sechs Gäste untergebracht werden können. Bei Bedarf bitte das Servicebüro kontaktieren. Für längere Aufenthalte wird das Schlafsofa für Kinder oder Jugendliche empfohlen. Das Badezimmer befindet sich im anderen Teil der Wohnung und verfügt über eine Dusche. Alle Räume sind hell und freundlich. Gäste, die Fahrräder mitbringen, haben Zugang zu einem Abstellraum zur sicheren Aufbewahrung. In der Nähe befinden sich zwei Seen, in denen auch geangelt werden kann. Gäste dürfen gerne ein Boot nutzen, das in einem der Seen liegt, nur 900 Meter vom Haus entfernt. An diesem See gibt es auch einen Steg, an dem man den Sonnenuntergang genießen oder ein Feuer an der Feuerstelle machen kann. Nur 10 km von der Wohnung entfernt liegt Tingsryd mit mehreren Geschäften und dem bekannten Kaufhaus Börjes. Dort gibt es auch ein schönes Badegebiet sowie ein Erlebnisbad/Hallenbad. Für Naturliebhaber liegt der Nationalpark Åsnen ganz in der Nähe, ideal zum Radfahren und Wandern. Weniger als eine Stunde entfernt liegt die Küste mit den schönen Sommerorten Karlskrona, Ronneby und Karlshamn. Wenn man eine größere Stadt besuchen möchte, ist Växjö nur 40 km entfernt. Willkommen! Gut zu wissen: Bitte bringen Sie eigene Schwimmwesten mit, wenn Sie das Boot benutzen möchten.
Este hermoso apartamento está ubicado en la hermosa Småland entre fantásticos muros de piedra antiguos. El apartamento está ubicado en un edificio independiente a unos 60 m de la casa de los propietarios. Un lugar tranquilo y agradable en el campo. La sensación es que vives en tu propia casa de campo. En la parte trasera tiene su propia terraza con muebles de exterior, barbacoa y vistas al bosque y la tierra, así como un césped. El apartamento está decorado con buen gusto y con todas las comodidades. Cuando ingresa al apartamento, se encuentra con un plano de planta abierto. La cocina es luminosa, fresca y recién reformada. Hay lavavajillas, lavadora y microondas. En la bonita sala de estar hay un amplio mueble de comedor con espacio para al menos 6 personas. El techo tiene vigas rústicas que le dan al apartamento un toque de la antigua construcción que fue desde el principio. En el salón también hay un sofá para socializar y para aquellos que lo deseen hay varias consolas de juegos diferentes. En el medio del apartamento hay una acogedora estufa de leña que se puede encender. El apartamento tiene dos dormitorios. Un dormitorio tiene una cama doble de 180 cm y el otro dormitorio tiene una litera. Ambas habitaciones se pueden cerrar. El sofá del salón es un sofá cama de 140 cm, lo que significa que podrían vivir 6 personas en el apartamento. En el baño, que está en la otra parte del apartamento, hay una ducha. Todas las habitaciones son luminosas y agradables. Cerca del apartamento hay dos lagos donde también se puede pescar. Los huéspedes pueden tomar prestado un barco situado en el lago a solo 900 m de la casa. También hay un embarcadero donde se puede caminar y disfrutar del atardecer, entre otras cosas. A sólo 10 km del apartamento se encuentra Tingsryd y aquí hay varias tiendas y los famosos grandes almacenes Börjes. También hay una buena zona para nadar y una piscina de aventuras / piscina cubierta. Para aquellos de ustedes que les gusta estar en la naturaleza, está cerca del Parque Nacional Åsnen, donde pueden andar en bicicleta y caminar entre muchos lugares de interés. A menos de una hora en coche, estás junto al mar y puedes visitar Karlskrona, Ronneby y Karlshamn, entre otros lugares, que son joyas de verano realmente agradables. Si desea ir a una ciudad más grande, Växjö está a solo 40 km. ¡Bienvenidos!
Ce bel appartement est situé dans le magnifique Småland au milieu de fantastiques vieux murs de pierre. L'appartement est situé dans un immeuble indépendant à environ 60 m de la maison des propriétaires. Un endroit calme et agréable à la campagne. Le sentiment est que vous vivez dans votre propre chalet. A l'arrière, vous avez votre propre belle terrasse avec mobilier de jardin, barbecue et vue sur la forêt et les terres ainsi qu'une pelouse. L'appartement est décoré avec goût avec toutes les commodités. Lorsque vous entrez dans l'appartement, vous êtes accueilli par un plan d'étage ouvert. La cuisine est lumineuse, fraîche et récemment rénovée. Il y a à la fois un lave-vaisselle et un lave-linge ainsi qu'un four micro-ondes. Dans le beau salon, il y a un grand meuble de salle à manger pouvant accueillir au moins 6 personnes. Le toit a des poutres rustiques qui donnent à l'appartement un soupçon de l'ancien bâtiment qu'il était depuis le début. Dans le salon, il y a aussi un canapé pour socialiser et pour ceux qui le souhaitent, il y a plusieurs consoles de jeux différentes. Au milieu de l'appartement il y a un poêle à bois confortable qui peut être allumé. L'appartement dispose de deux chambres. Une chambre a un lit double de 180 cm et l'autre chambre a un lit superposé. Ses deux chambres peuvent être fermées. Le canapé du salon est un canapé-lit de 140 cm, ce qui signifie que vous pourriez vivre 6 personnes dans l'appartement. Dans les toilettes, qui se trouvent dans l'autre partie de l'appartement, il y a une douche. Toutes les pièces sont lumineuses et agréables. Près de l'appartement, il y a deux lacs où vous pouvez également pêcher. Vous pourrez emprunter un bateau situé dans le lac à seulement 900 m de la maison. Il y a aussi une jetée où vous pouvez vous promener et profiter du coucher de soleil, entre autres. À seulement 10 km de l'appartement se trouve Tingsryd et voici plusieurs magasins et le célèbre grand magasin Börjes. Il y a aussi une bonne zone de baignade et une piscine d'aventure / piscine intérieure. Pour ceux d'entre vous qui aiment être dans la nature, il se trouve à proximité du parc national d'Åsnen, où vous pourrez faire du vélo et de la randonnée parmi de nombreux sites. A moins d'une heure de route, vous êtes en bord de mer et pouvez visiter Karlskrona, Ronneby et Karlshamn, entre autres, qui sont de très belles pépites estivales. Si vous voulez vous rendre dans une plus grande ville, Växjö n'est qu'à 40 km. Bienvenue!
Questo bellissimo appartamento si trova nella bellissima Småland tra fantastici vecchi muri in pietra. L'appartamento si trova in una palazzina indipendente a circa 60 m dalla casa dei proprietari. Una posizione tranquilla e piacevole nel paese. La sensazione è di vivere nel proprio cottage. Sul retro c'è la tua bella terrazza con mobili da giardino, barbecue e vista sulla foresta e sul terreno, nonché un prato. L'appartamento è arredato con gusto e dotato di tutti i comfort. Quando si entra nell'appartamento si viene accolti da un open space. La cucina è luminosa, fresca e appena rinnovata. C'è sia una lavastoviglie che una lavatrice e un forno a microonde. Nel bel soggiorno c'è un grande mobile da pranzo con spazio per almeno 6 persone. Il tetto ha travi rustiche che danno all'appartamento un sentore dell'antico edificio che era fin dall'inizio. Nel soggiorno c'è anche un divano per socializzare e per chi lo desidera ci sono diverse console di gioco. Nel mezzo dell'appartamento c'è un'accogliente stufa a legna che può essere accesa. L'appartamento ha due camere da letto. Una camera ha un letto matrimoniale di 180 cm e l'altra camera ha un letto a castello. Entrambe le sue stanze possono essere chiuse. Il divano nel soggiorno è un divano letto di 140 cm, il che significa che potresti vivere 6 persone nell'appartamento. Nella toilette, che si trova nell'altra parte dell'appartamento, c'è la doccia. Tutte le camere sono luminose e belle. Vicino all'appartamento ci sono due laghetti dove si può anche pescare. Gli ospiti sono invitati a prendere in prestito una barca situata nel lago a soli 900 m dalla casa. C'è anche un molo dove è possibile passeggiare e godersi il tramonto, tra le altre cose. A soli 10 km dall'appartamento si trova Tingsryd e qui ci sono diversi negozi e il famoso grande magazzino Börjes. C'è anche una buona area per nuotare e una piscina avventura/piscina coperta. Per quelli di voi che amano stare nella natura, è vicino al Parco Nazionale di Åsnen dove è possibile andare in bicicletta e fare escursioni tra molte attrazioni. A meno di un'ora di distanza, sei in riva al mare e puoi visitare Karlskrona, Ronneby e Karlshamn, tra gli altri luoghi, che sono davvero belle gemme estive. Se vuoi andare in una città più grande, Växjö dista solo 40 km. Benvenuto!
In het prachtige Småland, tussen fantastische oude stenen muren, ligt dit mooie appartement. Het appartement bevindt zich in een vrijstaand gebouw, ongeveer 60 m van het huis van de eigenaren. Een rustige en mooie locatie op het platteland. Het gevoel is dat je in een eigen huisje woont. Aan de achterkant heb je een eigen heerlijk terras met tuinmeubelen, een barbecue en uitzicht over bos en land, evenals een gazon. Het appartement is smaakvol ingericht met alle gemakken. Wanneer je het appartement binnenkomt, word je verwelkomd door een open indeling. De keuken is licht, fris en recent gerenoveerd. Hier zijn zowel een afwasmachine als een wasmachine en een magnetron aanwezig. In de mooie woonkamer staat een grote eettafel met plaats voor minstens 6 personen. In het plafond heeft het appartement rustieke balken die het appartement een hint geven van het oude gebouw waar het oorspronkelijk vandaan komt. In de woonkamer is er ook een bank voor gezelligheid en voor wie dat wenst, zijn er verschillende spelconsoles beschikbaar. Midden in het appartement is er een gezellige open haard waar je in kunt stoken. Het appartement heeft twee slaapkamers. De ene slaapkamer heeft een tweepersoonsbed van 180 cm en de andere slaapkamer heeft een stapelbed. Beide slaapkamers hebben een deur. De bank in de woonkamer is een slaapbank van 140 cm, wat betekent dat je met 6 personen in het appartement kunt verblijven. Bij dit verzoek neem contact op met het servicekantoor. Bij een langer verblijf wordt de slaapbank aanbevolen voor kinderen/jongeren. Op de toiletruimte, die zich aan de andere kant van het appartement bevindt, is er een douche. Alle kamers zijn licht en mooi. Dichtbij het appartement zijn er twee meren waar je ook kunt vissen. Gasten mogen graag een boot lenen die in het meer ligt, slechts 900 m van het huis. Hier is ook een steiger waar je naartoe kunt gaan om te genieten van de zonsondergang, onder andere. Slechts 10 km van het appartement ligt Tingsryd, waar verschillende winkels en het bekende warenhuis Börjes te vinden zijn. Hier is ook een goed zwemstrand en een avonturenbad/zwembad. Voor degenen die van de natuur houden, is het dichtbij Åsnens nationaal park, waar je kunt fietsen en wandelen tussen talloze bezienswaardigheden. Minder dan een uur rijden en je bent aan de zee en kunt Karlskrona, Ronneby en Karlshamn bezoeken, onder andere, die echt mooie zomerparels zijn. Wil je naar een grotere stad, dan is het slechts 40 km naar Växjö. Welkom! **Goed om te weten:**\ Neem je eigen reddingsvesten mee als je de boot wilt gebruiken.
Ten piękny apartament znajduje się w pięknej Smalandii wśród fantastycznych starych kamiennych murów. Mieszkanie znajduje się w wolnostojącym budynku około 60 m od domu właścicieli. Spokojna i ładna lokalizacja na wsi. Wydaje się, że mieszkasz we własnym domku. Z tyłu masz swój własny piękny taras z meblami ogrodowymi, grillem i widokiem na las i ziemię oraz trawnik. Mieszkanie jest gustownie urządzone ze wszystkimi udogodnieniami. Kiedy wchodzisz do mieszkania, spotykasz się z otwartym planem piętra. Kuchnia jest jasna, świeża i świeżo po remoncie. Do dyspozycji Gości jest zmywarka i pralka oraz kuchenka mikrofalowa. W ładnym salonie znajduje się duża jadalnia z miejscem dla co najmniej 6 osób. Dach ma rustykalne belki, które nadają mieszkaniu nutę starej zabudowy, w której znajdowało się od początku. W salonie znajduje się również sofa do spotkań towarzyskich, a dla chętnych kilka różnych konsol do gier. Na środku mieszkania znajduje się przytulny piec opalany drewnem, który można rozpalić. Apartament posiada dwie sypialnie. Jedna sypialnia wyposażona jest w podwójne łóżko o szerokości 180 cm, a druga sypialnia ma łóżko piętrowe. Obie sale mogą być zamknięte. Sofa w salonie to rozkładana sofa o szerokości 140 cm, co oznacza, że w mieszkaniu można mieszkać 6 osób. W toalecie, która znajduje się w drugiej części mieszkania, znajduje się prysznic. Wszystkie pokoje są jasne i ładne. W pobliżu mieszkania znajdują się dwa jeziora, w których można również łowić ryby. Goście mogą wypożyczyć łódkę znajdującą się na jeziorze zaledwie 900 m od domu. Istnieje również pomost, na którym można między innymi spacerować i podziwiać zachód słońca. Zaledwie 10 km od apartamentu znajduje się Tingsryd, a tu kilka sklepów i słynny dom towarowy Börjes. Jest też dobre miejsce do pływania i basen z atrakcjami / kryty basen. Dla tych z Was, którzy lubią przebywać na łonie natury, jest blisko Parku Narodowego Åsnen, gdzie można jeździć na rowerze i wędrować wśród wielu zabytków. Mniej niż godzinę jazdy od hotelu jesteś nad morzem i możesz odwiedzić między innymi Karlskronę, Ronneby i Karlshamn, które są naprawdę miłymi letnimi perełkami. Jeśli chcesz pojechać do większego miasta, to tylko 40 km do Växjö. Witam!
In beautiful Småland, among fantastic old stone walls, lies this lovely apartment. The apartment is located in a detached building about 60 meters from the owners’ house. It is a peaceful and quiet countryside setting, with the feeling of staying in your own cottage. At the back, there is a private terrace with outdoor furniture, a barbecue, and views over forests and fields, as well as a lawn. The apartment is tastefully furnished with all modern conveniences. Upon entering, you are welcomed by an open-plan layout. The kitchen is bright, fresh, and newly renovated, and includes a dishwasher, washing machine, and microwave. In the spacious living area, there is a large dining table with seating for at least six people. The ceiling features rustic beams that reflect the building’s original character. The living room also offers a sofa for socializing and a cozy fireplace that can be used for heating. The apartment has two bedrooms. One bedroom has a 180 cm double bed, and the other has a bunk bed. Both bedrooms have doors. The sofa in the living room is a 140 cm sofa bed, making it possible to accommodate up to six guests. For this option, please contact the service office. For longer stays, the sofa bed is recommended for children or teenagers. The bathroom, located in the other part of the apartment, has a shower. All rooms are bright and pleasant. Guests who bring bicycles have access to storage for convenient storage. Nearby, there are two lakes where fishing is also possible. Guests are welcome to borrow a boat located in one of the lakes, just 900 meters from the house. At this lake, there is also a jetty where you can enjoy the sunset or light a fire in the fire pit. Only 10 km from the apartment is Tingsryd, where you will find several shops and the well-known department store Börjes. There is also a nice swimming area and an adventure pool/indoor swimming facility. For nature lovers, Åsnen National Park is nearby, offering cycling and hiking among many attractions. Less than an hour’s drive away, you can reach the coast and visit Karlskrona, Ronneby, and Karlshamn – all beautiful summer destinations. If you prefer a larger city, Växjö is only 40 km away. Welcome! Good to know: Please bring your own life jackets if you plan to use the boat.
Référence:
EURL-T112167
Pays:
SE
Ville:
VÄCKELSÅNG
Code postal:
36250
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
60 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Accès Internet:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui