CHARGEMENT EN COURS...
Nordingrå - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
90 m²
Référence:
EURL-T116814
/ 45619
Bienvenue dans une maison bien entretenue sur deux étages à Nordingrå sur la Haute Côte, l'un des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le gîte est niché dans un écrin de verdure surplombant la mer de Botnie. Au rez-de-chaussée se trouve le salon et la cuisine à aire ouverte. Ici, vous vous blottissez sur le canapé devant un feu crépitant dans le joli poêle en faïence, ou socialisez pendant que vous cuisinez ensemble. Lave-vaisselle disponible. Salle de bain avec douche et lave-linge et une chambre avec un lit simple. L'étage supérieur se compose de deux chambres confortables mansardées, une avec un lit double et une avec deux lits simples. La parcelle est partagée avec le propriétaire. Il y a beaucoup à découvrir dans la région, notamment la nature unique de la Haute Côte du patrimoine mondial. Pourquoi pas une randonnée dans le parc national de Skuleskogen ? Pour ceux qui veulent nager dans la mer de Botnie, ce n'est pas loin de la plage, et dans la région il y a de nombreux lacs parsemés dans la nature pour ceux qui aspirent à la baignade en lac. En automne, il y a beaucoup de baies et de champignons, vous pouvez également voir des animaux sauvages si vous avez de la chance. Ce chalet est fait pour vous qui voulez découvrir la nature suédoise quand elle est la plus belle !
Voir plus
Voir moins
Willkommen in diesem gut instand gehaltenen, traditionellen Holzhaus mit zwei Etagen. Liegt in Nordingrå, an der sogenannten Hohen Küste (Höga Kusten), einem felsigen Küstenabschnitt, der zum Welterbe der UNESCO gehört. Das Ferienhaus steht im Grünen, mit Ausblick zum Bothnischen Meerbusen. Im Erdgeschoss liegt der Küchen-/Wohnbereich für das Familienleben, mit gemütlicher Sitzecke vor dem alten Kachelofen. Zur Küchenausstattung gehört eine praktische Spülmaschine. Unten auch Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine sowie ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Das niedrigere Obergeschoss besteht aus zwei gemütlichen Schlafzimmern unterhalb der Dachschräge, eines mit Doppelbett, das zweite mit zwei Einzelbetten. Das zugehörige Naturgrundstück wird gemeinschaftlich mit der Eigentümerfamilie genutzt. In der Umgebung gibt es viel zu erleben, nicht zuletzt die einzigartige Natur des Welterbes Höga Kusten. Ein Waldspaziergang im Nationalpark Skuleskogen oder ein erfrischendes Bad vom Ufer des Bottnischen Meerbusens sind nicht weit entfernt möglich. Zudem findet man in der Umgebung viele Seen und zur richtigen Jahreszeit auch viele Beeren und Pilze in den Wäldern, in denen es auch Wild gibt. Ein passendes Reiseziel für Urlauber, die ursprüngliche, typisch schwedische Natur erleben möchten!
Bienvenido a una casa bien cuidada de dos pisos en Nordingrå en la Costa Alta, uno de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La casa de campo está rodeada de vegetación con vistas al mar de Botnia. En la planta baja se encuentra el salón y la cocina en planta abierta. Aquí se acurruca en el sofá frente al fuego crepitante en la hermosa estufa de azulejos, o socializa mientras cocinan juntos. Lavaplatos disponible. Cuarto de baño con ducha y lavadora y un dormitorio con una cama individual. La planta superior consta de dos acogedores dormitorios abuhardillados, uno con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales. La parcela se comparte con el propietario. Hay mucho que experimentar en la zona, sobre todo la naturaleza única de la Costa Alta, Patrimonio de la Humanidad. ¿Por qué no hacer una caminata en el Parque Nacional de Skuleskogen? Para aquellos que quieran nadar en el mar de Botnia, no está lejos de la playa, y en la zona hay muchos lagos intercalados en la naturaleza para aquellos que anhelan nadar en el lago. En otoño hay muchas bayas y setas, también puedes ver animales salvajes si tienes suerte. ¡Esta casa de campo es para quienes desean experimentar la naturaleza sueca en su momento más hermoso!
Bienvenue dans une maison bien entretenue sur deux étages à Nordingrå sur la Haute Côte, l'un des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le gîte est niché dans un écrin de verdure surplombant la mer de Botnie. Au rez-de-chaussée se trouve le salon et la cuisine à aire ouverte. Ici, vous vous blottissez sur le canapé devant un feu crépitant dans le joli poêle en faïence, ou socialisez pendant que vous cuisinez ensemble. Lave-vaisselle disponible. Salle de bain avec douche et lave-linge et une chambre avec un lit simple. L'étage supérieur se compose de deux chambres confortables mansardées, une avec un lit double et une avec deux lits simples. La parcelle est partagée avec le propriétaire. Il y a beaucoup à découvrir dans la région, notamment la nature unique de la Haute Côte du patrimoine mondial. Pourquoi pas une randonnée dans le parc national de Skuleskogen ? Pour ceux qui veulent nager dans la mer de Botnie, ce n'est pas loin de la plage, et dans la région il y a de nombreux lacs parsemés dans la nature pour ceux qui aspirent à la baignade en lac. En automne, il y a beaucoup de baies et de champignons, vous pouvez également voir des animaux sauvages si vous avez de la chance. Ce chalet est fait pour vous qui voulez découvrir la nature suédoise quand elle est la plus belle !
Benvenuti in una casa ben tenuta su due piani a Nordingrå sulla costa alta, uno dei siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il cottage è immerso nel verde con vista sul mare di Botnia. Al piano terra si trova il soggiorno e la cucina in open space. Qui ti coccoli sul divano davanti a un fuoco scoppiettante nella bella stufa in maiolica, o socializzi mentre cucini insieme. Lavastoviglie a disposizione. Bagno con doccia e lavatrice e una camera con un letto singolo. Il piano superiore è composto da due accoglienti camere mansardate, una con letto matrimoniale e una con due letti singoli. La trama è condivisa con il proprietario. C'è molto da vivere nella zona, non ultima la natura unica nella High Coast Patrimonio dell'Umanità. Perché non fare un'escursione nel Parco Nazionale di Skuleskogen? Per coloro che vogliono fare il bagno nel Mare di Botnia, non è lontano dalla spiaggia, e nella zona ci sono molti laghi intervallati dalla natura per coloro che desiderano nuotare nel lago. In autunno ci sono tantissimi frutti di bosco e funghi, si possono vedere anche animali selvatici se si è fortunati. Questo cottage è per te che vuoi vivere la natura svedese quando è più bella!
Willkommen in diesem gut instand gehaltenen, traditionellen Holzhaus mit zwei Etagen. Liegt in Nordingrå, an der sogenannten Hohen Küste (Höga Kusten), einem felsigen Küstenabschnitt, der zum Welterbe der UNESCO gehört. Das Ferienhaus steht im Grünen, mit Ausblick zum Bothnischen Meerbusen. Im Erdgeschoss liegt der Küchen-/Wohnbereich für das Familienleben, mit gemütlicher Sitzecke vor dem alten Kachelofen. Zur Küchenausstattung gehört eine praktische Spülmaschine. Unten auch Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine sowie ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Das niedrigere Obergeschoss besteht aus zwei gemütlichen Schlafzimmern unterhalb der Dachschräge, eines mit Doppelbett, das zweite mit zwei Einzelbetten. Das zugehörige Naturgrundstück wird gemeinschaftlich mit der Eigentümerfamilie genutzt. In der Umgebung gibt es viel zu erleben, nicht zuletzt die einzigartige Natur des Welterbes Höga Kusten. Ein Waldspaziergang im Nationalpark Skuleskogen oder ein erfrischendes Bad vom Ufer des Bottnischen Meerbusens sind nicht weit entfernt möglich. Zudem findet man in der Umgebung viele Seen und zur richtigen Jahreszeit auch viele Beeren und Pilze in den Wäldern, in denen es auch Wild gibt. Ein passendes Reiseziel für Urlauber, die ursprüngliche, typisch schwedische Natur erleben möchten!
Witamy w dobrze utrzymanym domu na dwóch piętrach w Nordingrå na Wysokim Wybrzeżu, jednym z wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Domek położony jest w zieleni z widokiem na Morze Botnickie. Na parterze znajduje się salon i kuchnia w otwartym planie. Tutaj przytulasz się na sofie przed trzaskającym ogniem w pięknym piecu kaflowym lub spotykasz się towarzysko podczas wspólnego gotowania. Dostępna zmywarka. Łazienka z prysznicem i pralką oraz sypialnia z łóżkiem pojedynczym. Na piętrze znajdują się dwie przytulne sypialnie pod skosami, jedna z podwójnym łóżkiem, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami. Działka jest dzielona z właścicielem. W okolicy jest wiele do przeżycia, nie tylko unikalna przyroda na Wysokim Wybrzeżu Światowego Dziedzictwa. Dlaczego nie wędrówka po Parku Narodowym Skuleskogen? Dla tych, którzy chcą popływać w Morzu Botnickim, do plaży nie jest daleko, a w okolicy jest wiele jezior przeplatanych naturą dla tych, którzy tęsknią za kąpielami w jeziorze. Jesienią nie brakuje jagód i grzybów, przy odrobinie szczęścia można też zobaczyć dzikie zwierzęta. Ten domek jest dla tych, którzy chcą poznać szwedzką przyrodę, gdy jest najpiękniejsza!
Welcome to this well maintained two-story house in Nordingrå in the heart of the High Coast UNESCO World Heritage site. Surrounded by greenery this house offers an enchanting view over the Bothnian Sea. The ground floor has an open plan kitchen and living room. Here you can relax in front of a warming fire in the tiled stove or enjoy yourselves cooking together. The kitchen has a dishwasher. One bedroom with a single bed and a bathroom with shower and washing machine. The second floor has two bedrooms under the sloped ceiling, one with a double bed and one with two single beds. The plot is shared with the owner. The area has a lot to experience, not the least the unique world heritage environment of the High Coast. Why go hiking in Skuleskogen national park? If you are looking for a bath the shores of the Bothnian are not far away, and there are many lakes in the surrounding area as well. In the autumn there are plenty of wild berries and mushrooms to pick, and if you are lucky you might see wild animals. Come and experience the Swedish nature at its most beautiful!
Référence:
EURL-T116814
Pays:
SE
Ville:
NORDINGRÅ
Code postal:
87398
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
90 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
5
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui