1 ch
72 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Hasselfelde - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
64 m²
Référence:
EURL-T123069
/ de-38899-17
Cette maison de vacances confortable offre une atmosphère confortable et est située dans un complexe de vacances familial à la périphérie de Hasselfelde dans les montagnes du Harz. Avec son aménagement rustique et de bon goût, l'hébergement s'intègre parfaitement dans le magnifique paysage et est idéal pour des vacances reposantes à tout moment de l'année. Le complexe de vacances offre les meilleures conditions pour passer des moments variés avec toute la famille. Pendant que les enfants s'ébattent sur l'aire de jeux, les parents peuvent se détendre sur la terrasse. Le Wi-Fi est disponible gratuitement et le nouveau sauna (construit en 2023), qui peut être utilisé en commun par les clients du complexe, assure une pure détente. En été, la station balnéaire du lac forestier de Hasselfelde vous invite à vous rafraîchir dans les eaux rafraîchissantes, tandis que l'hiver est le moment idéal pour explorer le paysage enneigé magique des montagnes du Harz lors d'une randonnée. Un moment fort est le trajet sur le Selketalbahn, qui possède sa propre gare à Hasselfelde et fait partie du chemin de fer à voie étroite du Harz. Il existe également de nombreux musées et mines d'exposition dans la région, qui offrent une diversité culturelle. Le sauna nouvellement construit (2023) dans le village de vacances est à la disposition des clients gratuitement. L'accès se fait avec la clé de la maison. Le sauna est ouvert tous les jours de 16h à 22h (sauf les jours fériés 24 et 31 décembre). Vous pouvez choisir entre un sauna bio et un sauna finlandais, qui peuvent être démarrés simplement en appuyant sur un bouton. L'inscription au plan sauna dans l'antichambre est volontaire. Remarque : Veuillez réserver le linge de lit ou un forfait linge au moins 7 jours avant votre arrivée.
Voir plus
Voir moins
Das gemütliche Ferienhaus bietet eine behagliche Wohlfühlatmosphäre und liegt in einer familienfreundlichen Ferienanlage am Ortsrand von Hasselfelde im Harz. Die Unterkunft fügt sich mit ihrer rustikalen und geschmackvollen Einrichtung perfekt in die wunderschöne Landschaft ein und ist ideal für einen erholsamen Urlaub zu jeder Jahreszeit. Die Ferienanlage bietet beste Voraussetzungen für eine abwechslungsreiche Zeit mit der ganzen Familie. Während die Kinder auf dem Spielplatz toben, können sich die Eltern auf der Terrasse entspannen. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung, und für pure Erholung sorgt die neue Sauna (erbaut 2023), die von den Gästen der Anlage gemeinschaftlich genutzt werden kann. Im Sommer lädt das Waldseebad Hasselfelde zu einer erfrischenden Abkühlung ein, während der Winter die perfekte Zeit ist, um die märchenhafte Schneelandschaft des Harzes bei einer Wanderung zu entdecken. Ein besonderes Highlight ist eine Fahrt mit der Selketalbahn, die in Hasselfelde einen eigenen Bahnhof hat und zur Harzer Schmalspurbahn gehört. Zudem gibt es in der Umgebung zahlreiche Museen und Schaubergwerke, die für kulturelle Abwechslung sorgen. Das neu erbaute Saunahaus (2023) im Feriendorf steht den Gästen kostenlos zur Verfügung. Mit dem Hausschlüssel erhält man Zugang. Die Sauna ist täglich von 16 bis 22 Uhr geöffnet (ausgenommen an den Feiertagen 24.12. & 31.12.). Zur Auswahl stehen eine Bio-Sauna und eine finnische Sauna, die einfach per Knopfdruck gestartet werden können. Eine Eintragung in den Saunaplan im Vorraum ist freiwillig. Hinweis: Bettwäsche oder ein Wäschepaket bitte bis spätestens 7 Tage vor Anreise reservieren.
La acogedora casa de vacaciones ofrece un ambiente confortable y está situada en un complejo vacacional familiar en las afueras de Hasselfelde en las montañas de Harz. Con su mobiliario rústico y de buen gusto, el alojamiento se integra perfectamente en el hermoso paisaje y es ideal para unas vacaciones relajantes en cualquier época del año. El complejo vacacional ofrece las mejores condiciones para pasar unas vacaciones variadas con toda la familia. Mientras los niños juegan en el parque infantil, los padres pueden relajarse en la terraza. El Wi-Fi está disponible de forma gratuita y la nueva sauna (construida en 2023), que pueden utilizar de forma comunitaria los huéspedes del complejo, garantiza una relajación total. En verano, el complejo del lago forestal de Hasselfelde invita a refrescarse en sus refrescantes aguas, mientras que el invierno es el momento perfecto para explorar el mágico paisaje nevado de las montañas de Harz en una caminata. Un momento culminante especial es el viaje en el Selketalbahn, que tiene su propia estación en Hasselfelde y es parte del ferrocarril de vía estrecha de Harz. También hay numerosos museos y minas de exhibición en la zona, que aportan variedad cultural. La casa de sauna de nueva construcción (2023) en el complejo vacacional está disponible para los huéspedes de forma gratuita. El acceso se realiza con la llave de la casa. La sauna está abierta todos los días de 16 a 22 horas (excepto los días festivos del 24 y 31 de diciembre). Puede elegir entre una biosauna y una sauna finlandesa, que se ponen en funcionamiento simplemente pulsando un botón. La inscripción al plan de sauna en la antesala es voluntaria. Nota: Reserve la ropa de cama o un paquete de lavandería al menos 7 días antes de su llegada.
Cette maison de vacances confortable offre une atmosphère confortable et est située dans un complexe de vacances familial à la périphérie de Hasselfelde dans les montagnes du Harz. Avec son aménagement rustique et de bon goût, l'hébergement s'intègre parfaitement dans le magnifique paysage et est idéal pour des vacances reposantes à tout moment de l'année. Le complexe de vacances offre les meilleures conditions pour passer des moments variés avec toute la famille. Pendant que les enfants s'ébattent sur l'aire de jeux, les parents peuvent se détendre sur la terrasse. Le Wi-Fi est disponible gratuitement et le nouveau sauna (construit en 2023), qui peut être utilisé en commun par les clients du complexe, assure une pure détente. En été, la station balnéaire du lac forestier de Hasselfelde vous invite à vous rafraîchir dans les eaux rafraîchissantes, tandis que l'hiver est le moment idéal pour explorer le paysage enneigé magique des montagnes du Harz lors d'une randonnée. Un moment fort est le trajet sur le Selketalbahn, qui possède sa propre gare à Hasselfelde et fait partie du chemin de fer à voie étroite du Harz. Il existe également de nombreux musées et mines d'exposition dans la région, qui offrent une diversité culturelle. Le sauna nouvellement construit (2023) dans le village de vacances est à la disposition des clients gratuitement. L'accès se fait avec la clé de la maison. Le sauna est ouvert tous les jours de 16h à 22h (sauf les jours fériés 24 et 31 décembre). Vous pouvez choisir entre un sauna bio et un sauna finlandais, qui peuvent être démarrés simplement en appuyant sur un bouton. L'inscription au plan sauna dans l'antichambre est volontaire. Remarque : Veuillez réserver le linge de lit ou un forfait linge au moins 7 jours avant votre arrivée.
L'accogliente casa vacanze offre un'atmosfera confortevole ed è situata in un complesso turistico adatto alle famiglie alla periferia di Hasselfelde, nei monti Harz. Con il suo arredamento rustico e di buon gusto, l'alloggio si inserisce perfettamente nello splendido paesaggio ed è ideale per una vacanza rilassante in qualsiasi periodo dell'anno. Il resort offre le condizioni migliori per trascorrere un soggiorno vario con tutta la famiglia. Mentre i bambini si divertono nel parco giochi, i genitori possono rilassarsi sulla terrazza. La connessione Wi-Fi è gratuita e la nuova sauna (costruita nel 2023), a disposizione di tutti gli ospiti del complesso, garantisce il massimo del relax. In estate, il resort sul lago forestale di Hasselfelde invita a rinfrescarsi nelle sue acque rinfrescanti, mentre l'inverno è il momento perfetto per esplorare il magico paesaggio innevato dei monti Harz durante un'escursione. Un'esperienza davvero speciale è il viaggio sulla Selketalbahn, che ha una stazione propria a Hasselfelde e fa parte della ferrovia a scartamento ridotto dell'Harz. Nella zona si trovano anche numerosi musei e miniere turistiche, che offrono una varietà culturale. La sauna di nuova costruzione (2023) nel villaggio turistico è a disposizione gratuita degli ospiti. L'accesso avviene con la chiave di casa. La sauna è aperta tutti i giorni dalle 16:00 alle 22:00 (tranne nei giorni festivi del 24 e 31 dicembre). È possibile scegliere tra una biosauna e una sauna finlandese, entrambe attivabili semplicemente premendo un pulsante. La registrazione al piano sauna nell'anticamera è facoltativa. Nota: si prega di prenotare la biancheria da letto o un pacchetto lavanderia almeno 7 giorni prima dell'arrivo.
Het gezellige vakantiehuis biedt een comfortabele sfeer en ligt in een gezinsvriendelijk vakantiepark aan de rand van Hasselfelde in het Harzgebergte. Dankzij de rustieke en smaakvolle inrichting past de accommodatie perfect in het prachtige landschap en is het het hele jaar door ideaal voor een ontspannen vakantie. Het vakantieoord biedt de beste voorwaarden voor een afwisselende tijd met het hele gezin. Terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats, kunnen de ouders ontspannen op het terras. Er is gratis WiFi beschikbaar en de nieuwe sauna (gebouwd in 2023) zorgt voor pure ontspanning. Deze kan gemeenschappelijk worden gebruikt door de gasten van het complex. In de zomer kunt u in het bosmeerresort Hasselfelde afkoelen in het verfrissende water, terwijl de winter de ideale tijd is om het magische sneeuwlandschap van het Harzgebergte te verkennen tijdens een wandeling. Een bijzonder hoogtepunt is een rit met de Selketalbahn, die een eigen station in Hasselfelde heeft en deel uitmaakt van de Harzer Smalspoorbahn. Er zijn ook talloze musea en showmijnen in de omgeving, die voor culturele afwisseling zorgen. Het nieuw gebouwde saunahuis (2023) in het vakantiedorp staat gratis ter beschikking van de gasten. Toegang wordt verkregen met de huissleutel. De sauna is dagelijks geopend van 16.00 tot 22.00 uur (behalve op de feestdagen 24 en 31 december). U kunt kiezen uit een biosauna en een Finse sauna, die u met één druk op de knop kunt starten. Registratie op het saunaplan in de voorkamer is vrijwillig. Let op: Reserveer bedlinnen of een waspakket minimaal 7 dagen voor aankomst.
Przytulny dom wakacyjny z przytulną atmosferą sprzyjającą dobremu samopoczuciu znajduje się w kompleksie wakacyjnym na obrzeżach małego miasteczka Harz, Hasselfelde. Przyjazny rodzinom kompleks wakacyjny oferuje idealną bazę do spędzenia urozmaiconego czasu ze wszystkimi członkami rodziny. Przyjazny dzieciom plac zabaw zachęca do biegania, a mama i tata mogą wygodnie usiąść na tarasie. Dzięki rustykalnemu, ale gustownemu wystrojowi Twoje mieszkanie idealnie wpasowuje się w piękny krajobraz Harzu. Latem i zimą w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele różnych atrakcji. W Hassefelder Waldseebad można się odświeżyć w ciepłe letnie miesiące, a zimą podczas wędrówki odkryć bajkowy zimowy świat Harzu. Klimatyczne uzdrowisko Hasselfelde znajduje się w środku Hochharz. Niewielką atrakcją jest przejażdżka kolejką Selketalbahn, która ma w mieście własną stację kolejową i jest częścią związku transportowego Harzer Schmalspurbahnen. W regionie wokół Hasselfelde znajdują się liczne muzea i kopalnie dźwiękowe, które zapewniają różnorodność kulturową. Szczegóły: WLAN Atrakcje w pobliżu: Waldseebad znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od hotelu, a latem stanowi doskonałą okazję do ochłodzenia się po wycieczce. Wypożycz rower i odwiedź Rappbodetalsperre lub spróbuj szczęścia łowić ryby w jednej z wielu wód. Zachodnie miasto Pullman City oddalone jest o około trzy mile i zaprasza do pełnego zanurzenia się w Dzikim Zachodzie i podziwiania spektakularnych westernów. Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
This cozy holiday home offers a comfortable, feel-good atmosphere and is located in a family-friendly holiday complex on the outskirts of Hasselfelde in the Harz Mountains. With its rustic and tasteful furnishings, the accommodation blends perfectly into the beautiful landscape and is ideal for a relaxing holiday in any season. The holiday complex offers the best conditions for a fun-filled time with the whole family. While the children romp around on the playground, parents can relax on the terrace. Free Wi-Fi is available, and the new sauna (built in 2023), which can be used communally by all guests, ensures pure relaxation. In summer, the Hasselfelde Waldseebad (forest lake pool) invites you to cool off, while winter is the perfect time to explore the magical snowy landscape of the Harz Mountains on a hike. A special highlight is a ride on the Selketalbahn (Selke Valley Railway), which has its own station in Hasselfelde and is part of the Harz Narrow Gauge Railway. There are also numerous museums and show mines in the surrounding area, providing cultural variety. The newly built sauna house (2023) in the holiday village is available to guests free of charge. Access is granted with the house key. The sauna is open daily from 4 p.m. to 10 p.m. (except on the holidays of December 24th and 31st). Guests can choose between a bio sauna and a Finnish sauna, which can be started simply by pressing a button. Registration in the sauna schedule in the entrance area is optional. Note: Please reserve bed linen or a linen package at least 7 days before arrival.
Référence:
EURL-T123069
Pays:
DE
Ville:
Hasselfelde
Code postal:
38899
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
64 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Terrasse:
Oui
Grenier:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui
Sèche-linge:
Oui