CHARGEMENT EN COURS...
Zottegem - Appartement & loft en location vacances
Appartement & Loft (Location saisonnière)
2 ch
240 m²
Référence:
EURL-T79239
/ be-9620-06
Cet appartement moderne est situé au pied des Ardennes flamandes, dans la belle ville de Zottegem. L'appartement est situé au rez-de-chaussée et a un design industriel. Idéal pour les familles. Zottegem est "la porte d'entrée des Ardennes flamandes" et offre aux amoureux de la nature et aux amateurs de loisirs actifs un éventail de possibilités. Zottegem est une ville animée avec un centre agréable où il y a toujours quelque chose à faire. Visitez le musée archéologique ou les villes voisines d'Audenarde, Kluisbergen et la ville bourguignonne de Gand. Les environs sont parfaits pour de merveilleuses randonnées à pied ou à vélo (un local à vélos est disponible sur demande). Le salon/salle à manger spacieux peut accueillir 14 personnes et la cuisine blanche austère vous invite à cuisiner ou à prendre le petit-déjeuner ensemble. Dans l'annexe, vous pourrez vous détendre dans le jacuzzi ou faire une partie de ping-pong, et ensuite prendre un verre au bar. Les salles de bains sont modernes et il y a des aires de jeux pour les enfants. Nous vous demandons d'être silencieux après 22h00 et de respecter l'environnement pendant la journée. Les fêtes ne sont pas autorisées ici.
Voir plus
Voir moins
Este moderno piso está situado a los pies de las Ardenas flamencas, en la hermosa ciudad de Zottegem. El piso está en la planta baja y tiene un diseño industrial. Ideal para familias. Zottegem es "la puerta de entrada a las Ardenas flamencas" y ofrece un abanico de posibilidades tanto a los amantes de la naturaleza como a los aficionados al ocio activo. Zottegem es una ciudad bulliciosa con un centro agradable donde siempre hay algo que hacer. Visite el museo arqueológico de la ciudad o visite las cercanas Oudenaarde, Kluisbergen y la ciudad borgoñona de Gante. Los alrededores son perfectos para realizar maravillosas excursiones a pie y en bicicleta (se pueden guardar las bicicletas bajo petición). El amplio salón-comedor ofrece espacio para 14 personas y la austera cocina blanca invita a cocinar o desayunar juntos. En el anexo, podrá relajarse en el jacuzzi o jugar una partida de ping-pong, y después tomar una copa en el bar. Los baños son modernos y hay zonas de juego para los niños. Se ruega guardar silencio a partir de las 22:00 horas y ser considerado con el entorno durante el día. Aquí no se permiten las fiestas.
Questo moderno appartamento si trova ai piedi delle Ardenne fiamminghe, nella bella città di Zottegem. L'appartamento è al piano terra e ha un design industriale. Ideale per le famiglie. Zottegem è "la porta delle Ardenne fiamminghe" e offre sia agli amanti della natura che ai ricreatori attivi una serie di possibilità. Zottegem è una città vivace con un centro piacevole dove c'è sempre qualcosa da fare. Fate una visita al museo archeologico o visitate le vicine Oudenaarde, Kluisbergen e la città borgognona di Gand. I dintorni sono perfetti per meravigliose passeggiate a piedi e in bicicletta (deposito di biciclette disponibile su richiesta). L'ampio soggiorno/sala da pranzo offre spazio per 14 persone e l'austera cucina bianca vi invita a cucinare o a fare colazione insieme. Nella dependance, potete rilassarvi nella jacuzzi o giocare una partita a ping-pong, e dopo prendere un drink al bar. I bagni sono moderni e ci sono aree di gioco per i bambini. Si prega di fare silenzio dopo le 22:00 e di essere rispettosi dei dintorni durante il giorno. Le feste non sono ammesse qui.
Diese moderne Wohnung befindet sich am Fuße der flämischen Ardennen, in der schönen Stadt Zottegem. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist im industriellen Design gehalten. Ideal für Familien. Zottegem ist "das Tor zu den flämischen Ardennen" und bietet sowohl Naturliebhabern als auch aktiven Erholungssuchenden eine Vielzahl von Möglichkeiten. Zottegem ist eine lebendige Stadt mit einem angenehmen Zentrum, in dem es immer etwas zu tun gibt. Besuchen Sie dort das archäologische Museum oder besuchen Sie das nahe gelegene Oudenaarde, Kluisbergen und die burgundische Stadt Gent. Die Umgebung eignet sich hervorragend für schöne Wanderungen und Radtouren (Fahrradabstellmöglichkeiten auf Anfrage). Das geräumige Wohn-/Esszimmer bietet Platz für 14 Personen und die schlichte weiße Küche lädt zum gemeinsamen Kochen oder Frühstücken ein. Im Nebengebäude können Sie sich im Whirlpool entspannen oder eine Partie Tischtennis spielen und anschließend einen Drink an der Bar nehmen. Die Bäder sind modern und es gibt Spielmöglichkeiten für die Kinder. Bitte seien Sie nach 22:00 Uhr leise und nehmen Sie tagsüber Rücksicht auf die Umgebung. Partys sind hier nicht erlaubt.
Cet appartement moderne est situé au pied des Ardennes flamandes, dans la belle ville de Zottegem. L'appartement est situé au rez-de-chaussée et a un design industriel. Idéal pour les familles. Zottegem est "la porte d'entrée des Ardennes flamandes" et offre aux amoureux de la nature et aux amateurs de loisirs actifs un éventail de possibilités. Zottegem est une ville animée avec un centre agréable où il y a toujours quelque chose à faire. Visitez le musée archéologique ou les villes voisines d'Audenarde, Kluisbergen et la ville bourguignonne de Gand. Les environs sont parfaits pour de merveilleuses randonnées à pied ou à vélo (un local à vélos est disponible sur demande). Le salon/salle à manger spacieux peut accueillir 14 personnes et la cuisine blanche austère vous invite à cuisiner ou à prendre le petit-déjeuner ensemble. Dans l'annexe, vous pourrez vous détendre dans le jacuzzi ou faire une partie de ping-pong, et ensuite prendre un verre au bar. Les salles de bains sont modernes et il y a des aires de jeux pour les enfants. Nous vous demandons d'être silencieux après 22h00 et de respecter l'environnement pendant la journée. Les fêtes ne sont pas autorisées ici.
Deze moderne woning ligt aan de voet van de Vlaamse Ardennen, in het mooie Zottegem. Deze woning ligt op de begane grond en heeft een industriële inrichting. Ideaal voor families. Deze woning maakt deel uit van een resort met park, buitenbarbecues, darts, tafeltennis en fietsenberging Zottegem is 'de Poort van de Vlaamse Ardennen' en biedt zowel de natuurliefhebber als de actieve recreant een waaier aan mogelijkheden. Zottegem is een bruisende stad met een gezellig centrum waar altijd wel wat te beleven valt. Breng een bezoek aan het archeologisch museum aldaar of bezoek het nabijgelegen Oudenaarde, Kluisbergen en het Bourgondische Gent. De omgeving leent zich perfect voor prachtige wandel- en fietstochten (fietsenberging beschikbaar op aanvraag). De ruime woon-/eetkamer biedt plaats aan 14 personen en de witte keuken nodigt uit tot gezamenlijk koken of gezellig ontbijten. In het bijgebouw kun je heerlijk ontspannen in het bubbelbad of een potje tafeltennis spelen, om na afloop een borrel te nemen aan de bar. De badkamers zijn modern en er zijn speeltoestellen voor de kinderen. Gelieve de stilte en rust te bewaren na 22:00 uur en rekening te houden met de omgeving gedurende dag. Feesten zijn hier niet toegestaan.
This modern apartment is located at the foot of the Flemish Ardennes, in the beautiful town of Zottegem. The apartment is located on the first floor and has an industrial design. Ideal for families. Zottegem is ""the Gateway to the Flemish Ardennes"" and offers both nature lovers and active recreationists a range of possibilities. Zottegem is a vibrant town with a cozy center where there is always something to do. Pay a visit to the archaeological museum there or visit nearby Oudenaarde, Kluisbergen and the Burgundian Ghent. The surroundings are perfect for wonderful walking and cycling trips (bicycle storage available upon request). The spacious living / dining room seats 14 people and the sleek white kitchen invites you to cook together or have breakfast. In the annex you can relax in the bubble bath or play a game of table tennis and afterwards enjoy a drink at the bar. The bathrooms are modern and there are playgrounds for the children. Please keep the silence and peace after 22:00 and be considerate of the surroundings during the day. Parties are not allowed here.
Référence:
EURL-T79239
Pays:
BE
Ville:
Zottegem
Code postal:
9620
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Appartement & Loft
Surface:
240 m²
Chambres:
2
Capacité d'accueil:
14
Parkings:
1
Tennis:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui