690 000 EUR
4 p
139 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, ROVINJ Dvojdomek ve výborné lokalitě - 500 metrů od moře!Nabízíme k prodeji krásný dvojdomek s bazénem ve výborné lokalitě pouhých 500 metrů od moře. Dům se nachází v klidné ulici a poskytuje budoucím majitelům 121,3 m2 obytné plochy, přičemž plocha pozemku je 566 m2. Je to ideální příležitost pro ty, kteří mají rádi interiérovou výzdobu dle vlastního výběru, protože nemovitost se prodává ve stavu zobrazeném na fotografiích. V přízemí se nachází chodba, otevřený prostor obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou, ze kterého je možný vstup na terasu a do samotného dvora. Kromě výše uvedeného se v přízemí nachází ještě ložnice, koupelna a komora. Schody vedou do prvního patra, kde jsou další dvě ložnice s vlastními koupelnami a terasami. Instalovány jsou instalace pro klimatizace a také příprava na tepelné čerpadlo, budoucímu majiteli zbývá vybrat typ vytápění. Přístup do dvora je možný přes samotný dům nebo přes vnější část, kde se nachází bazén 23 m2. Dvůr nabízí další venkovní skladovací prostor, kde je zajištěno místo pro kotelnu bazénu, dále je zde prostor pro grilování a venkovní aktivity. Na první pláž dojdete za maximálně 7 minut a všechna zařízení jsou k dispozici v docházkové vzdálenosti Vlastnictví 1/1 Nezatíženo POVOLENÍ K POUŽITÍ! Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIEN, ROVINJ Doppelhaushälfte in ausgezeichneter Lage - 500 Meter vom Meer entfernt!Wir verkaufen eine schöne Doppelhaushälfte mit Swimmingpool in ausgezeichneter Lage, nur 500 Meter vom Meer entfernt. Das Haus liegt in einer ruhigen Straße und bietet zukünftigen Eigentümern 121,3 m2 Wohnfläche, während die Grundstücksfläche 566 m2 beträgt. Dies ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die eine Inneneinrichtung nach eigener Wahl bevorzugen, da die Immobilie in dem auf den Fotos gezeigten Zustand verkauft wird. Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, ein offenes Wohnzimmer mit Küche und ein Esszimmer, von dem aus man Zugang zur Terrasse und zum Hof selbst hat. Darüber hinaus gibt es im Erdgeschoss auch ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Abstellraum. Die Treppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit eigenem Bad und Terrasse befinden. Installationen für Klimaanlagen sowie Vorbereitungen für die Wärmepumpe wurden installiert, die Wahl der Heizungsart bleibt dem zukünftigen Eigentümer überlassen. Der Zugang zum Hof ist durch das Haus selbst oder durch den Außenbereich möglich, in dem sich der 23 m2 große Swimmingpool befindet. Der Hof bietet einen weiteren Lagerbereich im Freien, in dem ein Platz für den Heizraum des Pools vorhanden ist, und es gibt auch Platz zum Grillen und für Aktivitäten im Freien. Den ersten Strand erreichen Sie zu Fuß in maximal 7 Minuten und alle Einrichtungen sind fußläufig erreichbar. Eigentümer 1/1 Unbelastet NUTZUNGSERLAUBNIS! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRA , ROVINJ Dvojna kuća na izvanrednoj lokaciji- 500 metara od mora!Na izvanrednoj lokaciji na samo 500 metara od mora prodajemo lijepu dvojnu kuću s bazenom.
Kuća se smjestila u mirnoj ulici i budućim vlasnicima osigurava 121,3 m2 stambenog prostora, dok površina parcele iznosi 566 m2.
Ovo je idealna prilika za one koji vole uređenja interijera po vlastitom izboru obzirom da se nekretnina prodaje u stanju kako je navedeno na fotografijama.
U prizemnom dijelu smjestio se hodnik, open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom iz koje se pristupa terasi , i samom dvorištu.
Osim navedenog i prizemlju se nalazi spavaća soba, kupaonica i spremište.
Stepenicama stižemo na prvi kat gdje su se smjestile još dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i terasama.
Instalacije za klima uređaje kao i priprema za dizalicu topline su postavljene, budućem vlasniku preostaje odabrati vrstu grijanja.
Pristup dvorištu moguć kroz samu kuću ili preko vanjskog dijela gdje se smjestio bazen površine 23 m2.
Okućnica nudi još jedno vanjsko spremište gdje je predviđeno mjesto za kotlovnicu bazena, te je osiguran prostor za roštilj i vanjske aktivnosti.Do prve plaže dijeli Vas maksimalno 7 minuta hoda, a svi sadržaji dostupni su na pješačkoj udaljenostiVlasništvo 1/1
Bez tereta
UPORABNA DOZVOLA!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, ROVINJ Ikerház kiváló helyen - 500 méterre a tengertől!Eladó egy gyönyörű medencés ikerház kiváló helyen, mindössze 500 méterre a tengertől. A ház csendes utcában található és 121,3 m2 lakóterületet biztosít a leendő tulajdonosoknak, míg a telek területe 566 m2. Ideális lehetőség a saját választása szerinti belsőépítészetet kedvelőknek, hiszen az ingatlan a képeken látható állapotban kerül eladásra. A földszinten található egy előszoba, egy nyitott terű nappali konyhával és egy étkező, ahonnan ki lehet jutni a teraszra és magára az udvarra. A földszinten a fentieken kívül hálószoba, fürdőszoba és tároló is található. A lépcső az első emeletre vezet, ahol további két hálószoba található saját fürdőszobával és terasszal. A klímaberendezések beszerelése, valamint a hőszivattyú előkészítése megtörtént, a fűtési módot a leendő tulajdonos választhatja meg. Az udvarra magán a házon keresztül vagy a külső részen keresztül lehet bejutni, ahol a 23 m2-es medence található. Az udvaron található még egy kültéri tárolóhelyiség, ahol a medence kazánházának is helyet biztosítanak, illetve van hely grillezésre és szabadtéri tevékenységekre is. Az első strandra maximum 7 perc alatt lehet gyalogolni, és minden létesítmény gyalogosan elérhető Tulajdonjog 1/1 tehermentes HASZNÁLATI ENGEDÉLY! Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVIGNO Casa bifamiliare in ottima posizione - 500 metri dal mare!Vendiamo bellissima villetta bifamiliare con piscina in ottima posizione a soli 500 metri dal mare. La casa si trova in una strada tranquilla e offre ai futuri proprietari 121,3 m2 di superficie abitabile, mentre la superficie del terreno è di 566 m2. Questa è un'opportunità ideale per coloro che amano la decorazione degli interni di propria scelta, poiché la proprietà viene venduta nelle condizioni mostrate nelle foto. Al piano terra si trova un disimpegno, un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo da cui è possibile accedere al terrazzo e al cortile stesso. Oltre a quanto sopra, al piano terra è presente anche una camera da letto, bagno e ripostiglio. Le scale conducono al primo piano, dove si trovano altre due camere da letto con rispettivi bagni e terrazzi. Sono stati installati gli impianti per i condizionatori e la predisposizione per la pompa di calore, resta da scegliere la tipologia del riscaldamento al futuro proprietario. L'accesso al cortile è possibile attraverso la casa stessa o attraverso la parte esterna dove si trova la piscina di 23 mq. Il cortile offre un altro ripostiglio esterno dove è previsto un posto per il locale caldaia della piscina, e c'è anche spazio per un barbecue e attività all'aperto. Puoi raggiungere a piedi la prima spiaggia in un massimo di 7 minuti, e tutti i servizi sono disponibili a pochi passi Proprietà 1/1 PERMESSO D'USO senza vincoli! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ Bliźniak w doskonałej lokalizacji - 500 metrów od morza!Sprzedajemy piękny bliźniak z basenem w doskonałej lokalizacji zaledwie 500 metrów od morza. Dom położony jest przy cichej ulicy i zapewnia przyszłym właścicielom 121,3 m2 powierzchni mieszkalnej, natomiast powierzchnia działki wynosi 566 m2. Jest to idealna okazja dla osób lubiących wystrój wnętrz według własnego uznania, gdyż nieruchomość sprzedawana jest w stanie widocznym na zdjęciach. Na parterze znajduje się korytarz, otwarta przestrzeń salonu z kuchnią i jadalnią, z której jest wyjście na taras i samo podwórko. Oprócz powyższego na parterze znajduje się również sypialnia, łazienka i pomieszczenie gospodarcze. Schody prowadzą na pierwsze piętro, gdzie znajdują się jeszcze dwie sypialnie z własnymi łazienkami i tarasami. Wykonano instalacje pod klimatyzatory oraz przygotowanie pod pompę ciepła, przyszły właściciel pozostaje do wyboru rodzaju ogrzewania. Wyjście na podwórko jest możliwe przez sam dom lub przez część zewnętrzną, w której znajduje się basen o powierzchni 23 m2. Na podwórzu znajduje się kolejna zewnętrzna powierzchnia magazynowa, w której przewidziano miejsce na kotłownię basenową, a także miejsce na grilla i zajęcia na świeżym powietrzu. Do pierwszej plaży można dojść w maksymalnie 7 minut, a wszystkie udogodnienia są dostępne w odległości krótkiego spaceru. Własność 1/1 Nieobciążone ZEZWOLENIE NA KORZYSTANIE! Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РОВИНЬ Двухквартирный дом в отличном месте - 500 метров до моря!Продаем красивый двухквартирный дом с бассейном в отличном месте всего в 500 метрах от моря. Дом расположен на тихой улице и предоставляет будущим владельцам жилую площадь 121,3 м2, площадь участка 566 м2. Это идеальная возможность для тех, кто любит внутреннюю отделку по своему выбору, так как недвижимость продается в том состоянии, которое показано на фотографиях. На первом этаже находится прихожая, гостиная открытой планировки с кухней и столовая, из которой возможен выход на террасу и во двор. Помимо вышеперечисленного, на первом этаже также есть спальня, ванная комната и кладовая. Лестница ведет на второй этаж, где расположены еще две спальни со своими ванными комнатами и террасами. Установлены установки для кондиционеров, а также подготовка под тепловой насос, будущему владельцу остается выбрать тип отопления. Доступ во двор возможен через сам дом или через внешнюю часть, где расположен бассейн площадью 23 м2. Во дворе имеется еще одна открытая кладовая, где предусмотрено место для котельной бассейна, а также место для барбекю и активного отдыха. До первого пляжа можно дойти максимум за 7 минут, все удобства находятся в нескольких минутах ходьбы. Право собственности 1/1, РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОЛЬЗОВАНИЕ 1/1! Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ Dvojdom vo výbornej lokalite - 500 metrov od mora!Predáme krásny dvojdom s bazénom vo výbornej lokalite len 500 metrov od mora. Dom sa nachádza v tichej ulici a budúcim majiteľom poskytuje 121,3 m2 obytnej plochy, pričom výmera pozemku je 566 m2. Je to ideálna príležitosť pre tých, ktorí majú radi interiérovú výzdobu podľa vlastného výberu, nakoľko nehnuteľnosť sa predáva v stave ako na fotografiách. Na prízemí sa nachádza chodba, otvorený priestor obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, z ktorej je možný výstup na terasu a do samotného dvora. Okrem uvedeného sa na prízemí nachádza aj spálňa, kúpeľňa a komora. Schody vedú na poschodie, kde sú ďalšie dve spálne s vlastnými kúpeľňami a terasami. Inštalácie pre klimatizácie ako aj príprava na tepelné čerpadlo sú namontované, budúci majiteľ zostáva na výbere typu vykurovania. Vstup do dvora je možný cez samotný dom alebo cez vonkajšiu časť, kde sa nachádza 23 m2 bazén. Dvor ponúka ďalšiu vonkajšiu skladovaciu plochu, kde je zabezpečené miesto pre kotolňu bazéna, priestor na grilovanie a outdoorové aktivity. Na prvú pláž sa dostanete pešo za maximálne 7 minút a všetky zariadenia sú dostupné v pešej vzdialenosti Vlastníctvo 1/1 Nezaťažené POVOLENIE POUŽÍVAŤ! Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVINJ Semi-detached house in an excellent location - 500 meters from the sea!We are selling a beautiful semi-detached house with a swimming pool in an excellent location just 500 meters from the sea. The house is located in a quiet street and provides future owners with 121.3 m2 of living space, while the plot area is 566 m2. This is an ideal opportunity for those who like interior decoration of their own choice, as the property is being sold in the condition shown in the photos. In the ground floor there is a hallway, an open space living room with a kitchen and a dining room from which access to the terrace and the yard itself is possible. In addition to the above, there is also a bedroom, bathroom and storage room on the ground floor. The stairs lead to the first floor, where there are two more bedrooms with their own bathrooms and terraces. Installations for air conditioners as well as preparation for the heat pump have been installed, the future owner remains to choose the type of heating. Access to the yard is possible through the house itself or through the outer part where the 23 m2 swimming pool is located. The yard offers another outdoor storage area, where a place for the pool's boiler room is provided, and there is also space for barbecue and outdoor activities. You can walk to the first beach in a maximum of 7 minutes, and all facilities are available within walking distance Ownership 1/1 Unencumbered USE PERMIT! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27425Ivana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com