400 000 EUR
460 000 EUR
400 000 EUR
460 000 EUR
400 000 EUR
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, KAŠTELIR - Dvojdomek ve výstavběObec Kaštelir se nachází na západním pobřeží Istrie, v severovýchodním vnitrozemí, 13 kilometrů od Poreče - chorvatské turistické metropole. Místní obyvatelé se zabývají převážně malým podnikáním a zemědělstvím - jsou známými producenty vína, brambor, olivového oleje a medu. Mnoho sklepů je vyznačeno na mapách vinařských stezek Istrijské župy. Okolí zdobí zeleň vinic a olivových hájů a úrodná červená půda, na které pilní místní pěstují ovoce a zeleninu. Část dvojdomku zahrnuje tři prostorné ložnice, dvě moderní koupelny, technickou místnost (strojovnu) a také kuchyň, jídelnu a obývací pokoj propojené do funkčního otevřeného prostoru, který umožňuje příjemné bydlení a společenské aktivity. Z obývacího prostoru je vstup na krytou terasu ideální pro relaxaci v teplejších měsících. Nemovitost navíc nabízí možnost vybudování bazénu, v závislosti na preferencích budoucího majitele, což poskytuje dodatečnou hodnotu a potenciál pro personalizaci prostoru. K domu náleží také tři soukromá parkovací místa a upravená zahrada, což dále přispívá ke komfortu a kvalitě bydlení.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslováníID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIEN, KAŠTELIR – Doppelhaushälfte im BauDie Gemeinde Kaštelir liegt an der Westküste Istriens im nordöstlichen Hinterland, 13 Kilometer von Poreč, der kroatischen Touristenmetropole, entfernt. Die Einwohner sind hauptsächlich im Kleingewerbe und in der Landwirtschaft tätig – sie sind bekannte Produzenten von Wein, Kartoffeln, Olivenöl und Honig. Viele Weinkeller sind auf den Karten der Weinstraßen der Gespanschaft Istrien verzeichnet. Die Umgebung ist geprägt von grünen Weinbergen und Olivenhainen sowie fruchtbarem roten Boden, auf dem fleißige Einheimische Obst und Gemüse anbauen. Ein Teil der Doppelhaushälfte umfasst drei geräumige Schlafzimmer, zwei moderne Badezimmer, einen Technikraum (Maschinenraum) sowie Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, die zu einem funktionalen offenen Raum verbunden sind, der ein angenehmes Wohnen und geselliges Beisammensein ermöglicht. Vom Wohnbereich gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die in den wärmeren Monaten zum Entspannen einlädt. Das Anwesen bietet zusätzlich die Möglichkeit, je nach Wunsch des zukünftigen Eigentümers einen Swimmingpool zu bauen, was den Raum zusätzlich aufwertet und individuell gestaltet. Das Haus verfügt außerdem über drei private Parkplätze und einen angelegten Garten, was den Komfort und die Wohnqualität weiter erhöht.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRA, KAŠTELIR - Dvojna kuća u izgradnjiOpćina Kaštelir nalazi se na zapadnoj obali Istre, u sjeveroistočnom zaleđu, 13 kilometara udaljenog Poreča - hrvatske turističke metropole.
Lokalni stanovnici se uglavnom bave malim poduzetništvom i poljoprivredom - poznati su proizvođači vina, krumpira, maslinovog ulja i meda. Mnogi podrumi ucrtani su u karte vinskih cesta Istarske županije. Okolicu krasi zelenilo vinograda i maslinika i plodna crvena zemlja na kojoj radišni mještani uzgajaju voće i povrće.Jedan dio dvojnog stambenog objekta obuhvaća tri prostrane spavaće sobe, dvije moderno uređene kupaonice, tehničku prostoriju (strojarnicu), kao i kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak povezane u funkcionalan otvoreni prostor koji omogućuje ugodan boravak i druženje. Iz dnevnog dijela izlazi se na natkrivenu terasu idealnu za opuštanje tijekom toplijih mjeseci.Nekretnina dodatno nudi mogućnost izgradnje bazena, ovisno o preferencijama budućeg vlasnika, što pruža dodatnu vrijednost i potencijal za personalizaciju prostora. Kući pripadaju i tri privatna parkirna mjesta te uređen vrt, što dodatno doprinosi udobnosti i kvaliteti stanovanja.Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, KAŠTELIR - Építés alatt álló ikerházKaštelir község Isztria nyugati partján, az északkeleti hátországban található, 13 kilométerre Porečtől - a horvát turisztikai metropolisztól. A helyi lakosok főként kisvállalkozásokkal és mezőgazdasággal foglalkoznak - híres bor-, burgonya-, olívaolaj- és méztermelők. Számos pince szerepel az Isztriai megye borútjainak térképein. A környezetet szőlőültetvények és olajfaligetek zöldje, valamint termékeny vörös talaj díszíti, amelyen a szorgalmas helyiek gyümölcsöt és zöldséget termesztenek. Az ikerház egyik részében három tágas hálószoba, két modern fürdőszoba, egy műszaki helyiség (gépház), valamint egy konyha, étkező és nappali található, amelyek egy funkcionális, nyitott térben kapcsolódnak össze, lehetővé téve a kellemes lakhatást és a társasági életet. A nappaliból egy fedett teraszra lehet kijutni, amely ideális a melegebb hónapokban való pihenésre. Az ingatlan emellett lehetőséget kínál egy medence építésére is, a leendő tulajdonos preferenciáitól függően, ami további értéket és a tér személyre szabásának lehetőségét biztosítja. A házhoz három saját parkolóhely és egy parkosított kert is tartozik, ami tovább hozzájárul a lakhatás kényelméhez és minőségéhez.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIA, CASTELIR - Casa bifamiliare in costruzioneIl comune di Castelir si trova sulla costa occidentale dell'Istria, nell'entroterra nord-orientale, a 13 chilometri da Parenzo, la metropoli turistica croata. Gli abitanti locali sono principalmente impegnati in piccole attività commerciali e agricoltura: sono famosi produttori di vino, patate, olio d'oliva e miele. Molte cantine sono segnalate sulle mappe delle strade del vino della Regione Istriana. I dintorni sono ornati dal verde di vigneti e uliveti e dalla fertile terra rossa su cui gli instancabili abitanti del posto coltivano frutta e verdura. Una parte della casa bifamiliare comprende tre ampie camere da letto, due bagni moderni, un locale tecnico (sala macchine), nonché una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno collegati in un funzionale open space che consente di vivere e socializzare piacevolmente. La zona giorno si apre su una terrazza coperta, ideale per rilassarsi durante i mesi più caldi. La proprietà offre inoltre la possibilità di costruire una piscina, a seconda delle preferenze del futuro proprietario, il che offre ulteriore valore aggiunto e possibilità di personalizzazione degli spazi. La casa dispone inoltre di tre posti auto privati e di un giardino curato, che contribuiscono ulteriormente al comfort e alla qualità dell'alloggio.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, KAŠTELIR - Halfvrijstaande woning in aanbouwDe gemeente Kaštelir ligt aan de westkust van Istrië, in het noordoostelijke achterland, op 13 kilometer van Poreč, de Kroatische toeristische metropool. De lokale bewoners houden zich voornamelijk bezig met kleine bedrijven en landbouw - ze zijn bekende producenten van wijn, aardappelen, olijfolie en honing. Veel wijnkelders zijn aangegeven op de kaarten van de wijnroutes van de provincie Istrië. De omgeving is versierd met groen van wijngaarden en olijfboomgaarden en vruchtbare rode aarde waarop hardwerkende inwoners groenten en fruit verbouwen. Een deel van de halfvrijstaande woning bestaat uit drie ruime slaapkamers, twee moderne badkamers, een technische ruimte (machinekamer), evenals een keuken, eetkamer en woonkamer die verbonden zijn tot een functionele open ruimte die zorgt voor aangenaam wonen en gezelligheid. De woonkamer leidt naar een overdekt terras, ideaal om te ontspannen tijdens de warmere maanden. De woning biedt bovendien de mogelijkheid om een zwembad te bouwen, afhankelijk van de voorkeuren van de toekomstige eigenaar, wat extra waarde en mogelijkheden biedt voor personalisatie van de ruimte. Het huis beschikt tevens over drie privéparkeerplaatsen en een aangelegde tuin, wat bijdraagt aan het comfort en de kwaliteit van de woning.Beste klanten, de makelaarscourtage wordt berekend volgens de Algemene Voorwaarden. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, KAŠTELIR - Dom w zabudowie bliźniaczej w trakcie budowyGmina Kaštelir znajduje się na zachodnim wybrzeżu Istrii, w północno-wschodnim zapleczu, 13 kilometrów od Poreča - chorwackiej metropolii turystycznej. Miejscowi mieszkańcy zajmują się głównie drobnym biznesem i rolnictwem - są znanymi producentami wina, ziemniaków, oliwy z oliwek i miodu. Na mapach szlaków winnych żupanii istryjskiej zaznaczono wiele piwnic. Okolice zdobi zieleń winnic i gajów oliwnych oraz żyzna czerwona gleba, na której pracowici mieszkańcy uprawiają owoce i warzywa. Jedna część budynku mieszkalnego w zabudowie bliźniaczej obejmuje trzy przestronne sypialnie, dwie nowoczesne łazienki, pomieszczenie techniczne (maszynownię), a także kuchnię, jadalnię i salon połączone w funkcjonalną otwartą przestrzeń, która umożliwia przyjemne życie i spotkania towarzyskie. Część mieszkalna prowadzi na zadaszony taras, idealny do relaksu w cieplejszych miesiącach. Nieruchomość oferuje dodatkowo możliwość zbudowania basenu, w zależności od preferencji przyszłego właściciela, co zapewnia dodatkową wartość i potencjał personalizacji przestrzeni. Dom posiada również trzy prywatne miejsca parkingowe i zagospodarowany ogród, co dodatkowo przyczynia się do komfortu i jakości mieszkania.Szanowni klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, КАШТЕЛИР - Двухквартирный дом в стадии строительстваМуниципалитет Каштелир расположен на западном побережье Истрии, в северо-восточной глубинке, в 13 километрах от Пореча - хорватского туристического мегаполиса. Местные жители в основном занимаются мелким бизнесом и сельским хозяйством - они известные производители вина, картофеля, оливкового масла и меда. Множество погребов отмечены на картах винных дорог Истрийской жупании. Окрестности украшены зеленью виноградников и оливковых рощ и плодородной красной почвой, на которой трудолюбивые местные жители выращивают фрукты и овощи. Одна часть двухквартирного жилого дома включает в себя три просторные спальни, две современные ванные комнаты, техническое помещение (машинное отделение), а также кухню, столовую и гостиную, соединенные в функциональное открытое пространство, которое позволяет приятно жить и общаться. Гостиная выходит на крытую террасу, идеально подходящую для отдыха в теплые месяцы. Недвижимость дополнительно предлагает возможность строительства бассейна в зависимости от предпочтений будущего владельца, что обеспечивает дополнительную ценность и потенциал для персонализации пространства. В доме также есть три частных парковочных места и благоустроенный сад, что дополнительно способствует комфорту и качеству жилья.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, KAŠTELIR - Dvojdom vo výstavbeObec Kaštelir sa nachádza na západnom pobreží Istrie, v severovýchodnom vnútrozemí, 13 kilometrov od Poreču - chorvátskej turistickej metropoly. Miestni obyvatelia sa zaoberajú prevažne malým podnikaním a poľnohospodárstvom - sú známi producenti vína, zemiakov, olivového oleja a medu. Mnohé pivnice sú vyznačené na mapách vínnych ciest Istrijskej župy. Okolie zdobí zeleň viníc a olivových hájov a úrodná červená pôda, na ktorej pracovití miestni obyvatelia pestujú ovocie a zeleninu. Jedna časť dvojdomu zahŕňa tri priestranné spálne, dve moderné kúpeľne, technickú miestnosť (strojovňu), ako aj kuchyňu, jedáleň a obývaciu izbu prepojené do funkčného otvoreného priestoru, ktorý umožňuje príjemné bývanie a spoločenské stretnutia. Z obytnej časti sa vchádza na krytú terasu ideálnu na relax počas teplejších mesiacov. Nehnuteľnosť navyše ponúka možnosť vybudovania bazéna, v závislosti od preferencií budúceho majiteľa, čo poskytuje pridanú hodnotu a potenciál pre personalizáciu priestoru. Dom má tiež tri súkromné parkovacie miesta a upravenú záhradu, čo ďalej prispieva ku komfortu a kvalite bývania.Vážení klienti, provízia realitnej kancelárie je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Kaštelir-Labinci, Kaštelir.ISTRIA, KAŠTELIR - Semi-detached house under constructionThe municipality of Kaštelir is located on the west coast of Istria, in the northeastern hinterland, 13 kilometers from Poreč - the Croatian tourist metropolis. Local residents are mainly engaged in small business and agriculture - they are famous producers of wine, potatoes, olive oil and honey. Many cellars are marked on the maps of the wine roads of the Istrian County. The surroundings are adorned with greenery of vineyards and olive groves and fertile red soil on which hardworking locals grow fruit and vegetables. One part of the semi-detached residential building includes three spacious bedrooms, two modern bathrooms, a technical room (engine room), as well as a kitchen, dining room and living room connected into a functional open space that allows for pleasant living and socializing. The living area leads to a covered terrace ideal for relaxing during the warmer months. The property additionally offers the possibility of building a swimming pool, depending on the preferences of the future owner, which provides additional value and potential for personalizing the space. The house also has three private parking spaces and a landscaped garden, which further contributes to the comfort and quality of housing.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 40315DUX Poreč
Mob: +385 99 340 4702
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com