CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
EDEN-T115484345
/ 115484345
Situé le long des rives du pittoresque Castle Creek, ce remarquable refuge en tremble capture la splendeur de l’eau qui serpente dans le paysage, créant un décor serein et enchanteur. S’étendant sur 2,45 acres de terrain doux et plat, la propriété offre un sentiment d’intimité et de tranquillité à seulement quelques minutes du centre-ville. Une architecture montagneuse impressionnante mêle éléments de bois et de pierre à un intérieur intemporel. Conçue en s’inspirant d’une connexion extérieure, la maison comprend cinq chambres, dont une suite principale au rez-de-chaussée avec cheminée au gaz et bain spa, ainsi que quatre chambres d’amis supplémentaires à l’étage. Presque chaque pièce offre des vues captivantes, la plupart étant orientées vers la rivière. Au cœur de la maison, une grande salle s’étend vers la salle à manger ouverte et la cuisine, tandis qu’un coin petit-déjeuner baigné de lumière ensoleillée crée un lieu relaxant pour commencer chaque journée. Ces espaces de vie s’ouvrent sans effort sur l’extérieur, situés près du bord de l’eau, une caractéristique irremplaçable désormais interdite par les codes du bâtiment actuels. Un garage indépendant pouvait accueillir jusqu’à six voitures et un espace de stockage suffisant pour le matériel, avec un espace adaptable à l’étage comprenant une kitchenette et une salle de bain. La vallée de Castle Creek offre la base idéale pour ceux qui recherchent le meilleur du mode de vie du Colorado. Un magnifique refuge en pleine nature, près de loisirs et d’écoles, et à seulement quelques kilomètres des équipements culturels et nocturnes de classe mondiale d’Aspen.
Voir plus
Voir moins
Расположенный вдоль берегов живописного ручья Касл-Крик, этот удивительный убежище в Аспене передаёт великолепие воды, текущей по ландшафту, создавая спокойный и очаровательный фон. Занимая 2,45 акра спокойной и ровной местности, этот объект предлагает ощущение уединения и умиротворения всего в нескольких минутах от центра города. Впечатляющая горная архитектура сочетает элементы дерева и камня с вечным интерьером. Дом спроектирован с учётом связи с природой как вдохновением, включает пять спален, включая основной люкс на основном этаже с газовым камином и спа-ванной, а также четыре дополнительные гостевые спальни на верхнем этаже. Почти каждая комната наслаждается завораживающими видами, большинство из которых ориентированы на реку. В самом сердце дома высокая большая комната переходит в открытую столовую и кухню, а залитый солнцем уголок для завтрака создаёт расслабляющее место для начала каждого дня. Эти жилые пространства легко открываются на улицу, расположены близко к кромке воды — незаменимая функция, которая больше не допускается действующими строительными нормами. Отдельно стоящий гараж мог бы вместить до шести автомобилей и вместить достаточно оборудования, а также адаптивное пространство наверху, включающее мини-кухню и ванную. Долина Касл-Крик является идеальной базой для тех, кто жаждет лучшего из стиля жизни Колорадо. Красивое убежище на природе рядом с отдыхом и школами, всего в нескольких милях от мирового уровня культурных и ночных удобств Аспена.
Set along the banks of picturesque Castle Creek, this remarkable Aspen retreat captures the splendor of the water as it rolls through the landscape, creating a serene and enchanting backdrop. Spanning 2.45 acres of gentle and flat terrain, the property offers a sense of privacy and tranquility just minutes from downtown. Impressive mountain architecture blends wood and stone elements with a timeless interior. Designed with a connection to the outdoors as the inspiration, the home features five bedrooms, including a main level primary suite with a gas fireplace and spa bath, and four additional guest bedrooms upstairs. Nearly every room enjoys captivating views, with most oriented to embrace the river. At the heart of the home, a lofty great room flows into the open dining area and kitchen, while a sunlit breakfast nook creates a relaxing place to begin each day. These living spaces open effortlessly to the outdoors, positioned close to the water's edge, an irreplaceable feature no longer permitted under current building codes. A detached garage could house up to six cars and ample gear storage, complete with an adaptable space upstairs that includes a kitchenette and bath. The Castle Creek Valley provides the ultimate home base for those that crave the best of the Colorado lifestyle. A beautiful hideaway in nature nearby recreation and schools, and only a few miles to the world class cultural and nightlife amenities of Aspen.
Situé le long des rives du pittoresque Castle Creek, ce remarquable refuge en tremble capture la splendeur de l’eau qui serpente dans le paysage, créant un décor serein et enchanteur. S’étendant sur 2,45 acres de terrain doux et plat, la propriété offre un sentiment d’intimité et de tranquillité à seulement quelques minutes du centre-ville. Une architecture montagneuse impressionnante mêle éléments de bois et de pierre à un intérieur intemporel. Conçue en s’inspirant d’une connexion extérieure, la maison comprend cinq chambres, dont une suite principale au rez-de-chaussée avec cheminée au gaz et bain spa, ainsi que quatre chambres d’amis supplémentaires à l’étage. Presque chaque pièce offre des vues captivantes, la plupart étant orientées vers la rivière. Au cœur de la maison, une grande salle s’étend vers la salle à manger ouverte et la cuisine, tandis qu’un coin petit-déjeuner baigné de lumière ensoleillée crée un lieu relaxant pour commencer chaque journée. Ces espaces de vie s’ouvrent sans effort sur l’extérieur, situés près du bord de l’eau, une caractéristique irremplaçable désormais interdite par les codes du bâtiment actuels. Un garage indépendant pouvait accueillir jusqu’à six voitures et un espace de stockage suffisant pour le matériel, avec un espace adaptable à l’étage comprenant une kitchenette et une salle de bain. La vallée de Castle Creek offre la base idéale pour ceux qui recherchent le meilleur du mode de vie du Colorado. Un magnifique refuge en pleine nature, près de loisirs et d’écoles, et à seulement quelques kilomètres des équipements culturels et nocturnes de classe mondiale d’Aspen.
Situado às margens do pitoresco Castle Creek, este notável refúgio em álamos capturam o esplendor da água enquanto ela percorre a paisagem, criando um cenário sereno e encantador. Com 2,45 acres de terreno suave e plano, a propriedade oferece uma sensação de privacidade e tranquilidade a poucos minutos do centro. A impressionante arquitetura montanhosa mistura elementos de madeira e pedra com um interior atemporal. Projetada com a conexão com o exterior como inspiração, a casa conta com cinco quartos, incluindo uma suíte principal no andar principal com lareira a gás e banheira de hidromassagem, além de quatro quartos adicionais de hóspedes no andar superior. Quase todos os cômodos desfrutam de vistas cativantes, sendo a maioria orientada para abraçar o rio. No coração da casa, uma sala grande e elevada se estende para a área aberta de jantar e cozinha, enquanto um cantinho de café da manhã iluminado pelo sol cria um lugar relaxante para começar cada dia. Esses espaços habitacionais se abrem facilmente para o exterior, posicionados próximos à beira da água, uma característica insubstituível que não é mais permitida pelos atuais códigos de construção. Uma garagem independente pode abrigar até seis carros e amplo espaço para armazenar equipamentos, completo com um espaço adaptável no andar superior que inclui uma cozinha pequena e banheiro. O Vale de Castle Creek oferece a base ideal para quem deseja o melhor do estilo de vida do Colorado. Um belo refúgio na natureza, próximo a recreação e escolas, e a apenas alguns quilômetros das comodidades culturais e de vida noturna de classe mundial de Aspen.
Référence:
EDEN-T115484345
Pays:
US
Ville:
Aspen
Code postal:
81611
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
689 m²
Terrain:
9 915 m²
Chambres:
6
Salles de bains:
6
WC:
2
PRIX DU M² DANS LES VILLES VOISINES
| Ville |
Prix m2 moyen maison |
Prix m2 moyen appartement |
|---|---|---|
| Colorado | 4 787 EUR | - |
| Etats-Unis | 3 496 EUR | 5 339 EUR |
| Maricopa | 2 144 EUR | - |
| Riverside | 2 508 EUR | 2 330 EUR |
| California | 4 429 EUR | 3 914 EUR |
| Los Angeles | 6 283 EUR | 6 532 EUR |
| Orange | 4 866 EUR | 4 351 EUR |
| Newport Beach | 9 434 EUR | - |
| Ventura | 3 638 EUR | - |
| Mahou Riviera | 16 419 EUR | - |
| Santa Barbara | 9 030 EUR | - |
| Hennepin | 3 907 EUR | - |
| Santa Clara | 7 282 EUR | - |