601 486 EUR
CHARGEMENT EN COURS...
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
EDEN-T115648135
/ 115648135
Set within a cute pocket of Lake Oswego, 959 Lee Street is surrounded by charm and convenience. Morning coffee is a short stroll away, as are neighborhood favorites, parks, and the beloved New Seasons Market—making daily life feel both elevated and entirely effortless. This is more than a home—it’s a lifestyle, quietly confident and undeniably desirable. Inside, tray ceilings draw the eye upward while walls of natural light soften every edge, creating a space that puts you at ease. At the heart of the home, a wood-burning fireplace anchors the main living area—equal parts statement and sanctuary—inviting slow mornings, or late-night conversations. Thoughtfully updated for today’s lifestyle, discreet mini-split systems offer refined climate control throughout, allowing each space to live exactly as you want it to—cool, warm, or somewhere in between. 2 bedrooms and one full bathroom are on the main floor, while the downstairs includes a third bedroom, full bathroom and a flex space for living/playing/entertaining, a cozy pellet stove and access to the expansive deck just made for entertaining. All of this, plus top rated schools, offer a package hard to look away from! Fenced backyard coming soon!
Voir plus
Voir moins
Belägen i en söt ficka av Lake Oswego är 959 Lee Street omgiven av charm och bekvämlighet. Morgonkaffet är en kort promenad bort, liksom kvarterets favoriter, parker och den älskade New Seasons Market – vilket gör vardagslivet både upplyft och helt enkelt. Det här är mer än ett hem – det är en livsstil, tyst självsäker och obestridligt önskvärd. Inne i plåtarna drar bricktak blicken uppåt medan väggar av naturligt ljus mjukar upp varje kant och skapar ett utrymme som får dig att känna dig bekväm. I hemmets hjärta förankrar en vedeldad öppen spis det stora vardagsrummet—lika delar budskap och fristad—och bjuder in till långsamma morgnar eller sena samtal. Diskreta mini-split-system är genomtänkta för dagens livsstil och erbjuder förfinad klimatkontroll överallt, vilket gör att varje utrymme kan leva precis som du vill ha det – svalt, varmt eller någonstans däremellan. Två sovrum och ett komplett badrum finns på bottenvåningen, medan nedervåningen har ett tredje sovrum, fullt badrum och ett flexibelt utrymme för boende/lek/underhållning, en mysig pelletspis och tillgång till den rymliga altanen som är gjord för att hålla gäster. Allt detta, plus topprankade skolor, erbjuder ett paket som är svårt att bortse från! Inhägnad bakgård kommer snart!
Set within a cute pocket of Lake Oswego, 959 Lee Street is surrounded by charm and convenience. Morning coffee is a short stroll away, as are neighborhood favorites, parks, and the beloved New Seasons Market—making daily life feel both elevated and entirely effortless. This is more than a home—it’s a lifestyle, quietly confident and undeniably desirable. Inside, tray ceilings draw the eye upward while walls of natural light soften every edge, creating a space that puts you at ease. At the heart of the home, a wood-burning fireplace anchors the main living area—equal parts statement and sanctuary—inviting slow mornings, or late-night conversations. Thoughtfully updated for today’s lifestyle, discreet mini-split systems offer refined climate control throughout, allowing each space to live exactly as you want it to—cool, warm, or somewhere in between. 2 bedrooms and one full bathroom are on the main floor, while the downstairs includes a third bedroom, full bathroom and a flex space for living/playing/entertaining, a cozy pellet stove and access to the expansive deck just made for entertaining. All of this, plus top rated schools, offer a package hard to look away from! Fenced backyard coming soon!
Το 959 Lee Street βρίσκεται σε μια χαριτωμένη τσέπη της λίμνης Oswego και περιβάλλεται από γοητεία και άνεση. Ο πρωινός καφές βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια, όπως και τα αγαπημένα της γειτονιάς, τα πάρκα και η αγαπημένη New Seasons Market—κάνοντας την καθημερινή ζωή να αισθάνεται τόσο ανεβασμένη όσο και εντελώς αβίαστη. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι - είναι ένας τρόπος ζωής, με ήσυχη αυτοπεποίθηση και αναμφισβήτητα επιθυμητός. Στο εσωτερικό, οι οροφές δίσκων τραβούν το βλέμμα προς τα πάνω, ενώ οι τοίχοι με φυσικό φως μαλακώνουν κάθε άκρη, δημιουργώντας έναν χώρο που σας χαλαρώνει. Στην καρδιά του σπιτιού, ένα τζάκι με ξύλα αγκυροβολεί το κύριο σαλόνι - ίσα μέρη δήλωσης και καταφυγίου - προσκαλώντας αργά πρωινά ή συζητήσεις αργά το βράδυ. Προσεκτικά ενημερωμένα για τον σημερινό τρόπο ζωής, τα διακριτικά συστήματα mini-split προσφέρουν εκλεπτυσμένο έλεγχο του κλίματος σε όλους τους χώρους, επιτρέποντας σε κάθε χώρο να ζει ακριβώς όπως θέλετε—δροσερό, ζεστό ή κάπου ενδιάμεσα. 2 υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο βρίσκονται στον κεντρικό όροφο, ενώ ο κάτω όροφος περιλαμβάνει ένα τρίτο υπνοδωμάτιο, πλήρες μπάνιο και έναν ευέλικτο χώρο για σαλόνι/παιχνίδι/διασκέδαση, μια άνετη σόμπα πέλλετ και πρόσβαση στο εκτεταμένο κατάστρωμα που είναι φτιαγμένο για διασκέδαση. Όλα αυτά, καθώς και τα κορυφαία σχολεία, προσφέρουν ένα πακέτο από το οποίο είναι δύσκολο να απομακρυνθείς! Περιφραγμένη αυλή σύντομα!
Situada em um nicho encantador do Lago Oswego, a 959 Lee Street é cercada de charme e conveniência. O café da manhã está a uma curta caminhada, assim como os favoritos do bairro, parques e o amado New Seasons Market — fazendo a vida diária parecer ao mesmo tempo elevada e totalmente desejável. Isso é mais do que uma casa — é um estilo de vida, discretamente confiante e inegavelmente desejável. No interior, os tetos em forma de bandejas atraem o olhar para cima enquanto paredes de luz natural suavizam cada borda, criando um espaço que te deixa à vontade. No coração da casa, uma lareira a lenha ancora a área principal — uma mistura de afirmação e santuário — convidando manhãs calmas ou conversas noturnas. Atualizados com cuidado para o estilo de vida atual, os sistemas discretos de mini-splits oferecem controle climático refinado em todo o espaço, permitindo que cada espaço viva exatamente como você deseja — fresco, quente ou em algum lugar intermediário. Dois quartos e um banheiro completo ficam no andar principal, enquanto o andar de baixo inclui um terceiro quarto, banheiro completo e um espaço flexível para moradia/brincadeira/entretenimento, um fogão aconchegante a pellets e acesso ao amplo deck feito só para receber convidados. Tudo isso, junto com escolas de alto nível, oferece um pacote difícil de desviar o olhar! Quintal cercado em breve!
In einer niedlichen Ecke des Lake Oswego gelegen, ist die 959 Lee Street von Charme und Bequemlichkeit umgeben. Morgenkaffee ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, ebenso wie Nachbarschafts-Favoriten, Parks und der beliebte New Seasons Market – was das tägliche Leben sowohl gehoben als auch völlig mühelos wirken lässt. Das ist mehr als ein Zuhause – es ist ein Lebensstil, still selbstbewusst und unbestreitbar begehrenswert. Im Inneren lenken Tablettdecken den Blick nach oben, während Wände aus natürlichem Licht jede Kante weichen lassen und einen Raum schaffen, der Sie wohlfühlt. Im Herzen des Hauses verankert ein Holzkamin den Hauptwohnbereich – gleichermaßen Statement und Zuflucht – und lädt zu langsamen Morgen oder nächtlichen Gesprächen ein. Sorgfältig für den heutigen Lebensstil modernisiert, bieten diskrete Mini-Split-Systeme eine ausgefeilte Klimaregelung, sodass jeder Raum genau so leben kann, wie Sie es wünschen – kühl, warm oder irgendwo dazwischen. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer, während im Erdgeschoss ein drittes Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer und ein flexibler Bereich zum Leben/Spielen/Bewirten, ein gemütlicher Pelletofen und Zugang zur großflächigen Terrasse besteht, die nur für Unterhaltung gemacht ist. All das, plus erstklassige Schulen, bieten ein Paket, das man kaum wegsehen kann! Eingezäunter Garten kommt bald!
Gelegen in een schattig hoekje van Lake Oswego wordt 959 Lee Street omringd door charme en gemak. Ochtendkoffie is een korte wandeling verwijderd, net als buurtfavorieten, parken en de geliefde New Seasons Market – waardoor het dagelijks leven zowel verfijnd als moeiteloos aanvoelt. Dit is meer dan een huis—het is een levensstijl, rustig zelfverzekerd en onmiskenbaar begeerlijk. Binnen trekken trayplafonds de blik omhoog, terwijl muren van natuurlijk licht elke rand verzachten, waardoor je een ruimte creëert die je op je gemak stelt. In het hart van het huis verankert een houtgestookte open haard de hoofdwoonruimte—evenveel statement als toevluchtsoord—en nodigt uit tot langzame ochtenden of late gesprekken. Discreet gemoderniseerd voor de levensstijl van vandaag, bieden discreet mini-split systemen verfijnde klimaatregeling overal, zodat elke ruimte precies kan leven zoals jij wilt—koel, warm of ergens daartussenin. Twee slaapkamers en één volledige badkamer bevinden zich op de begane grond, terwijl beneden een derde slaapkamer, een volledige badkamer en een flexibele ruimte om te leven/spelen/ontvangen, een gezellige pelletkachel en toegang tot het ruime terras dat speciaal voor gastvrijheid is gemaakt. Dit alles, plus de best beoordeelde scholen, biedt een pakket waar je moeilijk van weg kunt kijken! Omheinde achtertuin binnenkort!
Référence:
EDEN-T115648135
Pays:
US
Ville:
Lake Oswego
Code postal:
97034
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
190 m²
Pièces:
4
Chambres:
3
Salles de bains:
2
ANNONCES IMMOBILIÈRES SIMILAIRES
PRIX DU M² DANS LES VILLES VOISINES
| Ville |
Prix m2 moyen maison |
Prix m2 moyen appartement |
|---|---|---|
| Santa Clara | 7 525 EUR | - |
| California | 4 561 EUR | 4 254 EUR |
| Los Angeles | 6 577 EUR | 6 395 EUR |
| Mahou Riviera | 17 069 EUR | - |
| Orange | 4 934 EUR | 4 599 EUR |
| Newport Beach | 9 516 EUR | - |
| Riverside | 2 630 EUR | 2 465 EUR |
| Maricopa | 2 246 EUR | - |
| Etats-Unis | 3 632 EUR | 5 787 EUR |
| Hennepin | 4 357 EUR | - |