CHARGEMENT EN COURS...
Łącko - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
1 ch
30 m²
Référence:
EURL-T127174
/ pos04048-bya
Un village balnéaire calme et pittoresque avec une construction à colombages, situé sur le lac Wicko (parfait pour les pêcheurs et pour les amateurs de voile et de planche à voile). A quelques kilomètres de la belle plage de la Baltique à Jarosławiec. Le complexe familial de vacances est situé sur une propriété clôturée et bien entretenue dans le village de Łącko. La zone est très bien entretenue et une riche infrastructure a été préparée ici pour garantir une détente parfaite. Il y a 5 maisons de vacances dans le centre, des maisons de plain-pied avec une terrasse confortable, où se trouvent un salon de jardin et un barbecue. A l'intérieur, il y a un salon avec une cuisine. De plus, 2 chambres séparées et une salle de bain avec douche. Un lave-linge est à disposition (en supplément) Il y a une piscine extérieure chauffée entourée de transats (ouverte de mi-juin à mi-septembre). Il y a aussi une baignoire balnéo. Il y a une table de billard.Les enfants apprécieront sûrement l'aire de jeux attrayante et sécurisée avec trampoline, bac à sable, toboggan et balançoires.Le prix du séjour : linge de lit, consommation d'électricité et d'eau, nettoyage final, parking, internet WiFi, lit bébé et chaise haute (préavis obligatoire) Logement non adapté aux personnes à mobilité réduite La station balnéaire de Jarosławiec est facilement accessible. De nombreux cafés, restaurants et magasins vous attendent. La vitrine de la ville est le phare de 33 m de haut et la plage balnéaire reconstituée (très large, aujourd'hui appelée Dubai polonais). La mer ici est assez peu profonde et l'eau est exceptionnellement chaude. Łącko et Jarosławiec sont connus pour les propriétés curatives du microclimat et la plus forte concentration d'iode dans l'air. Attractions à proximité : Dans le village, il y a une église du XVe siècle, des maisons qui rappellent l'époque du prince Bogusław X. Łącko se trouve dans le soi-disant "terres à carreaux". Dans la ville voisine de Jarosławiec
Voir plus
Voir moins
Ein ruhiges, malerisches Küstendorf in Fachwerkbauweise am See Wicko (ideal für Angler und Liebhaber des Segelns und Windsurfens). Nur wenige Kilometer vom wunderschönen Ostseestrand in Jarosławiec entfernt. Die Ferien-Familienanlage befindet sich auf einem umzäunten, gepflegten Grundstück im Dorf Łącko. Die Gegend ist sehr gepflegt und eine reichhaltige Infrastruktur wurde hier vorbereitet, um perfekte Erholung zu garantieren. Es gibt 5 Ferienhäuser im Zentrum. Einstöckige Häuser mit gemütlicher Terrasse, auf der sich Gartenmöbel und Grillmöglichkeiten befinden. Im Inneren befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche. Außerdem 2 getrennte Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Die Waschmaschine wird mitbenutzt (gegen Gebühr). Das Resort bietet einen beheizbaren Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist (geöffnet von Mitte Juni bis Mitte September). Es gibt auch eine Whirlpool-Badewanne. Es gibt einen Billardtisch. Kinder werden sicherlich den attraktiven und sicheren Spielplatz mit Trampolin, Sandkasten, Rutsche und Schaukeln genießen. Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Strom- und Wasserverbrauch, Endreinigung, Parkplatz, WLAN-Internet, Babybett und Hochstuhl (Voranmeldung erforderlich). Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Der Badeort Jarosławiec ist leicht zu erreichen. Es warten viele Cafés, Restaurants und Geschäfte auf Sie. Das Aushängeschild der Stadt ist der 33 m hohe Leuchtturm und der rekonstruierte Meeresstrand (sehr breit, heute das polnische Dubai genannt). Das Meer ist hier ziemlich flach und das Wasser ist außergewöhnlich warm. Sowohl Łącko als auch Jarosławiec sind für die heilenden Eigenschaften des Mikroklimas und die höchste Jodkonzentration in der Luft bekannt. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Im Dorf gibt es eine Kirche aus dem 15. Jahrhundert, Häuser, die an die Zeit von Fürst Bogusław X. erinnern. Łącko liegt innerhalb der sog "karierte Länder". Im nahe gelegenen Jarosławiec gibt es einen Komplex von Freibädern mit mehreren beheizten Becken, einer künstlichen Höhle mit Wasserfällen und zahlreichen SPA- und Wellnessbehandlungen.
Un pueblo costero tranquilo y pintoresco con una construcción de entramado de madera, ubicado en el lago Wicko (perfecto para pescadores y amantes de la vela y el windsurf). A pocos kilómetros de la hermosa playa del Báltico en Jarosławiec. El complejo de vacaciones para familias se encuentra en una propiedad vallada y bien cuidada en el pueblo de Łącko. El área está muy bien cuidada y aquí se ha preparado una rica infraestructura para garantizar una relajación perfecta. Hay 5 casas de vacaciones en el centro, casas de una sola planta con una cómoda terraza, donde hay un juego de muebles de jardín y una zona de barbacoa. En el interior, hay una sala de estar con una cocina. Además, 2 dormitorios independientes y un baño con ducha. Hay una lavadora disponible para su uso (con cargo adicional) Hay una piscina exterior climatizada rodeada de tumbonas (abierta desde mediados de junio hasta mediados de septiembre). También hay una bañera de hidromasaje. Hay mesa de billar.Los niños disfrutarán seguro de la atractiva y segura zona de juegos con cama elástica, arenero, tobogán y columpios.El precio de la estancia: ropa de cama, consumos de luz y agua, limpieza final, parking, internet WiFi, cuna y trona (se requiere notificación previa) El alojamiento no es adecuado para personas con movilidad reducida El balneario de Jarosławiec es de fácil acceso. Hay muchos cafés, restaurantes y tiendas esperándote. El escaparate de la ciudad es el faro de 33 m de altura y la playa costera reconstruida (muy ancha, ahora llamada Dubai polaca). El mar aquí es bastante poco profundo y el agua es excepcionalmente cálida. Tanto Łącko como Jarosławiec son conocidos por las propiedades curativas del microclima y la mayor concentración de yodo en el aire. Lugares de interés cercanos: En el pueblo hay una iglesia del siglo XV, casas que recuerdan la época del príncipe Bogusław X. Łącko se encuentra dentro del llamado "tierras de cuadros". En la cercana Jarosławiec
Un village balnéaire calme et pittoresque avec une construction à colombages, situé sur le lac Wicko (parfait pour les pêcheurs et pour les amateurs de voile et de planche à voile). A quelques kilomètres de la belle plage de la Baltique à Jarosławiec. Le complexe familial de vacances est situé sur une propriété clôturée et bien entretenue dans le village de Łącko. La zone est très bien entretenue et une riche infrastructure a été préparée ici pour garantir une détente parfaite. Il y a 5 maisons de vacances dans le centre, des maisons de plain-pied avec une terrasse confortable, où se trouvent un salon de jardin et un barbecue. A l'intérieur, il y a un salon avec une cuisine. De plus, 2 chambres séparées et une salle de bain avec douche. Un lave-linge est à disposition (en supplément) Il y a une piscine extérieure chauffée entourée de transats (ouverte de mi-juin à mi-septembre). Il y a aussi une baignoire balnéo. Il y a une table de billard.Les enfants apprécieront sûrement l'aire de jeux attrayante et sécurisée avec trampoline, bac à sable, toboggan et balançoires.Le prix du séjour : linge de lit, consommation d'électricité et d'eau, nettoyage final, parking, internet WiFi, lit bébé et chaise haute (préavis obligatoire) Logement non adapté aux personnes à mobilité réduite La station balnéaire de Jarosławiec est facilement accessible. De nombreux cafés, restaurants et magasins vous attendent. La vitrine de la ville est le phare de 33 m de haut et la plage balnéaire reconstituée (très large, aujourd'hui appelée Dubai polonais). La mer ici est assez peu profonde et l'eau est exceptionnellement chaude. Łącko et Jarosławiec sont connus pour les propriétés curatives du microclimat et la plus forte concentration d'iode dans l'air. Attractions à proximité : Dans le village, il y a une église du XVe siècle, des maisons qui rappellent l'époque du prince Bogusław X. Łącko se trouve dans le soi-disant "terres à carreaux". Dans la ville voisine de Jarosławiec
Un tranquillo e pittoresco villaggio sul mare con una costruzione a graticcio, situato sul lago Wicko (perfetto per i pescatori e per gli amanti della vela e del windsurf). A pochi chilometri dalla bellissima spiaggia baltica di Jarosławiec. Il complesso per famiglie si trova su una proprietà recintata e ben tenuta nel villaggio di Łącko. La zona è molto ben tenuta e qui è stata predisposta una ricca infrastruttura per garantire un perfetto relax. Ci sono 5 case vacanza nel centro, case a un piano con una comoda terrazza, dove c'è una serie di mobili da giardino e barbecue. All'interno vi è un soggiorno con cucina. Inoltre, 2 camere da letto separate e un bagno con doccia. A disposizione una lavatrice (a pagamento) e una piscina esterna riscaldata circondata da lettini (aperta da metà giugno a metà settembre). C'è anche una vasca idromassaggio. C'è un tavolo da biliardo.I bambini apprezzeranno sicuramente l'attraente e sicuro parco giochi con trampolino, sabbiera, scivolo e altalene.Il prezzo del soggiorno: biancheria da letto, consumi di luce e acqua, pulizia finale, parcheggio, internet Wi-Fi, culla e seggiolone (previa notifica) L'alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta La località balneare di Jarosławiec è facilmente raggiungibile. Ci sono molti caffè, ristoranti e negozi che ti aspettano. La vetrina della città è il faro alto 33 m e la spiaggia balneare ricostruita (molto ampia, ora chiamata Polacca Dubai). Il mare qui è piuttosto basso e l'acqua è eccezionalmente calda. Sia Łącko che Jarosławiec sono noti per le proprietà curative del microclima e per la più alta concentrazione di iodio nell'aria. Attrazioni nelle vicinanze: Nel villaggio c'è una chiesa del 15° secolo, case che ricordano i tempi del principe Bogusław X. Łącko si trova all'interno del cosiddetto "terre plaid". Nella vicina Jarosławiec
Een rustig, pittoresk dorp aan zee met een vakwerkconstructie, gelegen aan het Wickomeer (ideaal voor vissers en voor liefhebbers van zeilen en windsurfen). Slechts een paar kilometer van het prachtige Baltische strand in Jarosławiec. Het familievakantiecomplex bevindt zich op een omheind, goed onderhouden grondstuk in het dorp Łącko. Het gebied is zeer goed onderhouden en een rijke infrastructuur is hier voorbereid om perfecte ontspanning te garanderen. In het centrum bevinden zich 5 vakantiehuizen, gelijkvloers huizen met een comfortabel terras, tuinmeubelen en barbecuefaciliteiten. Binnen is er een woonkamer met een keuken. Daarnaast 2 aparte slaapkamers en een badkamer met douche. Er is een wasmachine beschikbaar (tegen meerprijs) Er is een verwarmd buitenzwembad omgeven door ligstoelen (geopend van half juni tot half september). Er is ook een bubbelbad. Er is een pooltafel.Kinderen zullen zeker genieten van de sfeervolle en veilige speeltuin met trampoline, zandbak, glijbaan en schommels.De prijs van het verblijf: bedlinnen, stroom- en waterverbruik, eindschoonmaak, parking, wifi internet, babybedje en kinderstoel (vooraf aanmelden verplicht) Accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit De badplaats Jarosławiec is gemakkelijk te bereiken. Er zijn veel cafés, restaurants en winkels die op je wachten. Het paradepaardje van de stad is de 33 m hoge vuurtoren en het gereconstrueerde strand aan zee (zeer breed, nu Pools Dubai genoemd). De zee is hier vrij ondiep en het water is uitzonderlijk warm. Zowel Łącko als Jarosławiec staan bekend om de helende eigenschappen van het microklimaat en de hoogste concentratie jodium in de lucht. Attracties in de buurt: In het dorp is er een kerk uit de 15e eeuw, huizen die herinneren aan de tijd van prins Bogusław X. Łącko ligt in de zogenaamde "plaidland". In het nabijgelegen Jarosławiec
Spokojna, malownicza, nadmorska wieś o zabudowie szachulcowej, położona nad jeziorem Wicko (idealne dla wędkarzy oraz dla miłośników żeglarstwa i windsurfingu). Zaledwie kilka kilometrów od pięknej, bałtyckiej plaży w Jarosławcu. Wakacyjny kompleks rodzinny znajduje się na ogrodzonej, zadbanej posesji we wsi Łącko. Teren jest bardzo zadbany i przygotowano tu bogatą infrastrukturę gwarantującą doskonały wypoczynek. W ośrodku czeka 5 domków letniskowych. Domki parterowe z wygodnym tarasem, gdzie czeka zestaw mebli ogrodowych i sprzęt do grillowania. Wewnątrz czeka pokój dzienny połączony z kuchnią. Do tego 2 oddzielne sypialnie oraz łazienka z prysznicem. Pralka jest ogólnodostępna (za dodatkową opłatą). W ośrodku na gości czeka otoczony leżakami basen odkryty z podgrzewaną wodą (czynny od połowy czerwca do połowy września). Jest także wanna whirlpool. Jest bilard. Dzieci zapewne ucieszy atrakcyjny i bezpieczny plac zabaw z trampoliną, piaskownicą, zjeżdżalnią i huśtawkami. W cenie pobytu: pościel, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe, parking, internet WiFi, łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia (konieczność wcześniejszego zgłoszenia). Zakwaterowanie nie nadaje się dla osób z ograniczoną możliwością ruchową. Nadmorski kurort Jarosławiec znajduje się w zasięgu ręki. Tam czeka wiele kawiarni, restauracji, sklepów. Wizytówką miasta jest wysoka na 33 m latarnia morska oraz zrekonstruowana plaża nadmorska (bardzo szeroka, nazywana obecnie polskim Dubajem). Tu morze jest dość płytkie a woda wyjątkowo ciepła. Zarówno Łącko jak i Jarosławiec znane są z uzdrawiających właściwości mikroklimatu i największego stężenia jodu w powietrzu. Atrakcje w pobliżu: We wsi znajduje się kościół z XV wieku, domostwa, które pamiętają czasy księcia Bogusława X. Łącko leży w obrębie tzw. "krainy w kratę". W pobliskim Jarosławcu jest kompleks basenów zewnętrznych z kilkoma podgrzewanymi basenami, sztuczną jaskinią z wodospadami oraz licznymi zabiegami SPA i wellness.
A quiet, picturesque, seaside village with a half-timbered construction, located by Lake Wicko (ideal for anglers and for lovers of sailing and windsurfing). Just a few kilometers from the beautiful Baltic beach in Jarosławiec. The holiday family complex is located on a fenced, well-kept property in the village of Łącko. The area is very well-kept and a rich infrastructure has been prepared here to guarantee perfect relaxation. There are 5 holiday homes in the center. One-story houses with a comfortable terrace, where there is a set of garden furniture and barbecue facilities. Inside, there is a living room with a kitchen. In addition, 2 separate bedrooms and a bathroom with a shower. The washing machine is shared (extra charge). The resort offers a heated outdoor swimming pool surrounded by sun loungers (open from mid-June to mid-September). There is also a whirlpool bathtub. There is a pool table. Children will surely enjoy the attractive and safe playground with a trampoline, sandbox, slide and swings. Included in the price: bed linen, electricity and water consumption, final cleaning, parking, WiFi internet, baby cot and high chair (prior notification required). Accommodation is not suitable for people with reduced mobility. The seaside resort of Jarosławiec is within easy reach. There are many cafes, restaurants and shops waiting for you. The showcase of the city is the 33 m high lighthouse and the reconstructed seaside beach (very wide, now called the Polish Dubai). The sea here is quite shallow and the water is exceptionally warm. Both Łącko and Jarosławiec are known for the healing properties of the microclimate and the highest concentration of iodine in the air. Nearby attractions: In the village there is a church from the 15th century, houses that remember the times of prince Bogusław X. Łącko lies within the so-called "plaid lands". In nearby Jarosławiec, there is a complex of outdoor pools with several heated pools, an artificial cave with waterfalls and numerous SPA and wellness treatments.
Référence:
EURL-T127174
Pays:
PL
Ville:
Lacko
Code postal:
76-106
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
30 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Accès Internet:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-linge:
Oui