4 ch
200 m²
CHARGEMENT EN COURS...
Draguignan - Maison & propriété en location vacances
Maison & Propriété (Location saisonnière)
4 ch
200 m²
Référence:
EURL-T131214
/ fr-83300-39
Cette villa vous ravira avezc son charme authentiquement provençal: partout dans la maison le sol est couvert avec des tommettes, les différents carrelages dans les salles de bains, les armoires peints...... on se croirait dans un film. Les pièces sont très spacieuses et le décor est charmant, 3 des 5 chambres sont climatisées, les chambres dans l'annexe ont des ventilateurs. La maison est entourée par des terrasses avec du mobilier différent : des grandes tables et des salons en fer forgé, il y a toujours un endroit pour se mettre à l'ombre. Le niveau où se trouve la piscine (d'eau de mer très légèrement salée) et la très grande terrasse avec cuisine d'été, tables à manger et bbq, est juste en dessous de la terrasse de l'immense salon. La maison est entourée de verdure et jouit d'un calme extrême, si on oublie les cigales......
Voir plus
Voir moins
Diese Villa wird Sie mit ihrem authentischen provenzalischen Charme begeistern: Überall im Haus ist der Boden mit Terrakottafliesen bedeckt, die verschiedenen Fliesen in den Badezimmern, die bemalten Schränke ... es fühlt sich an wie in einem Film. Die Zimmer sind sehr geräumig und die Einrichtung ist charmant, 3 der 5 Schlafzimmer sind klimatisiert, die Schlafzimmer im Nebengebäude verfügen über Ventilatoren. Das Haus ist von Terrassen mit unterschiedlichen Möbeln umgeben: große Tische und schmiedeeiserne Lounges, es gibt immer einen Platz zum Entspannen im Schatten. Die Ebene, auf der sich der Swimmingpool (mit sehr leicht salzigem Meerwasser) und die sehr große Terrasse mit Sommerküche, Esstischen und Grill befinden, liegt direkt unter der Terrasse des riesigen Wohnzimmers. Das Haus ist von viel Grün umgeben und genießt extreme Ruhe, wenn Sie die Zikaden vergessen …
Esta villa le deleitará con su encanto auténticamente provenzal: en toda la casa el suelo está revestido con baldosas de terracota, los diferentes azulejos de los baños, los armarios pintados... parece una película. Las habitaciones son muy espaciosas y la decoración es encantadora, 3 de los 5 dormitorios tienen aire acondicionado, los dormitorios del anexo tienen ventiladores. La casa está rodeada de terrazas con diferente mobiliario: grandes mesas y salones de hierro forjado, siempre hay un lugar para relajarse a la sombra. Justo debajo de la terraza del enorme salón se encuentra el nivel donde se encuentra la piscina (con agua de mar ligeramente salada) y la gran terraza con cocina de verano, mesas de comedor y barbacoa. La casa está rodeada de vegetación y disfruta de una calma extrema, si te olvidas de las cigarras......
Cette villa vous ravira avezc son charme authentiquement provençal: partout dans la maison le sol est couvert avec des tommettes, les différents carrelages dans les salles de bains, les armoires peints...... on se croirait dans un film. Les pièces sont très spacieuses et le décor est charmant, 3 des 5 chambres sont climatisées, les chambres dans l'annexe ont des ventilateurs. La maison est entourée par des terrasses avec du mobilier différent : des grandes tables et des salons en fer forgé, il y a toujours un endroit pour se mettre à l'ombre. Le niveau où se trouve la piscine (d'eau de mer très légèrement salée) et la très grande terrasse avec cuisine d'été, tables à manger et bbq, est juste en dessous de la terrasse de l'immense salon. La maison est entourée de verdure et jouit d'un calme extrême, si on oublie les cigales......
Questa villa vi delizierà con il suo fascino autenticamente provenzale: ovunque nella casa il pavimento è ricoperto di piastrelle in terracotta, le piastrelle diverse nei bagni, gli armadi dipinti... sembra un film. Le camere sono molto spaziose e l'arredamento è grazioso, 3 delle 5 camere sono dotate di aria condizionata, le camere nella dependance dispongono di ventilatori. La casa è circondata da terrazze con arredi diversi: grandi tavoli e salotti in ferro battuto, c'è sempre un posto per rilassarsi all'ombra. Il livello dove si trova la piscina (con acqua di mare leggermente salata) e la grande terrazza con cucina estiva, tavoli da pranzo e barbecue, è appena sotto la terrazza dell'enorme soggiorno. La casa è immersa nel verde e gode di estrema tranquillità, se dimenticate le cicale......
Deze villa zal u verrassen met zijn authentieke Provençaalse charme: overal in het huis is de vloer bedekt met terracotta tegels, de verschillende tegels in de badkamers, de beschilderde kasten... het voelt als een film. De kamers zijn zeer ruim en de inrichting is charmant, 3 van de 5 slaapkamers zijn voorzien van airconditioning, de slaapkamers in het bijgebouw hebben ventilatoren. Het huis is omgeven door terrassen met verschillende meubels: grote tafels en smeedijzeren lounges, er is altijd wel een plekje om te ontspannen in de schaduw. Het niveau waar het zwembad (met heel licht zout zeewater) en het zeer grote terras met zomerkeuken, eettafels en barbecue zich bevinden, bevindt zich net onder het terras van de enorme woonkamer. Het huis is omgeven door groen en geniet van extreme rust, als je de krekels vergeet......
Ta willa zachwyci Cię swoim autentycznym prowansalskim urokiem: wszędzie w domu podłoga pokryta jest terakotą, w łazienkach różne płytki, pomalowane szafki... to wygląda jak film. Pokoje są bardzo przestronne i mają uroczy wystrój, 3 z 5 sypialni są klimatyzowane, sypialnie w aneksie mają wentylatory. Dom otoczony jest tarasami z różnymi meblami: dużymi stołami i salonami z kutego żelaza, zawsze jest miejsce na relaks w cieniu. Poziom, na którym znajduje się basen (z bardzo lekko słoną wodą morską) i bardzo duży taras z letnią kuchnią, stołami i grillem, znajduje się tuż pod tarasem ogromnego salonu. Dom otoczony jest zielenią i cieszy się wyjątkowym spokojem, jeśli zapomnisz o cykadach......
This villa will delight you with its authentically Provençal charm: everywhere in the house the floor is covered with terracotta tiles, the different tiles in the bathrooms, the painted cabinets... it feels like a movie. The rooms are very spacious and the decor is charming, 3 of the 5 bedrooms are air-conditioned, the bedrooms in the annex have fans. The house is surrounded by terraces with different furniture: large tables and wrought iron lounges, there is always a place to relax in the shade. The level where the swimming pool (with very slightly salty sea water) and the very large terrace with summer kitchen, dining tables and barbecue is located, is just below the terrace of the huge living room. The house is surrounded by greenery and enjoys extreme calm, if you forget the cicadas......
Référence:
EURL-T131214
Pays:
FR
Ville:
Draguignan
Code postal:
83300
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
200 m²
Chambres:
4
Capacité d'accueil:
10
Parkings:
1
Piscine:
Oui
Tennis:
Oui
Climatisation:
Oui
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Mezzanine:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Congélateur:
Oui
Four:
Oui
Micro-ondes:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui
Lave-linge:
Oui
Sèche-linge:
Oui