CHARGEMENT EN COURS...
Usmate Velate - Maison & propriété à vendre
2 300 000 EUR
Maison & Propriété (Vente)
Référence:
EDEN-T108531213
/ 108531213
Villa Bortoluzzi est une splendide résidence située dans le village calme et historique de Velate, près de Varèse. Entourée de paysages luxuriants et d’anciennes forêts de châtaigniers, la villa offre un mélange parfait d’histoire, de luxe et de beauté naturelle. La prestigieuse villa date du 19ème siècle et constitue un témoignage exceptionnel du patrimoine architectural et artistique italien, aux usages multiples. La propriété se compose d’un bâtiment principal et de quatre appartements exclusifs, magnifiquement décorés avec des fresques, des éléments en bois et des détails historiques. De plus, il y a un appartement séparé pour les gardiens. Les intérieurs sont ornés de superbes fresques du XIXe siècle, restaurées dans les années 1970, représentant des anges, des nobles et des paysages pastoraux, encadrées par de hauts plafonds et ornées de lustres en verre de Murano. Les vastes jardins avec leurs majestueux magnolias et cèdres ainsi que les nombreuses plantes à fleurs offrent un lien profond avec la nature. L’emplacement de la villa est idéal pour les familles, les entrepreneurs ou les organisations qui souhaitent vivre ou travailler à plus grande échelle tout en restant à proximité de la ville animée de Milan. À quelques minutes en voiture, Milan offre toutes les opportunités commerciales et culturelles d’une ville de classe mondiale, tandis que la Villa Bortoluzzi garantit la paix et la tranquillité de la campagne italienne. De plus, la propriété est stratégiquement située pour rejoindre facilement et rapidement la Suisse, les magnifiques lacs italiens et l’aéroport de Milan Malpensa. Outre son charme architectural et historique, la Villa Bortoluzzi offre une polyvalence remarquable. Il peut servir de résidence privée luxueuse, de siège social d’une fondation ou de bureau de représentation pour un family office. L’environnement tranquille et isolé en fait également l’endroit idéal pour une retraite de bien-être et de pleine conscience, offrant paix et intimité dans un cadre idyllique. Alliant histoire et modernité en un seul lieu, la Villa Bortoluzzi offre un style de vie exceptionnel qui vous permet de profiter du meilleur des deux mondes - la proximité de l’énergie vibrante de Milan et l’atmosphère tranquille d’un élégant domaine de campagne.
Voir plus
Voir moins
Die Villa Bortoluzzi ist eine herrliche Residenz in dem ruhigen und historischen Dorf Velate in der Nähe von Varese. Umgeben von üppigen Landschaften und alten Kastanienwäldern, bietet die Villa eine perfekte Mischung aus Geschichte, Luxus und natürlicher Schönheit. Die prestigeträchtige Villa stammt aus dem 19. Jahrhundert und ist ein aussergewöhnliches Zeugnis des architektonischen und künstlerischen Erbes Italiens mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten. Das Anwesen besteht aus einem Hauptgebäude und vier exklusiven Wohnungen, die wunderschön mit Fresken, Holzelementen und historischen Details dekoriert sind. Zusätzlich gibt es eine separate Wohnung für die Hausmeister. Die Innenräume sind mit atemberaubenden Fresken aus dem 19. Jahrhundert geschmückt, die in den 1970er Jahren restauriert wurden und Engel, Adlige und pastorale Landschaften darstellen, eingerahmt von hohen Decken und geschmückt mit Kronleuchtern aus Muranoglas. Die weitläufigen Gärten mit ihren majestätischen Magnolien- und Zedernbäumen sowie zahlreichen blühenden Pflanzen bieten eine tiefe Verbindung zur Natur. Die Lage der Villa ist ideal für Familien, Unternehmer oder Organisationen, die in grösserem Rahmen leben oder arbeiten wollen und gleichzeitig in der Nähe der pulsierenden Stadt Mailand bleiben wollen. Nur eine kurze Autofahrt entfernt, bietet Mailand alle kommerziellen und kulturellen Möglichkeiten einer Stadt von Weltrang, während die Villa Bortoluzzi die Ruhe und den Frieden der italienischen Landschaft garantiert. Ausserdem ist das Anwesen strategisch günstig gelegen, um die Schweiz, die herrlichen italienischen Seen und den Flughafen Mailand-Malpensa bequem und schnell zu erreichen. Abgesehen von ihrem architektonischen und historischen Charme bietet die Villa Bortoluzzi eine bemerkenswerte Vielseitigkeit. Sie kann als luxuriöse Privatresidenz, als Sitz einer Stiftung oder als Repräsentanz für ein Familienbüro dienen. Die ruhige und abgeschiedene Umgebung macht sie auch zum perfekten Ort für ein Wellness- und Achtsamkeits-Retreat, das Ruhe und Privatsphäre in einem idyllischen Umfeld bietet. Die Villa Bortoluzzi verbindet Geschichte und Moderne an einem einzigen Ort und bietet einen aussergewöhnlichen Lebensstil, der es Ihnen ermöglicht, das Beste aus beiden Welten zu geniessen - die Nähe zur pulsierenden Energie Mailands und die ruhige Atmosphäre eines eleganten Landsitzes.
Villa Bortoluzzi is a splendid residence located in the quiet and historic village of Velate, near Varese. Surrounded by lush landscapes and ancient chestnut forests, the villa offers a perfect blend of history, luxury and natural beauty. The prestigious villa dates back to the 19th century and is an exceptional testimony to Italy's architectural and artistic heritage, with multiple uses. The property consists of a main building and four exclusive apartments, beautifully decorated with frescoes, wooden elements and historical details. In addition, there is a separate apartment for the caretakers. The interiors are adorned with stunning 19th-century frescoes, restored in the 1970s, depicting angels, nobles, and pastoral landscapes, framed by high ceilings and adorned with Murano glass chandeliers. The extensive gardens with their majestic magnolia and cedar trees as well as numerous flowering plants offer a deep connection to nature. The location of the villa is ideal for families, entrepreneurs or organizations who want to live or work on a larger scale and at the same time stay close to the vibrant city of Milan. Just a short drive away, Milan offers all the commercial and cultural opportunities of a world-class city, while Villa Bortoluzzi guarantees the peace and quiet of the Italian countryside. In addition, the property is strategically located to easily and quickly reach Switzerland, the magnificent Italian lakes and Milan Malpensa Airport. Apart from its architectural and historical charm, Villa Bortoluzzi offers remarkable versatility. It can serve as a luxurious private residence, the headquarters of a foundation, or a representative office for a family office. The tranquil and secluded surroundings also make it the perfect place for a wellness and mindfulness retreat, offering peace and privacy in an idyllic setting. Combining history and modernity in a single place, Villa Bortoluzzi offers an exceptional lifestyle that allows you to enjoy the best of both worlds - the proximity to the vibrant energy of Milan and the tranquil atmosphere of an elegant country estate.
Villa Bortoluzzi est une splendide résidence située dans le village calme et historique de Velate, près de Varèse. Entourée de paysages luxuriants et d’anciennes forêts de châtaigniers, la villa offre un mélange parfait d’histoire, de luxe et de beauté naturelle. La prestigieuse villa date du 19ème siècle et constitue un témoignage exceptionnel du patrimoine architectural et artistique italien, aux usages multiples. La propriété se compose d’un bâtiment principal et de quatre appartements exclusifs, magnifiquement décorés avec des fresques, des éléments en bois et des détails historiques. De plus, il y a un appartement séparé pour les gardiens. Les intérieurs sont ornés de superbes fresques du XIXe siècle, restaurées dans les années 1970, représentant des anges, des nobles et des paysages pastoraux, encadrées par de hauts plafonds et ornées de lustres en verre de Murano. Les vastes jardins avec leurs majestueux magnolias et cèdres ainsi que les nombreuses plantes à fleurs offrent un lien profond avec la nature. L’emplacement de la villa est idéal pour les familles, les entrepreneurs ou les organisations qui souhaitent vivre ou travailler à plus grande échelle tout en restant à proximité de la ville animée de Milan. À quelques minutes en voiture, Milan offre toutes les opportunités commerciales et culturelles d’une ville de classe mondiale, tandis que la Villa Bortoluzzi garantit la paix et la tranquillité de la campagne italienne. De plus, la propriété est stratégiquement située pour rejoindre facilement et rapidement la Suisse, les magnifiques lacs italiens et l’aéroport de Milan Malpensa. Outre son charme architectural et historique, la Villa Bortoluzzi offre une polyvalence remarquable. Il peut servir de résidence privée luxueuse, de siège social d’une fondation ou de bureau de représentation pour un family office. L’environnement tranquille et isolé en fait également l’endroit idéal pour une retraite de bien-être et de pleine conscience, offrant paix et intimité dans un cadre idyllique. Alliant histoire et modernité en un seul lieu, la Villa Bortoluzzi offre un style de vie exceptionnel qui vous permet de profiter du meilleur des deux mondes - la proximité de l’énergie vibrante de Milan et l’atmosphère tranquille d’un élégant domaine de campagne.
Villa Bortoluzzi è una splendida residenza situata nel tranquillo e storico borgo di Velate, in provincia di Varese. Circondata da paesaggi lussureggianti e da antichi boschi di castagni, la villa offre un perfetto connubio tra storia, lusso e bellezze naturali. La prestigiosa villa risale al XIX secolo ed è un'eccezionale testimonianza del patrimonio architettonico e artistico italiano, dai molteplici usi. La proprietà è composta da un edificio principale e quattro appartamenti esclusivi, splendidamente decorati con affreschi, elementi in legno e dettagli storici. Inoltre, c'è un appartamento separato per i custodi. Gli interni sono ornati da splendidi affreschi ottocenteschi, restaurati negli anni '70, raffiguranti angeli, nobili e paesaggi pastorali, incorniciati da alti soffitti e ornati da lampadari in vetro di Murano. Gli ampi giardini con i loro maestosi alberi di magnolia e cedro, nonché numerose piante da fiore, offrono un profondo legame con la natura. La posizione della villa è ideale per famiglie, imprenditori o organizzazioni che vogliono vivere o lavorare su larga scala e allo stesso tempo soggiornare vicino alla vibrante città di Milano. A breve distanza in auto, Milano offre tutte le opportunità commerciali e culturali di una città di livello mondiale, mentre Villa Bortoluzzi garantisce la pace e la tranquillità della campagna italiana. Inoltre, la proprietà si trova in una posizione strategica per raggiungere facilmente e rapidamente la Svizzera, i magnifici laghi italiani e l'aeroporto di Milano Malpensa. Oltre al suo fascino architettonico e storico, Villa Bortoluzzi offre una notevole versatilità. Può fungere da lussuosa residenza privata, sede di una fondazione o ufficio di rappresentanza per un family office. L'ambiente tranquillo e appartato lo rende anche il luogo perfetto per un ritiro di benessere e consapevolezza, offrendo pace e privacy in un ambiente idilliaco. Combinando storia e modernità in un unico luogo, Villa Bortoluzzi offre uno stile di vita eccezionale che permette di godere del meglio di entrambi i mondi: la vicinanza alla vibrante energia di Milano e l'atmosfera tranquilla di un'elegante tenuta di campagna.
Villa Bortoluzzi is een prachtige residentie gelegen in het rustige en historische dorp Velate, in de buurt van Varese. Omgeven door weelderige landschappen en eeuwenoude kastanjebossen, biedt de villa een perfecte mix van geschiedenis, luxe en natuurlijke schoonheid. De prestigieuze villa dateert uit de 19e eeuw en is een uitzonderlijke getuigenis van het architecturale en artistieke erfgoed van Italië, met meerdere toepassingen. Het pand bestaat uit een hoofdgebouw en vier exclusieve appartementen, prachtig gedecoreerd met fresco's, houten elementen en historische details. Daarnaast is er een apart appartement voor de huismeesters. Het interieur is versierd met prachtige 19e-eeuwse fresco's, gerestaureerd in de jaren 1970, met afbeeldingen van engelen, edelen en pastorale landschappen, omlijst door hoge plafonds en versierd met kroonluchters van Murano-glas. De uitgestrekte tuinen met hun majestueuze magnolia- en cederbomen en talrijke bloeiende planten bieden een diepe verbinding met de natuur. De ligging van de villa is ideaal voor gezinnen, ondernemers of organisaties die op grotere schaal willen wonen of werken en tegelijkertijd dicht bij de bruisende stad Milaan willen verblijven. Op slechts een klein eindje rijden biedt Milaan alle commerciële en culturele mogelijkheden van een stad van wereldklasse, terwijl Villa Bortoluzzi de rust en stilte van het Italiaanse platteland garandeert. Bovendien is de woning strategisch gelegen om gemakkelijk en snel Zwitserland, de prachtige Italiaanse meren en de luchthaven Milaan Malpensa te bereiken. Afgezien van zijn architecturale en historische charme, biedt Villa Bortoluzzi een opmerkelijke veelzijdigheid. Het kan dienen als luxe privéwoning, het hoofdkantoor van een stichting of een vertegenwoordigingskantoor voor een family office. De rustige en afgelegen omgeving maakt het ook de perfecte plek voor een wellness- en mindfulness-retraite, die rust en privacy biedt in een idyllische omgeving. Door geschiedenis en moderniteit op één plek te combineren, biedt Villa Bortoluzzi een uitzonderlijke levensstijl waarmee u kunt genieten van het beste van twee werelden - de nabijheid van de levendige energie van Milaan en de rustige sfeer van een elegant landgoed.
Вилла Bortoluzzi - это великолепная резиденция, расположенная в тихой и исторической деревне Велате, недалеко от Варезе. Окруженная пышными пейзажами и древними каштановыми лесами, вилла предлагает идеальное сочетание истории, роскоши и природной красоты. Престижная вилла была построена в 19 веке и является исключительным свидетельством архитектурного и художественного наследия Италии с возможностью многократного использования. Недвижимость состоит из главного здания и четырех эксклюзивных апартаментов, красиво украшенных фресками, деревянными элементами и историческими деталями. Кроме того, есть отдельная квартира для смотрителей. Интерьеры украшены потрясающими фресками 19 века, отреставрированными в 1970-х годах, с изображением ангелов, знати и пасторальными пейзажами, обрамленными высокими потолками и украшенными люстрами из муранского стекла. Обширные сады с величественными магнолиями и кедрами, а также многочисленными цветущими растениями создают глубокую связь с природой. Расположение виллы идеально подходит для семей, предпринимателей или организаций, которые хотят жить или работать в больших масштабах и в то же время оставаться рядом с оживленным городом Миланом. Всего в нескольких минутах езды от отеля находится Милан, который предлагает все коммерческие и культурные возможности города мирового класса, в то время как вилла Бортолуцци гарантирует тишину и покой итальянской сельской местности. Кроме того, недвижимость стратегически расположена, чтобы легко и быстро добраться до Швейцарии, великолепных итальянских озер и миланского аэропорта Мальпенса. Помимо архитектурного и исторического очарования, вилла Бортолуцци предлагает замечательную универсальность. Он может служить роскошной частной резиденцией, штаб-квартирой фонда или представительством семейного офиса. Спокойная и уединенная обстановка также делает его идеальным местом для оздоровительного отдыха и осознанности, предлагая спокойствие и уединение в идиллической обстановке. Сочетая в себе историю и современность в одном месте, вилла Бортолуцци предлагает исключительный образ жизни, который позволяет вам наслаждаться лучшим из обоих миров - близостью к яркой энергетике Милана и спокойной атмосферой элегантного загородного поместья.
Willa Bortoluzzi to wspaniała rezydencja położona w cichej i zabytkowej wiosce Velate, niedaleko Varese. Otoczona bujnymi krajobrazami i starożytnymi lasami kasztanowymi, willa oferuje idealne połączenie historii, luksusu i naturalnego piękna. Prestiżowa willa pochodzi z XIX wieku i jest wyjątkowym świadectwem dziedzictwa architektonicznego i artystycznego Włoch, o wielu zastosowaniach. Nieruchomość składa się z budynku głównego oraz czterech ekskluzywnych apartamentów, pięknie ozdobionych freskami, drewnianymi elementami i historycznymi detalami. Dodatkowo do dyspozycji opiekunów jest osobne mieszkanie. Wnętrza zdobią wspaniałe XIX-wieczne freski, odrestaurowane w latach 70., przedstawiające anioły, szlachtę i pasterskie krajobrazy, obramowane wysokimi sufitami i ozdobione żyrandolami ze szkła Murano. Rozległe ogrody z majestatycznymi magnoliami i drzewami cedrowymi oraz licznymi roślinami kwitnącymi zapewniają głębokie połączenie z naturą. Lokalizacja willi jest idealna dla rodzin, przedsiębiorców lub organizacji, które chcą mieszkać lub pracować na większą skalę, a jednocześnie przebywać blisko tętniącego życiem Mediolanu. Zaledwie kilka minut jazdy samochodem od hotelu znajduje się Mediolan oferujący wszystkie możliwości handlowe i kulturalne światowej klasy miasta, a Villa Bortoluzzi gwarantuje ciszę i spokój włoskiej wsi. Ponadto nieruchomość jest strategicznie zlokalizowana, aby łatwo i szybko dotrzeć do Szwajcarii, wspaniałych włoskich jezior i lotniska Mediolan Malpensa. Oprócz swojego architektonicznego i historycznego uroku, Villa Bortoluzzi oferuje niezwykłą wszechstronność. Może służyć jako luksusowa prywatna rezydencja, siedziba fundacji, lub przedstawicielskie biuro dla family office. Spokojna i zaciszna okolica sprawia, że jest to również idealne miejsce na odosobnienie wellness i mindfulness, oferując spokój i prywatność w idyllicznym otoczeniu. Łącząc historię i nowoczesność w jednym miejscu, Villa Bortoluzzi oferuje wyjątkowy styl życia, który pozwala cieszyć się tym, co najlepsze z obu światów - bliskością tętniącej energią Mediolanu i spokojną atmosferą eleganckiej wiejskiej posiadłości.
Το Villa Bortoluzzi είναι μια υπέροχη κατοικία που βρίσκεται στο ήσυχο και ιστορικό χωριό Velate, κοντά στο Varese. Περιτριγυρισμένη από καταπράσινα τοπία και αρχαία δάση καστανιάς, η βίλα προσφέρει ένα τέλειο μείγμα ιστορίας, πολυτέλειας και φυσικής ομορφιάς. Η αριστοκρατική βίλα χρονολογείται από τον 19ο αιώνα και αποτελεί εξαιρετική μαρτυρία της αρχιτεκτονικής και καλλιτεχνικής κληρονομιάς της Ιταλίας, με πολλαπλές χρήσεις. Το ακίνητο αποτελείται από ένα κεντρικό κτίριο και τέσσερα αποκλειστικά διαμερίσματα, όμορφα διακοσμημένα με τοιχογραφίες, ξύλινα στοιχεία και ιστορικές λεπτομέρειες. Επιπλέον, υπάρχει ξεχωριστό διαμέρισμα για τους φροντιστές. Οι εσωτερικοί χώροι είναι διακοσμημένοι με εκπληκτικές τοιχογραφίες του 19ου αιώνα, που αποκαταστάθηκαν τη δεκαετία του 1970, που απεικονίζουν αγγέλους, ευγενείς και ποιμενικά τοπία, πλαισιωμένα από ψηλά ταβάνια και διακοσμημένα με πολυελαίους από γυαλί Murano. Οι εκτεταμένοι κήποι με τις μεγαλοπρεπείς μανόλιες και κέδρους καθώς και τα πολυάριθμα ανθοφόρα φυτά προσφέρουν μια βαθιά σύνδεση με τη φύση. Η τοποθεσία της βίλας είναι ιδανική για οικογένειες, επιχειρηματίες ή οργανισμούς που θέλουν να ζήσουν ή να εργαστούν σε μεγαλύτερη κλίμακα και ταυτόχρονα να μείνουν κοντά στη ζωντανή πόλη του Μιλάνου. Σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο, το Μιλάνο προσφέρει όλες τις εμπορικές και πολιτιστικές ευκαιρίες μιας πόλης παγκόσμιας κλάσης, ενώ η Villa Bortoluzzi εγγυάται την ηρεμία και την ηρεμία της ιταλικής υπαίθρου. Επιπλέον, το ακίνητο βρίσκεται σε στρατηγική τοποθεσία για να φτάσετε εύκολα και γρήγορα στην Ελβετία, τις υπέροχες ιταλικές λίμνες και το αεροδρόμιο Malpensa του Μιλάνου. Εκτός από την αρχιτεκτονική και ιστορική γοητεία της, η Villa Bortoluzzi προσφέρει αξιοσημείωτη ευελιξία. Μπορεί να χρησιμεύσει ως πολυτελής ιδιωτική κατοικία, έδρα ιδρύματος ή γραφείο αντιπροσωπείας για οικογενειακό γραφείο. Το ήσυχο και απομονωμένο περιβάλλον το καθιστά επίσης το ιδανικό μέρος για ένα καταφύγιο ευεξίας και ενσυνειδητότητας, προσφέροντας ηρεμία και ιδιωτικότητα σε ένα ειδυλλιακό περιβάλλον. Συνδυάζοντας την ιστορία και τη νεωτερικότητα σε ένα ενιαίο μέρος, η Villa Bortoluzzi προσφέρει έναν εξαιρετικό τρόπο ζωής που σας επιτρέπει να απολαύσετε τα καλύτερα και των δύο κόσμων - την εγγύτητα με τη ζωντανή ενέργεια του Μιλάνου και την ήρεμη ατμόσφαιρα ενός κομψού εξοχικού κτήματος.
Villa Bortoluzzi es una espléndida residencia ubicada en el tranquilo e histórico pueblo de Velate, cerca de Varese. Rodeada de exuberantes paisajes y antiguos bosques de castaños, la villa ofrece una combinación perfecta de historia, lujo y belleza natural. La prestigiosa villa data del siglo XIX y es un testimonio excepcional del patrimonio arquitectónico y artístico de Italia, con múltiples usos. La propiedad consta de un edificio principal y cuatro apartamentos exclusivos, bellamente decorados con frescos, elementos de madera y detalles históricos. Además, hay un apartamento independiente para los cuidadores. Los interiores están adornados con impresionantes frescos del siglo XIX, restaurados en la década de 1970, que representan ángeles, nobles y paisajes pastorales, enmarcados por techos altos y adornados con candelabros de cristal de Murano. Los extensos jardines con sus majestuosos árboles de magnolia y cedro, así como numerosas plantas con flores, ofrecen una profunda conexión con la naturaleza. La ubicación de la villa es ideal para familias, empresarios u organizaciones que desean vivir o trabajar a mayor escala y al mismo tiempo permanecer cerca de la vibrante ciudad de Milán. A poca distancia en coche, Milán ofrece todas las oportunidades comerciales y culturales de una ciudad de clase mundial, mientras que Villa Bortoluzzi garantiza la paz y la tranquilidad de la campiña italiana. Además, la propiedad está estratégicamente ubicada para llegar fácil y rápidamente a Suiza, los magníficos lagos italianos y el aeropuerto de Milán Malpensa. Además de su encanto arquitectónico e histórico, Villa Bortoluzzi ofrece una notable versatilidad. Puede servir como una lujosa residencia privada, la sede de una fundación o una oficina de representación para una oficina familiar. El entorno tranquilo y aislado también lo convierte en el lugar perfecto para un retiro de bienestar y atención plena, que ofrece paz y privacidad en un entorno idílico. Combinando historia y modernidad en un solo lugar, Villa Bortoluzzi ofrece un estilo de vida excepcional que le permite disfrutar de lo mejor de ambos mundos: la proximidad a la energía vibrante de Milán y el ambiente tranquilo de una elegante finca rural.
Villa Bortoluzzi je nádherná rezidence, která se nachází v klidné a historické vesnici Velate, nedaleko Varese. Vila je obklopena svěží krajinou a starobylými kaštanovými lesy a nabízí dokonalou kombinaci historie, luxusu a přírodních krás. Prestižní vila pochází z 19. století a je výjimečným svědectvím italského architektonického a uměleckého dědictví s mnohostranným využitím. Nemovitost se skládá z hlavní budovy a čtyř exkluzivních apartmánů, které jsou krásně zdobené freskami, dřevěnými prvky a historickými detaily. Kromě toho je zde samostatný byt pro domovníky. Interiéry zdobí ohromující fresky z 19. století, restaurované v 70. letech 20. století, zobrazující anděly, šlechtice a pastýřské krajiny, rámované vysokými stropy a zdobené lustry z muránského skla. Rozsáhlé zahrady s majestátními magnóliemi a cedry a četnými kvetoucími rostlinami nabízejí hluboké spojení s přírodou. Poloha vily je ideální pro rodiny, podnikatele nebo organizace, které chtějí žít nebo pracovat ve větším měřítku a zároveň zůstat v blízkosti pulzujícího města Milána. Milán se nachází jen kousek jízdy od Milána, který nabízí všechny obchodní a kulturní příležitosti města světové úrovně, zatímco Villa Bortoluzzi zaručuje klid a pohodu italského venkova. Kromě toho má nemovitost strategickou polohu, aby se snadno a rychle dostala do Švýcarska, k nádherným italským jezerům a na milánské letiště Malpensa. Kromě svého architektonického a historického kouzla nabízí Villa Bortoluzzi pozoruhodnou všestrannost. Může sloužit jako luxusní soukromá rezidence, sídlo nadace, nebo reprezentativní kancelář pro rodinnou kancelář. Klidné a odlehlé prostředí z něj také činí ideální místo pro wellness a mindfulness útočiště, které nabízí klid a soukromí v idylickém prostředí. Villa Bortoluzzi, která kombinuje historii a modernu na jednom místě, nabízí výjimečný životní styl, který vám umožní vychutnat si to nejlepší z obou světů - blízkost pulzující energie Milána a klidnou atmosféru elegantního venkovského sídla.
Вила Бортолуци е великолепна резиденция, разположена в тихото и историческо село Велате, близо до Варезе. Заобиколена от буйни пейзажи и древни кестенени гори, вилата предлага перфектно съчетание от история, лукс и природна красота. Престижната вила датира от XIX век и е изключително свидетелство за архитектурното и художественото наследство на Италия, с многобройни приложения. Имотът се състои от основна сграда и четири ексклузивни апартамента, красиво декорирани с фрески, дървени елементи и исторически детайли. Освен това има отделен апартамент за гледачите. Интериорите са украсени с впечатляващи фрески от XIX век, реставрирани през 70-те години, изобразяващи ангели, благородници и пасторални пейзажи, рамкирани от високи тавани и украсени с мурански стъклени полилеи. Обширните градини с величествените си магнолии и кедрови дървета, както и многобройните цъфтящи растения, предлагат дълбока връзка с природата. Местоположението на вилата е идеално за семейства, предприемачи или организации, които искат да живеят или работят в по-голям мащаб и в същото време да останат близо до оживения град Милано. Само на кратко разстояние с кола, Милано предлага всички търговски и културни възможности на световноизвестен град, докато Вила Бортолуци гарантира спокойствието и тишината на италианската провинция. Освен това, имотът е стратегически разположен, за да стигне лесно и бързо до Швейцария, великолепните италиански езера и летището Милано Малпенса. Освен архитектурния и историческия си чар, Вила Бортолуци предлага забележителна многофункционалност. Той може да служи като луксозна частна резиденция, централа на фондация или представителен офис на семеен офис. Спокойната и уединена обстановка го прави перфектното място за уелнес и осъзнатост, предлагайки мир и уединение в идилична обстановка. Съчетавайки история и модерност на едно място, Villa Bortoluzzi предлага изключителен начин на живот, който ви позволява да се насладите на най-доброто от двата свята – близостта до живата енергия на Милано и спокойната атмосфера на елегантно селско имение.
Villa Bortoluzzi é uma esplêndida residência localizada na tranquila e histórica vila de Velate, perto de Varese. Rodeada por paisagens exuberantes e antigas florestas de castanheiros, a villa oferece uma mistura perfeita de história, luxo e beleza natural. A prestigiosa villa remonta ao século 19 e é um testemunho excepcional do patrimônio arquitetônico e artístico da Itália, com múltiplos usos. A propriedade é composta por um edifício principal e quatro apartamentos exclusivos, lindamente decorados com afrescos, elementos de madeira e detalhes históricos. Além disso, há um apartamento separado para os zeladores. Os interiores são adornados com impressionantes afrescos do século 19, restaurados na década de 1970, retratando anjos, nobres e paisagens pastorais, emoldurados por tetos altos e adornados com lustres de vidro de Murano. Os extensos jardins com suas majestosas magnólias e cedros, bem como inúmeras plantas com flores, oferecem uma profunda conexão com a natureza. A localização da villa é ideal para famílias, empresários ou organizações que desejam viver ou trabalhar em maior escala e, ao mesmo tempo, ficar perto da vibrante cidade de Milão. A uma curta distância de carro, Milão oferece todas as oportunidades comerciais e culturais de uma cidade de classe mundial, enquanto a Villa Bortoluzzi garante a paz e a tranquilidade do interior da Itália. Além disso, a propriedade está estrategicamente localizada para chegar fácil e rapidamente à Suíça, aos magníficos lagos italianos e ao Aeroporto de Milão Malpensa. Além de seu charme arquitetônico e histórico, a Villa Bortoluzzi oferece uma versatilidade notável. Pode servir como uma luxuosa residência particular, a sede de uma fundação ou um escritório de representação para um family office. O ambiente tranquilo e isolado também o torna o local perfeito para um retiro de bem-estar e atenção plena, oferecendo paz e privacidade em um cenário idílico. Combinando história e modernidade em um único lugar, a Villa Bortoluzzi oferece um estilo de vida excepcional que permite que você aproveite o melhor dos dois mundos - a proximidade com a energia vibrante de Milão e a atmosfera tranquila de uma elegante propriedade rural.
Villa Bortoluzzi är en praktfull bostad belägen i den lugna och historiska byn Velate, nära Varese. Omgiven av frodiga landskap och uråldriga kastanjeskogar erbjuder villan en perfekt blandning av historia, lyx och naturskönhet. Den prestigefyllda villan härstammar från 1800-talet och är ett exceptionellt bevis på Italiens arkitektoniska och konstnärliga arv, med många användningsområden. Fastigheten består av en huvudbyggnad och fyra exklusiva lägenheter, vackert dekorerade med fresker, träelement och historiska detaljer. Dessutom finns en separat lägenhet för vårdarna. Interiörerna är prydda med fantastiska fresker från 1800-talet, restaurerade på 1970-talet, som föreställer änglar, adelsmän och pastorala landskap, inramade av högt i tak och prydda med Muranoglaskronor. De vidsträckta trädgårdarna med sina majestätiska magnolia- och cederträd samt många blommande växter erbjuder en djup koppling till naturen. Villans läge är idealiskt för familjer, entreprenörer eller organisationer som vill bo eller arbeta i större skala och samtidigt bo nära den livliga staden Milano. Bara en kort bilresa bort erbjuder Milano alla kommersiella och kulturella möjligheter som en världsklassstad har, medan Villa Bortoluzzi garanterar lugnet och stillheten i det italienska landskapet. Dessutom är fastigheten strategiskt placerad för att enkelt och snabbt nå Schweiz, de magnifika italienska sjöarna och Milanos Malpensa flygplats. Förutom sin arkitektoniska och historiska charm erbjuder Villa Bortoluzzi en anmärkningsvärd mångsidighet. Den kan fungera som en lyxig privat bostad, huvudkontor för en stiftelse eller som representationskontor för ett familjekontor. De lugna och avskilda omgivningarna gör det också till den perfekta platsen för en wellness- och mindfulnessretreat, som erbjuder lugn och privatliv i en idyllisk miljö. Genom att kombinera historia och modernitet på ett och samma ställe erbjuder Villa Bortoluzzi en exceptionell livsstil som låter dig njuta av det bästa av två världar – närheten till Milanos livliga energi och den lugnade atmosfären på ett elegant lantgods.
Référence:
EDEN-T108531213
Pays:
IT
Ville:
Velate
Code postal:
20865
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Vente
Type de bien:
Maison & Propriété
Surface:
1 190 m²
Terrain:
4 090 m²
Pièces:
15
PRIX DU M² DANS LES VILLES VOISINES
| Ville |
Prix m2 moyen maison |
Prix m2 moyen appartement |
|---|---|---|
| Côme | 1 848 EUR | 2 859 EUR |
| Lombardie | 1 797 EUR | 2 693 EUR |
| Varèse | 1 658 EUR | 2 191 EUR |
| Brescia | 1 927 EUR | 2 671 EUR |
| Mérano | - | 3 248 EUR |
| Bolzano | - | 3 638 EUR |
| Vénétie | 1 647 EUR | 2 601 EUR |
| Saint-Gervais-les-Bains | 4 076 EUR | 4 420 EUR |
| Mâcot-la-Plagne | - | 4 505 EUR |