CHARGEMENT EN COURS...
Kirchhundem - Appartement & loft en location vacances
Appartement & Loft (Location saisonnière)
1 ch
70 m²
Référence:
EURL-T144486
/ de-57399-20
Évadez-vous dans ce paisible appartement situé au rez-de-chaussée d'une ferme en activité dans le sud du Sauerland, entouré de forêts luxuriantes de feuillus et de conifères et de lacs paisibles. Idéal pour les couples ou les petites familles, ce logement dispose d'une terrasse privée, d'un barbecue, d'une aire de jeux et d'un parking séparé. Vous pourrez déguster les fruits frais du jardin et observer la vie à la ferme avec les vaches et le bétail à proximité. La région, surnommée le « pays des mille montagnes », offre un accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes cyclables, ainsi qu'aux sports d'hiver comme le ski et le ski de fond. Les familles apprécieront les attractions à proximité, telles que Fort Fun, le parc aquatique AquaMagis et la grotte d'Atta, riche en stalactites2. Parmi les attractions culturelles incontournables, citons le château d'Altena, les festivals traditionnels et les promenades en bateau pittoresques sur le lac de barrage de Biggesee4. Que vous soyez en quête de nature, d'aventure ou de charme local, ce gîte rural est le point de départ idéal pour explorer les paysages luxuriants et l'hospitalité chaleureuse du Sauerland.
Voir plus
Voir moins
Entfliehen Sie dem Alltag in diese ruhige Erdgeschosswohnung auf einem Bauernhof im südlichen Sauerland, umgeben von üppigen Laub- und Nadelwäldern und ruhigen Seen. Das Haus ist ideal für Paare oder kleine Familien und verfügt über eine private Terrasse, einen Grill, einen Spielplatz und einen separaten Parkplatz. Gäste können frisches Obst aus dem Garten genießen und das Leben auf dem Bauernhof mit Kühen und Rindern in der Nähe beobachten. Die Region, bekannt als das „Land der 1.000 Berge“, bietet direkten Zugang zu Wander- und Radwegen sowie Wintersportmöglichkeiten wie Skifahren und Langlauf. Familien werden die nahegelegenen Attraktionen wie Fort Fun, den Wasserpark AquaMagis und die tropfsteinreiche Atta-Höhle2 lieben. Zu den kulturellen Highlights zählen die Burg Altena, traditionelle Feste und malerische Bootsfahrten auf dem Biggesee4. Ob Sie Natur, Abenteuer oder lokalen Charme suchen – dieser Bauernhof ist der perfekte Ausgangspunkt, um die reiche Landschaft und die herzliche Gastfreundschaft des Sauerlandes zu erkunden.
Escápese a este tranquilo apartamento en planta baja, ubicado en una granja en activo en el sur de Sauerland, rodeado de exuberantes bosques caducifolios y de coníferas, y tranquilos lagos. Ideal para parejas o familias pequeñas, la casa cuenta con terraza privada, barbacoa, parque infantil y aparcamiento independiente. Los huéspedes pueden disfrutar de fruta fresca del huerto y observar la vida en la granja con vacas y ganado en las cercanías. La región, conocida como la "tierra de las 1000 montañas", ofrece acceso directo a rutas de senderismo y ciclismo, además de deportes de invierno como el esquí y las aventuras de esquí de fondo. Las familias disfrutarán de atracciones cercanas como Fort Fun, el parque acuático AquaMagis y la cueva Atta, rica en estalactitas. Entre los atractivos culturales destacan el Castillo de Altena, las fiestas tradicionales y los pintorescos paseos en barco por el embalse de Biggesee. Tanto si busca naturaleza, aventura o el encanto local, esta estancia en la granja es el punto de partida perfecto para explorar la riqueza paisajística y la cálida hospitalidad de Sauerland.
Évadez-vous dans ce paisible appartement situé au rez-de-chaussée d'une ferme en activité dans le sud du Sauerland, entouré de forêts luxuriantes de feuillus et de conifères et de lacs paisibles. Idéal pour les couples ou les petites familles, ce logement dispose d'une terrasse privée, d'un barbecue, d'une aire de jeux et d'un parking séparé. Vous pourrez déguster les fruits frais du jardin et observer la vie à la ferme avec les vaches et le bétail à proximité. La région, surnommée le « pays des mille montagnes », offre un accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes cyclables, ainsi qu'aux sports d'hiver comme le ski et le ski de fond. Les familles apprécieront les attractions à proximité, telles que Fort Fun, le parc aquatique AquaMagis et la grotte d'Atta, riche en stalactites2. Parmi les attractions culturelles incontournables, citons le château d'Altena, les festivals traditionnels et les promenades en bateau pittoresques sur le lac de barrage de Biggesee4. Que vous soyez en quête de nature, d'aventure ou de charme local, ce gîte rural est le point de départ idéal pour explorer les paysages luxuriants et l'hospitalité chaleureuse du Sauerland.
Rifugiatevi in questo tranquillo appartamento al piano terra di una fattoria nel Sauerland meridionale, circondato da rigogliose foreste di latifoglie e conifere e laghi tranquilli. Ideale per coppie o piccole famiglie, la casa dispone di terrazza privata, barbecue, parco giochi e parcheggio separato. Gli ospiti possono gustare frutta fresca dal giardino e osservare la vita contadina con mucche e bovini nelle vicinanze. La regione, conosciuta come la "terra delle 1000 montagne", offre accesso diretto a sentieri escursionistici e ciclabili, oltre a sport invernali come lo sci e le avventure di fondo. Le famiglie apprezzeranno le attrazioni vicine come Fort Fun, il parco acquatico AquaMagis e la grotta di Atta ricca di stalattiti2. Tra le attrazioni culturali figurano il Castello di Altena, le feste tradizionali e le gite in barca panoramiche sul bacino idrico di Biggesee4. Che siate alla ricerca di natura, avventura o fascino locale, questo agriturismo è la base perfetta per esplorare il ricco paesaggio e la calorosa ospitalità del Sauerland.
Ontsnap naar dit rustige appartement op de begane grond op een boerderij in het zuiden van Sauerland, omgeven door weelderige loof- en naaldbossen en rustige meren. Ideaal voor stellen of kleine gezinnen, de woning beschikt over een eigen terras, barbecue, speeltuin en aparte parkeergelegenheid. Gasten kunnen genieten van vers fruit uit de moestuin en het boerenleven met koeien en runderen in de buurt observeren. De regio, bekend als het "land van de 1000 bergen", biedt directe toegang tot wandel- en fietspaden, plus wintersporten zoals skiën en langlaufen. Gezinnen zullen genieten van nabijgelegen attracties zoals Fort Fun, waterpark AquaMagis en de druipsteenrijke Atta-grot2. Culturele hoogtepunten zijn onder andere kasteel Altena, traditionele festivals en schilderachtige boottochten op het stuwmeer Biggesee4. Of u nu op zoek bent naar natuur, avontuur of lokale charme, deze boerderij is een perfecte uitvalsbasis om het rijke landschap en de warme gastvrijheid van Sauerland te verkennen.
Zatrzymaj się w tym spokojnym apartamencie na parterze na czynnym gospodarstwie rolnym w południowym Sauerlandzie, otoczonym bujnymi lasami liściastymi i iglastymi oraz spokojnymi jeziorami. Idealny dla par lub małych rodzin, dom oferuje prywatny taras, grill, plac zabaw i oddzielny parking. Goście mogą delektować się świeżymi owocami z ogrodu i obserwować życie na farmie, z krowami i bydłem w pobliżu. Region, znany jako „kraina tysiąca gór”, oferuje bezpośredni dostęp do szlaków pieszych i rowerowych, a także sporty zimowe, takie jak narciarstwo i narciarstwo biegowe. Rodziny pokochają pobliskie atrakcje, takie jak Fort Fun, park wodny AquaMagis i bogatą w stalaktyty jaskinię Atta2. Atrakcje kulturalne obejmują zamek Altena, tradycyjne festiwale i malownicze rejsy statkiem po zbiorniku Biggesee4. Niezależnie od tego, czy szukasz natury, przygód, czy lokalnego uroku, to gospodarstwo agroturystyczne stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania bogatego krajobrazu Sauerlandu i jego serdecznej gościnności.
Escape to this peaceful ground-floor apartment on a working farm in southern Sauerland, surrounded by lush deciduous and coniferous forests and tranquil lakes. Ideal for couples or small families, the home features a private terrace, grill, playground, and separate parking. Guests can enjoy fresh fruit from the garden and observe farm life with cows and cattle nearby. The region, known as the “land of 1,000 mountains,” offers direct access to hiking and cycling trails, plus winter sports like skiing and cross-country adventures. Families will love nearby attractions such as Fort Fun, AquaMagis water park, and the stalactite-rich Atta Cave2. Cultural highlights include Altena Castle, traditional festivals, and scenic boat rides on the Biggesee reservoir4. Whether you're seeking nature, adventure, or local charm, this farmstay is a perfect base for exploring Sauerland’s rich landscape and warm hospitality.
Référence:
EURL-T144486
Pays:
DE
Ville:
Kirchhundem
Code postal:
57399
Catégorie:
Résidentiel
Type d'annonce:
Location saisonnière
Type de bien:
Appartement & Loft
Surface:
70 m²
Chambres:
1
Capacité d'accueil:
4
Parkings:
1
Cheminée:
Oui
Terrasse:
Oui
Barbecue:
Oui
Télévision:
Oui
Réfrigérateur:
Oui
Four:
Oui
Lave-vaisselle:
Oui