650 000 EUR
625 000 EUR
4 p
126 m²
695 000 EUR
695 000 EUR
650 000 EUR
650 000 EUR
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Voir plus Voir moins ISTRIE, GROŽNJAN - Moderní novostavba s panoramatickým výhledemStředověké město Grožnjan je kopec obklopený terasami olivových hájů a vinic. Grožnjan, kdysi důležitá benátská pevnost a regionální centrum, je dnes městem umělců a jednou z nejžádanějších destinací pro kreativní dovolenou. Stejně jako v jiných městech na Istrii se i zde prolíná středomořské a kontinentální podnebí, takže podmínky pro život jsou mimořádně příznivé. Skládá se z 11 osad. Moderní vila 145m2 s panoramatickým výhledem na Motovun a údolí řeky Mirny je na prodej. Vila se skládá z obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou, dvou ložnic každá s vlastní koupelnou a prádelny s toaletou pro hosty. Z obývacího pokoje je vstup na terasu a upravenou zahradu, kde je bazén a prostor na opalování s krásným výhledem. Vila je vysoce kvalitní konstrukce s kvalitními podlahami a tesařskými pracemi. Byl postaven v moderním stylu s doplňky z tmavého istrijského kamene z vnitrozemí Istrie a vysokými stropy. Topení je podlahové a každý pokoj má klimatizaci. Ideální nemovitost pro všechny milovníky kamenných domů, kteří hledají originalitu s nádechem moderny. Vzhledem k poloze je dům skutečnou příležitostí k rekreaci, celoročnímu pobytu nebo k využití pro turistické účely. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Grožnjan, Grožnjan.ISTRIEN, GROŽNJAN – Moderner Neubau mit PanoramablickDie mittelalterliche Stadt Grožnjan ist ein Hügel, umgeben von Terrassen aus Olivenhainen und Weinbergen. Einst eine wichtige venezianische Festung und regionales Zentrum, ist Grožnjan heute eine Stadt der Künstler und eines der begehrtesten Reiseziele für einen kreativen Urlaub. Wie in anderen Städten Istriens sind hier das mediterrane und das kontinentale Klima eng miteinander verbunden, sodass die Lebensbedingungen äußerst günstig sind. Es besteht aus 11 Siedlungen. Zum Verkauf steht eine moderne Villa von 145 m² mit Panoramablick auf Motovun und das Tal des Flusses Mirna. Die Villa besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad und einer Waschküche mit Gästetoilette. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur Terrasse und zum angelegten Garten, wo sich ein Swimmingpool und eine Liegewiese mit schöner Aussicht befinden. Die Villa ist hochwertig gebaut und verfügt über hochwertige Böden und Tischlerarbeiten. Es wurde in einem modernen Stil mit Elementen aus istrischem dunklem Stein aus dem Landesinneren Istriens und hohen Decken erbaut. Die Heizung befindet sich auf dem Boden und jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage. Eine ideale Immobilie für alle Liebhaber von Steinhäusern, die Originalität mit einem Hauch Modernität suchen. In Anbetracht der Lage ist das Haus eine echte Gelegenheit für den Urlaub, den ganzjährigen Aufenthalt oder die Nutzung für touristische Zwecke. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Grožnjan, Grožnjan.ISTRA,GROŽNJAN - Moderna novogradnja s panoramskim pogledomSrednjovjekovni gradić Grožnjan je brežuljak okružen tarasama maslinika i vinograda. Nekada važna Mletačka utvrda i regionalno središte, Grožnjan je danas grad umjetnika i jedna od najpoželjnijih destinacija za kreativni odmor. Kao i u ostalim mjestašcima unutar Istre, ovdje se isprepliću mediteranska i kontinentalna klima pa su uvjeti za život iznimno povoljni. Sastoji se od 11 naselja.Prodaje se moderna vila površine 145m2 s panoramskim pogledom na Motovun i dolinu rijeke Mirne.
Vila se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe svaka sa svojim kupatilom te prostorijom za vešeraj s wc-om za goste.
Iz dnevnog boravka se izlazi na terasu i uređenu okućnicu gdje se nalazi bazen i sunčalište s prekrasnim pogledom.
Vila je kvalitetne gradnje s podovima i stolarijom vrhunske kvalitete. Građena je u modernom stilu s dodacima Istarskog tamnog kamena iz unutrašnjosti Istre te visokim stropovima.
Grijanje je etažno podno, a svaka prostorija ima i klima uređaj.Idealna nekretnina za sve ljubitelje kamenih kuća koji traže originalnost s dahom modernog. S obzirom na lokaciju, kuća je prava prilika za odmor, cjelogodišnje stanovanje ili za korištenje u turističke svrhe.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, GROŽNJAN - Modern, új épület panorámás kilátássalGrožnjan középkori városa egy domb, amelyet olajfaligetek és szőlőültetvények teraszai vesznek körül. Az egykor fontos velencei erődítmény és regionális központ Grožnjan ma a művészek városa, és az egyik legkívánatosabb célpont a kreatív vakációhoz. Mint más isztriai városokban, itt is összefonódik a mediterrán és a kontinentális éghajlat, így az életkörülmények rendkívül kedvezőek. 11 településből áll. Eladó egy 145m2-es modern villa, panorámás kilátással Motovunra és a Mirna folyó völgyére. A villa egy nappali konyhával és étkezővel, két hálószobából áll, mindegyik saját fürdőszobával és egy mosókonyhából vendég WC-vel. A nappaliból ki lehet jutni a teraszra és a parkosított kertre, ahol úszómedence és napozó rész található, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik. A villa kiváló minőségű építésű, kiváló minőségű padlókkal és ácsmunkákkal. Modern stílusban épült, Isztria belsejéből származó isztriai sötét kővel és magas mennyezettel. A fűtés padlón van, minden szobában van klíma. Ideális ingatlan a kőházak szerelmeseinek, akik eredetiséget keresnek egy csipetnyi modernséggel. Elhelyezkedését tekintve a ház igazi üdülési, egész éves tartózkodási vagy turisztikai hasznosítási lehetőség. Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Grožnjan, Grožnjan.ISTRIA, GRIGNAN - Nuova costruzione moderna con vista panoramicaLa città medievale di Grisignana è una collina circondata da terrazze di uliveti e vigneti. Un tempo importante fortezza veneziana e centro regionale, Grisignana è oggi una città di artisti e una delle destinazioni più ambite per una vacanza creativa. Come in altre località dell'Istria, anche qui il clima mediterraneo e quello continentale si intrecciano, per cui le condizioni di vita sono estremamente favorevoli. Si compone di 11 insediamenti. È in vendita una villa moderna di 145 m2 con vista panoramica su Montona e sulla valle del fiume Mirna. La villa è composta da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto ciascuna con il proprio bagno e una lavanderia con bagno per gli ospiti. Dal soggiorno si accede alla terrazza e al giardino paesaggistico dove si trova la piscina e una zona prendisole con una bellissima vista. La villa è di alta qualità costruttiva con pavimenti e carpenteria di alta qualità. È stato costruito in stile moderno con aggiunte di pietra scura d'Istria proveniente dall'interno dell'Istria e soffitti alti. Il riscaldamento è a pavimento, ed ogni stanza è dotata di condizionatore. Una proprietà ideale per tutti gli amanti delle case in pietra che cercano l'originalità con un tocco di modernità. Considerata la posizione, la casa rappresenta una vera opportunità per vacanza, residenza annuale o per uso turistico. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, GROŽNJAN - Nowoczesny nowy budynek z panoramicznym widokiemŚredniowieczne miasto Grožnjan to wzgórze otoczone tarasami gajów oliwnych i winnic. Niegdyś ważna twierdza wenecka i ośrodek regionalny, Grožnjan jest dziś miastem artystów i jednym z najbardziej pożądanych miejsc na kreatywne wakacje. Podobnie jak w innych miastach Istrii, tutaj klimat śródziemnomorski i kontynentalny przeplatają się, dzięki czemu warunki życia są wyjątkowo sprzyjające. Składa się z 11 osiedli. Na sprzedaż nowoczesna willa o powierzchni 145 m2 z panoramicznym widokiem na Motovun i dolinę rzeki Mirna. Willa składa się z salonu z kuchnią i jadalnią, dwóch sypialni każda z własną łazienką oraz pralni z toaletą dla gości. Z salonu wyjście na taras oraz zagospodarowany ogród, w którym znajduje się basen oraz miejsce do opalania z pięknym widokiem. Willa ma wysokiej jakości konstrukcję z najwyższej jakości podłogami i stolarką. Został zbudowany w nowoczesnym stylu z dodatkami istryjskiego ciemnego kamienia z wnętrza Istrii i wysokimi sufitami. Ogrzewanie znajduje się na podłodze, a każdy pokój wyposażony jest w klimatyzację. Idealna nieruchomość dla wszystkich miłośników domów z kamienia, którzy szukają oryginalności z nutą nowoczesności. Ze względu na lokalizację dom stanowi realną możliwość wypoczynku, zamieszkania całorocznego lub wykorzystania w celach turystycznych. Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ГРОЖНЯН - Современное новое здание с панорамным видомСредневековый город Грожнян представляет собой холм, окруженный террасами оливковых рощ и виноградников. Когда-то Грожнян был важной венецианской крепостью и региональным центром, сегодня это город художников и одно из самых желанных мест для творческого отдыха. Как и в других городах Истрии, здесь переплетаются средиземноморский и континентальный климат, поэтому условия для жизни исключительно благоприятны. В его состав входят 11 населенных пунктов. Продается современная вилла 145м2 с панорамным видом на Мотовун и долину реки Мирна. Вилла состоит из гостиной с кухней и столовой, двух спален, каждая со своей ванной комнатой, и прачечной с гостевым туалетом. Из гостиной есть выход на террасу и в ландшафтный сад, где есть бассейн и зона для загара с прекрасным видом. Вилла имеет высокое качество строительства, полы и столярные изделия высшего качества. Он был построен в современном стиле с добавлением темного истрийского камня из внутренней части Истрии и высокими потолками. Отопление половое, в каждой комнате есть кондиционер. Идеальная недвижимость для всех любителей каменных домов, которые ищут оригинальность с оттенком современности. Учитывая расположение, дом представляет собой реальную возможность для отдыха, круглогодичного проживания или использования в туристических целях. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, GROŽNJAN - Moderná novostavba s panoramatickým výhľadomStredoveké mesto Grožnjan je kopec obklopený terasami olivových hájov a viníc. Grožnjan, kedysi dôležitá benátska pevnosť a regionálne centrum, je dnes mestom umelcov a jednou z najžiadanejších destinácií pre tvorivú dovolenku. Rovnako ako v iných mestách na Istrii, aj tu sa prelína stredomorské a kontinentálne podnebie, takže podmienky na život sú mimoriadne priaznivé. Pozostáva z 11 osád. Moderná vila 145 m2 s panoramatickým výhľadom na Motovun a údolie rieky Mirna je na predaj. Vila pozostáva z obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, dvoch spální každá s vlastnou kúpeľňou a práčovne s WC pre hostí. Z obývačky je vstup na terasu a upravenú záhradu, kde sa nachádza bazén a priestor na opaľovanie s krásnym výhľadom. Vila je kvalitne konštruovaná s kvalitnými podlahami a stolárskymi prácami. Bol postavený v modernom štýle s doplnkami z tmavého istrijského kameňa z vnútrozemia Istrie a vysokými stropmi. Kúrenie je podlahové a v každej izbe je klimatizácia. Ideálna nehnuteľnosť pre všetkých milovníkov kamenných domov, ktorí hľadajú originalitu s nádychom moderny. Vzhľadom na polohu je dom skutočnou príležitosťou na dovolenku, celoročné bývanie alebo využitie na turistické účely. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Grožnjan, Grožnjan.ISTRIA, GROŽNJAN - Modern new building with a panoramic viewThe medieval town of Grožnjan is a hill surrounded by terraces of olive groves and vineyards. Once an important Venetian fortress and regional center, Grožnjan is today a city of artists and one of the most desirable destinations for a creative vacation. As in other towns within Istria, the Mediterranean and continental climates are intertwined here, so the living conditions are extremely favorable. It consists of 11 settlements. A modern villa of 145m2 with a panoramic view of Motovun and the Mirna river valley is for sale. The villa consists of a living room with a kitchen and a dining room, two bedrooms each with their own bathroom and a laundry room with a guest toilet. From the living room there is access to the terrace and landscaped garden where there is a swimming pool and a sunbathing area with a beautiful view. The villa is of high quality construction with top quality floors and carpentry. It was built in a modern style with additions of Istrian dark stone from the interior of Istria and high ceilings. The heating is on the floor, and each room has an air conditioner. An ideal property for all lovers of stone houses who are looking for originality with a touch of modernity. Considering the location, the house is a real opportunity for vacation, year-round residence or for use for tourist purposes. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 31946Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com